नियम और शर्तें

1हम कौन हैं

Tjaz को डेनमार्क में रहने वाले एक निजी व्यक्ति Allan Ebdrup ने बनाया है और वही इसे चलाते हैं। अभी Tjaz के पीछे कोई कंपनी नहीं है। इन नियम और शर्तों में “हम” और “हमें” का अर्थ Allan Ebdrup है, और “आप” का अर्थ आप हैं, जिनके द्वारा Tjaz का इस्तेमाल होता है।

2शर्तें स्वीकार करना

जब आप खाता बनाते हैं या बिना खाते के क्विज़ बनाते हैं, तब आप इन शर्तों को स्वीकार करते हैं। अगर आप इन्हें स्वीकार नहीं करते, तो कृपया Tjaz का उपयोग न करें।

अगर आप Tjaz का उपयोग किसी संगठन के लिए करते हैं, जैसे किसी स्कूल या कंपनी के लिए, तो आप उसकी ओर से शर्तें स्वीकार करते हैं। साथ ही आप पुष्टि करते हैं कि आपको ऐसा करने की अनुमति है।

खाता बनाने के लिए आपकी उम्र कम से कम 13 वर्ष होनी चाहिए। साइन अप करते समय आप इसकी पुष्टि करते हैं। क्विज़ कोई भी बिना खाते के खेल सकता है।

3Tjaz क्या है

Tjaz पर आप क्विज़, पाठ और कोर्स बना सकते हैं, AI की मदद से भी, और उन्हें दूसरों के साथ शेयर कर सकते हैं।

फ़िलहाल Tjaz मुफ़्त है। हम बाद में सशुल्क प्लान जोड़ सकते हैं। सशुल्क प्लान चुनने से पहले आपको उनकी कीमतें और कोई भी अतिरिक्त शर्तें दिखाई जाती हैं। आप कभी ऐसी किसी चीज़ के लिए भुगतान नहीं करते, जिसे आपने नहीं चुना है।

हम Tjaz को चालू, सुरक्षित और उपयोगी बनाए रखने की पूरी कोशिश करते हैं, लेकिन Tjaz “जैसा है, वैसा ही” प्रदान किया जाता है। हम यह वादा नहीं कर सकते कि यह हमेशा उपलब्ध रहेगा, इसमें कोई त्रुटि नहीं होगी या कभी कुछ नहीं खोएगा। इसलिए जो चीज़ें आपके लिए महत्वपूर्ण हैं, उनकी अपनी प्रतियाँ रखें।

हम Tjaz में बदलाव कर सकते हैं, जैसे सुविधाएँ जोड़ना, बदलना या हटाना। हम इसके उपयोग की सीमा भी तय कर सकते हैं, जैसे एक घंटे में कितने क्विज़ बनाए जा सकते हैं। हम Tjaz को बंद भी कर सकते हैं। ऐसा करने पर हम आपको कम से कम 30 दिन पहले बताएँगे, ताकि आप अपनी बनाई चीज़ें सहेज सकें।

4आपका खाता और संगठन

साइन अप करते समय सही जानकारी दें और अपना पासवर्ड किसी को न बताएँ। आपके खाते से जो कुछ भी किया जाता है, उसकी ज़िम्मेदारी आपकी है, इसलिए अगर आपको लगे कि किसी और ने उसका इस्तेमाल किया है, तो हमें तुरंत बताएँ।

साइन अप करने पर आपको अपना एक संगठन मिलता है, जिसमें एडमिन की भूमिका आपकी होती है, जब तक कि आपको किसी और के संगठन में आमंत्रित न किया गया हो। एडमिन तय करते हैं कि उनके संगठन में कौन है, और वे इसके उपयोगकर्ताओं को आमंत्रित कर सकते हैं, उनमें बदलाव कर सकते हैं और उन्हें हटा सकते हैं। किसी संगठन के सभी लोग उसकी सभी क्विज़, पाठ और कोर्स देख सकते हैं और नए बना सकते हैं। किसी क्विज़ को संपादित करने और हटाने का अधिकार सिर्फ़ उसे बनाने वाले व्यक्ति को है, जबकि संगठन के सभी लोग उसके पाठों और कोर्सों को संपादित कर सकते हैं और हटा सकते हैं। जब किसी उपयोगकर्ता को हटाया जाता है, तो उसे हटाने वाला व्यक्ति चुनता है कि उस उपयोगकर्ता की बनाई क्विज़ संगठन में किसे मिलेंगी।

5आपकी सामग्री

Tjaz पर आप जो कुछ बनाते या जोड़ते हैं, वह आपकी सामग्री है, जैसे क्विज़, टेक्स्ट, तस्वीरें और कोर्स सामग्री। उसके अधिकार आपके पास ही रहते हैं।

आप हमें अपनी सामग्री को संग्रहीत करने, कॉपी करने, अनुवाद करने, रूपांतरित करने और दिखाने की अनुमति देते हैं। यह अनुमति उतनी ही है, जितनी Tjaz और उसकी सुविधाओं को चलाने के लिए ज़रूरी है, जैसे आपकी कोर्स सामग्री से क्विज़ बनाने के लिए या आपका क्विज़ उसे खेलने वालों को दिखाने के लिए। यह अनुमति निःशुल्क, विश्वव्यापी और गैर-अनन्य है। यह तब तक रहती है, जब तक सामग्री Tjaz पर है। दूसरों द्वारा बनाई गई उसकी प्रतियों पर भी यह लागू रहती है, नीचे देखें।

केवल वही सामग्री जोड़ें, जिसका उपयोग करने का आपको अधिकार है। उदाहरण के लिए, बिना अनुमति के कोई किताब, तस्वीरें या किसी और की कोर्स सामग्री न जोड़ें।

दूसरे लोगों के बारे में व्यक्तिगत डेटा न जोड़ें, जैसे छात्रों, सहकर्मियों या ग्राहकों के बारे में, जब तक कि आपको इसकी अनुमति न हो। संवेदनशील व्यक्तिगत डेटा कभी न जोड़ें, जैसे स्वास्थ्य, धर्म या यौन रुझान के बारे में।

अपनी सामग्री के लिए आप ज़िम्मेदार हैं। अगर कोई आपकी सामग्री के कारण या आपके द्वारा इन शर्तों के उल्लंघन के कारण हमारे विरुद्ध दावा करता है, तो आपको हमारी उचित लागतों का भुगतान करना होगा, जहाँ तक कानून इसकी अनुमति देता है।

हम आपकी सामग्री नहीं बेचते और उसका उपयोग विज्ञापन के लिए नहीं करते।

हम आपसे पहले पूछे बिना सामग्री को हटा सकते हैं, क्विज़ पेज से छिपा सकते हैं या उस तक पहुँच रोक सकते हैं। ऐसा हम तब करते हैं, जब हमें लगता है कि वह इन शर्तों या कानून का उल्लंघन करती है, या जब कोई उचित कारण से उसकी रिपोर्ट करता है।

6शेयर करना और सार्वजनिक क्विज़

जिसके पास भी किसी क्विज़ का लिंक हो, वह उसे खेल सकता है और AI से उसका अपनी भाषा में अनुवाद करवा सकता है। यह अनुवाद एक अलग क्विज़ होता है, जिसमें लिखा होता है कि उसका अनुवाद किस क्विज़ से किया गया है। जब वह क्विज़ बदला या हटाया जाता है, तो अनुवाद हटा दिया जाता है।

बिना अकाउंट के AI से बनाए गए क्विज़ सार्वजनिक होते हैं: वे क्विज़ पेज पर दिखाए जाते हैं, जहाँ कोई भी उन्हें ढूँढकर खेल सकता है। लॉग इन किए हुए लोग उनकी कॉपी बना सकते हैं और अपनी कॉपी में बदलाव कर सकते हैं। बिना अकाउंट के AI से क्विज़ बनाने पर इसके लिए आपकी अनुमति होती है, Tjaz का उपयोग बंद करने के बाद भी। लॉग इन रहते हुए आपके द्वारा बनाया गया क्विज़ क्विज़ पेज पर तब तक नहीं दिखाया जाता, जब तक आप उसे सार्वजनिक न करें। यह बात हर क्विज़ पर लागू होती है, चाहे वह AI से बना हो, एडिटर में शुरू से बना हो या किसी क्विज़ की कॉपी हो। इसे क्विज़ शेयर करते समय बदला जा सकता है। किसी क्विज़ को सार्वजनिक करने पर उस क्विज़ के लिए ऊपर बताई गई बातों की आपकी अनुमति होती है, जब तक आप उसे फिर से गैर-सार्वजनिक न कर दें।

पाठ और कोर्स केवल आपका संगठन देख सकता है, जब तक आप उन्हें सार्वजनिक न करें।

क्विज़ खेलने वाले लोग उसे रेटिंग दे सकते हैं, और ये रेटिंग क्विज़ पेज पर क्विज़ के साथ दिखाई जाती हैं।

7AI से बने क्विज़

Tjaz क्विज़ बनाने और उनका अनुवाद करने के लिए AI का इस्तेमाल करता है। AI से गलतियाँ हो सकती हैं: सही बताया गया उत्तर गलत हो सकता है, कोई तथ्य पुराना हो सकता है और कोई टेक्स्ट अनुपयुक्त हो सकता है। किसी क्विज़ का इस्तेमाल करने से पहले उसे जाँच लें, ख़ासकर पढ़ाने, प्रशिक्षण या ऐसे किसी भी काम के लिए जहाँ गलतियाँ मायने रखती हैं।

Tjaz पर क्विज़ पेशेवर सलाह नहीं हैं, जैसे चिकित्सीय, क़ानूनी या वित्तीय सलाह।

अपने बनाए और साझा किए गए क्विज़ के इस्तेमाल की ज़िम्मेदारी आपकी है, उनके AI द्वारा बनाए गए हिस्सों की भी।

AI अमेरिका की Anthropic का है। जिससे क्विज़ बनाने को कहा जाता है, वह उसे भेजा जाता है: विवरण, सेटिंग्स और आपके द्वारा जोड़ी गई कोई भी पाठ्य सामग्री, और आपके द्वारा अनुवाद किए जाने वाले क्विज़ के टेक्स्ट। इसमें व्यक्तिगत डेटा शामिल न करें। आपके द्वारा जोड़ी गई पाठ्य सामग्री आपके खाते के साथ, स्रोत सामग्री में, तब तक रखी जाती है जब तक आप उसे वहाँ से मिटा न दें; जब आपका खाता मिटाया जाता है, तो वह आपके क्विज़ के साथ आपके संगठन के उस व्यक्ति को चली जाती है जिसे आपके क्विज़ मिलते हैं, या अगर आप संगठन में आख़िरी व्यक्ति हैं, तो मिटा दी जाती है। जब उससे बने किसी क्विज़ के किसी सवाल की जाँच होती है, तो वह फिर से AI को भेजी जाती है। AI यह भी जाँचता है कि जिससे क्विज़ बनाने को कहा गया है, वह इन शर्तों के अनुरूप है या नहीं, और अगर नहीं है, तो क्विज़ नहीं बनाया जाता।

एडिटर में लिखे गए या बदले गए क्विज़ की भी, उसकी तस्वीरों सहित, AI इन शर्तों के आधार पर जाँच करता है, जब उसमें 10 मिनट तक कोई बदलाव न हुआ हो। अगर वह इनके अनुरूप नहीं है, तो जब तक उसे बदला न जाए, दूसरे लोग उसे न हल कर सकते हैं, न ढूँढ सकते हैं और न कॉपी कर सकते हैं, और उसे बनाने वाले व्यक्ति को ईमेल से इसका कारण बताया जाता है।

जब AI से बने किसी क्विज़ के किसी सवाल या तथ्य में गलती की सूचना दी जाती है, तो AI उसकी जाँच करता है, और अगर वह गलत है, तो क्विज़ को सुधार देता है। अगर सवाल का जवाब देने वाले लोगों में से कई लोग इसकी सूचना दें, तो उसकी जगह एक नया सवाल रख दिया जाता है।

ये जाँचें अपने आप होती हैं, और कोई व्यक्ति इन्हें नहीं देखता। अगर आपको लगता है कि AI गलत है, तो help@tjaz.com पर लिखें, और Tjaz का कोई व्यक्ति इसे देखेगा।

AI से बने क्विज़ हल करते समय यह बताया जाता है कि वे AI से बने हैं, उनकी कॉपियों में भी।

8AI से बनी क्विज़ में चित्र

AI से बनाए गए क्विज़ में चित्र हो सकते हैं, जहाँ वे किसी प्रश्न में मदद करें, और एक चित्र उसकी पहली स्क्रीन पर भी। Tjaz इन्हें Wikimedia Commons पर ढूँढता है, जो अमेरिका की Wikimedia Foundation द्वारा चलाई जाने वाली मुफ़्त चित्रों की लाइब्रेरी है, और केवल मुक्त लाइसेंस वाले चित्रों का उपयोग करता है, जैसे Creative Commons लाइसेंस। इन्हें ढूँढने के लिए Tjaz, Wikimedia को केवल किसी विकिपीडिया लेख का शीर्षक और चित्रों के नाम भेजता है, आपके बारे में कभी कुछ नहीं।

Anthropic का AI, Tjaz द्वारा ढूँढे गए चित्रों को क्विज़ के प्रश्नों और उनके सही उत्तरों के साथ देखता है, और कोई चित्र तभी चुनता है जब वह वही दिखाए जो उसे दिखाना चाहिए, बच्चों के लिए उपयुक्त हो और कोई उत्तर न बता दे। AI से गलतियाँ हो सकती हैं, इसलिए चित्रों की जाँच भी वैसे ही करें जैसे क्विज़ के बाकी हिस्से की। एडिटर में किसी चित्र को Tjaz द्वारा ढूँढे गए दूसरे चित्र से बदला जा सकता है, हटाया जा सकता है या उसकी जगह अपना चित्र लगाया जा सकता है।

चुने गए चित्र Tjaz पर कॉपी किए जाते हैं, ताकि क्विज़ खेलने वाले लोग उन्हें Tjaz से पाएँ, कभी Wikimedia से नहीं। गणित के प्रश्नों के लिए Tjaz खुद चित्र बनाता है, जैसे त्रिभुज, ग्राफ़ या गिनने की चीज़ें, उस विवरण के आधार पर जो Anthropic का AI लिखता है। ऐसे चित्र पर, जहाँ उसे बड़ा देखा जाता है वहाँ, और चित्र की फ़ाइल में “Tjaz ने बनाया” लिखा होता है।

फ़ोटो आपकी सामग्री नहीं हैं: वे उन लोगों की हैं जिन्होंने उन्हें बनाया है, उनके अपने लाइसेंस के तहत। फ़ोटो को बड़ा देखने पर उसके साथ दिखाया जाता है कि उसे किसने बनाया और उसका लाइसेंस क्या है, साथ में Wikimedia Commons पर उसके पेज और लाइसेंस के लिंक भी। अगर आप किसी फ़ोटो का उपयोग Tjaz के बाहर करें, तो उसके लाइसेंस का पालन करें।

9आपको क्या नहीं करना है

Tjaz का उपयोग इनके लिए न करें:

• कानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करना, जैसे उनके कॉपीराइट या निजता का
• ऐसी सामग्री बनाना या शेयर करना, जो नफ़रत फैलाने वाली, उत्पीड़न करने वाली, हिंसक, यौन या बच्चों के लिए हानिकारक हो, या जिसका उद्देश्य गुमराह करना हो
• स्पैम, धोखाधड़ी या हानिकारक सॉफ़्टवेयर भेजना या उनका लिंक देना
• किसी और व्यक्ति होने का दिखावा करना
• ऐसे खातों या डेटा तक पहुँचना, जो आपके नहीं हैं, या Tjaz की सुरक्षा या सीमाओं को तोड़ना, उन पर अत्यधिक भार डालना या उन्हें दरकिनार करना
• Tjaz या उसकी सामग्री को अपने-आप कॉपी करना, जैसे स्क्रेपर या बॉट से

जो खाता इन शर्तों का उल्लंघन करता है या जिसे कानून के तहत हमें बंद करना होता है, उसे हम ब्लॉक या बंद कर सकते हैं, ज़रूरत पड़ने पर बिना चेतावनी के भी। अगर कोई क्विज़ शर्तों या कानून का उल्लंघन करता है, तो आप उसमें मौजूद “क्विज़ की रिपोर्ट करें” बटन से उसकी रिपोर्ट कर सकते हैं। आप help@tjaz.com पर लिखकर भी रिपोर्ट कर सकते हैं।

Tjaz का कोई व्यक्ति हर रिपोर्ट को देखता है। जब हम किसी व्यक्ति द्वारा अपने खाते से बनाया गया क्विज़ हटाते हैं, तो हम उसे ईमेल से बताते हैं कि क्विज़ क्यों हटाया गया और उस पर आपत्ति कैसे की जा सकती है। अगर आपने रिपोर्ट करते समय अपना ईमेल दिया था, तो हम आपको बताते हैं कि हमने क्या निर्णय लिया।

10आपका व्यक्तिगत डेटा

यह भाग Tjaz का उपयोग करने वाले हर व्यक्ति के व्यक्तिगत डेटा के बारे में है, उस स्थिति में भी जब बिना खाते के क्विज़ दिया जाए और इन शर्तों को स्वीकार न किया गया हो।

आपके बारे में हम जो व्यक्तिगत डेटा प्रोसेस करते हैं, उसके लिए हम ज़िम्मेदार हैं, यानी हम डेटा नियंत्रक हैं। हम इसे EU के सामान्य डेटा संरक्षण विनियमन (GDPR) और डेनमार्क के क़ानून के अनुसार प्रोसेस करते हैं।

हम ये व्यक्तिगत डेटा प्रोसेस करते हैं:

• आपका खाता: आपका ईमेल पता, आपका नाम, Tjaz को किस काम में लेने की आपकी योजना है, आपका संगठन और उसमें आपकी भूमिका। आपका पासवर्ड इस तरह सहेजा जाता है कि कोई उसे पढ़ न सके, हम भी नहीं। अगर आप पासकी चालू करें, तो हम उसकी सार्वजनिक कुंजी रखते हैं, जिससे लॉग इन नहीं किया जा सकता, यह कि वह किस तरह के डिवाइस पर जोड़ी गई थी, जैसे iPhone, और वह कब जोड़ी गई और आख़िरी बार कब इस्तेमाल हुई; उसका बैकअप कोड इस तरह सहेजा जाता है कि कोई उसे पढ़ न सके।
• आपके द्वारा बनाई गई चीज़ें, और क्विज़ व पाठों में दिए गए आपके जवाब, जो लॉग इन होने पर आपके खाते के साथ सहेजे जाते हैं। लॉग इन न होने पर भी क्विज़ के जवाब बिना आपके नाम के सहेजे जाते हैं, जैसे हर सवाल में कितना समय लगा, आपने कौन-सी रेटिंग दी, और क्विज़ 2D में खेला गया या 3D गेम के रूप में; इनसे हम देखते हैं कि Tjaz का उपयोग कैसे होता है और उसे बेहतर बनाते हैं।
• तकनीकी डेटा, जैसे आपका IP पता, जिसका उपयोग दुरुपयोग रोकने के लिए होता है, जैसे यह सीमित करके कि कितने क्विज़ बनाए जा सकते हैं। हम इसे ज़्यादा से ज़्यादा एक घंटे तक रखते हैं, और हमारा होस्टिंग प्रदाता इसे अपने लॉग में एक साल तक रखता है। लॉग इन करने, साइन अप करने, अपना पासवर्ड या ईमेल पता बदलने, या पासकी चालू या बंद करने पर हम उन लॉग में यह भी लिखते हैं कि क्या हुआ और आपके खाते की id, लेकिन आपका ईमेल पता या पासवर्ड कभी नहीं, ताकि हम खातों पर होने वाले हमलों को पहचान सकें।
• अगर आप किसी क्विज़ की शिकायत करें: आप जो लिखें, और आपका ईमेल, अगर आप उसे दें, ताकि हम आपको बता सकें कि हमने क्या फ़ैसला किया।
• अगर आप मदद और फ़ीडबैक के ज़रिए हमें लिखें: आप जो लिखें, जिस पेज से लिखा गया और आपका ब्राउज़र कौन-सा है, ताकि हम आपकी मदद कर सकें, और हमारे जवाब। अगर आप लॉग इन हों, तो आपका खाता भी, और अगर आप वयस्क हों और अपना ईमेल दें, तो आपका ईमेल, ताकि हम आपको जवाब दे सकें। इसे आख़िरी संदेश के दो साल बाद मिटा दिया जाता है, या आपके कहने पर उससे पहले। अगर आप अपनी भाषा में कोई बेहतर टेक्स्ट सुझाएँ: आपका सुझाया टेक्स्ट, जिसे हमारा AI इन शर्तों के हिसाब से जाँचता है, और, अगर आपकी उम्र 15 साल या उससे ज़्यादा हो और आप टिक करें कि उसे दिखाया जा सकता है, तो आपका नाम, जो आपका टेक्स्ट इस्तेमाल होने पर हमारे धन्यवाद पेज पर तब तक दिखाया जाता है, जब तक आप हमसे उसे हटाने को न कहें। जो सुझाव इस्तेमाल नहीं होता, उसे दो साल बाद मिटा दिया जाता है।
• अगर आप क्विज़ के अंत में किसी दोस्त को चुनौती दें: आपके कितने जवाब सही थे, और आपका लिखा उपनाम, अगर आप लिखें, जिसे आपका दोस्त और वे सभी देख सकते हैं जिन्हें लिंक आगे भेजा जाए। इसे 30 दिन बाद मिटा दिया जाता है।
• अगर आप बड़ी स्क्रीन पर साथ मिलकर क्विज़ खेलें: आपका लिखा उपनाम और, जब राक्षसों के ख़िलाफ़ टीम बनाई जाए, तो आपका बनाया हीरो, जिसे गेम में सभी बड़ी स्क्रीन पर देखते हैं, आपके जवाब और अंक, और आपके ब्राउज़र में रखा एक टोकन, ताकि कनेक्शन टूटने पर आप उसी खिलाड़ी के रूप में वापस आ सकें। इन्हें गेम के एक दिन बाद मिटा दिया जाता है, और बिना नामों के सिर्फ़ यह रखा जाता है कि कितने लोगों ने खेला।
• अगर आप Slack में Tjaz का इस्तेमाल करें, या वहाँ उससे कोई क्विज़ पाएँ: नीचे “Slack में Tjaz” देखें।

हम इसे क्यों प्रोसेस करते हैं, और इसका क़ानूनी आधार:

• आपको Tjaz और आपका खाता देने के लिए, और आपको आपके खाते के बारे में ईमेल भेजने के लिए, जैसे आपके ईमेल पते की पुष्टि के लिए। यह आपके साथ हमारे समझौते के लिए आवश्यक है (GDPR अनुच्छेद 6(1)(b))।
• Tjaz को सुरक्षित रखने, दुरुपयोग रोकने और Tjaz को बेहतर बनाने के लिए, जैसे इस आधार पर कि उपयोगकर्ता इसे किस काम में लेने की योजना बनाते हैं। यह एक सुरक्षित और उपयोगी सेवा चलाने में हमारा वैध हित है (अनुच्छेद 6(1)(f))।
• क़ानून का पालन करने के लिए, जैसे अगर हम सशुल्क प्लान जोड़ें तो बहीखाते के नियम (अनुच्छेद 6(1)(c))।

हम आपके व्यक्तिगत डेटा का उपयोग विज्ञापन के लिए नहीं करते, और उसे बेचते नहीं हैं। अपने-आप लिए जाने वाले एकमात्र फ़ैसले AI द्वारा क्विज़ की जाँच, देखें “AI से बने क्विज़”, और चुनौतियों व बड़ी स्क्रीन वाले गेम के उपनामों की जाँच हैं, और आपके कहने पर Tjaz का कोई व्यक्ति ऐसे फ़ैसले को दोबारा देखता है।

आपकी मदद करने या दुरुपयोग रोकने के लिए, Tjaz चलाने वाले लोग Tjaz को वैसा देख सकते हैं जैसा वह लॉग इन होने पर आपको दिखता है, और इन शर्तों को तोड़ने वाले क्विज़ मिटा सकते हैं। ऐसा सिर्फ़ ज़रूरत पड़ने पर किया जाता है, और इसका लॉग रखा जाता है।

हमारे आपूर्तिकर्ता, जो हमारे लिए व्यक्तिगत डेटा संग्रहीत और प्रोसेस करते हैं:

• फ़्रांस की Scalingo, फ़्रांस में Tjaz और उसके डेटाबेस होस्ट करती है।
• फ़्रांस की Scaleway, EU में क्विज़, पाठों और कोर्स की तस्वीरें और आपके खाते के साथ रखी स्रोत सामग्री संग्रहीत करती है, और Tjaz के ईमेल भेजती है।
• डेनमार्क की one.com, EU में help@tjaz.com पर लिखे गए ईमेल और मदद और फ़ीडबैक के ज़रिए हमें लिखे गए संदेश प्राप्त करती है।
• अमेरिका की Anthropic, जिसका AI क्विज़ बनाता, जाँचता और उनका अनुवाद करता है, नीचे देखें।

Anthropic के AI को ये चीज़ें मिलती हैं: वह सामग्री जिससे आप उससे क्विज़ बनवाना या अनुवाद करवाना चाहें, एडिटर में लिखे या बदले गए क्विज़ के टेक्स्ट और तस्वीरें, कोई AI सहायक आपके लिए जो क्विज़ लिखता है, उनके सहेजे जाने से पहले, क्विज़ के टेक्स्ट, ताकि हर क्विज़ को एक विषय और ऐसे खोज शब्द दिए जा सकें जिनसे वह क्विज़ पेज पर मिल सके, और ताकि किसी ऐसे व्यक्ति के लिए उसका अनुवाद हो सके जो उसे अपनी भाषा में खेलना चाहे, वे सवाल जिनमें कोई ग़लती की शिकायत करे, क्विज़ की शिकायत में लिखी बात, उसका अंग्रेज़ी में अनुवाद करने के लिए, मदद और फ़ीडबैक के ज़रिए आप हमें जो लिखें, उसका डेनिश में अनुवाद करने के लिए, और हमारे जवाब, उनका आपकी भाषा में अनुवाद करने के लिए, और चुनौती या बड़ी स्क्रीन वाले गेम के लिए लिखा गया उपनाम, यह जाँचने के लिए कि उसे दिखाना ठीक है, जैसे कि वह पूरा नाम या कोई अभद्र शब्द नहीं है। उसे Tjaz से आपका नाम या ईमेल पता नहीं मिलता, लेकिन उसे भेजी गई सामग्री में मौजूद हर व्यक्तिगत डेटा मिल जाता है, इसलिए क्विज़ में व्यक्तिगत डेटा न डालें। Anthropic इसे 30 दिनों के भीतर मिटा देती है, जब तक कि अपने AI का दुरुपयोग रोकने के लिए या क़ानून के तहत इसकी ज़रूरत न हो। Anthropic की शर्तों में EU के मानक संविदात्मक खंड शामिल हैं, और उनमें कहा गया है कि वह Tjaz से मिली सामग्री का उपयोग अपने AI को प्रशिक्षित करने के लिए नहीं करती।

अगर आप Google, Microsoft, Facebook या Slack से लॉग इन करें, तो वे हमें आपका नाम और ईमेल पता बताते हैं, और Slack यह भी कि आपके संगठन के Slack में आप कौन हैं, देखें “Slack में Tjaz”। आपके बारे में उनकी जानकारी पर उनकी अपनी शर्तें लागू होती हैं। अगर आप किसी AI सहायक को अपनी ओर से Tjaz का उपयोग करने दें, तो हम यह रखते हैं कि वह कौन-सा सहायक है और उसने आख़िरी बार कब Tjaz का उपयोग किया, और उसे सिर्फ़ क्विज़, लिंक और कुल योग भेजते हैं, खेलने वालों के नाम या जवाब कभी नहीं, देखें “आपके AI सहायक में Tjaz”।

जब तक आपका खाता है, हम आपका व्यक्तिगत डेटा रखते हैं। आपका खाता मिटाए जाने पर हम 30 दिनों के भीतर आपके खाते का विवरण मिटा देते हैं, सिवाय उसके जो हमें क़ानून के तहत रखना ज़रूरी है, और बैकअप के, जो कुछ समय बाद मिटा दिए जाते हैं। आपके संगठन के क्विज़, पाठ और कोर्स उसके बाक़ी सदस्यों के लिए बने रहते हैं, या अगर आप उसमें आख़िरी सदस्य हों, तो संगठन के साथ मिटा दिए जाते हैं। बिना खाते के दिए गए जवाब ऐसी किसी जानकारी के बिना रखे जाते हैं जिससे पता चले कि उन्हें किसने दिया। क्विज़ की शिकायतें रखी जाती हैं, ताकि अगर किसी क्विज़ की फिर से शिकायत हो, तो हम देख सकें कि उस क्विज़ को कैसे संभाला गया था।

आपको अधिकार है कि आप हमारे पास मौजूद अपना व्यक्तिगत डेटा देखें, उसे सुधरवाएँ या मिटवाएँ, उसके उपयोग को सीमित करवाएँ, उसके उपयोग पर आपत्ति करें, और उसे ऐसे फ़ॉर्मेट में पाएँ जिसे आप कहीं और ले जा सकें। help@tjaz.com पर लिखें। आपके पास डेनमार्क के डेटा संरक्षण प्राधिकरण (Datatilsynet) से datatilsynet.dk पर शिकायत करने का विकल्प भी है।

Tjaz का सर्वर हर भाषा के लिए घंटे-दर-घंटे कुछ गिनती भी करता है। वह गिनता है कि कितने लोग पहला पेज देखते हैं, क्विज़ का ऑर्डर देते हैं, बना हुआ क्विज़ पाते हैं, उसे आखिर तक खेलते हैं और खाता बनाते हैं। इससे हमें पता चलता है कि Tjaz का इस्तेमाल कैसे होता है। इन संख्याओं से यह पता नहीं चलता कि ये लोग कौन हैं, इसलिए ये व्यक्तिगत डेटा नहीं हैं। इनके लिए कोई कुकी इस्तेमाल नहीं होती। सिर्फ़ लोगों को गिनने के लिए सर्वर देखता है कि आपका ब्राउज़र अपने बारे में क्या बताता है, जैसे उसका नाम। इससे सर्च इंजन जैसे रोबोट गिनती से बाहर रहते हैं। सर्वर यह भी देखता है कि क्या आप ऐसे नेटवर्क पर हैं जिसका इस्तेमाल Tjaz चलाने वालों ने पिछले एक हफ़्ते में किया है। इससे उनके अपने टेस्ट गिनती से बाहर रहते हैं। सर्वर इसमें से कुछ भी नहीं रखता।

अपने व्यक्तिगत डेटा के बारे में छोटा संस्करण पढ़ें

11किसी संगठन द्वारा जोड़ा गया व्यक्तिगत डेटा

जब कोई संगठन दूसरे लोगों के व्यक्तिगत डेटा के लिए Tjaz का उपयोग करता है, जैसे जब वह सहकर्मियों को आमंत्रित करता है, या अपने कर्मचारियों या विद्यार्थियों से उत्तर एकत्र करता है, तो वह संगठन तय करता है कि डेटा का उपयोग किस लिए होगा, और वही उसका डेटा नियंत्रक होता है। डेटा के लिए कानूनी आधार रखना, और जिन लोगों का डेटा है उन्हें इसकी जानकारी देना, उसकी ज़िम्मेदारी है।

हम वह डेटा संगठन की ओर से, उसके डेटा प्रोसेसर के रूप में, केवल इन शर्तों के अनुसार Tjaz चलाने के लिए प्रोसेस करते हैं, और ये शर्तें ही हमें दिए गए संगठन के निर्देश हैं। हम डेटा को गोपनीय और सुरक्षित रखते हैं, उप-प्रोसेसर के रूप में केवल ऊपर बताए गए आपूर्तिकर्ताओं का उपयोग करते हैं, और उन्हें बदलने से पहले संगठन को बताते हैं, ताकि वह आपत्ति कर सके। जिन लोगों का डेटा है, उनके अनुरोधों का उत्तर देने में हम संगठन की मदद करते हैं, डेटा का उल्लंघन होने पर बिना अनुचित देरी के उसे सूचित करते हैं, और जब संगठन Tjaz का उपयोग बंद कर देता है, तो डेटा मिटा देते हैं।

अगर आपके संगठन को अलग से डेटा प्रोसेसिंग समझौते की ज़रूरत है, तो help@tjaz.com पर लिखें।

12Slack में Tjaz

अगर आपकी उम्र कम से कम 16 साल है, तो Tjaz को अपने संगठन के Slack से जोड़कर वहाँ लोगों को क्विज़ भेजना आपके लिए संभव है। Slack आपके संगठन की अपनी सेवा है, जो Slack (Salesforce, अमेरिका) के साथ उसके समझौते के तहत चलती है, और Tjaz जो कुछ Slack को भेजता है, वह वहीं संग्रहीत होता है जहाँ आपके संगठन का Slack डेटा संग्रहीत करता है। Slack पर Slack की अपनी शर्तें और गोपनीयता नीति लागू होती हैं।

जब आप Slack जोड़ें, तो हम workspace की ID और नाम, एक कुंजी जिससे Tjaz वहाँ संदेश भेज सकता है (एन्क्रिप्ट की हुई), और यह कि उसे किसने जोड़ा, रखते हैं। जब आप कोई क्विज़ भेजें, तो हम यह रखते हैं कि आपने उसे किन्हें भेजना चुना, हर व्यक्ति की Slack ID और नाम, क्विज़ उन तक पहुँचा या नहीं, और, अगर आप उसे गुमनाम रूप से न भेजें, तो उनके जवाब, वे सही थे या नहीं और उन्होंने कब जवाब दिया, ताकि आप देख सकें कि कैसा रहा।

Slack हमें यह भी बताता है कि Tjaz के संदेशों में कौन बटन दबाता है, उसकी Slack ID और नाम के साथ, और जब हम देखते हैं कि किसी channel में कौन है, तो हमें लोगों की प्रोफ़ाइल (जैसे पद और टाइम ज़ोन) भेजता है। हम सिर्फ़ ID, नाम और यह इस्तेमाल करते हैं कि वे मेहमान हैं या किसी दूसरे संगठन से; बाक़ी हम नहीं रखते।

गुमनाम क्विज़ में हम कभी संग्रहीत नहीं करते कि किसने कौन-से जवाब दिए: जवाब एक रैंडम नंबर के तहत रखे जाते हैं, दिन के साथ लेकिन समय के बिना। हमें पता होता है कि किसने जवाब दे दिया है, ताकि हम उन्हें याद न दिलाएँ, लेकिन क्विज़ भेजने वाले को यह पता नहीं होता, और भेजने वाले को नतीजे तभी दिखते हैं जब कम से कम 5 लोग जवाब दे दें।

जिन लोगों को क्विज़ भेजा जाता है, उनके डेटा को हम उस संगठन की ओर से प्रोसेस करते हैं जिसका वह Slack है, उसके डेटा प्रोसेसर के रूप में (देखें “किसी संगठन द्वारा जोड़ा गया व्यक्तिगत डेटा”)। संगठन को अपने लोगों को नाम के साथ भेजे जाने वाले क्विज़ के बारे में बताना होगा।

हम Slack से मिली कोई भी चीज़ कभी AI को नहीं भेजते, उससे कभी AI को प्रशिक्षित नहीं करते, उसे कभी नहीं बेचते और कभी विज्ञापन के लिए इस्तेमाल नहीं करते, और Slack में जवाब देने वाले लोगों को हम ईमेल नहीं करते।

नाम, Slack ID और हर व्यक्ति के जवाब तब मिटा दिए जाते हैं जब भेजने वाला क्विज़ के भेजे जाने को मिटा दे, और ज़्यादा से ज़्यादा उसकी अंतिम तिथि के 12 महीने बाद; उसके बाद हम सिर्फ़ बिना नामों वाले कुल आँकड़े रखते हैं। अगर कोई “मुझे क्विज़ न भेजें” चुने, तो हम सिर्फ़ उसकी Slack ID और वह विकल्प रखते हैं, ताकि हम उसका सम्मान कर सकें। जब Tjaz को किसी workspace से हटाया जाए या उसकी पहुँच रद्द की जाए, तो हम कुंजी तुरंत मिटा देते हैं और workspace का सारा Slack डेटा 14 कार्य-दिवसों के भीतर।

जिन्हें भी Slack में Tjaz से क्विज़ मिला हो, वे बिना खाते के help@tjaz.com पर या मदद और फ़ीडबैक के ज़रिए अपना डेटा देखने या मिटवाने का अनुरोध कर सकते हैं।

13आपके AI असिस्टेंट में Tjaz

किसी AI असिस्टेंट, जैसे Claude, ChatGPT, Le Chat या Microsoft 365 Copilot, में AI असिस्टेंट के लिए Tjaz का पता, tjaz.com/mcp, जोड़कर उससे Tjaz का उपयोग किया जा सकता है। असिस्टेंट आपकी अपनी पसंद है। यह उसे चलाने वाली कंपनी, जैसे Anthropic (अमेरिका), OpenAI (अमेरिका), Mistral (फ़्रांस) या Microsoft (अमेरिका), के साथ आपके अपने समझौते के तहत आता है, और आपकी चैट पर उसी कंपनी की अपनी शर्तें और गोपनीयता नीति लागू होती हैं। यह हमारे आपूर्तिकर्ताओं में से नहीं है, और उसे जो मिलता है, उसके साथ वह क्या करता है, यह हम तय नहीं करते।

बिना लॉग इन किए कोई भी असिस्टेंट से क्विज़ ढूँढ और देख सकता है। क्विज़ बनाने, सहेजने या उसका अनुवाद करने, या यह देखने के लिए कि क्विज़ कैसा रहा, Tjaz में लॉग इन करना होता है और असिस्टेंट को अपनी ओर से Tjaz का उपयोग करने की अनुमति देनी होती है। हम ये जानकारियाँ रखते हैं: आपने किस असिस्टेंट को अनुमति दी, उसका नाम और वे पते जिन पर वह आपको वापस भेजता है, आपने उसे कब अनुमति दी और उसने आख़िरी बार Tjaz का उपयोग कब किया। साथ ही हम वे कुंजियाँ भी रखते हैं जिनसे वह आपकी ओर से Tjaz का उपयोग कर पाता है। इन्हें इस तरह संग्रहीत किया जाता है कि कोई इन्हें पढ़ न सके। एक कुंजी एक घंटे तक काम करती है, और असिस्टेंट उसे तब तक नवीनीकृत कर सकता है, जब तक वह कम से कम हर 30 दिन में एक बार Tjaz का उपयोग करता रहे। जिन असिस्टेंट को आपने अनुमति दी है, उन्हें अपने खाता पेज पर देखा और हटाया जा सकता है, और हर जगह से लॉग आउट करने पर वे सभी हट जाते हैं।

असिस्टेंट से हमें क्या मिलता है: Tjaz से आपकी माँग, जैसे क्विज़ का विवरण, जिस सामग्री से क्विज़ बनाना है उसका टेक्स्ट, या असिस्टेंट के लिखे प्रश्न, और यह जानकारी कि माँग आपकी ओर से है। असिस्टेंट से मिली सामग्री आपके खाते के साथ, “स्रोत सामग्री” में, ठीक उसी तरह रखी जाती है जैसे tjaz.com पर जोड़ी गई पाठ्य सामग्री, जब तक आप उसे वहाँ से हटा न दें। असिस्टेंट से बनाया, सहेजा या अनुवादित किया गया क्विज़ आपका है, ठीक tjaz.com पर बनाए गए आपके क्विज़ की तरह, और क्विज़ पेज पर तभी दिखाया जाता है जब आप उसे सार्वजनिक करने को कहें। असिस्टेंट के लिखे क्विज़ को सहेजने से पहले AI जाँचता है कि वह इन शर्तों के अनुसार है या नहीं। Tjaz आपके लिए जो क्विज़ बनाता है, वह tjaz.com की तरह ही Anthropic के AI से बनाया जाता है, देखें “AI से बने क्विज़”।

हम असिस्टेंट को क्या भेजते हैं: क्विज़, उनके प्रश्न (सही उत्तर केवल उन्हीं क्विज़ के लिए जो आपने बनाए हैं), उन्हें खेलने के लिंक, और आपके बनाए क्विज़ के परिणाम। ये परिणाम केवल उसे खेलने वाले सभी लोगों के कुल योग के रूप में भेजे जाते हैं, और केवल तब, जब कम से कम 5 लोग उसे अंत तक खेल चुके हों। हम खेलने वालों के नाम, निकनेम या उत्तर कभी नहीं भेजते। असिस्टेंट चलाने वाली कंपनी उसे मिली जानकारी अपनी शर्तों के अनुसार रखती है, और यह जानकारी EU के बाहर भी रखी जा सकती है।

असिस्टेंट के आधार पर, ये असिस्टेंट 13 या 18 वर्ष और उससे अधिक उम्र के लोगों के लिए हैं। इसलिए असिस्टेंट में Tjaz उन शिक्षकों, अभिभावकों और अन्य वयस्कों के लिए है जो क्विज़ बनाते हैं। बच्चे क्विज़ tjaz.com पर खेलते हैं, असिस्टेंट में कभी नहीं। अपनी माँग में विद्यार्थियों या अन्य लोगों का व्यक्तिगत डेटा न डालें।

14कुकीज़

Tjaz ये कुकीज़ इस्तेमाल करता है। ये सभी सिर्फ़ Tjaz के अपने काम के लिए हैं। हम विज्ञापन या ट्रैकिंग के लिए कुकीज़ का इस्तेमाल नहीं करते।

• tjaz_session आपको लॉग इन रखती है। यह ब्राउज़र बंद करने तक और ज़्यादा से ज़्यादा एक दिन के लिए रहती है। अगर आप लॉग इन रहना चुनें, तो यह 30 दिनों तक रहती है।
• tjaz_device एक साल तक याद रखती है कि इस ब्राउज़र में किन खातों ने अपने पासवर्ड से लॉग इन किया है। इससे कोई और कहीं और से गलत पासवर्ड आज़माकर आपको यहाँ लॉग इन करने से नहीं रोक सकता। इससे यह पता नहीं चलता कि वे खाते किसके हैं।
• tjaz_lang आपकी चुनी हुई भाषा एक साल तक याद रखती है।
• tjaz_quiz_owner 5 साल तक याद रखती है कि बिना खाते के बनाए गए आपके क्विज़ आपके ब्राउज़र ने बनाए थे।
• tjaz_quiz_settings एक साल तक वे सेटिंग्स याद रखती है जो आपने पिछली बार क्विज़ बनाते समय चुनी थीं, जैसे अंदाज़ और सवालों की संख्या। यह भी याद रखती है कि आपने उन्हें खोलकर रखा था या नहीं। लेकिन यह याद नहीं रखती कि क्विज़ किस बारे में था।
• tjaz_character एक साल तक याद रखती है कि आपने 3D गेम में अपना किरदार कैसा बनाया। यह आपका हीरो भी याद रखती है, जब आप बड़ी स्क्रीन पर मिलकर राक्षसों से मुकाबला करें।
• tjaz_oauth Google, Microsoft, Facebook या Slack से लॉग इन करते समय कुछ मिनटों के लिए इस्तेमाल होती है।
• tjaz_consent तब इस्तेमाल होती है जब आप किसी AI असिस्टेंट, जैसे Claude या ChatGPT, को अपने खाते से जोड़ें। यह ज़्यादा से ज़्यादा आधे घंटे तक रहती है।
• tjaz_slack Tjaz को Slack में जोड़ते समय कुछ मिनटों के लिए इस्तेमाल होती है, और उसके बाद एक घंटे तक रहती है। इससे जिस पेज पर आप लौटें, वह बता सकता है कि आपने इसे किस वर्कस्पेस में जोड़ा।
• tjaz_message_… आपकी उस बातचीत की कुंजी 30 दिनों तक याद रखती है जो आप ‘सहायता और फ़ीडबैक’ के ज़रिए हमसे करें। यह कुंजी तब याद रखी जाती है जब आप बातचीत को हमारे ईमेल के लिंक से खोलें, ताकि कुंजी पेज के पते में न रहे।
• tjaz_impersonate सिर्फ़ Tjaz चलाने वाले लोग इस्तेमाल करते हैं। यह ज़्यादा से ज़्यादा कुछ घंटों तक रहती है, जब वे Tjaz को वैसे देखें जैसे कोई उपयोगकर्ता देखता है।
• tjaz_2fa सिर्फ़ Tjaz चलाने वाले लोग इस्तेमाल करते हैं। यह 12 घंटों तक याद रखती है कि उन्होंने अपनी पासकी से पुष्टि कर दी है कि वे ही हैं।
• tjaz_tester सिर्फ़ Tjaz चलाने वाले लोग इस्तेमाल करते हैं। यह एक साल तक रहती है, ताकि Tjaz को टेस्ट करते समय वे जो कुछ करें, वह गिना न जाए।

Tjaz आपके ब्राउज़र में ये चीज़ें भी रखता है, जो कुकीज़ नहीं हैं:

• आपके चल रहे क्विज़ के जवाब, ताकि आप वहीं से आगे बढ़ सकें जहाँ छोड़ा था। 2D और 3D के बीच बदलने पर भी ऐसा होता है।
• playbackRate याद रखता है कि आपने क्विज़ के वीडियो किस रफ़्तार से चलाना चुना।
• tjazQuizEnd टैब बंद करने तक याद रखता है कि क्विज़ खत्म होने पर किस पेज पर वापस जाना है।
• tjazQuizDraft ज़्यादा से ज़्यादा एक दिन तक याद रखता है कि आपने पहले पेज पर क्या लिखा और क्या चुना। यह तब होता है जब आप स्रोत सामग्री जोड़ने के लिए साइन अप या लॉग इन करने जाएँ, ताकि लौटने पर सब वहीं मिले। आपके लौटते ही इसे हटा दिया जाता है।
• जब आप बड़ी स्क्रीन पर मिलकर क्विज़ खेलें, तो दो चीज़ें रखी जाती हैं। पहली, वह टोकन जिससे आपका फ़ोन या लैपटॉप गेम में शामिल हुआ, ताकि आप उसी खिलाड़ी के रूप में लौट सकें। दूसरी, बड़ी स्क्रीन पर वह गेम जो उस पर दिख रहा है, ताकि पेज दोबारा खुलने पर गेम जारी रहे। ये गेम खत्म होने तक रहती हैं।

15हमारा दायित्व

Tjaz मुफ़्त है, और जैसा है वैसा ही उपलब्ध कराया जाता है। कानून जहाँ तक अनुमति देता है, हम Tjaz के उपयोग से या उसका उपयोग न कर पाने से होने वाले नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं, जैसे खोया हुआ डेटा, खोई हुई आय, या क्विज़ में गलतियों के परिणाम, उनमें वे गलतियाँ भी जो AI ने या अन्य उपयोगकर्ताओं ने की हों।

अगर फिर भी हम उत्तरदायी हों, तो हमारा दायित्व उस राशि तक सीमित है जो आपने नुकसान से पहले के 12 महीनों में Tjaz के लिए हमें चुकाई है, या DKK 500 तक, जो भी अधिक हो।

हम उन देरियों या विफलताओं के लिए उत्तरदायी नहीं हैं जो हमारे नियंत्रण से बाहर की चीज़ों के कारण हों, जैसे हमारे आपूर्तिकर्ताओं की विफलताएँ, Tjaz पर हमले, या बिजली और नेटवर्क की विफलताएँ।

इन शर्तों में कुछ भी ऐसे दायित्व को सीमित नहीं करता जिसे कानूनन सीमित नहीं किया जा सकता, जैसे जानबूझकर किए गए कार्य या घोर लापरवाही के लिए दायित्व, और न ही अनिवार्य कानून के तहत उपभोक्ता के रूप में आपके अधिकारों को।

16अकाउंट बंद करना

आप कभी भी Tjaz का उपयोग बंद कर सकते हैं, और अपनी प्रोफ़ाइल पर अपना खाता मिटा सकते हैं, या help@tjaz.com पर लिखकर उसे मिटवा सकते हैं।

अगर आप इन शर्तों का उल्लंघन करते हैं, तो हम आपका खाता बंद कर सकते हैं। जिस खाते का 2 साल से उपयोग नहीं हुआ है, उसे भी हम बंद कर सकते हैं, कम से कम 30 दिन पहले आपको ईमेल से सूचित करने के बाद।

17शर्तों में बदलाव

हम इन शर्तों को बदल सकते हैं, जैसे जब हम सशुल्क प्लान जोड़ें। अगर कोई बदलाव आपके लिए मायने रखता है, तो उसके लागू होने से कम से कम 30 दिन पहले हम आपको ईमेल से या Tjaz पर बताते हैं, जब तक कि कानून या सुरक्षा के कारण उसे पहले लागू करना ज़रूरी न हो। अगर आप उसके बाद भी Tjaz का उपयोग करते रहते हैं, तो आप नई शर्तें स्वीकार करते हैं। अगर आप उन्हें स्वीकार नहीं करते, तो आप Tjaz का उपयोग बंद कर सकते हैं और अपना खाता मिटवा सकते हैं।

हम आपके साथ हुए समझौते को, आपके खाते और सामग्री सहित, किसी ऐसी कंपनी को हस्तांतरित कर सकते हैं जो Tjaz को अपने हाथ में ले, जैसे कोई कंपनी जिसे Allan Ebdrup इसे चलाने के लिए बनाएँ। ऐसा करने पर हम आपको बताएँगे, और इन शर्तों के तहत आपके अधिकार वैसे ही रहेंगे।

18क़ानून और विवाद

इन शर्तों पर डेनमार्क का कानून लागू होता है। अगर हमारे बीच असहमति हो, तो कृपया पहले हमें लिखें, ताकि हम मिलकर उसे सुलझाने की कोशिश कर सकें।

विवादों का निपटारा डेनमार्क की अदालतें करती हैं, प्रथम स्तर पर कोपेनहेगन की ज़िला अदालत (Københavns Byret)। अगर आप EU में उपभोक्ता हैं, तो आपको उस देश के अनिवार्य नियमों की सुरक्षा मिलती रहती है जहाँ आप रहते हैं, और आप विवाद को वहाँ की अदालतों में भी ले जा सकते हैं।

ये शर्तें अंग्रेज़ी में लिखी गई हैं और AI से अनुवादित हैं। अगर कोई अनुवाद अंग्रेज़ी संस्करण से अलग हो, तो कानून जहाँ तक अनुमति देता है, अंग्रेज़ी संस्करण लागू होगा।

19संपर्क

अगर आपके पास शर्तों या अपने व्यक्तिगत डेटा के बारे में प्रश्न हैं, या आप ऐसी सामग्री की रिपोर्ट करना चाहते हैं जो शर्तों का उल्लंघन करती है, तो help@tjaz.com पर लिखें।

help@tjaz.com EU के डिजिटल सेवा अधिनियम (Digital Services Act) के तहत उपयोगकर्ताओं और अधिकारियों के लिए Tjaz का संपर्क बिंदु भी है। आप हमें डेनिश या अंग्रेज़ी में, या अपनी भाषा में लिख सकते हैं, जिसका हम अनुवाद कर लेते हैं।