Geavahaneavttut

1Geat mii leat

Tjaza ráhkada ja jođiha Allan Ebdrup, priváhta olmmoš Dánmárkkus. Tjaza duogábealde ii leat vel fitnodat. Dáin eavttuin ”mii” ja ”min” leat Allan Ebdrup, ja ”don” mearkkaša du, gii geavahat Tjaza.

2Eavttuid dohkkeheapmi

Don dohkkehat dáid eavttuid go ráhkadat kontu, dahje go ráhkadat gažaldatgilvvu almmá kontu haga. Jus it dohkket daid, de ale geavat Tjaz-bálvalusa.

Jus geavahat Tjaz-bálvalusa organisašuvnna ovddas, omd. skuvlla dahje fitnodaga ovddas, de dohkkehat eavttuid dan beales, ja duođaštat ahte dus lea lohpi dasa.

Don fertet leat unnimusat 13 jagi boaris vai sáhtát ráhkadit kontu, ja dan duođaštat go registreret. Buohkat sáhttet čađahit gažaldatgilvvuid almmá kontu haga.

3Mii Tjaz lea

Tjaz-bálvalusas sáhtát ráhkadit gažaldatgilvvuid, oahppodiimmuid ja kurssaid, maiddái dahkoáddejumi veahkkin, ja juogadit daid earáiguin.

Tjaz lea dál nuvttá. Mii sáhttit maŋŋelis lasihit máksojuvvon ortnegiid. Daid haddi ja vejolaš lassieavttut čájehuvvojit ovdal go válljet máksojuvvon ortnega, ja don it goassege mávsse juoidá maid it leat válljen.

Mii dahkat buoremusa vai Tjaz doaibmá, lea sihkkar ja ávkkálaš, muhto Tjaz fállojuvvo nu go dat lea. Mii eat sáhte lohpidit ahte dat lea álo olámuttus, ahte das eai leat meattáhusat, dahje ahte ii mihkkege goassege láhppo, nu ahte vurke ieš máŋggusiid das mii lea dutnje dehálaš.

Mii sáhttit rievdadit Tjaz-bálvalusa, omd. lasihit, rievdadit dahje váldit eret doaimmaid, ja ráddjet man ollu dan sáhttá geavahit, omd. man galle gažaldatgilvvu sáhttá ráhkadit diimmus. Mii sáhttit maiddái heaittihit Tjaz-bálvalusa. Jus nu dahkat, de dieđihit dutnje unnimusat 30 beaivvi ovdal, vai sáhtát vurket dan maid leat ráhkadan.

4Du kontu ja organisašuvdna

Atte riekta dieđuid go ráhkadat konttu, ja ale muital beassansáni earáide. Don vásttidat das mii du kontuin dahkko, nu ahte dieđit midjiide dakkaviđe jos jáhkát ahte soames eará lea geavahan dan.

Go ráhkadat konttu, de oaččut iežat organisašuvnna, man hálddašeaddji don leat, jos it leat bovdejuvvon soames eará organisašuvdnii. Hálddašeaddjit mearridit geat leat sin organisašuvnnas, ja sáhttet bovdet, rievdadit ja sihkkut dan geavaheddjiid. Buohkat organisašuvnnas sáhttet oaidnit buot dan gažaldatgilvvuid, oahppodiimmuid ja kurssaid, ja ráhkadit ođđasiid. Dušše son guhte ráhkadii gažaldatgilvvu, sáhttá rievdadit ja sihkkut dan, muhto buohkat organisašuvnnas sáhttet rievdadit ja sihkkut dan oahppodiimmuid ja kurssaid. Go geavaheaddji sihkkojuvvo, de son guhte sihkku su, vállje gii organisašuvnnas oažžu gažaldatgilvvuid maid son lei ráhkadan.

5Du sisdoallu

Dat maid ráhkadat dahje lasihat Tjaz-bálvalussii, omd. gažaldatgilvvut, teavsttat, govat ja kursamateriála, lea du sisdoallu. Don doalat rivttiid dasa.

Don addát midjiide lobi vurket, máŋget, jorgalit, heivehit ja čájehit du sisdoalu, nu guhkás go dat lea dárbbašlaš Tjaz-bálvalusa ja dan doaimmaid doaimmaheapmái, omd. vai sáhttit ráhkadit gažaldatgilvvu du kursamateriálas, dahje čájehit du gažaldatgilvvu sidjiide geat čađahit dan. Lohpi lea nuvttá, máilmmiviidosaš ja ii eksklusiiva, ja dat bistá nu guhká go sisdoallu lea Tjaz-bálvalusas, ja daid máŋggusiid várás maid earát leat dahkan das, geahča vuolábealde.

Lasit dušše sisdoalu man dus lea riekti geavahit, omd. ii girjji, govaid dahje earáid kursamateriála almmá lobi haga.

Ale lasit persovdnadieđuid eará olbmuid birra, omd. oahppiid, bargoustibiid dahje kundariid birra, jus dus ii leat lohpi dasa, ja ale goassege lasit hearkkes persovdnadieđuid, omd. dearvvašvuođa, oskku dahje seksualitehta birra.

Don vástidat iežat sisdoalus. Jus soamis ovdanbuktá gáibádusa min vuostái du sisdoalu dihte, dahje danin go don leat rihkkon dáid eavttuid, de don fertet gokčat min govttolaš goluid, nu guhkás go láhka lobiha.

Mii eat vuovdde du sisdoalu, ja mii eat geavat dan reklámain.

Mii sáhttit sihkkut sisdoalu, čiehkat dan gažaldatgilvvuid siiddus dahje hehttet beassama dasa, almmá ahte vuos jearrat dus, jus jáhkkit ahte dat rihkku dáid eavttuid dahje lága, dahje jus soamis dieđiha das buori ákkain.

6Juogadeapmi ja almmolaš gažaldatgilvvut

Juohkehaš geas lea liŋka kvissii, sáhttá speallat dan ja jorgalahttit dan dahkkoláhkuin iežas gillii, sierra kvissan mas boahtá ovdan makkár kvissas dat lea jorgaluvvon. Jorgalus sihkkojuvvo go dat kviss rievdaduvvo dahje sihkkojuvvo.

Kvissat mat leat dahkkon dahkkoláhkuin kontu haga, leat almmolaččat: dat leat listtus kvissasiiddus, gos juohkehaš sáhttá gávdnat ja speallat daid, ja sii geat leat sisaloggen sáhttet kopieret daid ja rievdadit iežaset kopiijaid. Go dagat kvissa dahkkoláhkuin kontu haga, de lobát dán, maiddái maŋŋel go leat heaitán geavaheames Tjaza. Kviss maid dagat go leat sisaloggen, dahkkoláhkuin, álggu rájes doaimmahanprográmmas dahje kopiijan, ii leat listtus kvissasiiddus jus it daga dan almmolažžan, ja dan sáhtát rievdadit go juogát dan. Go dagat kvissa almmolažžan, de lobát dan mii lea dás bajábealde čállon dan hárrái, dassážii go dagat dan fas priváhtan.

Oahpahusdiimmuid ja kurssaid sáhttá dušše du organisašuvdna oaidnit, jus it daga daid almmolažžan.

Sii geat spellet kvissa, sáhttet árvvoštallat dan, ja árvvoštallamat čájehuvvojit kvissain kvissasiiddus.

7Gažaldatgilvvut mat leat ráhkaduvvon dahkoáddejumiin

Tjaz geavaha dahkujierpmi (AI) ráhkadit gilvvohallamiid ja jorgalit daid. Dahkujierbmi sáhttá meattáhallat: vástádus, mii lea merkejuvvon rivttesin, sáhttá leat boastut, duohtadiehtu sáhttá leat boarásmuvvan, ja teaksta sáhttá leat heivemeahttun. Dárkkis gilvvohallama ovdal go geavahat dan, erenoamážit oahpahusas, hárjehallamis dahje eará oktavuođain, gos meattáhusat leat mávssolaččat.

Tjaz gilvvohallamat eai leat ámmátlaš rávvagat, omd. medisiinnalaš, juridihkalaš dahje ekonomalaš rávvagat.

Don ieš vásttidat das, movt geavahat gilvvohallamiid, maid ráhkadat ja juogát, maiddái daid osiid, maid dahkujierbmi lea ráhkadan.

Dahkujierbmi lea Anthropic:as USA:s. Dat, mas bivddát dan ráhkadit gilvvohallama, sáddejuvvo dasa: válddahus, heivehusat ja vejolaš kursamateriála, maid lasihat, ja gilvvohallama teavsttat, maid jorgalat. Ale bija dasa persovnnalaš dieđuid. Kursamateriála, maid lasihat, vurkejuvvo du kontuin, ”Gáldomateriála” vuolde, dassážii go sihkut dan doppe; go du konto sihkkojuvvo, de dat manná du gilvvohallamiiguin dan olbmui du organisašuvnnas, guhte daid oažžu, dahje sihkkojuvvo, jos don leat maŋimuš das. Dat sáddejuvvo dahkujirbmái fas, go gažaldat gilvvohallamis, mii lea ráhkaduvvon das, dárkkistuvvo. Dahkujierbmi dárkkista maiddái, ahte dat, mas bivddát dan ráhkadit gilvvohallama, lea dáid eavttuid siskkobealde, ja jos ii leat, de gilvvohallan ii ráhkaduvvo.

Gilvvohallama, mii čállojuvvo dahje rievdaduvvo doaimmaheaddjis, dárkkista dahkujierbmi maiddái dáid eavttuid ektui, govaiguin, go dat ii leat rievdaduvvon 10 minuhtas. Jos dat ii leat eavttuid siskkobealde, de earát eai sáhte vástidit, gávdnat dahje máŋget dan ovdal go dat lea rievdaduvvon, ja son, guhte ráhkadii dan, oažžu e-poasttas diehtit manne.

Go muhtun dieđiha boasttuvuođa gažaldagas dahje duohtadieđus gilvvohallamis, mii lea ráhkaduvvon dahkujierpmiin, de dahkujierbmi dárkkista dan ja divvu gilvvohallama, jos dat lea boastut. Jos máŋggas sis, geat vástidedje gažaldahkii, dieđihit dan, de dat lonuhuvvo ođđa gažaldagain.

Dát dárkkisteamit dahkkojuvvojit automáhtalaččat, iige oktage olmmoš geahča daid. Jos jáhkát, ahte dahkujierbmi lea boastut, čális dása: help@tjaz.com, ja olmmoš Tjazis geahččá dan.

Gilvvohallamat, mat leat ráhkaduvvon dahkujierpmiin, muitalit dan, go daidda vástiduvvo, maiddái daid máŋggusat.

8Govat dahkkojiermmiin ráhkaduvvon gažaldatgilvvuin

Dieđugilvvus mii lea ráhkaduvvon dahkujierpmiin sáhttet leat govat doppe gos dat veahkehit gažaldagain, ja okta dan vuosttaš šearpmas. Tjaz gávdná daid Wikimedia Commonsis, nuvttá govaid girjerájus maid Wikimedia Foundation jođiha USA:s, ja geavaha dušše govaid main lea friddja liseansa, omd. Creative Commons -liseansa. Vai gávdná daid, Tjaz sádde Wikimediai dušše Wikipedia-artihkkala namahusa ja govaid namaid, ii goassige maidege du birra.

Anthropic:a dahkujierbmi geahčá govaid maid Tjaz gávdná, ovttas dieđugilvvu gažaldagaiguin ja daid rievttes vástádusaiguin, ja vállje gova dušše jus dat čájeha dan maid galgá, heive mánáide iige muital vástádusa. Dahkujierbmi sáhttá dahkat meattáhusaid, nu ahte dárkkis govaid nugo dárkkistat dieđugilvvu eará osiid. Doaimmaheamis sáhtát lonuhit gova eará govvii maid Tjaz gávnnai, sihkkut dan dahje bidjat iežat gova.

Govat mat válljejuvvojit, máŋgejuvvojit Tjazii, nu ahte sii geat čađahit dieđugilvvu ožžot daid Tjazis, eaige goassige Wikimedias. Matematihkkagažaldagaide Tjaz ieš sárgu govaid, omd. golmmačiegaha, gráfa dahje lohkandiŋggaid, govvádusa vuođul maid Anthropic:a dahkujierbmi čállá. Sárgosis lea merka ”Tjaz sárgun” doppe gos dan oaidná stuorisin, ja gova fiillas.

Govat eai leat du sisdoallu: dat gullet sidjiide geat daid ráhkadedje, sin iežaset liseanssaid vuođul. Gii lea ráhkadan gova ja dan liseansa čájehuvvojit ovttas govain go dan oaidná stuorisin, liŋkkaiguin dan siidui Wikimedia Commonsis ja liseansii. Jus geavahat gova Tjaz olggobealde, čuovo dan liseansa.

9Maid it oaččo dahkat

Ale geavat Tjaz-bálvalusa:

• rihkkut lága dahje eará olbmuid rivttiid, omd. sin dahkkivuoigatvuođa dahje priváhtavuođa
• ráhkadit dahje juogadit sisdoalu mii lea vašálaš, givssideaddji, veahkaválddálaš, seksuálalaš dahje vahátlaš mánáide, dahje mii lea oaivvilduvvon beahttit
• sáddet spámma, beahttimiid dahje vahátlaš prográmmaid, dahje liŋket daidda
• dahkat dego livččet eará olmmoš
• beassat kontuide dahje dieđuide mat eai leat du, dahje cuvket, badjelnoađuhit dahje garvit Tjaz-bálvalusa sihkkarvuođa dahje ráddjehusaid
• automáhtalaččat máŋget Tjaz-bálvalusa dahje dan sisdoalu, omd. scraper-prográmmaiguin dahje bottaiguin

Mii sáhttit hehttet dahje giddet kontu mii rihkku dáid eavttuid, dahje man fertet giddet lága mielde, dárbbu mielde ovddalgihtii dieđitkeahttá. Don sáhtát dieđihit gažaldatgilvvu mii rihkku eavttuid dahje lága boaluin ”Dieđit gažaldatgilvvu” mii lea das, dahje čállit help@tjaz.com-čujuhussii.

Olmmoš Tjaz-bálvalusas geahččá juohke dieđáhusa. Go mii sihkkut gažaldatgilvvu maid soamis lea ráhkadan iežas kontuin, de mii sáddet sutnje e-poasta das manne, ja movt son sáhttá vuostálastit dan. Jus attet iežat e-poastačujuhusa go dieđihit dan, de muitalit dutnje maid mearrideimmet.

10Du persovdnadieđut

Dát oassi guoská buohkaid persovdnadieđuide geat geavahit Tjaz:a, maiddái go čoavdát kvissa konttu haga ja it leat dohkkehan dáid eavttuid.

Mii leat ovddasvástádusas persovdnadieđuin maid mii giedahallat du birra, ja danin mii leat giedahallanovddasvástideaddjit. Mii giedahallat daid EU:a dieđusuodjalanásahusa (GDPR) ja Dánmárkku lága mielde.

Persovdnadieđut maid mii giedahallat:

• Du konto: du e-poastačujuhus, du namma, maidda áiggošit geavahit Tjaz:a, du organisašuvdna ja du rolla. Du beassansátni vurkejuvvo nu ahte ii oktage sáhte dan lohkat, eat mii ge. Jos válddát beassančoavdaga atnui, de mii vurket dan almmolaš čoavdaga, mainna ii sáhte logget sisa, makkár ovttadahkii dat lasihuvvui, omd. iPhone, ja goas dat lasihuvvui ja goas dat maŋimuš geavahuvvui, ja dan várrekoda vurkejuvvo nu ahte ii oktage sáhte dan lohkat.
• Dat maid don ráhkadat, ja vástádusat maid addát kvissaide ja lekšuvnnaide, mat vurkejuvvojit du kontui go leat loggen sisa. Kvissaid vástádusat vurkejuvvojit maiddái go it leat loggen sisa, du nama haga, omd. man guhká juohke gažaldat bisttii, makkár árvvoštallama attet, ja spellegot 2D:s vai 3D-spealuin, ja dan mii geavahit oaidnin dihte mo Tjaz geavahuvvo ja buoridan dihte dan.
• Teknihkalaš dieđut, omd. du IP-čujuhus, mii geavahuvvo eastadit boasttogeavaheami, omd. ráddjemiin man galle kvissa sáhttet ráhkaduvvot. Mii vurket dan eanemusat diimmu, ja min bálvalusfálli vurke dan iežas loggain gitta jahkái. Go logget sisa, registreret, rievdadat beassansáni dahje e-poastačujuhusa, dahje válddát beassančoavdaga atnui dahje eret atnus, de mii čállit maiddái dáidda loggaide mii dáhpáhuvai ja du konttu id:a, muhto goassige eat du e-poastačujuhusa dahje beassansáni, vai mii fuobmát fallehemiid kontuid vuostá.
• Jos dieđihat kvissa: dat maid čálát, ja du e-poasta jos addát dan, vai mii sáhttit muitalit dutnje maid mii mearrideimmet.
• Jos čálát midjiide Veahkki ja máhcahat bokte: dat maid čálát, siidu gos dan čállet, ja makkár neahttalohkki dus lea, vai mii sáhttit veahkehit du, ja min vástádusat. Jos leat loggen sisa, maiddái du konto, ja jos leat rávis olmmoš gii addá iežat e-poastta, de du e-poasta, vai mii sáhttit vástidit dutnje. Dat sihkkojuvvo guokte jagi maŋimuš dieđu maŋŋá, dahje ovdal jos dan bivddát. Jos evttohat buoret teavstta iežat gillii: teaksta maid evttohat, man min dahkkojierbmi dárkkista dáid eavttuid ektui, ja, jos leat 15 jagi dahje boarráset ja merket ahte dat oažžu čájehuvvot, du namma, mii čájehuvvo min giitinsiiddus go du teaksta geavahuvvo, dassážii go bivddát min sihkkut dan. Evttohus mii ii geavahuvvo, sihkkojuvvo guokte jagi maŋŋá.
• Jos hástalat ustiba kvissa loahpas: man galle rievttes vástádusa dus ledje, ja spealunamma maid čálát, jos čálát dakkára, man du ustit ja juohkehaš geasa liŋka sáddejuvvo viidáset sáhttet oaidnit. Dat sihkkojuvvo 30 beaivvi maŋŋá.
• Jos spellabehtet kvissa ovttas stuorra šearpmas: spealunamma maid čálát ja, go searvvabehtet ovttas monstariid vuostá, sáŋgár maid hábmet, man buohkat spealus oidnet stuorra šearpmas, du vástádusat ja čuoggát, ja dovdomearka mii vurkejuvvo du neahttalohkkái, vai boađát ruovttoluotta seamma spellárin jos oktavuohta botkana. Dat sihkkojuvvojit beaivvi maŋŋá spealu, ja dušše man olusat spelle vurkejuvvo, namaid haga.
• Jos geavahat Tjaz:a Slackas, dahje oaččut kvissa dan bokte doppe: geahča ”Tjaz Slackas” vuolábealde.

Manne mii giedahallat daid, ja lágalaš vuođđu:

• Addit dutnje Tjaz:a ja du konttu, ja sáddet dutnje e-poasttaid du konttu birra, omd. duođaštit du e-poastačujuhusa. Dat lea dárbbašlaš min šiehtadussii duinna (GDPR artihkal 6(1)(b)).
• Doallat Tjaz:a sihkkarin, eastadit boasttogeavaheami ja buoridit Tjaz:a, omd. dan vuođul maidda geavaheaddjit áiggošit dan geavahit. Dat lea min vuoigatlaš beroštupmi doaimmahit sihkkaris ja ávkkálaš bálvalusa (artihkal 6(1)(f)).
• Čuovvut lága, omd. rehketdoallonjuolggadusaid jos mii lasihit máksinortnegiid (artihkal 6(1)(c)).

Mii eat geavat du persovdnadieđuid reklámii, ja mii eat vuovdde daid. Áidna mearrádusat mat dahkkojit automáhtalaččat leat dahkkojiermmi dárkkisteamit kvissain, geahča ”Kvissat mat leat ráhkaduvvon dahkkojiermmiin”, ja hástalusaid ja stuorra šearpma spealuid spealunamain, ja olmmoš Tjaz:as geahččá dakkár mearrádusa ođđasit jos dan bivddát.

Veahkehan dihte du, dahje eastadan dihte boasttogeavaheami, sii geat doaimmahit Tjaz:a sáhttet oaidnit Tjaz:a nu go don oainnát dan go leat loggen sisa, ja sáhttet sihkkut kvissaid mat rihkkot dáid eavttuid. Dát dahkko dušše go lea dárbu, ja dat loggejuvvo.

Min fállit, geat vurkejit ja giedahallet persovdnadieđuid min ovddas:

• Scalingo Frankriikkas vurke Tjaz:a ja dan diehtovuođuid iežas servariin, Frankriikkas.
• Scaleway Frankriikkas vurke govaid kvissain, lekšuvnnain ja kurssain ja gáldoávdnasa mii vurkejuvvo du kontui, ja sádde Tjaz e-poasttaid, EU:s.
• one.com Dánmárkkus vuostáiváldá e-poasttaid mat čállojuvvojit čujuhussii help@tjaz.com, ja dieđuid mat čállojuvvojit midjiide Veahkki ja máhcahat bokte, EU:s.
• Anthropic USA:s, man dahkkojierbmi ráhkada, dárkkista ja jorgala kvissaid, geahča vuolábealde.

Anthropic dahkkojierbmi oažžu dan mas bivddát dan ráhkadit dahje jorgalit kvissa, kvissaid teavsttaid ja govaid mat čállojuvvojit dahje rievdaduvvojit redigerenreaiddus, kvissaid maid AI-veahkki čállá dutnje, ovdal go dat vurkejuvvojit, kvissaid teavsttaid, addin dihte juohkehažžii fága ja ohcansániid maiguin dat gávdno kvissasiiddus, ja jorgalan dihte dan sutnje gii háliida speallat dan iežas gillii, gažaldagaid main muhtun dieđiha meattáhusa, dan mii čállojuvvo kvissa dieđáhussii, jorgalan dihte dan eŋgelasgillii, dan maid čálát midjiide Veahkki ja máhcahat bokte, jorgalan dihte dan dánskkagillii, ja min vástádusaid, jorgalan dihte daid du gillii, ja spealunama mii čállojuvvo hástalussii dahje stuorra šearpma spellui, dárkkistan dihte ahte dan sáhttá čájehit, omd. ahte dat ii leat olles namma dahje heajos sátni. Dat ii oaččo du nama dahje e-poastačujuhusa Tjaz:as, muhto dat oažžu buot persovdnadieđuid mat leat das mii dasa sáddejuvvo, nu ahte ale bija persovdnadieđuid kvissaide. Anthropic sihkku dan 30 beaivvi siste, earret jos dat dárbbašuvvo eastadit boasttogeavaheami dan dahkkojiermmis dahje lága geažil. Anthropic eavttut sisttisdollet EU:a standárdašiehtadusmearrádusaid, ja dain daddjo ahte dat ii geavat dan maid oažžu Tjaz:as iežas dahkkojiermmi hárjeheapmái.

Jos logget sisa Google, Microsoft, Facebook dahje Slack bokte, de dat dieđihit midjiide du nama ja e-poastačujuhusa, ja Slack maiddái gii don leat du organisašuvnna Slackas, geahča ”Tjaz Slackas”. Sin iežaset eavttut gusket dasa maid sii dihtet du birra. Jos addát AI-veahkkái lobi geavahit Tjaz:a du ovddas, de mii vurket makkár veahkki dat lea ja goas dat maŋimuš geavahii Tjaz:a, ja sáddet dasa dušše kvissaid, liŋkkaid ja submiid, goassige eat sin namaid dahje vástádusaid geat spelle, geahča ”Tjaz du AI-veahkis”.

Mii vurket du persovdnadieđuid nu guhká go dus lea konto. Go du konto sihkkojuvvo, de mii sihkkut du konttu dieđuid 30 beaivvi siste, earret dan maid mii fertet vurket lága mielde, ja earret sihkkarvurkemiid, mat sihkkojuvvojit muhtun áiggi maŋŋá. Du organisašuvnna kvissat, lekšuvnnat ja kurssat bissot earáide geat leat das, dahje sihkkojuvvojit dainna, jos don leat maŋimuš das. Vástádusat mat addojuvvojit konttu haga vurkejuvvojit nu ahte ii mihkkege muital gii daid attii. Kvissaid dieđáhusat vurkejuvvojit, vai mii oaidnit mo kviss giedahallui jos dat dieđihuvvo fas.

Dus lea vuoigatvuohta oaidnit persovdnadieđuid mat mis leat du birra, oažžut daid divvojuvvot dahje sihkkojuvvot, oažžut daid geavaheami ráddjejuvvot, vuostálastit daid geavaheami, ja oažžut daid hámis maid sáhtát váldit eará sadjái. Čále čujuhussii help@tjaz.com. Don sáhtát maiddái váidit Dánmárkku dieđusuodjaleiseválddiide (Datatilsynet) čujuhusas datatilsynet.dk.

Tjaz bálvá lohká maiddái, diimmu mielde, galle geahččet ovdasiiddu, diŋgot gažaldatgilvvu, ožžot dan ráhkaduvvot, spellet dan loahpa rádjai ja ráhkadit konto, juohke gillii, oaidnin dihte, movt Tjaz geavahuvvo. Dát logut eai muital maidege das, geat leat, nu ahte dat eai leat persovdnadieđut, ja gáhkožat eai geavahuvvo daidda. Vai lohká dušše olbmuid, bálvá geahččá dan, maid du neahttalohkki muitala iežas birra, omd. nama, vai guođđá olggobeallai robohtaid nugo ohcanmášiinnaid, ja dan, leatgo don fierpmádagas, maid sii, geat jođihit Tjaz, leat geavahan maŋimuš vahkus, vai guođđá olggobeallai sin iežaset testemiid. Dat ii vurke maidege dás.

Loga oanehis veršuvnna du persovdnadieđuid birra

11Persovdnadieđut maid organisašuvdna lasiha

Go organisašuvdna geavaha Tjaz eará olbmuid persovdnadieđuide, omd. go bovde bargoguimmiid dahje čohkke vástádusaid iežas bargiin dahje ohppiin, de organisašuvdna mearrida maidda dieđuid geavahit, ja lea dieđuid meannudanovddasvástideaddji. Organisašuvdnas lea ovddasvástádus das, ahte das lea lágalaš vuođđu dieđuide, ja ahte dat dieđiha daid olbmuide, geaid birra dieđut leat.

Mii meannudit dáid dieđuid organisašuvnna ovddas, dan dieđumeannudeaddjin, dušše vai sáhttit doaimmahit Tjaz dáid eavttuid mielde, mat leat organisašuvnna instruksat midjiide. Mii doallat dieđuid čiegusin ja sihkkarin, geavahit dušše bajábealde namuhuvvon fálliid vuollemeannudeaddjin, ja dieđihit organisašuvdnii ovdal go rievdadit daid, vai dat sáhttá vuostálastit. Mii veahkehit organisašuvnna vástidit gáibádusaid daid olbmuin, geaid birra dieđut leat, dieđihit dasa ákkahis maŋŋoneami haga, jus dieđuid sihkkarvuohta rihkkojuvvo, ja sihkkut dieđuid, go organisašuvdna heaitá geavaheames Tjaz.

Čále midjiide help@tjaz.com bokte, jus du organisašuvdna dárbbaša sierra dieđumeannudansoahpamuša.

12Tjaz Slackas

Sáhtát čatnat Tjaz du organisašuvnna Slackii ja sáddet gažaldatgilvvuid olbmuide doppe jus leat unnimusat 16 jagi boaris. Slack lea du organisašuvnna iežas bálvalus, dan soahpamuša vuođul mii organisašuvnnas lea Slackain (Salesforce, USA), ja dat maid Tjaz sádde Slackii vurkejuvvo doppe gos du organisašuvnna Slack vurke dieđuid. Slack iežas eavttut ja priváhtavuođanjuolggadusat gustojit Slackii.

Go čatnat Slack, de mii vurket workspace ID ja nama, čoavddaga mainna Tjaz sáhttá sáddet dieđuid dohko (krypterejuvvon), ja gii čatnii dan. Go sáddet gažaldatgilvvu, de mii vurket geaidda válljejit dan sáddet, juohke olbmo Slack ID ja nama, olahiigo dat sin, ja, jus it sádde dan anonymalaččat, sin vástádusaid, ledjego dat rievttes ja goas sii vástidedje, vai sáhtát oaidnit mo manai.

Slack muitala midjiide maiddái gii deaddila boalu Tjaz dieđuin, sin Slack ID ja namain, ja sádde midjiide olbmuid profiillaid (omd. bargonamahusa ja áigeavádaga) go mii ohcat geat leat kanálas. Mii geavahit dušše ID, nama ja leatgo sii guossit dahje eará organisašuvnnas; eará eat vurke.

Anonyma gažaldatgilvvus mii eat goassege vurke gii attii makkár vástádusaid: vástádusat vurkejuvvojit sáttagis logu vuolde, beaivvi muhto ii áiggi. Mii diehtit geat leat vástidan, vai eat muittuhit sin, muhto sáddejeaddji ii dieđe, ja sáddejeaddji oaidná bohtosiid dušše go unnimusat 5 leat vástidan.

Mii meannudit dieđuid olbmuin geaidda gažaldatgilvu sáddejuvvo dan organisašuvnna ovddas man Slack dat lea, dan dieđuidmeannudeaddjin (geahča ”Persovdnadieđut maid organisašuvdna lasiha”). Organisašuvdna ferte muitalit iežas olbmuide gažaldatgilvvuin mat sáddejuvvojit namaiguin.

Mii eat goassege sádde maidege Slackas AI:ii, eat goassege geavat dan AI hárjeheapmái, eat goassege vuovdde dan ja eat goassege geavat dan reklámii, ja eat sádde e-poasttaid olbmuide geat vástidit Slackas.

Namat, Slack ID:t ja juohke olbmo vástádusat sihkkojuvvojit go sáddejeaddji sihkku gažaldatgilvvu sáddema, ja maŋimusat 12 mánu dan áigemeari maŋŋá; dan maŋŋá mii vurket dušše submiid namaid haga. Jus muhtun dadjá ”Ale sádde munnje gažaldatgilvvuid”, de mii vurket dušše su Slack ID ja dan válljema, vai sáhttit dan doahttalit. Go Tjaz sihkkojuvvo workspaceas dahje dan beassan geassojuvvo ruovttoluotta, de mii sihkkut čoavddaga dakkaviđe ja buot workspace Slack-dieđuid 14 bargobeaivvi siste.

Juohkehaš gii lea ožžon gažaldatgilvvu Tjaz:s Slackas sáhttá bivdit oaidnit dahje sihkkut iežas dieđuid čálašettiin čujuhussii help@tjaz.com dahje ”Veahkki ja máhcahat” bokte, kontu haga.

13Tjaz du AI-veahkis

Don sáhtát geavahit Tjaz dahkoáddejumi veahkis, omd. Claude, ChatGPT, Le Chat dahje Microsoft 365 Copilot, go lasihat dasa čujuhusa maid Tjaz addá dahkoáddejumi veahkkiide, tjaz.com/mcp. Veahkki lea du iežat válljen, ja dat geavahuvvo du iežat šiehtadusa vuođul dainna fitnodagain mii dan doaimmaha, omd. Anthropic (AOS), OpenAI (AOS), Mistral (Frankriika) dahje Microsoft (AOS), ja dan fitnodaga iežas eavttut ja persovdnasuodjalanprinsihpat gusket du ságastallamii. Dat ii leat okta min fálaheddjiin, ja mii eat mearrit maid dat dahká dainna maid dat oažžu.

Buohkat sáhttet ohcat gažaldatgilvvuid ja geahččat daid veahki bokte čálekeahttá sisa. Go áiggut ráhkadit, vurket dahje jorgalit gažaldatgilvvu, dahje geahččat mo dat manai, de čálát sisa Tjaz siidui ja addát veahkkái lobi geavahit Tjaz du ovddas. Mii vurkkodit guđe veahkkái leat addán lobi, dan nama ja čujuhusaid maidda dat sádde du ruovttoluotta, goas addejit lobi ja goas dat maŋimuš geavahii Tjaz, ja čoavdagiid mat dahket vejolažžan dasa geavahit Tjaz du ovddas, vurkejuvvon nu ahte ii oktage sáhte daid lohkat. Čoavdda doaibmá ovtta diimmu, ja veahkki sáhttá ođasmahttit dan nu guhká go dat geavaha Tjaz unnimusat oktii juohke 30 beaivvis. Don sáhtát oaidnit veahkkiid maidda leat addán lobi, ja sihkkut daid, iežat kontosiiddus, ja go čálát olggos buot sajiin, de sihkkojuvvojit buot veahkkit.

Maid mii oažžut veahkis: dan maid don bivddát Tjaz bokte, omd. gažaldatgilvvu govvádusa, dan materiála teavstta mas gažaldatgilvu galgá ráhkaduvvot, dahje gažaldagaid maid veahkki čálii, ja ahte don leat dat. Materiála veahkis vurkejuvvo du kontos, Gáldomateriála vuolde, nugo oahpahusmateriála maid lasihat tjaz.com siiddus, dassážii go sihkut dan doppe. Gažaldatgilvu mii lea ráhkaduvvon, vurkejuvvon dahje jorgaluvvon veahki bokte, lea du, nugo gažaldatgilvvut maid ráhkadat tjaz.com siiddus, ja dat čájehuvvo gažaldatgilvosiiddus dušše jus bivddát ahte dat galgá leat almmolaš. Gažaldatgilvu maid veahkki čálii, dárkkistuvvo dáid eavttuid ektui dahkoáddejumiin ovdal go dat vurkejuvvo, ja gažaldatgilvu maid Tjaz ráhkada dutnje, ráhkaduvvo Anthropic dahkoáddejumiin, nugo tjaz.com siiddus, geahča ”Gažaldatgilvvut mat leat ráhkaduvvon dahkoáddejumiin”.

Maid mii sáddet veahkkái: gažaldatgilvvuid ja daid gažaldagaid, rivttes vástádusaiguin dušše gažaldatgilvvuin maid don leat ráhkadan, liŋkkaid maiguin daid sáhttá speallat, ja mo gažaldatgilvu maid don leat ráhkadan manai, dušše oktiibuot loguin buohkain geat dan spelle, ja dušše go unnimusat 5 leat speallan dan loahpa rádjái. Mii eat goassege sádde sin namaid, goahcunamaid dahje vástádusaid geat spelle. Fitnodat mii doaimmaha veahki, vurke dan maid dat oažžu iežas eavttuid mielde, ja dat sáhttá leat olggobealde EO.

Veahkkit leat olbmuide geat leat 13 dahje 18 jagi dahje boarrásat, veahki mielde, nu ahte Tjaz veahkis lea oaivvilduvvon oahpaheddjiide, váhnemiidda ja eará rávisolbmuide geat ráhkadit gažaldatgilvvuid. Mánát spellet gažaldatgilvvuid tjaz.com siiddus, eai goassege veahkis. Ale bija ohppiid dahje eará olbmuid persovdnadieđuid dasa maid bivddát.

14Gáhkožat (cookies)

Tjaz geavaha dáid gáhkožiid, buot dušše Tjaz iežas várás. Mii eat geavat gáhkožiid reklámaide dahje čuovvumii.

• tjaz_session bisuha du sisaloggejuvvon dassážii go neahttalohkki giddejuvvo, eanemusat ovtta beaivvi, dahje 30 beaivvi jus válljet bissut sisaloggejuvvon.
• tjaz_device muitá jagi, makkár kontot leat loggen sisa beassansániin dán neahttalohkkis, vai boasttu beassansánit, maid soames geahččala eará sajis, eai sáhte hehttet du loggemis sisa dáppe. Dat ii muital, geaid kontot dat leat.
• tjaz_lang muitá jagi, man giela válljet.
• tjaz_quiz_owner muitá 5 jagi, ahte du neahttalohkki ráhkadii daid gažaldatgilvvuid, maid don ráhkadat konto haga.
• tjaz_quiz_settings muitá jagi daid heivehusaid, maid válljejit maŋimuš háve go ráhkadit gažaldatgilvvu, omd. hállanvuogi ja man ollu gažaldagaid, ja ledjego dat rahpasat, muhto ii dan, maid birra gažaldatgilvu lei.
• tjaz_character muitá jagi, movt hábmejit iežat figuvrra 3D-spealus, ja du sáŋgára go searvvat joavkkuin monstariid vuostá stuora šearpma ovddas.
• tjaz_oauth geavahuvvo moatte minuhta, go loggejit sisa Google, Microsoft, Facebook dahje Slack bokte.
• tjaz_consent geavahuvvo eanemusat beal diimmu, go čatnat AI-assisteantta, omd. Claude dahje ChatGPT, iežat kontui.
• tjaz_slack geavahuvvo moatte minuhta, go lasihat Tjaz Slackii, ja diimmu dan maŋŋá, vai siidu, masa máhcat, sáhttá muitalit, man bargobáikái lasihit dan.
• tjaz_message_… muitá 30 beaivvi čoavdaga ságastallamii, mii dus lea minguin ”Veahkki ja máhcahat” bokte, maŋŋá go rabat dan liŋkkas min e-poasttas, vai čoavdda ii báze siiddu čujuhussii.
• tjaz_impersonate geavahit dušše sii, geat jođihit Tjaz, eanemusat moatte diimmu, go sii geahččet Tjaz nugo geavaheaddji.
• tjaz_2fa geavahit dušše sii, geat jođihit Tjaz, 12 diimmu, muitit ahte sii leat beassančoavdagiin duođaštan, ahte sii leat sii.
• tjaz_tester geavahit dušše sii, geat jođihit Tjaz, jagi, vai dat, maid sii dahket go testejit Tjaz, ii lohkkojuvvo.

Tjaz vurke maiddái dáid du neahttalohkkái, ja dat eai leat gáhkožat:

• Vástádusaid gažaldatgilvui, maid vástidat, vai sáhtát joatkit doppe, gos orustit, maiddái go molssut 2D ja 3D gaskka.
• playbackRate muitá, man jođánit válljejit čájehit videoid gažaldatgilvvuin.
• tjazQuizEnd muitá, dassážii go gilkor giddejuvvo, guđe siidui gažaldatgilvu máhcca go nohká.
• tjazQuizDraft muitá eanemusat ovtta beaivvi, maid čállet ja válljejit ovdasiiddus, go manat registreret dahje logget sisa lasihit gáldoávdnasiid, vai dat lea doppe go máhcat. Dat sihkkojuvvo dakkaviđe go dat lea fas sajis.
• Go ovttas speallabehtet gažaldatgilvvu stuora šearpmas, dovddaldaga, mainna du telefovdna dahje mátkedihtor searvvai spillii, vai máhcat seamma speallin, ja stuora šearpmas speallu, maid dat čájeha, vai dat joatká jus siidu rahppojuvvo fas, dassážii go speallu nohká.

15Min ovddasvástádus

Tjaz lea nuvttá, ja fállojuvvo nugo dat lea. Nu guhkás go láhka lobiha, de mii eat leat ovddasvástideaddjit vahágiin, mat bohtet Tjaz geavaheamis dahje das, ahte it sáhte dan geavahit, omd. láhppon dieđuin, láhppon dietnasis dahje gilvvuid boasttuvuođaid váikkuhusain, maiddái boasttuvuođain, maid dahkkoáddejupmi dahje eará geavaheaddjit leat dahkan.

Jus mii liikká leat ovddasvástideaddjit, de min ovddasvástádus lea ráddjejuvvon dan submii, maid don leat máksán midjiide Tjaz ovddas 12 mánus ovdal vahága, dahje DKK 500, jus dat lea eanet.

Mii eat leat ovddasvástideaddjit maŋŋonemiin dahje meattáhusain, mat bohtet áššiin, maid mii eat sáhte stivret, omd. meattáhusain min fálliin, fallehemiin Tjaz vuostái, dahje elrávdnje- ja fierpmádatboatkanemiin.

Mihkkege dáin eavttuin ii ráddje ovddasvástádusa, mii lága mielde ii sáhte ráddjejuvvot, omd. áigumuša dahje garra fuolahisvuođa ovddas, dahje du vuoigatvuođaid konsumeantan bággolágaid mielde.

16Konttu heaittiheapmi

Don sáhtát heaitit geavaheames Tjaz goas fal, ja sihkkut konttu iežat profiilla bokte, dahje bivdit min sihkkut dan, go čálát midjiide help@tjaz.com bokte.

Mii sáhttit giddet du konttu jus rihkut dáid eavttuid. Mii sáhttit maiddái giddet konttu mii ii leat geavahuvvon 2 jagi, maŋŋá go leat dieđihan dutnje e-poasttain unnimusat 30 beaivvi ovdal.

17Eavttuid rievdadeamit

Mii sáhttit rievdadit dáid eavttuid, omd. go lasihit máksoortnegiid. Jus rievdadus lea dutnje dehálaš, de dieđihit dutnje e-poasttain dahje Tjaz:s unnimusat 30 beaivvi ovdal go dat boahtá fápmui, earret jus dat ferte dáhpáhuvvat ovdal lága dahje sihkkarvuođa dihte. Jus joatkkát geavahit Tjaz dan maŋŋel, de dohkkehat ođđa eavttuid. Jus it dohkket daid, de sáhtát heaitit geavaheames Tjaz ja bivdit min sihkkut du konttu.

Mii sáhttit sirdit soahpamuša duinna, du konttuin ja sisdoaluin, fitnodahkii mii váldá badjelasas Tjaz, omd. fitnodahkii maid Allan Ebdrup ásaha dan jođiheami várás. Mii dieđihit dutnje jus dahkat dan, ja du vuoigatvuođat dáid eavttuid mielde bissot seammá.

18Láhka ja riiddut

Dánmárkku láhka guoská dáidda eavttuide. Jus mii leat eahpeovttamielalaččat, de čále midjiide vuos, vai sáhttit geahččalit čoavdit dan ovttas.

Riiddut čovdojuvvojit Dánmárkku duopmostuoluin, vuosttaš dásis Københávdnna gávpotrievttis (Københavns Byret). Jus leat konsumeanta EU:s, de bisuhat suodjalusa maid dan riikka bákkolaš njuolggadusat addet gos orut, ja sáhtát maiddái buktit riiddu dan riikka duopmostuoluide.

Eavttut leat čállojuvvon eŋgelasgillii ja jorgaluvvon dahkujierpmiin. Jus jorgalus earáhuvvá eŋgelasgiel veršuvnnas, de eŋgelasgiel veršuvdna gusto, nu guhkás go láhka lobiha.

19Oktavuohta

Čále midjiide help@tjaz.com bokte, jus dus leat gažaldagat eavttuid dahje du persovdnadieđuid birra, dahje háliidat dieđihit sisdoalu, mii rihkku daid.

help@tjaz.com lea maiddái Tjaz oktavuođačuokkis geavaheddjiide ja eiseválddiide EU digitála bálvalusaid lága (Digital Services Act) mielde. Don sáhtát čállit midjiide dánskkagillii dahje eaŋgalasgillii, dahje iežat gillii, man mii jorgalit.