Mga termino kag kondisyon

1Sin-o kami

Ang Tjaz ginhimo kag ginapadalagan ni Allan Ebdrup, isa ka pribado nga tawo sa Denmark. Wala pa sang kompanya sa likod sang Tjaz. Sa sini nga mga termino, ang “kami” kag “amon” nagakahulugan kay Allan Ebdrup, kag ang “ikaw” nagakahulugan sa imo, nga nagagamit sang Tjaz.

2Pagbaton sang mga termino

Ginabaton mo ini nga mga termino kon maghimo ka sang account, ukon kon maghimo ka sang quiz nga wala sing account. Kon indi mo ini pagbatunon, palihog indi paggamita ang Tjaz.

Kon ginagamit mo ang Tjaz para sa isa ka organisasyon, pareho sang eskwelahan ukon kompanya, ginabaton mo ang mga termino sa ngalan sini, kag ginapamatud-an mo nga may pahanugot ka nga himuon ini.

Dapat indi kubos sa 13 anyos ang edad mo para makahimo sang account, kag ginapamatud-an mo ini kon magpalista ka. Bisan sin-o puwede magsabat sang mga quiz bisan wala sing account.

3Ano ang Tjaz

Sa Tjaz, makahimo ka sang mga quiz, leksyon kag kurso, pati sa bulig sang AI, kag mapaambit mo ini sa iban.

Libre ang Tjaz subong. Basi magdugang kami sang bayad nga mga plano sa ulihi. Ang ila presyo kag ang bisan ano nga dugang nga termino ipakita antes ka magpili sang bayad nga plano, kag indi ka gid magbayad sa bisan ano nga wala mo ginpili.

Ginatinguhaan namon nga ang Tjaz padayon nga nagadalagan, luwas kag mapuslanon, pero ginatanyag ang Tjaz kon ano ini. Indi kami makapromisa nga pirme ini available, nga wala ini sing sala, ukon nga wala gid sing madula, gani tipigi ang imo kaugalingon nga kopya sang mga importante sa imo.

Mahimo namon bag-uhon ang Tjaz, pareho sang pagdugang, pagbag-o ukon pagkuha sang mga feature, kag limitahan kon pila ini kadamo magamit, pareho sang kon pila ka quiz ang mahimo sa isa ka oras. Mahimo man namon nga isirado ang Tjaz. Kon himuon namon ini, sugiran ka namon indi magnubo sa 30 ka adlaw antes, para matipigan mo ang imo mga ginhimo.

4Ang imo account kag organisasyon

Maghatag sang husto nga mga detalye kon mag-sign up ka, kag tipigi lang sa imo kaugalingon ang imo password. Ikaw ang responsable sa ginahimo gamit ang imo account, gani ipahibalo dayon sa amon kon sa banta mo may iban nga naggamit sini.

Kon mag-sign up ka, makakuha ka sang imo kaugalingon nga organisasyon, nga ikaw ang admin, luwas kon gin-imbitar ka sa organisasyon sang iban. Ang mga admin ang nagadesisyon kon sin-o ang yara sa ila organisasyon, kag makaimbitar, makabag-o kag makapanas sang mga user sini. Ang tanan sa isa ka organisasyon makakita sang tanan nga quiz, leksyon kag kurso sini, kag makahimo sang mga bag-o. Ang naghimo lang sang quiz ang makaedit kag makapanas sini, samtang ang tanan sa organisasyon makaedit kag makapanas sang mga leksyon kag kurso sini. Kon may user nga ginpanas, ang nagpanas sa iya ang magapili kon sin-o sa organisasyon ang makabaton sang mga quiz nga iya ginhimo.

5Ang imo sulod

Ang ginahimo mo ukon ginadugang sa Tjaz, pareho sang mga quiz, teksto, litrato kag materyal sang kurso, amo ang imo sulod. Imo gihapon ang mga kinamatarong sa sini.

Ginahatagan mo kami sang pahanugot nga tipigan, kopyahon, ibadbad, i-adapt kag ipakita ang imo sulod, kon tubtob diin kinahanglan ini para mapadalagan ang Tjaz kag ang mga feature sini, pareho sang paghimo sang quiz halin sa imo materyal sang kurso, ukon pagpakita sang imo quiz sa mga tawo nga nagasabat sini. Libre ang pahanugot, para sa bug-os nga kalibutan kag indi eksklusibo, kag nagadugay ini samtang yara ang sulod sa Tjaz, kag para sa mga kopya nga ginhimo sang iban halin sa sini, tan-awa sa idalom.

Idugang lang ang sulod nga may kinamatarong ka nga gamiton; pananglitan, indi pagdugangi sang libro, mga litrato ukon materyal sang kurso sang iban nga wala sing pahanugot.

Indi pagdugangi sang personal nga datos parte sa iban nga tawo, pareho sang mga estudyante, kaupod sa obra ukon kustomer, luwas kon gintugutan ka, kag indi gid ang sensitibo nga personal nga datos, pareho sang parte sa ikaayong lawas, relihiyon ukon sekswalidad.

Ikaw ang responsable sa imo sulod. Kon may maghimo sang reklamo batok sa amon tungod sang imo sulod, ukon tungod kay ginlapas mo ini nga mga termino, dapat mo bayaran ang amon makatarunganon nga gasto, kon tubtob diin ginatugot sang layi.

Wala namon ginabaligya ang imo sulod, kag wala namon ini ginagamit para sa advertising.

Mahimo namon kuhaon ang sulod, tagoon ini sa pahina sang mga quiz ukon ablangan ang pag-access sa sini, nga wala anay nagapamangkot sa imo, kon sa amon pagpati ginalapas sini ini nga mga termino ukon ang layi, ukon kon may nag-report sini nga may maayo nga rason.

6Pagpaambit kag publiko nga mga quiz

Bisan sin-o nga may link sang isa ka quiz makahampang sini, kag mapabadbad ini sa AI sa ila kaugalingon nga lingguahe, subong isa ka bulag nga quiz nga nagasiling kon diin nga quiz ini ginbadbad. Ang badbad ginapanas kon ang amo nga quiz ginbag-o ukon ginpanas.

Publiko ang mga quiz nga ginhimo sa AI nga wala sang account: ginalista sila sa pahina sang mga quiz, diin bisan sin-o makakita kag makahampang sini, kag ang mga naka-log in makakopya sini kag makabag-o sang ila mga kopya. Sa paghimo sang quiz sa AI nga wala sang account, ginatugutan mo ini, bisan pa pagkatapos mo mag-untat sa paggamit sang Tjaz. Ang quiz nga ginhimo mo samtang naka-log in ka, paagi sa AI, halin sa umpisa sa editor, ukon subong kopya, indi ginalista sa pahina sang mga quiz luwas kon himuon mo ini nga publiko, nga mabag-o mo kon ipaambit mo ini. Sa paghimo sang quiz nga publiko, ginatugutan mo ang ginsiling sa ibabaw para sini, tubtob nga himuon mo ini liwat nga indi publiko.

Ang mga leksyon kag kurso makita lang sang imo organisasyon, luwas kon himuon mo sila nga publiko.

Ang mga nagahampang sang quiz makahatag sang marka sini, kag ang mga marka ginapakita upod sa quiz sa pahina sang mga quiz.

7Mga quiz nga ginhimo gamit ang AI

Ginagamit sang Tjaz ang AI sa paghimo sang mga quiz kag sa pagbadbad sang mga ini. Puwede magsala ang AI: ang sabat nga ginmarkahan nga husto puwede nga sala, ang isa ka kamatuoran puwede nga daan na, kag ang isa ka teksto puwede nga indi angay. Usisaa ang quiz antes mo ini gamiton, labi na para sa pagtudlo, pagsanay ukon bisan ano pa nga importante kon may sala.

Ang mga quiz sa Tjaz indi propesyonal nga laygay, pareho sang medikal, legal ukon pinansyal nga laygay.

Ikaw ang responsable sa paggamit mo sang mga quiz nga ginahimo kag ginapaambit mo, lakip ang mga bahin nga ginhimo sang AI.

Ang AI halin sa Anthropic sa USA. Ang ginapangabay mo nga himuan sini sang quiz ginapadala sa iya: ang deskripsyon, ang mga setting kag bisan ano nga materyales sang kurso nga ginadugang mo, kag ang mga teksto sang quiz nga ginabadbad mo. Indi pagbutangi sang personal nga datos. Ang materyales sang kurso nga ginadugang mo ginatipigan upod sa imo account, sa Basehan nga materyales, tubtob nga panason mo ini didto; kon mapanas ang imo account, makadto ini upod sang imo mga quiz sa tawo sa imo organisasyon nga magabaton sang mga ini, ukon mapanas kon ikaw na lang ang nabilin diri. Ginapadala ini liwat sa AI kon ginausisa ang isa ka pamangkot sa quiz nga ginhimo halin diri. Ginausisa man sang AI kon ang ginapangabay mo nga himuan sang quiz nasulod sa sini nga mga termino, kag kon indi, indi paghimuon ang quiz.

Ang quiz nga ginsulat ukon ginbag-o sa editor ginausisa man sang AI suno sa sini nga mga termino, upod ang mga litrato sini, kon wala ini nabag-o sa sulod sang 10 ka minuto. Kon indi ini nasulod sa mga termino, indi ini mahimo kuhaon, pangitaon ukon kopyahon sang iban tubtob nga mabag-o ini, kag ginasugiran paagi sa email ang naghimo sini kon ngaa.

Kon may magreport sang sala sa isa ka pamangkot ukon kamatuoran sa quiz nga ginhimo sang AI, ginausisa ini sang AI, kag ginatadlong ang quiz kon sala gid. Kon madamo sa mga nagsabat sang pamangkot ang nagreport sini, ginabaylohan ini sang bag-o nga pamangkot.

Awtomatiko nga ginahimo ini nga mga pag-usisa, kag wala sang tawo nga nagatan-aw sa ila. Kon sa banta mo sala ang AI, magsulat sa help@tjaz.com, kag tan-awon ini sang isa ka tawo sa Tjaz.

Ang mga quiz nga ginhimo sang AI nagasiling sini kon ginakuha sila, lakip ang mga kopya sang mga ini.

8Mga litrato sa mga quiz nga ginhimo paagi sa AI

Ang quiz nga ginhimo gamit ang AI mahimo may mga litrato kon diin nagabulig ini sa pamangkot, kag isa sa iya una nga screen. Ginapangita ini sang Tjaz sa Wikimedia Commons, isa ka librarya sang libre nga mga litrato nga ginapadalagan sang Wikimedia Foundation sa USA, kag ginagamit lang ang mga litrato nga may libre nga lisensya, pananglitan, lisensya sang Creative Commons. Agod makita ini, ang ginapadala lang sang Tjaz sa Wikimedia amo ang titulo sang isa ka artikulo sa Wikipedia kag ang mga ngalan sang mga litrato, kag wala gid sing bisan ano nga parte sa imo.

Ginatan-aw sang AI halin sa Anthropic ang mga litrato nga nakita sang Tjaz, upod ang mga pamangkot sang quiz kag ang ila husto nga mga sabat, kag ginapili lang ang isa kon ginapakita sini ang dapat, angay ini sa mga kabataan, kag wala ini nagabuyagyag sang sabat. Mahimo masayop ang AI, gani usisaa ang mga litrato pareho sang pag-usisa mo sa iban pa nga bahin sang quiz. Sa editor, mahimo mo bayluhan ang litrato sang iban nga nakita sang Tjaz, kuhaon ini, ukon ibutang ang imo kaugalingon.

Ang mga litrato nga napili ginakopya sa Tjaz, gani ang mga tawo nga nagasabat sang quiz nagakuha sini halin sa Tjaz, kag indi gid halin sa Wikimedia. Para sa mga pamangkot sa matematika, ang Tjaz mismo ang nagadrowing sang mga litrato, pananglitan, triangulo, graph, ukon mga butang nga isipon, halin sa paglaragway nga ginsulat sang AI halin sa Anthropic. Ang drowing may marka nga “Gindrowing sang Tjaz” kon diin ini ginatan-aw sa daku, kag sa file sang litrato.

Ang mga litrato indi imo nga sulod: iya ini sang mga tawo nga naghimo sini, sa idalom sang ila kaugalingon nga mga lisensya. Kon sin-o ang naghimo sang litrato kag ang lisensya sini ginapakita upod sini kon ginatan-aw ini sa daku, upod ang mga link sa pahina sini sa Wikimedia Commons kag sa lisensya. Kon gamiton mo ang litrato sa gwa sang Tjaz, sunda ang lisensya sini.

9Ang indi mo dapat paghimuon

Indi paggamit sang Tjaz sa:

• paglapas sa layi ukon sa kinamatarong sang iban, pareho sang ila copyright ukon privacy
• paghimo ukon pagpaambit sang sulod nga nagapalapnag sang kaugot, nagadaugdaug sa iban, mapintas, sekswal ukon makahalit sa kabataan, ukon nga ginhimo agod magdaya
• pagpadala sang spam, panglimbong ukon makahalit nga software, ukon pag-link sa sini
• pagpakunokuno nga ikaw ang iban nga tawo
• pagsulod sa mga account ukon datos nga indi imo, ukon pagguba, pag-overload ukon paglikaw sa seguridad ukon mga limitasyon sang Tjaz
• pagkopya sang Tjaz ukon sang sulod sini sa automatic nga paagi, pareho sang mga scraper ukon bot

Puwede namon ablangan ukon isara ang account nga nagalapas sa sini nga mga termino, ukon nga dapat namon isara suno sa layi, kon kinahanglan nga wala sing paandam. Puwede mo i-report ang quiz nga nagalapas sa mga termino ukon sa layi paagi sa button nga “I-report ang quiz” sa sini, ukon paagi sa pagsulat sa help@tjaz.com.

Ang tagsa ka report ginatan-aw sang isa ka tawo sa Tjaz. Kon kuhaon namon ang quiz nga ginhimo sang isa ka tawo gamit ang iya account, ginapadalhan namon sia sang email kon ngaa, kag kon paano sia makasupak. Kon ginhatag mo ang imo email sang nag-report ka, sugiran ka namon kon ano ang amon gindesisyunan.

10Ang imo personal nga datos

Ini nga seksyon parte sa personal nga datos sang tanan nga nagagamit sang Tjaz, pati kon magsabat ka sang quiz nga wala sing account kag wala mo pa ginbaton ining mga termino.

Kami ang responsable sa personal nga datos nga ginaproseso namon parte sa imo, gani kami ang data controller (tag-kontrol sang datos). Ginaproseso namon ini suno sa General Data Protection Regulation (GDPR) sang EU kag sa layi sang Denmark.

Ang personal nga datos nga ginaproseso namon:

• Ang imo account: ang imo email address, ang imo ngalan, kon para sa ano mo ginaplano gamiton ang Tjaz, ang imo organisasyon kag ang imo papel. Ang imo password ginatipigan sa paagi nga wala sing may makabasa sini, bisan kami. Kon i-on mo ang passkey, ginatipigan namon ang iya public key, nga indi magamit sa pag-log in, ang klase sang device nga diin ini gindugang, pareho sang iPhone, kag san-o ini gindugang kag san-o ini katapusan nga gingamit, kag ang iya backup code ginatipigan sa paagi nga wala sing may makabasa sini.
• Ang imo ginahimo, kag ang mga sabat nga ginahatag mo sa mga quiz kag leksyon, nga ginatipigan upod sa imo account kon naka-log in ka. Ang mga sabat sa mga quiz ginatipigan man bisan wala ka naka-log in, nga wala ang imo ngalan, pareho sang kon daw ano kadugay ang kada pamangkot, ang rating nga ginhatag mo, kag kon naghampang ka sa 2D ukon bilang 3D game, nga ginagamit namon para makita kon paano ginagamit ang Tjaz kag para mapaayo ini.
• Teknikal nga datos, pareho sang imo IP address, nga ginagamit para pugngan ang pag-abuso, pareho sang paglimite kon pila ka quiz ang mahimo. Ginatipigan namon ini sing indi magsobra sa isa ka oras, kag ang amon hosting provider nagatipig sini sa iya mga log tubtob sa isa ka tuig. Kon mag-log in ka, mag-sign up, magbag-o sang imo password ukon email address, ukon mag-on ukon mag-off sang passkey, ginasulat man namon sa sina nga mga log kon ano ang natabo kag ang id sang imo account, pero indi gid ang imo email address ukon password, para mahibal-an namon ang mga pag-atake sa mga account.
• Kon mag-report ka sang quiz: ang imo ginsulat, kag ang imo email kon ihatag mo, para masugiran ka namon kon ano ang amon gindesisyunan.
• Kon magsulat ka sa amon paagi sa Bulig kag puna: ang imo ginsulat, ang pahina nga diin mo ini ginsulat kag kon ano nga browser ang ginagamit mo, para mabuligan ka namon, kag ang amon mga sabat. Kon naka-log in ka, pati ang imo account, kag kon hamtong ka na kag ihatag mo ang imo email, ang imo email, para masabat ka namon. Ginapanas ini duha ka tuig pagkatapos sang katapusan nga mensahe, ukon mas madali kon pangabayon mo. Kon magpanugda ka sang mas maayo nga teksto sa imo lenggwahe: ang teksto nga ginapanugda mo, nga ginausisa sang amon AI suno sa sining mga termino, kag, kon 15 anyos ka ukon mas magulang kag i-tsek mo nga mahimo ini ipakita, ang imo ngalan, nga ginapakita sa amon pahina sang pasalamat kon magamit na ang imo teksto, tubtob nga pangabayon mo nga kuhaon namon ini. Ang panugda nga wala gingamit ginapanas pagkatapos sang duha ka tuig.
• Kon hagiton mo ang abyan halin sa katapusan sang quiz: kon pila ang nahustuhan mo, kag ang nickname nga ginsulat mo, kon may ginsulat ka, nga makita sang imo abyan kag sang bisan sin-o nga ginpasaahan sang link. Ginapanas ini pagkatapos sang 30 ka adlaw.
• Kon maghampang kamo sang quiz nga tingub sa dako nga screen: ang nickname nga ginsulat mo kag, kon mag-upod kamo batok sa mga monster, ang bayani nga gindisenyo mo, nga makita sang tanan sa hampang sa dako nga screen, ang imo mga sabat kag puntos, kag isa ka token nga ginatipig sa imo browser, para makabalik ka bilang pareho nga manughampang kon madula ang koneksyon. Ginapanas ini isa ka adlaw pagkatapos sang hampang, kag ang ginatipig lang amo kon pila ang naghampang, nga wala sing mga ngalan.
• Kon gamiton mo ang Tjaz sa Slack, ukon makabaton ka sang quiz halin sini didto: tan-awa ang “Tjaz sa Slack” sa idalom.

Kon ngaa namon ini ginaproseso, kag ang legal nga basehan:

• Para mahatag namon sa imo ang Tjaz kag ang imo account, kag para padalhan ka sang mga email parte sa imo account, pareho sang pag-verify sang imo email address. Kinahanglan ini para sa amon kasugtanan sa imo (GDPR artikulo 6(1)(b)).
• Para mapabilin nga luwas ang Tjaz, mapugngan ang pag-abuso kag mapaayo ang Tjaz, pareho sang suno sa kon para sa ano ginaplano sang mga user gamiton ini. Ini ang amon lehitimo nga interes sa pagpadalagan sang luwas kag mapuslanon nga serbisyo (artikulo 6(1)(f)).
• Para sundon ang layi, pareho sang mga regulasyon sa bookkeeping kon magdugang kami sang mga plano nga may bayad (artikulo 6(1)(c)).

Wala namon ginagamit ang imo personal nga datos para sa advertising, kag wala namon ini ginabaligya. Ang mga desisyon lang nga ginahimo nga awtomatiko amo ang pag-usisa sang AI sa mga quiz, tan-awa ang Mga quiz nga ginhimo paagi sa AI, kag sa mga nickname sang mga hagit kag sang mga hampang sa dako nga screen, kag ang isa ka tawo sa Tjaz magatan-aw liwat sa isa sini kon pangabayon mo.

Para mabuligan ka, ukon para mapugngan ang pag-abuso, ang mga tawo nga nagapadalagan sang Tjaz makakita sang Tjaz pareho sang pagkakita mo sini kon naka-log in ka, kag makapanas sang mga quiz nga nagalapas sa sining mga termino. Ginahimo lang ini kon kinahanglan, kag ginarekord ini.

Ang amon mga supplier, nga nagatipig kag nagaproseso sang personal nga datos para sa amon:

• Ang Scalingo sa France nagahost sang Tjaz kag sang iya mga database, sa France.
• Ang Scaleway sa France nagatipig sang mga litrato sa mga quiz, leksyon kag kurso kag sang source material nga ginatipig upod sa imo account, kag nagapadala sang mga email sang Tjaz, sa EU.
• Ang one.com sa Denmark nagabaton sang mga email nga ginsulat sa help@tjaz.com, kag sang mga mensahe nga ginsulat sa amon paagi sa Bulig kag puna, sa EU.
• Ang Anthropic sa USA, nga ang iya AI nagahimo, nagausisa kag nagatranslate sang mga quiz, tan-awa sa idalom.

Ang AI sang Anthropic nagabaton sang ginhatag mo para maghimo ukon mag-translate sini sang quiz, sang mga teksto kag litrato sang mga quiz nga ginasulat ukon ginabag-o sa editor, sang mga quiz nga ginasulat para sa imo sang AI assistant, antes ini matipig, sang mga teksto sang mga quiz, para hatagan ang kada isa sang topiko kag mga pulong sa pagpangita nga makita ini sa pahina sang mga quiz, kag para i-translate ang isa para sa tawo nga gusto maghampang sini sa iya lenggwahe, sang mga pamangkot nga may ginreport nga sala ang isa ka tawo, sang ginsulat sa report sang quiz, para i-translate ini sa Ininglis, sang ginasulat mo sa amon paagi sa Bulig kag puna, para i-translate ini sa Danish, kag sang amon mga sabat, para i-translate ini sa imo lenggwahe, kag sang nickname nga ginsulat para sa hagit ukon hampang sa dako nga screen, para usisaon kon okay ini ipakita, pareho sang indi ini bug-os nga ngalan ukon bastos nga pulong. Wala ini nagabaton sang imo ngalan ukon email address halin sa Tjaz, pero nagabaton ini sang bisan ano nga personal nga datos sa ginapadala sa iya, gani indi pagbutangi sang personal nga datos ang mga quiz. Ginapanas ini sang Anthropic sa sulod sang 30 ka adlaw, luwas kon kinahanglan ini para pugngan ang pag-abuso sa iya AI ukon kon ginakinahanglan sang layi. Ang mga termino sang Anthropic nagaupod sang standard contractual clauses sang EU, kag nagasiling nga wala ini nagagamit sang ginabaton sini halin sa Tjaz para tudluan ang iya AI.

Kon mag-log in ka paagi sa Google, Microsoft, Facebook ukon Slack, ginasugid nila sa amon ang imo ngalan kag email address, kag ang Slack ginasugid man kon sin-o ka sa Slack sang imo organisasyon, tan-awa ang “Tjaz sa Slack”. Ang ila kaugalingon nga mga termino ang nagaaplikar sa nahibaluan nila parte sa imo. Kon tugutan mo ang AI assistant nga gamiton ang Tjaz para sa imo, ginatipigan namon kon ano nga assistant kag san-o ini katapusan nga naggamit sang Tjaz, kag ginapadalhan lang namon ini sang mga quiz, link kag kabilugan, indi gid ang mga ngalan ukon sabat sang mga naghampang, tan-awa ang “Tjaz sa imo AI assistant”.

Ginatipigan namon ang imo personal nga datos samtang may account ka. Kon mapanas ang imo account, ginapanas namon ang mga detalye sang imo account sa sulod sang 30 ka adlaw, luwas sa dapat namon tipigan suno sa layi, kag sa mga backup, nga ginapanas pagkaligad sang pila ka tion. Ang mga quiz, leksyon kag kurso sang imo organisasyon nagapabilin para sa iban nga sakop sini, ukon ginapanas upod sa organisasyon, kon ikaw ang katapusan nga sakop sini. Ang mga sabat nga ginhatag nga wala sing account ginatipigan nga wala sing bisan ano nga nagasugid kon sin-o ang naghatag sini. Ang mga report sang mga quiz ginatipigan, para makita namon kon paano gin-atubang ang isa ka quiz kon ireport ini liwat.

May kinamatarong ka nga makita ang personal nga datos nga yara sa amon parte sa imo, nga matadlong ukon mapanas ini, nga malimitahan ang paggamit sini, nga magsupak sa paggamit sini, kag nga makuha ini sa format nga madala mo sa iban nga lugar. Magsulat sa help@tjaz.com. Mahimo ka man magreklamo sa Danish Data Protection Agency (Datatilsynet) sa datatilsynet.dk.

Ginaisip man sang server sang Tjaz, kada oras, kon pila ang nakakita sang una nga pahina, nag-order sang quiz, nakabaton sang nahimo nga quiz, naghampang sini tubtob sa katapusan kag naghimo sang account, para sa kada lenguahe, agod makita kon paano ginagamit ang Tjaz. Ini nga mga numero wala nagasiling kon sin-o, gani indi ini personal nga datos, kag wala sang cookies nga ginagamit para sini. Agod mga tawo lang ang maisip, ginatan-aw sang server ang ginasiling sang imo browser parte sa iya kaugalingon, pareho sang iya ngalan, agod indi maupod ang mga robot pareho sang mga search engine, kag kon yara ka sa network nga gin-gamit sang mga tawo nga nagadumala sang Tjaz sa nagligad nga isa ka semana, agod indi maupod ang ila kaugalingon nga mga test. Wala sini sang ginatipig ang server.

Basaha ang malip-ot nga bersyon parte sa imo personal nga datos

11Personal nga datos nga ginadugang sang isa ka organisasyon

Kon gamiton sang isa ka organisasyon ang Tjaz para sa personal nga datos parte sa iban nga tawo, halimbawa kon ginaimbitar niya ang iya mga kaupdanan sa obra, ukon ginatipon niya ang mga sabat sang iya mga empleyado ukon estudyante, ang organisasyon ang nagadesisyon kon para sa ano gamiton ang datos, kag amo ini ang data controller (tagkontrol sang datos) sini. Responsable ini nga may legal nga basehan para sa datos, kag sa pagpahibalo sa mga tawo nga ang datos parte sa ila.

Ginaproseso namon ina nga datos para sa organisasyon, bilang iya data processor (tagproseso sang datos), para lamang padalagan ang Tjaz suno sa sini nga mga termino, nga amo ang mga instruksyon sang organisasyon sa amon. Ginatipigan namon ang datos nga kumpidensyal kag luwas, ginagamit lamang namon ang mga supplier nga nasambit sa ibabaw bilang mga sub-processor, kag ginapahibalo namon ang organisasyon antes namon sila bag-uhon, agod makapamalabag ini. Ginabuligan namon ang organisasyon sa pagsabat sa mga pangabay sang mga tawo nga ang datos parte sa ila, ginapahibalo namon ini nga wala sing di-kinahanglan nga pagpaantad kon may paglapas sa seguridad sang datos, kag ginapanas namon ang datos kon untaton na sang organisasyon ang paggamit sang Tjaz.

Magsulat sa help@tjaz.com kon kinahanglan sang imo organisasyon ang isa ka bulag nga kasugtanan sa pagproseso sang datos (data processing agreement).

12Tjaz sa Slack

Mahimo mo ikonektar ang Tjaz sa Slack sang imo organisasyon kag magpadala sang mga quiz sa mga tawo didto kon 16 anyos ka na ukon pasobra. Ang Slack kaugalingon nga serbisyo sang imo organisasyon, sa idalom sang kasugtanan sini sa Slack (Salesforce, USA), kag ang ginapadala sang Tjaz sa Slack ginatago kon diin ginatago sang Slack sang imo organisasyon ang datos. Ang kaugalingon nga mga termino kag privacy policy sang Slack ang ginasunod sa Slack.

Kon ginkonektar mo ang Slack, ginatago namon ang ID kag ngalan sang workspace, isa ka yabi nga nagatugot sa Tjaz nga magpadala sang mga mensahe didto (naka-encrypt), kag kon sin-o ang nagkonektar sini. Kon nagpadala ka sang quiz, ginatago namon kon kay sin-o mo ini ginpili nga ipadala, ang Slack ID kag ngalan sang kada tawo, kon nakaabot ini sa ila, kag, luwas kon ginpadala mo ini nga anonymous, ang ila mga sabat, kon husto sila kag san-o sila nagsabat, para makita mo kon ano ang resulta.

Ginasugid man sa amon sang Slack kon sin-o ang nagapindot sang button sa mga mensahe sang Tjaz, upod ang ila Slack ID kag ngalan, kag ginapadalhan kami sang mga profile sang mga tawo (pananglitan titulo kag time zone) kon ginausisa namon kon sin-o ang yara sa isa ka channel. Ang ID, ang ngalan kag kon guest sila ukon halin sa iban nga organisasyon lang ang ginagamit namon; wala namon ginatago ang iban pa.

Sa anonymous nga quiz, wala gid namon ginatago kon sin-o ang naghatag sang diin nga mga sabat: ginatago ang mga sabat sa idalom sang random nga numero, upod ang adlaw pero indi ang oras. Nahibaluan namon kon sin-o na ang nakasabat, para indi na namon sila pagpahanumdumon, pero wala ini nahibaluan sang nagpadala, kag makita lang sang nagpadala ang mga resulta kon may 5 na ukon pasobra nga nakasabat.

Ginaproseso namon ang datos parte sa mga tawo nga ginpadalhan sang quiz sa ngalan sang organisasyon nga tag-iya sang Slack, subong tagproseso sang datos (data processor) sini (tan-awa ang “Personal nga datos nga ginadugang sang isa ka organisasyon”). Dapat sugiran sang organisasyon ang iya mga tawo parte sa mga quiz nga ginapadala nga may ngalan.

Wala gid kami nagapadala sang bisan ano halin sa Slack sa AI, wala gid namon ini ginagamit sa pagtudlo sang AI, wala gid namon ini ginabaligya kag wala gid namon ini ginagamit para sa advertising, kag wala kami nagapadala sang email sa mga nagasabat sa Slack.

Ginapanas ang mga ngalan, Slack ID kag ang mga sabat sang kada tawo kon panason sang nagpadala ang pagpadala sang quiz, kag sa pinakaulahi 12 ka bulan pagkatapos sang deadline sini; pagkatapos sina, ang mga total lang nga wala sing ngalan ang ginatago namon. Kon may magsiling sang “Indi na ako pagpadal-i sang quiz”, ang ila Slack ID kag ina nga pili lang ang ginatago namon, para matahod namon ini. Kon ginkuha ang Tjaz sa isa ka workspace ukon ginbawi ang access sini, ginapanas namon dayon ang yabi kag ang tanan nga Slack data sang workspace sa sulod sang 14 ka adlaw sang trabaho.

Ang bisan sin-o nga nakabaton sang quiz halin sa Tjaz sa Slack mahimo magpangayo nga makita ukon mapanas ang ila datos sa help@tjaz.com ukon paagi sa Bulig kag puna, bisan wala sing account.

13Tjaz sa imo AI assistant

Mahimo mo gamiton ang Tjaz halin sa isa ka AI assistant, pareho sang Claude, ChatGPT, Le Chat ukon Microsoft 365 Copilot, paagi sa pagdugang sini sang address sang Tjaz para sa mga AI assistant, ang tjaz.com/mcp. Ang assistant imo mismo nga pinili, sa idalom sang imo kaugalingon nga kasugtanan sa kompanya nga nagapadalagan sini, pareho sang Anthropic (USA), OpenAI (USA), Mistral (France) ukon Microsoft (USA). Ang ila kaugalingon nga mga termino kag privacy policy ang ginasunod sa imo chat. Indi ini isa sang amon mga supplier, kag indi kami ang nagadesisyon kon ano ang himuon sini sa mga nabaton sini.

Bisan sin-o makapangita kag makakita sang mga quiz halin sa assistant bisan wala nagalog in. Para maghimo, magtipig ukon magbadbad sang quiz, ukon para makita kon ano ang resulta sini, magalog in ka sa Tjaz kag tugutan mo ang assistant nga gamiton ang Tjaz para sa imo. Ginatipigan namon kon diin nga assistant ang imo gintugutan, ang ngalan sini kag ang mga address nga ginapabalikan sini sa imo, kon san-o mo ini gintugutan kag kon san-o ini katapusan nga naggamit sang Tjaz, kag ang mga yabi (key) nga nagatugot sa iya nga gamiton ang Tjaz para sa imo. Ini nga mga yabi ginatipigan sa paagi nga wala sin-o man ang makabasa sini. Ang isa ka yabi nagagana sing isa ka oras, kag mabag-o ini sang assistant basta gamiton sini ang Tjaz bisan isa ka beses kada 30 ka adlaw. Makita mo kag makakas mo ang mga assistant nga imo gintugutan sa imo account page, kag kon magalog out ka sa tanan nga lugar, makakas silang tanan.

Ang ginabaton namon halin sa assistant: ang ginapangayo mo sa Tjaz, pareho sang deskripsiyon sang quiz, ang teksto sang materyal nga paghimuan sini, ukon ang mga pamangkot nga ginsulat sang assistant, kag nga ikaw ang nagapangayo. Ang materyal halin sa assistant ginatipigan upod sang imo account, sa idalom sang Mga materyal nga ginhalinan, pareho sang course material nga ginadugang mo sa tjaz.com, tubtob nga panasan mo ini didto. Imo ang quiz nga ginhimo, gintipigan ukon ginbadbad halin sa assistant, pareho sang mga quiz nga ginahimo mo sa tjaz.com, kag ginapakita lang ini sa page sang mga quiz kon ipangayo mo nga himuon ini nga publiko. Ang quiz nga ginsulat sang assistant ginausisa sang AI kon nagasunod ini sa sini nga mga termino antes ini matipigan, kag ang quiz nga ginahimo sang Tjaz para sa imo ginahimo sang AI halin sa Anthropic, pareho sa tjaz.com. Tan-awa ang “Mga quiz nga ginhimo gamit ang AI”.

Ang ginapadala namon sa assistant: mga quiz kag ang ila mga pamangkot, upod ang husto nga mga sabat para lang sa mga quiz nga ikaw ang naghimo, mga link para hampangon ini, kag ang resulta sang quiz nga imo ginhimo. Ang resulta ginapadala lang bilang kabug-osan para sa tanan nga naghampang sini, kag kon indi magnubo sa 5 ang naghampang sini tubtob sa katapusan. Indi gid namon ginapadala ang mga ngalan, nickname ukon sabat sang mga naghampang. Ang kompanya nga nagapadalagan sang assistant nagatipig sang nabaton sini suno sa iya kaugalingon nga mga termino, kag mahimo nga sa gwa sang EU ini.

Ang mga assistant para sa mga tawo nga 13 ukon 18 anyos pataas, depende sa assistant, gani ang Tjaz sa assistant para sa mga manunudlo, ginikanan kag iban pa nga hamtong nga nagahimo sang mga quiz. Ginahampang sang mga kabataan ang mga quiz sa tjaz.com, indi gid sa assistant. Indi pagbutangi sang personal data sang mga estudyante ukon sang iban nga tawo ang imo ginapangayo.

14Cookies

Ginagamit sang Tjaz ini nga mga cookie, kag tanan ini para sa Tjaz mismo. Wala kami nagagamit sang cookies para sa pag-anunsyo ukon sa pagsubaybay sa imo.

• Ang tjaz_session nagapabilin sa imo nga naka-log in, tubtob isara mo ang browser kag isa ka adlaw lang ang pinakadugay, ukon 30 ka adlaw kon pilion mo nga magpabilin nga naka-log in.
• Ang tjaz_device nagadumdom, sa sulod sang isa ka tuig, kon diin nga mga account ang nag-log in gamit ang ila password sa sini nga browser, agod ang sala nga mga password nga ginatilawan sang iban sa iban nga lugar indi makapugong sa imo sa pag-log in diri. Wala ini nagasiling kon kay sin-o ini nga mga account.
• Ang tjaz_lang nagadumdom sang lenguahe nga ginpili mo, sa sulod sang isa ka tuig.
• Ang tjaz_quiz_owner nagadumdom, sa sulod sang 5 ka tuig, nga ang imo browser ang naghimo sang mga quiz nga ginahimo mo nga wala sang account.
• Ang tjaz_quiz_settings nagadumdom, sa sulod sang isa ka tuig, sang mga setting nga ginpili mo sang katapusan nga naghimo ka sang quiz, pareho sang tono kag kon pila ka pamangkot, kag kon gin-abre mo sila, pero indi kon parte sa ano ang quiz.
• Ang tjaz_character nagadumdom, sa sulod sang isa ka tuig, kon paano mo gindisenyo ang imo karakter sa 3D nga hampang, kag ang imo bayani kon nagabuligay kamo batok sa mga halimaw sa dako nga screen.
• Ang tjaz_oauth ginagamit sa pila ka minuto samtang nagalog-in ka gamit ang Google, Microsoft, Facebook ukon Slack.
• Ang tjaz_consent ginagamit sa tunga sang oras ang pinakadugay samtang ginakonekta mo ang AI assistant, pareho sang Claude ukon ChatGPT, sa imo account.
• Ang tjaz_slack ginagamit sa pila ka minuto samtang ginadugang mo ang Tjaz sa Slack, kag sa isa ka oras pagkatapos, agod ang pahina nga ginbalikan mo makasiling kon sa diin nga workspace mo ini gindugang.
• Ang tjaz_message_… nagadumdom, sa sulod sang 30 ka adlaw, sang yabi sa isa ka paghambalanay nimo upod sa amon paagi sa “Bulig kag feedback”, pagkatapos mo ini buksan halin sa link sa amon email, agod ang yabi indi magpabilin sa adres sang pahina.
• Ang tjaz_impersonate ginagamit lang sang mga tawo nga nagadumala sang Tjaz, sa pila ka oras ang pinakadugay, samtang ginatan-aw nila ang Tjaz pareho sang pagtan-aw sang isa ka user.
• Ang tjaz_2fa ginagamit lang sang mga tawo nga nagadumala sang Tjaz, sa sulod sang 12 ka oras, agod madumduman nga ginpamatud-an nila gamit ang ila passkey nga sila gid ini.
• Ang tjaz_tester ginagamit lang sang mga tawo nga nagadumala sang Tjaz, sa sulod sang isa ka tuig, agod ang ginahimo nila samtang ginatest nila ang Tjaz indi maisip.

Ginatipig man sang Tjaz ini sa imo browser, nga indi mga cookie:

• Ang mga sabat sa quiz nga ginahimo mo, agod makapadayon ka sa diin ka nag-untat, bisan pa kon magbalhin ka sa tunga sang 2D kag 3D.
• Ang playbackRate nagadumdom kon daw ano kadasig ang ginpili mo sa pagpatokar sang mga video sa mga quiz.
• Ang tjazQuizEnd nagadumdom, tubtob isara mo ang tab, kon sa diin nga pahina mabalik ang quiz kon matapos ini.
• Ang tjazQuizDraft nagadumdom, sa isa ka adlaw ang pinakadugay, sang ginsulat kag ginpili mo sa una nga pahina kon magkadto ka sa pag-sign up ukon pag-log in agod magdugang sang source material, agod ara ini pagbalik mo. Ginakuha ini dayon pagbalik sini.
• Kon nagahampang kamo sang quiz nga dungan sa dako nga screen, ang token nga gin-gamit sang imo telepono ukon laptop sa pag-entra sa hampang, agod makabalik ka bilang amo man nga manughampang, kag sa dako nga screen ang hampang nga ginapakita sini, agod magpadayon ini kon buksan liwat ang pahina, tubtob matapos ang hampang.

15Ang amon responsabilidad

Libre ang Tjaz, kag ginahatag ini kon ano ini. Sa kutob nga ginatugot sang kasuguan, wala kami sing responsabilidad sa mga kapierdihan halin sa paggamit sang Tjaz ukon sa indi pagkasarang sa paggamit sini, halimbawa nadula nga datos, nadula nga kita, ukon ang resulta sang mga sala sa mga quiz, lakip na ang mga ginhimo sang AI ukon sang iban nga user.

Kon may responsabilidad man kami, ang amon responsabilidad limitado sa kantidad nga imo ginbayad sa amon para sa Tjaz sa sulod sang 12 ka bulan antes sang kapierdihan, ukon DKK 500 kon mas dako ina.

Wala kami sing responsabilidad sa mga pagpaantad ukon pagkapalyar nga tuga sang mga butang nga wala sa amon kontrol, halimbawa mga pagkapalyar sa amon mga supplier, mga pagsalakay sa Tjaz, ukon pagkautod sang kuryente kag network.

Wala sa sini nga mga termino ang nagalimitar sang responsabilidad nga indi mahimo limitahan suno sa kasuguan, halimbawa para sa tinuyo nga buhat ukon grabe nga kapabayaan, ukon sang imo mga kinamatarong bilang konsumidor suno sa obligatoryo nga kasuguan.

16Pagsirado sang account

Puwede ka mag-untat sa paggamit sang Tjaz bisan san-o, kag panason ang imo account sa imo profile, ukon ipapanas ini paagi sa pagsulat sa help@tjaz.com.

Puwede namon sirhan ang imo account kon lapason mo ining mga termino. Puwede man namon sirhan ang account nga wala nagamit sa sulod sang 2 ka tuig, pagkatapos namon ikaw sugiran paagi sa email indi magnubo sa 30 ka adlaw antes.

17Mga pagbag-o sa mga termino

Mahimo namon bag-uhon ini nga mga termino, pareho kon magdugang kami sang bayad nga mga plano. Kon importante sa imo ang isa ka pagbag-o, sugiran ka namon paagi sa email ukon sa Tjaz indi magnubo sa 30 ka adlaw antes ini mag-epekto, luwas kon dapat ini matabo sing mas madali suno sa kasuguan ukon para sa seguridad. Kon padayon mo nga gamiton ang Tjaz pagkatapos sina, ginabaton mo ang bag-o nga mga termino. Kon indi mo ini pagbatunon, mahimo ka mag-untat sa paggamit sang Tjaz kag ipapanas ang imo account.

Mahimo namon ibalhin ang kasugtanan sa imo, upod ang imo account kag sulod, sa isa ka kompanya nga magasalo sang Tjaz, pareho sang kompanya nga himuon ni Allan Ebdrup para padalagan ini. Sugiran ka namon kon himuon namon ini, kag ang imo mga kinamatarong suno sa sini nga mga termino magapabilin nga pareho.

18Kasuguan kag mga pagsumpakil

Ang kasuguan sang Denmark ang ginagamit sa sini nga mga termino. Kon indi kita magkasugot, palihog magsulat anay sa amon, agod matinguhaan naton nga masolusyunan ini nga dungan.

Ang mga pagsumpakil ginahusay sang mga korte sang Denmark, sa una nga instansya sang City Court sang Copenhagen (Københavns Byret). Kon konsumidor ka sa EU, mabilin sa imo ang proteksyon sang obligatoryo nga mga pagsulundan sang pungsod nga ginaistaran mo, kag mahimo mo man idala ang pagsumpakil sa mga korte didto.

Ang mga termino nasulat sa Ingles kag ginbadbad gamit ang AI. Kon may kalainan ang isa ka badbad sa Ingles nga bersyon, ang Ingles nga bersyon ang masunod, sa kutob nga ginatugot sang kasuguan.

19Kontak

Magsulat sa help@tjaz.com kon may pamangkot ka parte sa mga termino ukon sa imo personal nga datos, ukon kon luyag mo ireport ang sulod nga nagalapas sa mga termino.

Ang help@tjaz.com amo man ang point of contact sang Tjaz para sa mga user kag para sa mga awtoridad suno sa Digital Services Act sang EU. Mahimo ka magsulat sa amon sa Danish ukon English, ukon sa imo kaugalingon nga lenguahe, kay amon ini badbaron.