Podmienky používania

Naposledy zmenené 20. októbra 2026

Tieto podmienky sú dohodou medzi tebou a nami o používaní Tjaz a vysvetľujú, ako zaobchádzame s tvojimi osobnými údajmi. Prečítaj si ich, prosím: prijímaš ich, keď si vytvoríš účet alebo keď vytvoríš kvíz.

1Kto sme

Tjaz vytvára a prevádzkuje Allan Ebdrup, súkromná osoba v Dánsku. Za Tjaz zatiaľ nestojí žiadna firma. V týchto podmienkach „my“ a „nás“ znamená Allan Ebdrup a „ty“ znamená teba, človeka, ktorý používa Tjaz.

Allan EbdrupAlliancevej 4. th2450 København SVDenmarkhelp@tjaz.com

2Prijatie podmienok

Tieto podmienky prijímaš, keď si vytvoríš účet alebo keď vytvoríš kvíz bez účtu. Ak ich neprijímaš, Tjaz, prosím, nepoužívaj.

Ak používaš Tjaz pre organizáciu, napr. školu alebo firmu, prijímaš podmienky v jej mene a potvrdzuješ, že na to máš oprávnenie.

Na vytvorenie účtu musíš mať aspoň 13 rokov, čo potvrdzuješ pri registrácii. Kvízy môže hrať ktokoľvek aj bez účtu.

3Čo je Tjaz

Na Tjaz môžeš vytvárať kvízy, lekcie a kurzy, aj s pomocou AI, a zdieľať ich s ostatnými.

Tjaz je zatiaľ zadarmo. Neskôr môžeme pridať platené plány. Ich ceny a prípadné ďalšie podmienky uvidíš skôr, ako si platený plán vyberieš, a nikdy neplatíš za nič, čo si nevyberieš.

Robíme všetko pre to, aby Tjaz fungoval, bol bezpečný a užitočný, ale Tjaz poskytujeme taký, aký je. Nemôžeme sľúbiť, že bude vždy dostupný, že nebude mať chyby ani že sa nikdy nič nestratí, preto si to, na čom ti záleží, uchovávaj aj vo vlastných kópiách.

Tjaz môžeme meniť, napr. pridávať, meniť alebo odstraňovať funkcie, a obmedziť, koľko sa dá používať, napr. koľko kvízov sa dá vytvoriť za hodinu. Tjaz môžeme aj zrušiť. Ak to urobíme, oznámime ti to aspoň 30 dní vopred, aby bol čas uložiť si všetko, čo máš vytvorené.

4Tvoj účet a organizácia

Pri registrácii uveď správne údaje a svoje heslo si nechaj pre seba. Za to, čo sa robí s tvojím účtom, zodpovedáš ty, preto nám hneď daj vedieť, ak máš podozrenie, že ho použil niekto iný.

Pri registrácii dostaneš vlastnú organizáciu, v ktorej máš rolu správcu, pokiaľ ťa niekto nepozval do svojej. Správcovia rozhodujú, kto je v ich organizácii, a môžu pozývať, upravovať a vymazávať jej používateľov. Každý v organizácii vidí všetky jej kvízy, lekcie a kurzy a môže vytvárať nové. Kvíz môže upravovať a vymazať iba ten, kto ho vytvoril, kým lekcie a kurzy organizácie môže upravovať a vymazávať ktokoľvek v nej. Keď sa používateľ vymaže, ten, kto ho vymazáva, vyberie, komu v organizácii pripadnú kvízy, ktoré daný používateľ vytvoril.

5Tvoj obsah

To, čo na Tjaz vytvoríš alebo pridáš, napr. kvízy, texty, obrázky a študijné materiály, je tvoj obsah. Práva k nemu ostávajú tebe.

Dávaš nám povolenie tvoj obsah ukladať, kopírovať, prekladať, upravovať a zobrazovať v rozsahu potrebnom na prevádzku Tjaz a jeho funkcií, napr. na vytvorenie kvízu z tvojich študijných materiálov alebo na zobrazenie tvojho kvízu ľuďom, ktorí ho vyplňujú. Povolenie je bezplatné, celosvetové a nevýhradné a platí, kým je obsah na Tjaz, a pre kópie, ktoré si z neho vytvorili iní, pozri nižšie.

Pridávaj len obsah, na ktorého použitie máš právo, napr. nie knihu, obrázky ani cudzie študijné materiály bez povolenia.

Nepridávaj osobné údaje o iných ľuďoch, napr. žiakoch, kolegoch alebo zákazníkoch, pokiaľ na to nemáš oprávnenie, a nikdy nepridávaj citlivé osobné údaje, napr. o zdraví, náboženstve alebo sexualite.

Za svoj obsah zodpovedáš ty. Ak voči nám niekto uplatní nárok kvôli tvojmu obsahu alebo kvôli porušeniu týchto podmienok z tvojej strany, musíš nám v rozsahu, ktorý zákon dovoľuje, uhradiť primerané náklady.

Tvoj obsah nepredávame a nepoužívame ho na reklamu.

Obsah môžeme odstrániť, skryť zo stránky s kvízmi alebo k nemu zablokovať prístup bez toho, aby sme sa ťa najprv pýtali, ak sa domnievame, že porušuje tieto podmienky alebo zákon, alebo ak ho niekto oprávnene nahlási.

6Zdieľanie a verejné kvízy

Každý, kto má odkaz na kvíz, ho môže vyplniť a dať si ho pomocou AI preložiť do svojho jazyka ako samostatný kvíz, pri ktorom je uvedené, z ktorého kvízu bol preložený. Preklad sa vymaže, keď sa pôvodný kvíz zmení alebo vymaže.

Kvízy vytvorené pomocou AI bez účtu sú verejné: sú uvedené na stránke s kvízmi, kde ich ktokoľvek môže nájsť a vyplniť, a prihlásení používatelia si ich môžu skopírovať a svoje kópie upravovať. Tým, že vytvoríš kvíz pomocou AI bez účtu, s tým súhlasíš, a to aj potom, ako prestaneš Tjaz používať. Kvíz, ktorý vytvoríš po prihlásení, či už pomocou AI, od začiatku v editore alebo ako kópiu, sa na stránke s kvízmi nezobrazuje, pokiaľ ho nezverejníš, čo môžeš zmeniť pri jeho zdieľaní. Zverejnením kvízu povoľuješ preň to, čo je uvedené vyššie, kým ho znova nenastavíš ako neverejný.

Lekcie a kurzy vidí len tvoja organizácia, pokiaľ ich nezverejníš.

Ľudia, ktorí kvíz vyplnia, ho môžu ohodnotiť a hodnotenia sa zobrazujú pri kvíze na stránke s kvízmi.

7Kvízy vytvorené pomocou AI

Tjaz používa AI na tvorbu kvízov a na ich preklad. AI sa môže mýliť: odpoveď označená ako správna môže byť nesprávna, fakt môže byť zastaraný a text môže byť nevhodný. Kvíz si pred použitím skontroluj, najmä pri vyučovaní, školení alebo v čomkoľvek inom, kde na chybách záleží.

Kvízy na Tjaz nie sú odborným poradenstvom, napr. lekárskym, právnym ani finančným.

Za to, ako používaš kvízy, ktoré vytváraš a zdieľaš, zodpovedáš ty, a to aj za časti vytvorené AI.

AI poskytuje spoločnosť Anthropic v USA. Odosiela sa jej to, z čoho ju žiadaš vytvoriť kvíz: popis, nastavenia a všetky podklady, ktoré pridáš, ako aj texty kvízu, ktorý prekladáš. Nevkladaj do toho osobné údaje. Podklady, ktoré pridáš, sa uchovávajú v tvojom účte v časti Podklady, kým ich tam nevymažeš; keď sa tvoj účet vymaže, prejdú spolu s tvojimi kvízmi na toho, kto ich v tvojej organizácii dostane, alebo sa vymažú, ak v nej okrem teba nikto nie je. AI sa odosielajú znova, keď sa kontroluje otázka v kvíze, ktorý z nich vznikol. AI tiež kontroluje, či to, z čoho ju žiadaš vytvoriť kvíz, je v súlade s týmito podmienkami, a ak nie je, kvíz sa nevytvorí.

Kvíz, ktorý sa napíše alebo zmení v editore, AI tiež skontroluje podľa týchto podmienok, a to aj s jeho obrázkami, keď sa 10 minút nezmenil. Ak s nimi nie je v súlade, ostatní ho nemôžu riešiť, nájsť ani skopírovať, kým sa nezmení, a tomu, kto ho vytvoril, sa e-mailom oznámi prečo.

Keď niekto nahlási chybu v otázke alebo vo fakte v kvíze vytvorenom pomocou AI, AI ju skontroluje, a ak je kvíz nesprávny, opraví ho. Ak ju nahlási veľa z tých, ktorí na otázku odpovedali, otázka sa nahradí novou.

Tieto kontroly prebiehajú automaticky a žiadny človek ich neposudzuje. Ak si myslíš, že sa AI mýli, napíš na help@tjaz.com a pozrie sa na to človek z Tjaz.

Kvízy vytvorené pomocou AI to pri riešení uvádzajú, a rovnako aj ich kópie.

8Obrázky v kvízoch vytvorených pomocou AI

Kvíz vytvorený pomocou AI môže mať obrázky tam, kde pomáhajú s otázkou, a jeden na úvodnej obrazovke. Tjaz ich nachádza na Wikimedia Commons, knižnici voľných obrázkov, ktorú prevádzkuje Wikimedia Foundation v USA, a používa iba obrázky s voľnou licenciou, napr. licenciou Creative Commons. Na ich vyhľadanie posiela Tjaz Wikimedii iba názov článku na Wikipédii a názvy obrázkov, nikdy nič o tebe.

AI od spoločnosti Anthropic si pozrie obrázky, ktoré Tjaz nájde, spolu s otázkami kvízu a ich správnymi odpoveďami, a vyberie obrázok iba vtedy, ak ukazuje to, čo má, je vhodný pre deti a neprezrádza odpoveď. AI sa môže mýliť, preto obrázky skontroluj tak, ako kontroluješ zvyšok kvízu. V editore môžeš obrázok vymeniť za iný, ktorý Tjaz našiel, odstrániť ho alebo vložiť vlastný.

Vybrané obrázky sa skopírujú na Tjaz, takže ľudia, ktorí kvíz robia, ich dostávajú z Tjazu a nikdy nie z Wikimedie. Pre matematické otázky kreslí Tjaz obrázky sám, napr. trojuholník, graf alebo veci na počítanie, podľa popisu, ktorý napíše AI od spoločnosti Anthropic. Kresba je označená „Nakreslil Tjaz“ tam, kde sa zobrazí zväčšená, a v súbore obrázka.

Fotky nie sú tvoj obsah: patria ľuďom, ktorí ich vytvorili, podľa ich vlastných licencií. Kto fotku vytvoril a pod akou licenciou, je uvedené pri nej, keď sa zobrazí zväčšená, spolu s odkazmi na jej stránku na Wikimedia Commons a na licenciu. Ak fotku použiješ mimo Tjazu, dodržiavaj jej licenciu.

9Čo nesmieš robiť

Nepoužívaj Tjaz na:

  • porušovanie zákona alebo práv iných, napr. ich autorských práv alebo súkromia
  • vytváranie alebo zdieľanie obsahu, ktorý je nenávistný, obťažujúci, násilný, sexuálny alebo škodlivý pre deti, alebo ktorý má zavádzať
  • posielanie spamu, podvodov alebo škodlivého softvéru, ani na odkazovanie na ne
  • vydávanie sa za niekoho iného
  • prístup do účtov alebo k údajom, ktoré nie sú tvoje, ani na narúšanie, preťažovanie či obchádzanie zabezpečenia alebo limitov Tjaz
  • automatické kopírovanie Tjaz alebo jeho obsahu, napr. pomocou scraperov alebo botov

Účet, ktorý porušuje tieto podmienky, alebo ktorý musíme zrušiť zo zákona, môžeme zablokovať alebo zrušiť, ak je to nevyhnutné, aj bez upozornenia. Kvíz, ktorý porušuje podmienky alebo zákon, môžeš nahlásiť tlačidlom „Nahlásiť kvíz“ priamo v ňom alebo napísaním na help@tjaz.com.

Každé nahlásenie si pozrie človek z Tjaz. Keď odstránime kvíz, ktorý niekto vytvoril zo svojho účtu, pošleme mu e-mail s dôvodom a s tým, ako môže podať námietku. Ak je v tvojom nahlásení uvedený tvoj e-mail, dáme ti vedieť, ako sme rozhodli.

10Tvoje osobné údaje

Táto časť sa týka osobných údajov všetkých, ktorí používajú Tjaz, aj keď hráš kvíz bez účtu a bez prijatia týchto podmienok.

Za osobné údaje, ktoré o tebe spracúvame, zodpovedáme my, a preto sme ich prevádzkovateľom. Spracúvame ich v súlade so všeobecným nariadením EÚ o ochrane údajov (GDPR) a dánskym právom.

Osobné údaje, ktoré spracúvame:

  • Tvoj účet: tvoja e-mailová adresa, tvoje meno, na čo plánuješ Tjaz používať, tvoja organizácia a tvoja rola. Tvoje heslo je uložené tak, aby ho nikto nemohol prečítať, ani my. Ak si zapneš prístupový kľúč (passkey), uchovávame jeho verejný kľúč, ktorým sa nedá prihlásiť, druh zariadenia, na ktorom bol pridaný, napr. iPhone, a kedy bol pridaný a naposledy použitý, a jeho záložný kód je uložený tak, aby ho nikto nemohol prečítať.
  • To, čo vytvoríš, a odpovede, ktoré dáš v kvízoch a lekciách, ktoré sa po prihlásení ukladajú k tvojmu účtu. Odpovede v kvízoch sa ukladajú aj bez prihlásenia, bez tvojho mena, napr. ako dlho trvala každá otázka, tvoje hodnotenie a či sa hralo v 2D, alebo ako 3D hra. Používame ich na to, aby sme videli, ako sa Tjaz používa, a mohli ho zlepšovať.
  • Technické údaje, napr. tvoja IP adresa, ktorá slúži na zabránenie zneužitiu, napr. obmedzením počtu kvízov, ktoré sa dajú vytvoriť. Uchovávame ju najviac hodinu a náš poskytovateľ hostingu ju uchováva vo svojich záznamoch (logoch) až rok. Keď sa prihlásiš, zaregistruješ, zmeníš si heslo alebo e-mailovú adresu, alebo zapneš či vypneš prístupový kľúč, zapíšeme do týchto záznamov aj to, čo sa stalo, a ID tvojho účtu, nikdy však tvoju e-mailovú adresu ani heslo, aby sme mohli odhaliť útoky na účty.
  • Ak nahlásiš kvíz: to, čo napíšeš, a tvoj e-mail, ak ho uvedieš, aby sme ti mohli oznámiť, ako sme rozhodli.
  • Ak nám píšeš cez Pomoc a spätnú väzbu: to, čo napíšeš, stránku, z ktorej píšeš, a aký prehliadač používaš, aby sme ti mohli pomôcť, a naše odpovede. Po prihlásení aj tvoj účet, a ak si dospelá osoba a uvedieš svoj e-mail, aj tvoj e-mail, aby sme ti mohli odpovedať. Vymaže sa dva roky po poslednej správe alebo skôr, ak o to požiadaš. Ak navrhneš lepší text vo svojom jazyku: navrhnutý text, ktorý naša AI skontroluje podľa týchto podmienok, a ak máš 15 alebo viac rokov a zaškrtneš, že sa môže zobraziť, tvoje meno, ktoré sa po použití tvojho textu zobrazí na našej stránke s poďakovaním, kým nás nepožiadaš o jeho odstránenie. Návrh, ktorý sa nepoužije, sa vymaže po dvoch rokoch.
  • Ak na konci kvízu pošleš niekomu výzvu: koľko odpovedí máš správne a prezývku, ktorú napíšeš, ak nejakú napíšeš, ktorú uvidí ten, komu výzvu pošleš, aj ktokoľvek, komu sa odkaz pošle ďalej. Vymaže sa po 30 dňoch.
  • Ak hráš kvíz spolu s ostatnými na veľkej obrazovke: prezývku, ktorú napíšeš, a keď sa spojíte proti príšerám, hrdinu, ktorého navrhneš, ktoré všetci v hre vidia na veľkej obrazovke, tvoje odpovede a body a token uložený v tvojom prehliadači, aby sa po výpadku spojenia dalo pokračovať v hre pod tou istou identitou. Vymažú sa deň po hre a uchováva sa len počet ľudí, ktorí hrali, bez mien.
  • Ak používaš Tjaz v Slacku alebo tam od neho dostaneš kvíz: pozri „Tjaz v Slacku“ nižšie.

Prečo ich spracúvame a na akom právnom základe:

  • Aby sme ti mohli poskytovať Tjaz a tvoj účet a posielať ti e-maily o tvojom účte, napr. na overenie tvojej e-mailovej adresy. Je to nevyhnutné na plnenie našej zmluvy s tebou (článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR).
  • Aby sme udržali Tjaz bezpečný, zabránili zneužitiu a zlepšovali Tjaz, napr. na základe toho, na čo ho používatelia plánujú používať. Ide o náš oprávnený záujem prevádzkovať bezpečnú a užitočnú službu (článok 6 ods. 1 písm. f)).
  • Aby sme dodržiavali zákon, napr. účtovné predpisy, ak pridáme platené plány (článok 6 ods. 1 písm. c)).

Tvoje osobné údaje nepoužívame na reklamu a nepredávame ich. Jediné rozhodnutia, ktoré sa robia automaticky, sú kontroly kvízov pomocou AI, pozri „Kvízy vytvorené pomocou AI“, a kontroly prezývok vo výzvach a v hrách na veľkej obrazovke. Ak o to požiadaš, človek z Tjaz sa na takéto rozhodnutie pozrie znova.

Aby ti mohli pomôcť alebo zabrániť zneužitiu, ľudia, ktorí prevádzkujú Tjaz, môžu vidieť Tjaz tak, ako ho vidíš ty po prihlásení, a môžu vymazať kvízy, ktoré porušujú tieto podmienky. Robí sa to len vtedy, keď je to potrebné, a zaznamenáva sa to.

Naši dodávatelia, ktorí pre nás uchovávajú a spracúvajú osobné údaje:

  • Scalingo vo Francúzsku hosťuje Tjaz a jeho databázy, vo Francúzsku.
  • Scaleway vo Francúzsku uchováva obrázky v kvízoch, lekciách a kurzoch a zdrojové materiály uložené pri tvojom účte a posiela e-maily Tjaz, v EÚ.
  • one.com v Dánsku prijíma e-maily zaslané na help@tjaz.com a správy, ktoré nám pošleš cez Pomoc a spätnú väzbu, v EÚ.
  • Anthropic v USA, ktorého AI vytvára, kontroluje a prekladá kvízy, pozri nižšie.

AI od spoločnosti Anthropic dostáva: to, z čoho ju žiadaš vytvoriť alebo preložiť kvíz; texty a obrázky kvízov, ktoré sa píšu alebo menia v editore; kvízy, ktoré pre teba napíše AI asistent, ešte pred ich uložením; texty kvízov, aby každému priradila tému a hľadané slová, podľa ktorých sa dá nájsť na stránke s kvízmi, a aby kvíz preložila pre niekoho, kto ho chce hrať vo svojom jazyku; otázky, v ktorých niekto nahlási chybu; to, čo je napísané v nahlásení kvízu, aby to preložila do angličtiny; to, čo nám píšeš cez Pomoc a spätnú väzbu, aby to preložila do dánčiny, a naše odpovede, aby ich preložila do tvojho jazyka; a prezývku napísanú pre výzvu alebo hru na veľkej obrazovke, aby skontrolovala, či je v poriadku ju zobraziť, napr. že nejde o celé meno alebo hrubé slovo. Od Tjaz nedostáva tvoje meno ani e-mailovú adresu, ale dostáva akékoľvek osobné údaje v tom, čo sa jej pošle, preto do kvízov nevkladaj osobné údaje. Anthropic ich vymaže do 30 dní, pokiaľ nie sú potrebné na zabránenie zneužitiu jeho AI alebo ich uchovávanie nevyžaduje zákon. Podmienky spoločnosti Anthropic obsahujú štandardné zmluvné doložky EÚ a uvádzajú, že to, čo dostane od Tjaz, nepoužíva na trénovanie svojej AI.

Ak sa prihlásiš cez Google, Microsoft, Facebook alebo Slack, oznámia nám tvoje meno a e-mailovú adresu a Slack aj to, kto si v Slacku svojej organizácie, pozri „Tjaz v Slacku“. Na to, čo o tebe vedia, sa vzťahujú ich vlastné podmienky. Ak povolíš AI asistentovi používať Tjaz za teba, uchovávame, o ktorého asistenta ide a kedy naposledy použil Tjaz, a posielame mu len kvízy, odkazy a súčty, nikdy nie mená alebo odpovede tých, ktorí hrali, pozri „Tjaz v tvojom AI asistentovi“.

Tvoje osobné údaje uchovávame, kým máš účet. Keď sa tvoj účet vymaže, vymažeme údaje o tvojom účte do 30 dní, okrem toho, čo musíme uchovávať zo zákona, a okrem záloh, ktoré sa po čase vymažú. Kvízy, lekcie a kurzy tvojej organizácie v nej zostanú pre ostatných, alebo sa vymažú spolu s ňou, ak v nej okrem teba už nikto nie je. Odpovede dané bez účtu sa uchovávajú bez čohokoľvek, podľa čoho by sa dalo zistiť, kto ich dal. Nahlásenia kvízov sa uchovávajú, aby sme videli, ako sa s kvízom naložilo, ak bude nahlásený znova.

Máš právo vidieť osobné údaje, ktoré o tebe máme, dať ich opraviť alebo vymazať, obmedziť ich používanie, namietať proti ich používaniu a získať ich vo formáte, ktorý môžeš preniesť inam. Napíš na help@tjaz.com. Môžeš tiež podať sťažnosť dánskemu úradu na ochranu údajov (Datatilsynet) na datatilsynet.dk.

Server Tjazu tiež po hodinách a pre každý jazyk počíta, koľko ľudí si pozrie titulnú stránku, objedná kvíz, dostane ho hotový, dohrá ho do konca a vytvorí si účet, aby sme videli, ako sa Tjaz používa. Tieto čísla nehovoria nič o tom, o koho ide, takže nie sú osobnými údajmi, a nepoužívajú sa na ne žiadne cookies. Aby server počítal len ľudí, pozerá sa na to, čo o sebe uvádza tvoj prehliadač, napr. jeho názov, aby vynechal roboty, ako sú vyhľadávače, a na to, či si v sieti, ktorú ľudia prevádzkujúci Tjaz použili za posledný týždeň, aby vynechal ich vlastné testy. Nič z toho neukladá.

Prečítaj si krátku verziu o svojich osobných údajoch

11Osobné údaje, ktoré pridá organizácia

Keď organizácia používa Tjaz na osobné údaje o iných ľuďoch, napr. keď pozýva kolegov alebo zbiera odpovede od svojich zamestnancov alebo žiakov, o účele použitia údajov rozhoduje organizácia a je ich prevádzkovateľom. Zodpovedá za to, že má na tieto údaje právny základ, a za informovanie ľudí, ktorých sa týkajú.

Tieto údaje spracúvame v mene organizácie ako jej sprostredkovateľ, len na prevádzku Tjaz podľa týchto podmienok, ktoré sú pokynmi organizácie pre nás. Údaje uchovávame dôverne a bezpečne, ako ďalších sprostredkovateľov používame len vyššie uvedených dodávateľov a pred ich zmenou to organizácii oznámime, aby mohla namietať. Pomáhame organizácii odpovedať na žiadosti ľudí, ktorých sa údaje týkajú, bez zbytočného odkladu ju informujeme, ak dôjde k porušeniu ochrany údajov, a údaje vymažeme, keď organizácia prestane Tjaz používať.

Ak tvoja organizácia potrebuje samostatnú zmluvu o spracúvaní osobných údajov, napíš na help@tjaz.com.

12Tjaz v Slacku

Ak máš aspoň 16 rokov, môžeš prepojiť Tjaz so Slackom svojej organizácie a posielať tam ľuďom kvízy. Slack je vlastná služba tvojej organizácie na základe jej zmluvy so spoločnosťou Slack (Salesforce, USA) a to, čo Tjaz pošle do Slacku, sa ukladá tam, kde Slack tvojej organizácie ukladá údaje. Na Slack sa vzťahujú vlastné podmienky a zásady ochrany osobných údajov Slacku.

Keď prepojíš Slack, uchovávame ID a názov workspace, kľúč, ktorý Tjaz umožňuje posielať tam správy (šifrovaný), a to, kto ho prepojil. Keď pošleš kvíz, uchovávame tvoj výber príjemcov, Slack ID a meno každej osoby, či sa k nej kvíz dostal, a ak ho neposielaš anonymne, aj jej odpovede, či boli správne a kedy odpovedala, aby bolo vidieť, ako to dopadlo.

Slack nám tiež posiela Slack ID a meno každého, kto stlačí tlačidlo v správach Tjaz, a keď zisťujeme, kto je v kanáli, posiela nám profily ľudí (napr. pozíciu a časové pásmo). Používame len ID, meno a to, či ide o hosťa alebo o niekoho z inej organizácie; ostatné neuchovávame.

V anonymnom kvíze nikdy neukladáme, kto dal aké odpovede: odpovede sa uchovávajú pod náhodným číslom, s dňom, ale bez času. Vieme, kto už odpovedal, aby sme im neposielali pripomienky, ale odosielateľ to nevie a výsledky vidí, až keď odpovie aspoň 5 ľudí.

Údaje o ľuďoch, ktorým sa kvíz pošle, spracúvame v mene organizácie, ktorej Slack patrí, ako jej sprostredkovateľ (pozri „Osobné údaje, ktoré pridá organizácia“). Organizácia musí svojich ľudí informovať o kvízoch posielaných s menami.

Nič zo Slacku nikdy neposielame AI, nikdy to nepoužívame na trénovanie AI, nikdy to nepredávame ani nepoužívame na reklamu a ľuďom, ktorí odpovedajú v Slacku, neposielame e-maily.

Mená, Slack ID a odpovede jednotlivých ľudí sa vymažú, keď odosielateľ vymaže odoslanie kvízu, a najneskôr 12 mesiacov po jeho termíne; potom uchovávame len súhrnné čísla bez mien. Ak niekto zvolí „Neposielajte mi kvízy“, uchovávame len jeho Slack ID a túto voľbu, aby sme ju mohli rešpektovať. Keď sa Tjaz z workspace odstráni alebo sa mu odoberie prístup, kľúč okamžite vymažeme a všetky slackové údaje daného workspace do 14 pracovných dní.

Ktokoľvek, komu prišiel kvíz od Tjaz v Slacku, môže požiadať o prístup k svojim údajom alebo o ich vymazanie na help@tjaz.com alebo cez „Pomoc a spätná väzba“, aj bez účtu.

13Tjaz v tvojom AI asistentovi

Tjaz môžeš používať aj z AI asistenta, napr. Claude, ChatGPT, Le Chat alebo Microsoft 365 Copilot, ak doň pridáš adresu Tjaz pre AI asistentov, tjaz.com/mcp. Asistent je tvoja vlastná voľba na základe tvojej vlastnej zmluvy so spoločnosťou, ktorá ho prevádzkuje, napr. Anthropic (USA), OpenAI (USA), Mistral (Francúzsko) alebo Microsoft (USA). Na tvoj chat sa vzťahujú jej vlastné podmienky a zásady ochrany osobných údajov. Asistent nie je jedným z našich dodávateľov a nerozhodujeme o tom, čo robí s tým, čo dostane.

Ktokoľvek môže v asistentovi vyhľadávať a zobrazovať kvízy bez prihlásenia. Ak chceš kvíz vytvoriť, uložiť alebo preložiť, alebo zistiť, ako dopadol, prihlásiš sa do Tjaz a povolíš asistentovi používať Tjaz za teba. Uchovávame, ktorý asistent má od teba povolenie, jeho názov a adresy, na ktoré ťa presmerúva späť, kedy povolenie dostal a kedy naposledy použil Tjaz, a kľúče, ktorými môže používať Tjaz za teba, uložené tak, aby ich nikto nemohol prečítať. Kľúč platí hodinu a asistent ho môže obnovovať, kým používa Tjaz aspoň raz za 30 dní. Asistentov, ktorí majú tvoje povolenie, si môžeš pozrieť a odstrániť na stránke svojho účtu a odhlásenie všade ich odstráni všetkých.

Čo od asistenta dostávame: to, o čo Tjaz žiadaš, napr. opis kvízu, text materiálu, z ktorého sa má vytvoriť, alebo otázky, ktoré asistent napísal, a informáciu, že ide o teba. Materiál z asistenta sa uchováva pri tvojom účte v časti Zdrojový materiál, rovnako ako študijný materiál, ktorý pridáš na tjaz.com, kým ho tam nevymažeš. Kvíz vytvorený, uložený alebo preložený z asistenta je tvoj, rovnako ako kvízy, ktoré vytvoríš na tjaz.com, a na stránke kvízov sa zobrazí len vtedy, ak požiadaš, aby bol verejný. Kvíz, ktorý napísal asistent, AI pred uložením skontroluje voči týmto podmienkam a kvíz, ktorý pre teba vytvorí Tjaz, vytvára AI od spoločnosti Anthropic, rovnako ako na tjaz.com, pozri „Kvízy vytvorené pomocou AI“.

Čo posielame asistentovi: kvízy, ich otázky, so správnymi odpoveďami len pri tvojich vlastných kvízoch, odkazy na ich hranie a to, ako dopadol tvoj kvíz, len ako súhrnné výsledky všetkých, ktorí ho hrali, a len ak ho aspoň 5 ľudí dohrá do konca. Nikdy neposielame mená, prezývky ani odpovede tých, ktorí hrali. Spoločnosť, ktorá asistenta prevádzkuje, uchováva to, čo dostane, podľa svojich vlastných podmienok, pričom to môže byť aj mimo EÚ.

Asistenti sú určení pre ľudí od 13 alebo 18 rokov, podľa asistenta, preto je Tjaz v asistentovi určený pre učiteľov, rodičov a iných dospelých, ktorí vytvárajú kvízy. Deti hrajú kvízy na tjaz.com, nikdy nie v asistentovi. Do svojich požiadaviek nedávaj osobné údaje žiakov ani iných ľudí.

14Cookies

Tjaz používa tieto cookies, všetky len pre samotný Tjaz. Cookies na reklamu ani na sledovanie nepoužívame.

  • tjaz_session udržiava tvoje prihlásenie, kým nezavrieš prehliadač, najviac však jeden deň, alebo 30 dní, ak si zvolíš, že prihlásenie má trvať dlhšie.
  • tjaz_device si rok pamätá, ktoré účty sa v tomto prehliadači prihlásili heslom, aby ti nesprávne heslá, ktoré niekto skúša inde, nemohli zabrániť prihlásiť sa tu. Neuvádza, komu tieto účty patria.
  • tjaz_lang si rok pamätá jazyk, ktorý si zvolíš.
  • tjaz_quiz_owner si 5 rokov pamätá, že kvízy, ktoré vytvoríš bez účtu, vytvoril tvoj prehliadač.
  • tjaz_quiz_settings si rok pamätá nastavenia, ktoré si zvolíš, keď si naposledy vytváraš kvíz, napr. tón a počet otázok, a či boli rozbalené, ale nie to, o čom kvíz bol.
  • tjaz_character si rok pamätá podobu tvojej postavy v 3D hre a tvojho hrdinu, keď sa na veľkej obrazovke spojíte proti príšerám.
  • tjaz_oauth sa používa niekoľko minút, kým sa prihlasuješ cez Google, Microsoft, Facebook alebo Slack.
  • tjaz_consent sa používa najviac pol hodiny, kým k svojmu účtu pripájaš AI asistenta, napr. Claude alebo ChatGPT.
  • tjaz_slack sa používa niekoľko minút, kým pridávaš Tjaz do Slacku, a ešte hodinu potom, aby stránka, na ktorú sa vrátiš, mohla ukázať pracovný priestor, do ktorého bol Tjaz pridaný.
  • tjaz_message_… si 30 dní pamätá kľúč ku konverzácii, ktorú s nami vedieš cez Pomoc a spätnú väzbu, po tom, čo ju otvoríš z odkazu v našom e-maile, aby kľúč nezostal v adrese stránky.
  • tjaz_impersonate používajú len ľudia, ktorí prevádzkujú Tjaz, a to najviac niekoľko hodín, kým vidia Tjaz tak, ako ho vidí používateľ.
  • tjaz_2fa používajú len ľudia, ktorí prevádzkujú Tjaz, a to 12 hodín, aby sa zapamätalo, že svoju totožnosť potvrdili prístupovým kľúčom.
  • tjaz_tester používajú len ľudia, ktorí prevádzkujú Tjaz, a to rok, aby sa nezapočítavalo, čo robia pri testovaní stránky Tjaz.

Tjaz tiež ukladá do tvojho prehliadača tieto údaje, ktoré nie sú cookies:

  • Odpovede v kvíze, ktorý hráš, aby sa dalo pokračovať tam, kde sa prestalo, aj keď prepneš medzi 2D a 3D.
  • playbackRate si pamätá, akú rýchlosť prehrávania videí v kvízoch si zvolíš.
  • tjazQuizEnd si do zatvorenia karty pamätá, na ktorú stránku sa kvíz po skončení vráti.
  • tjazQuizDraft si najviac jeden deň pamätá text a voľby z titulnej stránky, keď sa ideš zaregistrovať alebo prihlásiť kvôli pridaniu zdrojového materiálu, aby tam boli, keď sa vrátiš. Odstráni sa hneď, ako sa obnovia.
  • Keď hráte kvíz spoločne na veľkej obrazovke, token, s ktorým sa tvoj mobil alebo notebook pripojil k hre, aby ťa hra po návrate spoznala ako toho istého hráča, a na veľkej obrazovke hra, ktorú zobrazuje, aby pokračovala, ak sa stránka znova otvorí, kým sa hra neskončí.

15Naša zodpovednosť

Tjaz je bezplatný a poskytuje sa tak, ako je. V rozsahu, v akom to zákon dovoľuje, nezodpovedáme za straty vzniknuté používaním Tjaz alebo tým, že ho nie je možné používať, napr. za stratu údajov, ušlý príjem alebo dôsledky chýb v kvízoch, aj tých, ktoré urobila AI alebo iní používatelia.

Ak by sme aj tak zodpovedali, naša zodpovednosť je obmedzená na sumu, ktorú sme od teba za Tjaz dostali za 12 mesiacov pred vznikom straty, alebo na DKK 500, ak je to viac.

Nezodpovedáme za oneskorenia ani zlyhania spôsobené okolnosťami mimo našej kontroly, napr. výpadkami u našich dodávateľov, útokmi na Tjaz alebo výpadkami elektriny a siete.

Nič v týchto podmienkach neobmedzuje zodpovednosť, ktorú podľa zákona nemožno obmedziť, napr. za úmysel alebo hrubú nedbanlivosť, ani tvoje spotrebiteľské práva podľa kogentných právnych predpisov.

16Zrušenie účtu

Tjaz môžeš kedykoľvek prestať používať a svoj účet vymazať vo svojom profile alebo požiadať o jeho vymazanie e-mailom na help@tjaz.com.

Ak porušíš tieto podmienky, môžeme tvoj účet zrušiť. Môžeme zrušiť aj účet, ktorý sa 2 roky nepoužíval, a to po tom, ako ti to aspoň 30 dní vopred oznámime e-mailom.

17Zmeny podmienok

Tieto podmienky môžeme zmeniť, napr. keď pridáme platené plány. Ak je zmena pre teba dôležitá, oznámime ti ju e-mailom alebo na Tjaz aspoň 30 dní pred tým, ako nadobudne účinnosť, pokiaľ nemusí nastať skôr zo zákona alebo z bezpečnostných dôvodov. Ak potom budeš Tjaz používať ďalej, prijímaš nové podmienky. Ak ich neprijímaš, môžeš Tjaz prestať používať a nechať si účet vymazať.

Zmluvu s tebou môžeme spolu s tvojím účtom a obsahom previesť na spoločnosť, ktorá prevezme Tjaz, napr. na spoločnosť, ktorú Allan Ebdrup založí na jeho prevádzkovanie. Ak to urobíme, oznámime ti to a tvoje práva podľa týchto podmienok zostanú rovnaké.

18Rozhodné právo a spory

Na tieto podmienky sa vzťahuje dánske právo. Ak sa nezhodneme, najprv nám, prosím, napíš, aby sme sa to mohli pokúsiť vyriešiť spoločne.

Spory rozhodujú dánske súdy, v prvom stupni Mestský súd v Kodani (Københavns Byret). Ak ti v EÚ patrí ochrana spotrebiteľa, zostáva ti ochrana podľa kogentných predpisov krajiny, v ktorej žiješ, a spor môžeš predložiť aj tamojším súdom.

Podmienky sú napísané v angličtine a preložené pomocou AI. Ak sa preklad líši od anglickej verzie, platí anglická verzia, v rozsahu, ktorý zákon dovoľuje.

19Kontakt

Napíš na help@tjaz.com, ak máš otázky k podmienkam alebo k svojim osobným údajom, alebo ak chceš nahlásiť obsah, ktorý podmienky porušuje.

help@tjaz.com je zároveň kontaktným miestom Tjaz pre používateľov a pre orgány podľa aktu EÚ o digitálnych službách. Môžeš nám písať po dánsky alebo po anglicky, alebo vo svojom jazyku – správu si preložíme.

Úvodná stránka Tjaz
Please turn on JavaScript