Syarat lan katemtuan

1Sinten kula

Tjaz dipundamel lan dipunlampahaken déning Allan Ebdrup, setunggal tiyang pribadi ing Dhènemarken. Dèrèng wonten perusahaan ing wingkingipun Tjaz. Ing syarat punika, “kula” tegesipun Allan Ebdrup, lan “panjenengan” tegesipun panjenengan, ingkang ngagem Tjaz.

2Nampi katemtuan

Panjenengan nampi katemtuan punika nalika damel akun, utawi nalika damel kuis tanpa akun. Menawi panjenengan mboten nampi, mangga sampun ngginakaken Tjaz.

Menawi panjenengan ngginakaken Tjaz kangge satunggaling organisasi, upaminipun sekolah utawi perusahaan, panjenengan nampi katemtuan punika atas naminipun organisasi wau, saha negesaken bilih panjenengan pikantuk wewenang kangge tumindak makaten.

Kangge damel akun, yuswa panjenengan kedah sakirangipun 13 taun, lan bab punika panjenengan tegesaken nalika ndaftar. Sinten kemawon saged nggarap kuis tanpa akun.

3Punapa Tjaz punika

Ing Tjaz panjenengan saged damel kuis, piwulangan lan kursus, ugi kanthi pambiyantu AI, lajeng mbagi dhateng tiyang sanes.

Samangke Tjaz taksih gratis. Benjing kula saged nambahi paket mbayar. Reginipun saha katemtuan tambahan punapa kemawon badhe dipunpitedahaken saderengipun panjenengan milih paket mbayar, lan panjenengan mboten badhe mbayar punapa kemawon ingkang mboten panjenengan pilih.

Kula ngupayakaken sasaged-saged supados Tjaz tansah mlampah, aman lan migunani, nanging Tjaz dipunsadhiyakaken kados wontenipun. Kula mboten saged janji bilih Tjaz tansah saged dipunginakaken, mboten wonten kalepatanipun, utawi mboten wonten ingkang ical, pramila mangga simpen salinan piyambak saking punapa ingkang wigatos tumrap panjenengan.

Kula saged ngewahi Tjaz, upaminipun nambahi, ngewahi utawi mbusak fitur, saha matesi pinten kathahipun Tjaz saged dipunginakaken, upaminipun pinten kuis ingkang saged dipundamel ing satunggal jam. Kula ugi saged nutup Tjaz. Menawi makaten, kula ngaturi pirsa panjenengan sakirangipun 30 dinten saderengipun, supados panjenengan saged nyimpen punapa ingkang sampun panjenengan damel.

4Akun lan organisasi panjenengan

Mangga ngaturaken data ingkang leres nalika daftar, lan simpen sandhi panjenengan kangge panjenengan piyambak. Panjenengan tanggel jawab tumrap punapa ingkang dipuntindakaken kanthi akun panjenengan, pramila enggal ngabari kula sedaya menawi panjenengan nginten wonten tiyang sanès ingkang sampun ngginakaken akun panjenengan.

Nalika daftar, panjenengan pikantuk organisasi piyambak, ingkang adminipun panjenengan, kejawi panjenengan sampun dipunaturi dhateng organisasi tiyang sanès. Admin nemtokaken sinten ingkang wonten ing organisasinipun, saha saged ngaturi, ngéwahi lan mbusak pangguna organisasi kasebat. Sedaya tiyang ing satunggaling organisasi saged ningali sedaya kuis, pelajaran lan kursusipun, saha damel ingkang énggal. Namung tiyang ingkang damel kuis ingkang saged nyunting lan mbusak kuis kasebat, déné sedaya tiyang ing organisasi saged nyunting lan mbusak pelajaran lan kursusipun. Menawi wonten pangguna ingkang dipunbusak, tiyang ingkang mbusak milih sinten ing organisasi ingkang nampi kuis-kuis ingkang dipundamel pangguna kasebat.

5Isi panjenengan

Punapa ingkang panjenengan damel utawi lebetaken ing Tjaz, upaminipun kuis, seratan, gambar lan materi kursus, punika isi panjenengan. Hak-hakipun tetep kagungan panjenengan.

Panjenengan paring palilah dhateng kula kangge nyimpen, nyalin, nerjemahaken, nyelarasaken lan mitedahaken isi panjenengan, sauger perlu kangge nglampahaken Tjaz saha fitur-fituripun, upaminipun kangge damel kuis saking materi kursus panjenengan, utawi kangge mitedahaken kuis panjenengan dhateng tiyang ingkang nggarap. Palilah punika gratis, laku ing saindhenging donya lan mboten eksklusif, saha laku salaminipun isi wau wonten ing Tjaz, saha tumrap salinan ingkang sampun dipundamel tiyang sanes, pirsani ing ngandhap.

Mangga namung nglebetaken isi ingkang panjenengan gadhahi hakipun kangge ngginakaken, upaminipun sampun nglebetaken buku, gambar utawi materi kursusipun tiyang sanes tanpa palilah.

Sampun nglebetaken data pribadi bab tiyang sanes, upaminipun murid, kanca nyambut damel utawi pelanggan, kejawi menawi panjenengan pikantuk wewenang, lan sampun pisan-pisan nglebetaken data pribadi ingkang sensitif, upaminipun bab kasarasan, agami utawi seksualitas.

Panjenengan tanggel jawab tumrap isi panjenengan. Menawi wonten tiyang ingkang ngajokaken tuntutan dhateng kula amargi isi panjenengan, utawi amargi panjenengan nerak katemtuan punika, panjenengan kedah nanggel wragad kula ingkang wajar, sauger dipunkeparengaken dening hukum.

Kula mboten nyade isi panjenengan, lan mboten ngginakaken kangge iklan.

Kula saged mbusak isi, ndhelikaken saking kaca kuis utawi ngalang-alangi aksesipun, tanpa nyuwun pirsa panjenengan rumiyin, menawi kula pitados bilih isi wau nerak katemtuan punika utawi hukum, utawi menawi wonten tiyang ingkang nglapuraken kanthi alesan ingkang kiyat.

6Mbagi kuis lan kuis umum

Sinten kémawon ingkang gadhah link dhateng satunggaling kuis saged nggarap kuis punika, saha saged nerjemahaken mawi AI dhateng basanipun piyambak, dados kuis piyambak ingkang nyebutaken saking kuis pundi kuis punika dipunterjemahaken. Terjemahan punika dipunbusak menawi kuis asalipun dipunewahi utawi dipunbusak.

Kuis ingkang dipundamel mawi AI tanpa akun punika umum: kuis-kuis punika kapacak wonten ing kaca kuis, ing pundi sinten kémawon saged manggihaken lan nggarap, saha tiyang ingkang sampun mlebet saged nyalin lan ngewahi salinanipun. Kanthi ndamel kuis mawi AI tanpa akun, panjenengan ngeparengaken bab punika, ugi sasampunipun panjenengan boten ngagem Tjaz malih. Kuis ingkang panjenengan damel nalika sampun mlebet, mawi AI, saking wiwitan ing editor, utawi minangka salinan, boten kapacak wonten ing kaca kuis kejawi panjenengan damel umum, ingkang saged panjenengan ewahi nalika mbagekaken. Kanthi ndamel kuis dados umum, panjenengan ngeparengaken punapa ingkang kasebat ing nginggil tumrap kuis punika, ngantos panjenengan damel boten umum malih.

Pelajaran lan kursus namung saged dipunpirsani déning organisasi panjenengan, kejawi panjenengan damel umum.

Tiyang ingkang nggarap kuis saged maringi biji, lan biji-biji punika dipuntampilaken sareng kuisipun wonten ing kaca kuis.

7Kuis ingkang dipundamel kaliyan AI

Tjaz ngginakaken AI kangge damel kuis lan kangge nerjemahaken kuis. AI saged lepat: wangsulan ingkang dipuntandhani leres saged lepat, kasunyatan saged sampun boten anyar malih, lan teks saged boten pantes. Priksa kuis rumiyin saderengipun panjenengan ginakaken, mliginipun kangge mulang, pelatihan, utawi bab sanès ingkang kalepatan dados prakawis wigati.

Kuis ing Tjaz sanès pitedah profesional, upaminipun pitedah medis, hukum utawi keuangan.

Panjenengan ingkang tanggel jawab tumrap cara panjenengan ngginakaken kuis ingkang panjenengan damel lan bagèkaken, kalebet perangan ingkang dipundamel dening AI.

AI menika saking Anthropic ing Amérika Sarékat. Punapa ingkang panjenengan suwun kangge dipundamel kuis dipunkintunaken dhateng AI menika: katrangan, setelan, lan bahan kursus ingkang panjenengan tambahaken, ugi teks kuis ingkang panjenengan terjemahaken. Sampun ngantos nglebetaken data pribadi ing salebetipun. Bahan kursus ingkang panjenengan tambahaken dipunsimpen sesarengan kaliyan akun panjenengan, ing Bahan sumber, ngantos panjenengan busak wonten ing ngriku; menawi akun panjenengan dipunbusak, bahan menika dipunparingaken sesarengan kaliyan kuis-kuis panjenengan dhateng tiyang ing organisasi panjenengan ingkang nampi kuis-kuis wau, utawi dipunbusak menawi panjenengan tiyang pungkasan ing organisasi menika. Bahan menika dipunkintunaken malih dhateng AI menawi pitakenan ing kuis ingkang dipundamel saking bahan menika dipunpriksa. AI ugi mriksa bilih punapa ingkang panjenengan suwun kangge dipundamel kuis menika jumbuh kaliyan syarat-syarat menika, lan menawi boten jumbuh, kuisipun boten dipundamel.

Kuis ingkang dipunserat utawi dipunewahi ing editor ugi dipunpriksa dening AI miturut syarat-syarat menika, sesarengan kaliyan gambar-gambaripun, menawi kuis menika sampun 10 menit boten dipunewahi. Menawi boten jumbuh kaliyan syarat-syarat menika, tiyang sanès boten saged nggarap, manggihaken utawi nyalin kuis menika ngantos kuis wau dipunewahi, lan tiyang ingkang damel kuis menika dipunparingi pirsa alasanipun lumantar email.

Menawi wonten tiyang ingkang nglaporaken kalepatan ing pitakenan utawi kasunyatan ing kuis ingkang dipundamel kaliyan AI, AI badhe mriksa, lan mbeneraken kuis menika menawi pancen lepat. Menawi kathah tiyang ingkang mangsuli pitakenan menika nglaporaken, pitakenan wau dipungantos kaliyan pitakenan enggal.

Pamriksan-pamriksan menika dipuntindakaken kanthi otomatis, lan boten wonten tiyang ingkang ningali. Menawi panjenengan nganggep AI lepat, nyuwun nyerat dhateng help@tjaz.com, lan setunggal tiyang ing Tjaz badhe mriksa.

Kuis ingkang dipundamel kaliyan AI nyebutaken bab menika nalika dipungarap, ugi salinan-salinanipun.

8Gambar ing kuis ingkang dipundamel kanthi AI

Kuis ingkang dipundamel ngangge AI saged ngemot gambar wonten ing pitakènan ingkang kabiyantu gambar, saha satunggal gambar wonten ing layar wiwitanipun. Tjaz madosi gambar-gambar punika wonten ing Wikimedia Commons, perpustakaan gambar gratis ingkang dipunkelola Wikimedia Foundation ing Amérika Serikat, saha namung ngagem gambar ingkang gadhah lisènsi bébas, upaminipun lisènsi Creative Commons. Kangge madosi gambar-gambar punika, Tjaz namung ngintun irah-irahan artikel Wikipedia saha nami-nami gambar dhateng Wikimedia, boten naté ngintun punapa kémawon bab panjenengan.

AI saking Anthropic mriksani gambar-gambar ingkang dipunpanggihaken Tjaz, sesarengan kaliyan pitakènan-pitakènan kuis saha wangsulanipun ingkang leres, lajeng namung milih satunggal gambar menawi gambar punika nedahaken punapa ingkang kedahipun, trep kangge laré-laré, saha boten mbikak wangsulanipun. AI saged lepat, pramila mangga gambar-gambaripun dipunpriksa kados panjenengan mriksa perangan kuis sanèsipun. Wonten ing editor, panjenengan saged nggantos gambar kaliyan gambar sanès ingkang dipunpanggihaken Tjaz, mbusak, utawi nglebetaken gambar panjenengan piyambak.

Gambar-gambar ingkang dipunpilih dipunsalin dhateng Tjaz, saéngga tiyang ingkang nindakaken kuis nampi gambar saking Tjaz, boten naté saking Wikimedia. Kangge pitakènan matématika, Tjaz nggambar piyambak, upaminipun segitiga, grafik utawi barang-barang ingkang dipunétang, adhedhasar katrangan ingkang dipunserat AI saking Anthropic. Gambar punika dipuntandhani “Dipungambar Tjaz” wonten ing papan gambar dipuntingali ageng, saha wonten ing file gambar punika.

Foto-foto punika sanès kontèn panjenengan: foto-foto punika kagunganipun tiyang ingkang damel, miturut lisènsinipun piyambak-piyambak. Sinten ingkang damel foto saha lisènsinipun dipuntedahaken sesarengan kaliyan foto punika nalika dipuntingali ageng, kanthi link dhateng kaca foto punika wonten ing Wikimedia Commons saha dhateng lisènsinipun. Menawi panjenengan ngagem foto ing sajawining Tjaz, mangga tumut lisènsinipun.

9Ingkang mboten kenging panjenengan tindakaken

Sampun ngginakaken Tjaz kangge:

• nerak hukum utawi hakipun tiyang sanes, upaminipun hak cipta utawi privasinipun
• damel utawi mbagi isi ingkang nyebaraken sengit, ngganggu tiyang, ngandhut kekerasan, seksual utawi mbebayani tumrap lare-lare, utawi ingkang dipunancasi nasaraken tiyang
• ngintunaken spam, apus-apusan utawi piranti lunak ingkang mbebayani, utawi nyukani link dhateng bab-bab punika
• ethok-ethok dados tiyang sanes
• mlebet ing akun utawi data ingkang sanes kagungan panjenengan, utawi ngrisak, ngebaki ngluwihi kekiyatanipun, utawi ngakali kaamanan utawi watesanipun Tjaz
• nyalin Tjaz utawi isinipun kanthi otomatis, upaminipun kaliyan scraper utawi bot

Kula saged ngblokir utawi nutup akun ingkang nerak katemtuan punika, utawi ingkang kedah kula tutup miturut hukum, menawi perlu tanpa pangeling-eling rumiyin. Panjenengan saged nglapuraken kuis ingkang nerak katemtuan utawi hukum kanthi tombol “Lapuraken kuis” ing kuis punika, utawi kanthi nyerat dhateng help@tjaz.com.

Satunggaling tiyang ing Tjaz mirsani saben lapuran. Menawi kula mbusak kuis ingkang dipundamel tiyang kaliyan akunipun, kula ngintunaken email dhateng piyambakipun ingkang ngandharaken alesanipun, saha kados pundi caranipun ngaturaken bantahan. Menawi panjenengan nyukani email nalika nglapuraken, kula ngaturi pirsa panjenengan punapa ingkang kula putusaken.

10Data pribadi panjenengan

Bagéan punika ngengingi data pribadi saben tiyang ingkang ngginakaken Tjaz, ugi nalika panjenengan nggarap kuis tanpa akun saha dèrèng nampi syarat-syarat punika.

Kula tanggel jawab tumrap data pribadi panjenengan ingkang kula olah, satemah kula dados pengendali data. Kula ngolah data punika miturut Peraturan Umum Perlindungan Data (GDPR) Uni Éropah saha ukum Dhènmark.

Data pribadi ingkang kula olah:

• Akun panjenengan: alamat email, nama, Tjaz badhé panjenengan ginakaken kanggé punapa, organisasi saha jejibahan panjenengan. Sandhi panjenengan dipunsimpen supados boten wonten tiyang ingkang saged maos, kalebet kula piyambak. Menawi panjenengan nguripaken passkey, kula nyimpen kunci umumipun, ingkang boten saged dipunginakaken kanggé mlebet, jinis piranti nalika passkey punika dipuntambahaken, upaminipun iPhone, saha wekdal dipuntambahaken lan wekdal pungkasan dipunginakaken, wondéné kode cadhanganipun dipunsimpen supados boten wonten tiyang ingkang saged maos.
• Punapa ingkang panjenengan damel, saha wangsulan panjenengan ing kuis lan piwulang, ingkang dipunsimpen kaliyan akun panjenengan nalika panjenengan sampun mlebet. Wangsulan kuis ugi dipunsimpen nalika panjenengan dèrèng mlebet, tanpa nama panjenengan, upaminipun dangunipun saben pitakènan, biji ingkang panjenengan paringaken, saha punapa panjenengan main kanthi 2D utawi minangka dolanan 3D, ingkang kula ginakaken kanggé mangertosi kados pundi Tjaz dipunginakaken saha ndadosaken Tjaz langkung saé.
• Data téknis, upaminipun alamat IP panjenengan, ingkang dipunginakaken kanggé nyegah panyalahgunaan, upaminipun kanthi matesi cacahing kuis ingkang saged dipundamel. Kula nyimpen data punika paling dangu setunggal jam, saha panyedhiya hosting kula nyimpen ing log-ipun ngantos setunggal taun. Nalika panjenengan mlebet, ndhaftar, nggantos sandhi utawi alamat email, utawi nguripaken utawi mejahi passkey, kula ugi nyerat ing log punika punapa ingkang kelampahan saha id akun panjenengan, nanging boten nate alamat email utawi sandhi panjenengan, supados kula saged nemokaken serangan dhateng akun.
• Menawi panjenengan nglaporaken kuis: punapa ingkang panjenengan serat, saha email panjenengan menawi panjenengan paringaken, supados kula saged ngabaraken punapa ingkang kula putusaken.
• Menawi panjenengan nyerat dhateng kula lumantar Pitulungan lan saran: punapa ingkang panjenengan serat, kaca panggènan panjenengan nyerat, saha browser ingkang panjenengan ginakaken, supados kula saged mbiyantu panjenengan, saha wangsulan kula. Menawi panjenengan sampun mlebet, ugi akun panjenengan, saha menawi panjenengan tiyang diwasa ingkang maringaken email, email panjenengan, supados kula saged mangsuli panjenengan. Sedaya punika dipunbusak kalih taun sasampunipun pesen pungkasan, utawi langkung énggal menawi panjenengan nyuwun. Menawi panjenengan ngusulaken tèks ingkang langkung saé ing basa panjenengan: tèks ingkang panjenengan usulaken, ingkang dipunpriksa AI kula miturut syarat-syarat punika, saha, menawi panjenengan sampun yuswa 15 taun utawi langkung saha nyonthang bilih nama panjenengan saged dipuntampilaken, nama panjenengan, ingkang dipuntampilaken ing kaca matur nuwun kula sasampunipun tèks panjenengan dipunginakaken, ngantos panjenengan nyuwun supados dipunbusak. Usulan ingkang boten dipunginakaken dipunbusak sasampunipun kalih taun.
• Menawi panjenengan nantang kanca saking pungkasaning kuis: pinten ingkang panjenengan wangsuli kanthi leres, saha jejuluk ingkang panjenengan serat, menawi panjenengan nyerat, ingkang saged dipuntingali kanca panjenengan saha sinten kémawon ingkang dipunparingi link punika. Sedaya punika dipunbusak sasampunipun 30 dinten.
• Menawi panjenengan main kuis sesarengan ing layar ageng: jejuluk ingkang panjenengan serat saha, nalika panjenengan gotong royong nglawan monster, pahlawan ingkang panjenengan rancang, ingkang dipuntingali sedaya tiyang ing dolanan punika ing layar ageng, wangsulan saha poin panjenengan, saha token ingkang dipunsimpen ing browser panjenengan, supados panjenengan wangsul minangka pemain ingkang sami menawi sambunganipun pedhot. Sedaya punika dipunbusak sedinten sasampunipun dolanan, saha namung cacahing tiyang ingkang main ingkang dipunsimpen, tanpa nama.
• Menawi panjenengan ngginakaken Tjaz ing Slack, utawi pikantuk kuis saking Tjaz ing ngriku: pirsani “Tjaz ing Slack” ing ngandhap.

Kénging punapa kula ngolah data punika, saha dhasar ukumipun:

• Kanggé nyawisaken Tjaz saha akun panjenengan, saha ngintunaken email ngengingi akun panjenengan, upaminipun kanggé verifikasi alamat email panjenengan. Punika prelu kanggé prajanjian kula kaliyan panjenengan (GDPR pasal 6(1)(b)).
• Kanggé njagi Tjaz supados aman, nyegah panyalahgunaan saha ndadosaken Tjaz langkung saé, upaminipun saking rancangan para panganggé badhé ngginakaken Tjaz kanggé punapa. Punika kapentingan sah kula kanggé ngelampahaken layanan ingkang aman saha migunani (pasal 6(1)(f)).
• Kanggé netepi ukum, upaminipun aturan pembukuan menawi kula nambahaken paket mbayar (pasal 6(1)(c)).

Kula boten ngginakaken data pribadi panjenengan kanggé iklan, saha boten nyadé data punika. Putusan ingkang dipundamel kanthi otomatis namung pamriksan AI tumrap kuis, pirsani “Kuis ingkang dipundamel kaliyan AI”, saha tumrap jejuluk ing tantangan lan ing dolanan ing layar ageng, saha tiyang ing Tjaz badhé mriksa malih putusan punika menawi panjenengan nyuwun.

Kanggé mbiyantu panjenengan, utawi kanggé nyegah panyalahgunaan, tiyang ingkang ngelampahaken Tjaz saged ningali Tjaz kados ingkang panjenengan tingali nalika panjenengan sampun mlebet, saha saged mbusak kuis ingkang nerak syarat-syarat punika. Punika namung dipuntindakaken menawi prelu, saha dipuncathet ing log.

Pemroses data kula, ingkang nyimpen saha ngolah data pribadi kanggé kula:

• Scalingo ing Prancis dados hosting Tjaz saha database-ipun, ing Prancis.
• Scaleway ing Prancis nyimpen gambar ing kuis, piwulang saha kursus ugi bahan sumber ingkang dipunsimpen kaliyan akun panjenengan, saha ngintunaken email Tjaz, ing Uni Éropah.
• one.com ing Dhènmark nampi email ingkang dipunserat dhateng help@tjaz.com, saha pesen ingkang dipunserat dhateng kula lumantar Pitulungan lan saran, ing Uni Éropah.
• Anthropic ing Amérika Serikat, ingkang AI-nipun damel, mriksa saha nerjemahaken kuis, pirsani ing ngandhap.

AI saking Anthropic nampi punapa ingkang panjenengan suwun supados dipundamel utawi dipunterjemahaken dados kuis, tèks saha gambar kuis ingkang dipunserat utawi dipunowahi ing editor, kuis ingkang dipunserat asistèn AI kanggé panjenengan saderengipun dipunsimpen, tèks kuis, kanggé maringi saben kuis subyek saha tembung panggalèh supados saged dipunpanggihaken ing kaca kuis, saha kanggé nerjemahaken kuis kanggé tiyang ingkang kepéngin main ing basanipun piyambak, pitakènan ingkang dipunlaporaken wonten lepatipun, punapa ingkang dipunserat ing laporan kuis, kanggé dipunterjemahaken dhateng basa Inggris, punapa ingkang panjenengan serat dhateng kula lumantar Pitulungan lan saran, kanggé dipunterjemahaken dhateng basa Dhènmark, saha wangsulan kula, kanggé dipunterjemahaken dhateng basa panjenengan, saha jejuluk ingkang dipunserat kanggé tantangan utawi dolanan ing layar ageng, kanggé mriksa bilih jejuluk punika pantes dipuntampilaken, upaminipun sanès nama jangkep utawi tembung kasar. AI punika boten nampi nama utawi alamat email panjenengan saking Tjaz, nanging nampi data pribadi punapa kémawon ingkang wonten ing punapa ingkang dipunkintunaken, mila sampun nglebetaken data pribadi wonten ing kuis. Anthropic mbusak data punika salebeting 30 dinten, kajawi menawi prelu kanggé nyegah panyalahgunaan AI-nipun utawi dipunwajibaken ukum. Syarat-syarat Anthropic ngemot klausul kontrak standar Uni Éropah, saha nyebataken bilih Anthropic boten ngginakaken punapa ingkang dipuntampi saking Tjaz kanggé nglatih AI-nipun.

Menawi panjenengan mlebet kaliyan Google, Microsoft, Facebook utawi Slack, piyambakipun ngabaraken nama saha alamat email panjenengan dhateng kula, saha Slack ugi ngabaraken sinten panjenengan ing Slack organisasi panjenengan, pirsani “Tjaz ing Slack”. Syarat-syarat piyambakipun ingkang lumampah tumrap punapa ingkang piyambakipun mangertosi ngengingi panjenengan. Menawi panjenengan marengaken asistèn AI ngginakaken Tjaz kanggé panjenengan, kula nyimpen asistèn ingkang pundi saha kapan pungkasan ngginakaken Tjaz, saha namung ngintunaken kuis, link saha jumlah, boten nate nama utawi wangsulan tiyang ingkang main, pirsani “Tjaz ing asistèn AI panjenengan”.

Kula nyimpen data pribadi panjenengan salami panjenengan gadhah akun. Nalika akun panjenengan dipunbusak, kula mbusak rincian akun panjenengan salebeting 30 dinten, kajawi ingkang kedah kula simpen miturut ukum, saha kajawi saking cadhangan, ingkang dipunbusak sasampunipun sawetawis wekdal. Kuis, piwulang saha kursus organisasi panjenengan tetep wonten kanggé tiyang sanès ing organisasi punika, utawi dipunbusak sesarengan kaliyan organisasi punika menawi panjenengan tiyang pungkasan ing ngriku. Wangsulan ingkang dipunparingaken tanpa akun dipunsimpen tanpa punapa-punapa ingkang nedahaken sinten ingkang maringi. Laporan kuis tetep dipunsimpen, supados kula saged ningali kados pundi kuis punika dipuntangani menawi dipunlaporaken malih.

Panjenengan gadhah hak ningali data pribadi ingkang kula gadhahi ngengingi panjenengan, nyuwun supados dipunleresaken utawi dipunbusak, nyuwun supados panganggènipun dipunwatesi, mbantah panganggènipun, saha nampi data punika ing format ingkang saged panjenengan beta dhateng panggènan sanès. Mangga nyerat dhateng help@tjaz.com. Panjenengan ugi saged ngaturaken pangaduan dhateng Badan Perlindungan Data Dhènmark (Datatilsynet) ing datatilsynet.dk.

Server Tjaz ugi ngétang, saben jam, sepinten tiyang ingkang mirsani kaca ngajeng, mesen kuis, nampi kuis ingkang sampun dipundamel, dolanan kuis ngantos rampung, lan damel akun, kangge saben basa, supados mangertos kados pundi Tjaz dipunginakaken. Angka-angka punika mboten nedahaken sinten tiyangipun, mila sanès data pribadi, lan mboten wonten cookie ingkang dipunginakaken kangge punika. Supados namung ngétang tiyang, server mirsani punapa ingkang dipunandharaken browser panjenengan babagan piyambakipun, upaminipun namanipun, kangge nyingkiraken robot kados mesin telusur, saha punapa panjenengan saweg wonten ing jaringan ingkang sampun dipunginakaken tiyang ingkang ngelola Tjaz salebeting seminggu pungkasan, kangge nyingkiraken uji cobanipun piyambak. Server mboten nyimpen punapa-punapa saking bab punika.

Waos versi cekak bab data pribadi panjenengan

11Data pribadi ingkang dipunlebetaken dening organisasi

Menawi satunggaling organisasi ngginakaken Tjaz kangge data pribadi bab tiyang sanes, upaminipun nalika ngaturi kolega, utawi nglempakaken wangsulan saking karyawan utawi muridipun, organisasi punika ingkang nemtokaken data punika dipunginakaken kangge punapa, lan dados pengendali data. Organisasi punika tanggel jawab supados gadhah dhasar hukum kangge data punika, saha ngandharaken dhateng tiyang-tiyang ingkang dados subjek data punika.

Kula ngolah data punika atas namanipun organisasi, minangka pemroses datanipun, namung kangge nglampahaken Tjaz miturut syarat-syarat punika, ingkang dados instruksi organisasi dhateng kula. Kula njagi data punika supados tetep rahasia saha aman, namung ngginakaken pemasok ing nginggil minangka sub-pemroses, lan matur dhateng organisasi saderengipun kula nggantos pemasok punika, supados organisasi saged mbantah. Kula mbiyantu organisasi mangsuli panyuwunan saking tiyang-tiyang ingkang dados subjek data punika, matur dhateng organisasi tanpa nundha-nundha ingkang boten wajar menawi wonten pelanggaran data, lan mbusak data punika menawi organisasi kendel ngginakaken Tjaz.

Mangga serat dhateng help@tjaz.com menawi organisasi panjenengan mbetahaken perjanjian pengolahan data piyambak.

12Tjaz ing Slack

Panjenengan saged nyambungaken Tjaz dhateng Slack organisasi panjenengan lan ngintunaken kuis dhateng tiyang-tiyang ing ngriku menawi yuswa panjenengan sampun paling sekedhik 16 taun. Slack punika layanan kagunganipun organisasi panjenengan piyambak, miturut prajanjianipun kaliyan Slack (Salesforce, Amérika Sarikat), lan punapa ingkang dipunkintunaken Tjaz dhateng Slack dipunsimpen ing papan Slack organisasi panjenengan nyimpen data. Syarat-syarat lan kawicaksanan privasi Slack piyambak lumampah tumrap Slack.

Nalika panjenengan nyambungaken Slack, kula sedaya nyimpen ID lan nama workspace, kunci ingkang ndadosaken Tjaz saged ngintunaken pesen ing ngriku (kaenkripsi), saha sinten ingkang nyambungaken. Nalika panjenengan ngintunaken kuis, kula sedaya nyimpen sinten kémawon ingkang panjenengan pilih minangka panampi, Slack ID lan nama saben tiyang, punapa kuis punika sampun dumugi, saha, kajawi menawi panjenengan ngintunaken kanthi anonim, wangsulanipun, punapa wangsulan punika leres, lan kapan piyambakipun mangsuli, supados panjenengan saged mangertosi asilipun.

Slack ugi maringi pirsa dhateng kula sedaya sinten ingkang mencèt tombol ing pesen-pesen Tjaz, kanthi Slack ID lan namanipun, saha ngintunaken profil tiyang (upaminipun jabatan lan zona wekdal) nalika kula sedaya madosi sinten kémawon ingkang wonten ing satunggaling channel. Kula sedaya namung ngginakaken ID, nama, lan punapa tiyang punika tamu utawi saking organisasi sanès; sanèsipun boten kula sedaya simpen.

Ing kuis anonim, kula sedaya boten naté nyimpen sinten ingkang maringaken wangsulan pundi: wangsulan dipunsimpen kanthi nomer acak, kanthi dintenipun nanging tanpa jamipun. Kula sedaya mangertos sinten ingkang sampun mangsuli, supados boten ngèngetaken malih, nanging ingkang ngintun boten mangertos, lan ingkang ngintun namung saged ningali asil menawi sampun paling sekedhik 5 tiyang ingkang mangsuli.

Kula sedaya mrosès data tiyang-tiyang ingkang dipunkintuni kuis atas nami organisasi ingkang gadhah Slack punika, minangka pemroses datanipun (mangga pirsani “Data pribadi ingkang dipunlebetaken dening organisasi”). Organisasi kedah ngabari tiyang-tiyangipun babagan kuis ingkang dipunkintunaken kanthi nama.

Kula sedaya boten naté ngintunaken punapa kémawon saking Slack dhateng AI, boten naté ngginakaken kangge nglatih AI, boten naté nyadé, lan boten naté ngginakaken kangge iklan, saha kula sedaya boten ngintunaken email dhateng tiyang ingkang mangsuli ing Slack.

Nama, Slack ID, lan wangsulan saben tiyang dipunbusak nalika ingkang ngintun mbusak pangintunan kuis punika, lan paling dangu 12 wulan sasampunipun wates wekdalipun; sasampunipun punika kula sedaya namung nyimpen gunggungipun tanpa nama. Menawi wonten tiyang ingkang milih “Mboten sah ngintuni kula kuis”, kula sedaya namung nyimpen Slack ID lan pilihan punika, supados saged ngurmati pilihanipun. Nalika Tjaz dipunbusak saking workspace utawi aksesipun dipuncabut, kula sedaya mbusak kunci punika sanalika lan sedaya data Slack workspace punika ing salebeting 14 dinten kerja.

Sinten kémawon ingkang nampi kuis saking Tjaz ing Slack saged nyuwun ningali utawi mbusak datanipun lumantar help@tjaz.com utawi Pitulungan lan saran, tanpa akun.

13Tjaz wonten ing asisten AI panjenengan

Panjenengan saged ngginakaken Tjaz saking asistèn AI, upaminipun Claude, ChatGPT, Le Chat utawi Microsoft 365 Copilot, kanthi nambahaken alamat Tjaz kangge asistèn AI, tjaz.com/mcp, dhateng asistèn kasebut. Asistèn punika pilihan panjenengan piyambak, miturut prajanjian panjenengan piyambak kaliyan perusahaan ingkang ngelola asistèn kasebut, upaminipun Anthropic (Amérika Sarékat), OpenAI (Amérika Sarékat), Mistral (Prancis) utawi Microsoft (Amérika Sarékat). Syarat lan katemtuan saha kawicaksanan privasi perusahaan kasebut ingkang lumampah tumrap obrolan panjenengan. Asistèn punika sanès salah satunggaling pemasok kami, lan kami boten nemtokaken punapa ingkang dipuntindakaken asistèn kaliyan punapa ingkang dipuntampi.

Sinten kémawon saged madosi kuis lan ningali kuis saking asistèn tanpa mlebet. Kangge damel, nyimpen utawi nerjemahaken kuis, utawi ningali kados pundi asilipun, panjenengan mlebet ing Tjaz lan maringi idin dhateng asistèn supados ngginakaken Tjaz kangge panjenengan. Kami nyimpen asistèn pundi ingkang panjenengan paringi idin, namanipun lan alamat-alamat ingkang dipunginakaken kangge ngaturaken panjenengan wangsul, wekdal panjenengan maringi idin lan wekdal pungkasan asistèn ngginakaken Tjaz, saha kunci-kunci ingkang ndadosaken asistèn saged ngginakaken Tjaz kangge panjenengan, ingkang dipunsimpen kanthi cara ingkang boten saged dipunwaos dening sinten kémawon. Satunggal kunci namung lumampah sajam, lan asistèn saged nganyaraken kunci kasebut sauger asistèn ngginakaken Tjaz sakirang-kirangipun sapisan saben 30 dinten. Panjenengan saged ningali asistèn ingkang panjenengan paringi idin, lan mbusakipun, wonten ing kaca akun panjenengan, lan medal saking pundi kémawon badhé mbusak sedaya asistèn kasebut.

Punapa ingkang kami tampi saking asistèn: punapa ingkang panjenengan suwun dhateng Tjaz, upaminipun andharan kuis, seratan bahan ingkang badhé dipundamel kuis, utawi pitakènan ingkang dipunserat asistèn, saha katerangan bilih punika panjenengan. Bahan saking asistèn dipunsimpen sareng akun panjenengan, ing “Bahan Sumber”, kados bahan pasinaon ingkang panjenengan tambahaken ing tjaz.com, ngantos panjenengan mbusakipun wonten ing ngriku. Kuis ingkang dipundamel, dipunsimpen utawi dipunterjemahaken saking asistèn punika kagungan panjenengan, kados kuis ingkang panjenengan damel ing tjaz.com, lan namung dipuntampilaken ing kaca kuis menawi panjenengan nyuwun supados kuis kasebut dados umum. Kuis ingkang dipunserat asistèn dipunpriksa dening AI miturut syarat lan katemtuan punika saderengipun dipunsimpen, lan kuis ingkang dipundamel Tjaz kangge panjenengan dipundamel dening AI saking Anthropic, kados ing tjaz.com, pirsani “Kuis ingkang dipundamel kaliyan AI”.

Punapa ingkang kami kintunaken dhateng asistèn: kuis, pitakènan-pitakènanipun, kanthi wangsulan ingkang leres namung kangge kuis ingkang panjenengan damel, link kangge main kuis kasebut, saha kados pundi asilipun kuis ingkang panjenengan damel, namung awujud gunggungipun sedaya tiyang ingkang sampun main, lan namung menawi sakirang-kirangipun 5 tiyang sampun main ngantos rampung. Kami boten naté ngintunaken nama, nama paraban utawi wangsulanipun tiyang-tiyang ingkang main. Perusahaan ingkang ngelola asistèn nyimpen punapa ingkang dipuntampi miturut syarat lan katemtuanipun piyambak, ingkang saged ugi wonten ing sajawinipun EU.

Asistèn-asistèn punika kangge tiyang ingkang yuswanipun saking 13 utawi 18 taun, gumantung asistènipun, mila Tjaz ing asistèn dipuntujokaken kangge guru, tiyang sepuh lan tiyang diwasa sanèsipun ingkang damel kuis. Lare-lare main kuis ing tjaz.com, boten naté ing asistèn. Sampun ngantos nglebetaken data pribadi murid utawi tiyang sanès ing punapa ingkang panjenengan suwun.

14Cookie

Tjaz ngginakaken cookie-cookie punika, sedaya kangge Tjaz piyambak. Kula mboten ngginakaken cookie kangge iklan utawi kangge nglacak.

• tjaz_session ndadosaken panjenengan tetep mlebet, ngantos panjenengan nutup browser lan paling dangu sedinten, utawi ngantos 30 dinten menawi panjenengan milih tetep mlebet.
• tjaz_device ngèngeti, salebeting setunggal taun, akun pundi kémawon ingkang sampun mlebet ngginakaken sandhinipun wonten ing browser punika, supados sandhi lepat ingkang dipuncobi tiyang wonten ing panggènan sanès mboten saged ngalang-alangi panjenengan mlebet wonten ing ngriki. Cookie punika mboten nedahaken akun-akun punika kagunganipun sinten.
• tjaz_lang ngèngeti basa ingkang panjenengan pilih, salebeting setunggal taun.
• tjaz_quiz_owner ngèngeti, salebeting 5 taun, bilih browser panjenengan ingkang damel kuis-kuis ingkang panjenengan damel tanpa akun.
• tjaz_quiz_settings ngèngeti, salebeting setunggal taun, setelan ingkang panjenengan pilih nalika pungkasan damel kuis, upaminipun nada lan cacahing pitakènan, saha punapa setelan punika panjenengan bikak, nanging mboten ngèngeti kuis punika babagan punapa.
• tjaz_character ngèngeti, salebeting setunggal taun, kados pundi panjenengan ngrancang paraga panjenengan wonten ing dolanan 3D, saha pahlawan panjenengan nalika sesarengan nglawan monster wonten ing layar ageng.
• tjaz_oauth dipunginakaken sawetawis menit nalika panjenengan mlebet ngginakaken Google, Microsoft, Facebook utawi Slack.
• tjaz_consent dipunginakaken paling dangu setengah jam nalika panjenengan nyambungaken asistèn AI, upaminipun Claude utawi ChatGPT, dhateng akun panjenengan.
• tjaz_slack dipunginakaken sawetawis menit nalika panjenengan nambahaken Tjaz dhateng Slack, lan setunggal jam salajengipun, supados kaca ingkang panjenengan wangsuli saged nedahaken workspace pundi ingkang panjenengan tambahi Tjaz.
• tjaz_message_… ngèngeti, salebeting 30 dinten, kunci kangge obrolan ingkang panjenengan lampahaken kaliyan kula lumantar « Pitulungan lan masukan », sasampunipun panjenengan bikak saking link ing email kula, supados kunci punika mboten tetep wonten ing alamat kaca.
• tjaz_impersonate namung dipunginakaken dening tiyang ingkang ngelola Tjaz, paling dangu sawetawis jam, nalika piyambakipun mirsani Tjaz kados ingkang dipuntingali pangguna.
• tjaz_2fa namung dipunginakaken dening tiyang ingkang ngelola Tjaz, salebeting 12 jam, kangge ngèngeti bilih piyambakipun sampun ngonfirmasi bilih punika saèstu piyambakipun ngginakaken passkey-nipun.
• tjaz_tester namung dipunginakaken dening tiyang ingkang ngelola Tjaz, salebeting setunggal taun, supados punapa ingkang dipuntindakaken nalika nguji Tjaz mboten kaétang.

Tjaz ugi nyimpen bab-bab punika wonten ing browser panjenengan, ingkang sanès cookie:

• Wangsulan kuis ingkang saweg panjenengan garap, supados panjenengan saged nglajengaken saking panggènan ingkang panjenengan tilaraken, ugi nalika panjenengan gantos antawis 2D lan 3D.
• playbackRate ngèngeti sepinten rikatipun panjenengan milih muter vidéo wonten ing kuis.
• tjazQuizEnd ngèngeti, ngantos panjenengan nutup tab, kaca pundi ingkang dipunwangsuli kuis nalika rampung.
• tjazQuizDraft ngèngeti, paling dangu sedinten, punapa ingkang panjenengan serat lan pilih wonten ing kaca ngajeng nalika panjenengan badhé ndhaftar utawi mlebet kangge nambahaken bahan sumber, supados taksih wonten nalika panjenengan wangsul. Punika dipunbusak sanalika sampun wangsul.
• Nalika panjenengan dolanan kuis sesarengan wonten ing layar ageng, token ingkang dipunginakaken HP utawi laptop panjenengan kangge gabung ing dolanan, supados panjenengan wangsul minangka pemain ingkang sami, saha wonten ing layar ageng, dolanan ingkang dipuntedahaken, supados dolanan lumampah terus menawi kaca dipunbikak malih, ngantos dolanan rampung.

15Tanggel jawab kula

Tjaz punika gratis, lan dipunsediakaken kados punika wontenipun. Sabatas ingkang dipunkeparengaken dening hukum, kula boten tanggel jawab tumrap kerugian amargi ngginakaken Tjaz utawi amargi boten saged ngginakaken Tjaz, upaminipun data ical, pangasilan ical, utawi akibat saking kalepatan ing kuis, kalebet ingkang dipundamel dening AI utawi dening pangguna sanes.

Menawi kula tetep tanggel jawab, tanggel jawab kula winates dumugi jumlah ingkang sampun panjenengan bayar dhateng kula kangge Tjaz ing 12 wulan saderengipun kerugian punika, utawi DKK 500 menawi punika langkung kathah.

Kula boten tanggel jawab tumrap keterlambatan utawi kagagalan ingkang dipunsebabaken dening bab-bab ing sanjawining kendali kula, upaminipun gangguan ing pemasok kula, serangan dhateng Tjaz, utawi gangguan listrik lan jaringan.

Boten wonten satunggal bab ing syarat-syarat punika ingkang matesi tanggel jawab ingkang boten kenging dipunwatesi miturut hukum, upaminipun amargi kesengajaan utawi kelalaian ingkang ageng, utawi hak-hak panjenengan minangka konsumen miturut hukum ingkang sipatipun wajib.

16Nutup akun

Panjenengan saged kendel ngginakaken Tjaz sawanci-wanci, lan mbusak akun panjenengan ing profil panjenengan, utawi nyuwun supados akun dipunbusak kanthi nyerat dhateng help@tjaz.com.

Kula saged nutup akun panjenengan menawi panjenengan nerak syarat-syarat punika. Kula ugi saged nutup akun ingkang boten dipunginakaken salami 2 taun, sasampunipun matur dhateng panjenengan lumantar email paling boten 30 dinten saderengipun.

17Ewah-ewahan syarat

Kula saged ngewahi syarat-syarat punika, upaminipun nalika kula nambahi paket mbayar. Menawi wonten ewah-ewahan ingkang wigatos tumrap panjenengan, kula matur lumantar email utawi ing Tjaz paling boten 30 dinten saderengipun ewah-ewahan punika wiwit lumampah, kejawi menawi kedah langkung enggal amargi hukum utawi kangge keamanan. Menawi panjenengan tetep ngginakaken Tjaz sasampunipun punika, panjenengan nampi syarat ingkang enggal. Menawi panjenengan boten nampi, panjenengan saged kendel ngginakaken Tjaz lan nyuwun supados akun panjenengan dipunbusak.

Kula saged ngalihaken perjanjian kaliyan panjenengan, sesarengan kaliyan akun lan konten panjenengan, dhateng perusahaan ingkang ngambil alih Tjaz, upaminipun perusahaan ingkang dipunadegaken dening Allan Ebdrup kangge ngelola Tjaz. Kula badhe matur dhateng panjenengan menawi kula nindakaken punika, lan hak-hak panjenengan miturut syarat-syarat punika tetep sami.

18Hukum lan pasulayan

Hukum Denmark ingkang lumampah tumrap syarat-syarat punika. Menawi kita boten sarujuk, mangga serat dhateng kula rumiyin, supados kita saged ngupados ngrampungaken sesarengan.

Pasulayan dipunrampungaken dening pengadilan Denmark, ing tingkat sepisan dening Pengadilan Kitha Kopenhagen (Københavns Byret). Menawi panjenengan konsumen ing Uni Eropa, panjenengan tetep pikantuk pangayoman saking aturan wajib ing negari papan panjenengan manggen, lan ugi saged ngajokaken pasulayan dhateng pengadilan ing ngriku.

Syarat-syarat punika dipunserat ing basa Inggris lan dipunterjemahaken kanthi AI. Menawi terjemahan benten kaliyan versi basa Inggris, versi basa Inggris ingkang lumampah, sabatas ingkang dipunkeparengaken dening hukum.

19Kontak

Mangga serat dhateng help@tjaz.com menawi panjenengan kagungan pitakenan bab syarat-syarat punika utawi data pribadi panjenengan, utawi badhe nglaporaken konten ingkang nerak syarat-syarat punika.

help@tjaz.com ugi dados titik kontak Tjaz kangge pangguna lan kangge panguwasa miturut Undang-Undang Layanan Digital (Digital Services Act) Uni Eropa. Panjenengan saged nyerat dhateng kula ing basa Denmark utawi Inggris, utawi ing basa panjenengan piyambak, ingkang badhe kula terjemahaken.