شرطونه او مقررات

1موږ څوک یو

Tjaz د ⁨Allan Ebdrup⁩ له خوا جوړ شوی او چلول کېږي، چې په ډنمارک کې یو خصوصي کس دی. تر اوسه د Tjaz تر شا کوم شرکت نشته. په دې شرطونو کې «موږ» د ⁨Allan Ebdrup⁩ معنا لري، او «تاسو» یعنې تاسو، چې Tjaz کاروئ.

2د شرطونو منل

کله چې حساب جوړوئ، یا پرته له حساب څخه کوېز جوړوئ، تاسو دا شرطونه منئ. که یې نه منئ، مهرباني وکړئ له Tjaz څخه کار مه اخلئ.

که Tjaz د یوې ادارې لپاره کاروئ، لکه ښوونځی یا شرکت، تاسو د هغې په استازیتوب شرطونه منئ، او دا تاییدوئ چې د دې کار اجازه لرئ.

د حساب جوړولو لپاره باید عمر مو لږ تر لږه 13 کاله وي، او دا د نوم لیکنې پر مهال تاییدوئ. هر څوک کولای شي پرته له حساب څخه کوېزونه حل کړي.

3Tjaz څه دی

په Tjaz کې کولای شئ کوېزونه، درسونه او کورسونه جوړ کړئ، د مصنوعي ځیرکتیا (AI) په مرسته هم، او له نورو سره یې شریک کړئ.

Tjaz اوس مهال وړیا دی. ښايي وروسته پیسې لرونکي پلانونه ورزیات کړو. د هغوی بیې او هر ډول اضافي شرطونه به مخکې له دې چې پیسې لرونکی پلان وټاکئ، درښودل شي، او تاسو به هېڅکله د هغه څه پیسې ورنه کړئ چې مو نه وي ټاکلي.

موږ خپله ټوله هڅه کوو چې Tjaz چالان، خوندي او ګټور وساتو، خو Tjaz لکه څنګه چې دی، هماغسې وړاندې کېږي. موږ ژمنه نه شو کولای چې تل به شتون ولري، هېڅ تېروتنه به نه لري، یا به هېڅکله هېڅ شی ورک نه شي، نو د هغو شیانو خپلې کاپي ګانې وساتئ چې تاسو ته مهم دي.

ښايي موږ Tjaz بدل کړو، لکه ځانګړنې ورزیاتې، بدلې یا لرې کړو، او دا محدود کړو چې څومره کارول کېدای شي، لکه په یوه ساعت کې څو کوېزونه جوړېدای شي. ښايي Tjaz بند هم کړو. که داسې وکړو، لږ تر لږه 30 ورځې مخکې به مو خبر کړو، څو هغه څه خوندي کړئ چې جوړ کړي مو دي.

4ستاسو حساب او اداره

د حساب جوړولو پر مهال سم معلومات ورکړئ او خپل پټنوم له ځان سره وساتئ. هر څه چې ستاسو په حساب ترسره کېږي، مسؤلیت یې ستاسو په غاړه دی، نو که فکر کوئ چې بل چا ستاسو حساب کارولی دی، سمدستي موږ ته خبر راکړئ.

کله چې حساب جوړ کړئ، خپل یو سازمان ترلاسه کوئ چې تاسو یې اډمین یاست، پرته له دې چې بل چا خپل سازمان ته بلنه درکړې وي. اډمینان پرېکړه کوي چې د هغوی په سازمان کې څوک وي، او کولی شي د هغه کاروونکو ته بلنه ورکړي، هغوی بدل یا حذف کړي. په یوه سازمان کې هر څوک کولی شي د هغه ټول کوئزونه، درسونه او کورسونه وویني او نوي یې جوړ کړي. یوازې هغه څوک چې کوئز یې جوړ کړی وي، کولی شي هغه سم او حذف کړي، په داسې حال کې چې په سازمان کې هر څوک کولی شي د هغه درسونه او کورسونه سم او حذف کړي. کله چې یو کاروونکی حذف شي، هغه څوک چې یې حذفوي ټاکي چې د هغه جوړ کړي کوئزونه په سازمان کې چا ته ورکړل شي.

5ستاسو منځپانګه

هغه څه چې تاسو په Tjaz کې جوړوئ یا یې ورزیاتوئ، لکه کوېزونه، متنونه، انځورونه او د کورس مواد، ستاسو منځپانګه ده. د هغې حقونه له تاسو سره پاتې کېږي.

تاسو موږ ته اجازه راکوئ چې ستاسو منځپانګه زېرمه کړو، کاپي یې کړو، وژباړو، برابره یې کړو او وښیو، تر هغه حده چې د Tjaz او د هغه د ځانګړنو د چلولو لپاره اړینه وي، لکه ستاسو د کورس له موادو څخه د کوېز جوړول، یا ستاسو کوېز هغو کسانو ته ښودل چې هغه حلوي. دا اجازه وړیا، نړیواله او غیر انحصاري ده، او تر هغه وخته دوام کوي چې منځپانګه په Tjaz کې وي، او د هغو کاپي ګانو لپاره هم چې نورو ترې جوړې کړې دي، لاندې وګورئ.

یوازې هغه منځپانګه ورزیاته کړئ چې د کارولو حق یې لرئ، لکه پرته له اجازې کتاب، انځورونه یا د بل چا د کورس مواد مه ورزیاتوئ.

د نورو خلکو، لکه زده کوونکو، همکارانو یا پیرودونکو، شخصي معلومات مه ورزیاتوئ، مګر دا چې د دې اجازه ولرئ، او هېڅکله حساس شخصي معلومات مه ورزیاتوئ، لکه د روغتیا، دین یا جنسي تمایل په اړه.

د خپلې منځپانګې مسؤلیت ستاسو په غاړه دی. که څوک ستاسو د منځپانګې له امله، یا د دې له امله چې تاسو دا شرطونه مات کړي دي، پر موږ ادعا وکړي، تاسو باید زموږ مناسب لګښتونه پوره کړئ، تر هغه حده چې قانون اجازه ورکوي.

موږ ستاسو منځپانګه نه پلورو، او د اعلانونو لپاره یې نه کاروو.

که موږ باور ولرو چې منځپانګه دا شرطونه یا قانون ماتوي، یا که څوک په قوي دلیل د هغې راپور ورکړي، کولای شو هغه لرې کړو، د کوېزونو له پاڼې یې پټه کړو یا ورته لاسرسی بند کړو، پرته له دې چې لومړی له تاسو وپوښتو.

6شریکول او عامه کوېزونه

هر څوک چې د یوه کوئز لینک ولري، کولای شي هغه ترسره کړي، او د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته یې خپلې ژبې ته وژباړي، د یوه جلا کوئز په توګه چې ښيي له کوم کوئز څخه ژباړل شوی. کله چې هغه کوئز بدل یا ړنګ شي، ژباړه هم ړنګېږي.

هغه کوئزونه چې پرته له حساب څخه د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته جوړ شوي، عامه دي: د کوئزونو په پاڼه کې ښودل کېږي، چېرې چې هر څوک یې موندلای او ترسره کولای شي، او هغه کسان چې ننوتي دي کولای شي یې کاپي کړي او خپلې کاپي بدلې کړي. پرته له حساب څخه د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته د کوئز په جوړولو سره، تاسو د دې اجازه ورکوئ، حتی وروسته له دې چې د Tjaz کارول مو بند کړي وي. هغه کوئز چې تاسو یې د ننوتلو پر مهال جوړوئ، که د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته وي، په ایډیټر کې له پیله وي، یا د کاپي په توګه، د کوئزونو په پاڼه کې نه ښودل کېږي، مګر دا چې تاسو یې عامه کړئ، چې دا د شریکولو پر مهال بدلولای شئ. د یوه کوئز په عامه کولو سره، تاسو د هغه لپاره د پورته ویل شوو شیانو اجازه ورکوئ، تر هغه چې یې بیا ناعامه کړئ.

درسونه او کورسونه یوازې ستاسو سازمان لیدلای شي، مګر دا چې تاسو یې عامه کړئ.

هغه کسان چې یو کوئز ترسره کوي، کولای شي هغه وارزوي، او ارزونې د کوئزونو په پاڼه کې له کوئز سره ښودل کېږي.

7په مصنوعي ځیرکتیا جوړ شوي کوېزونه

Tjaz د کوئزونو د جوړولو او ژباړلو لپاره مصنوعي ځیرکتیا (AI) کاروي. AI تېروتنې کولای شي: هغه ځواب چې سم ښودل شوی، کېدای شي غلط وي، یو حقیقت کېدای شي زوړ شوی وي، او یو متن کېدای شي نامناسب وي. مخکې له دې چې یو کوئز وکاروئ، هغه وګورئ، په ځانګړي ډول د تدریس، روزنې یا هر بل کار لپاره چې پکې تېروتنې اهمیت لري.

په Tjaz کې کوئزونه مسلکي مشوره نه دي، لکه طبي، حقوقي یا مالي مشوره.

تاسو د هغو کوئزونو د کارونې مسؤل یاست چې یې جوړوئ او شریکوئ یې، د هغو برخو په ګډون چې AI جوړې کړې دي.

AI د امریکا متحده ایالاتو د Anthropic شرکت دی. هغه څه چې تاسو غواړئ AI ترې کوئز جوړ کړي، ورته لېږل کېږي: تشریح، تنظیمات او هر درسي مواد چې تاسو یې ورزیاتوئ، او د هغه کوئز متنونه چې تاسو یې ژباړئ. په دې کې شخصي معلومات مه اچوئ. هغه درسي مواد چې تاسو یې ورزیاتوئ، له ستاسو حساب سره د «د سرچینې مواد» لاندې ساتل کېږي، تر هغه چې تاسو یې هلته ړنګ کړئ؛ کله چې ستاسو حساب ړنګ شي، دا مواد ستاسو له کوئزونو سره هغه کس ته ځي چې ستاسو په سازمان کې یې ترلاسه کوي، او یا ړنګېږي که تاسو پکې وروستي کس یاست. کله چې د هغه کوئز یوه پوښتنه وڅېړل شي چې له دې موادو جوړ شوی، بیا AI ته لېږل کېږي. AI دا هم ګوري چې هغه څه چې تاسو غواړئ ترې کوئز جوړ شي، د دې شرایطو دننه دي، او که نه وي، کوئز نه جوړېږي.

هغه کوئز چې په اېډیټر کې لیکل شوی یا بدل شوی وي، له خپلو انځورونو سره هم د AI لخوا له دې شرایطو سره پرتله کېږي، کله چې 10 دقیقې بدل شوی نه وي. که له دې شرایطو سره برابر نه وي، نور یې نه شي اخیستلای، موندلای یا کاپي کولای تر هغه چې بدل شي، او هغه کس ته چې جوړ کړی یې دی، د برېښنالیک له لارې ویل کېږي چې ولې.

کله چې څوک د AI په مرسته جوړ شوي کوئز کې د یوې پوښتنې یا یو حقیقت تېروتنه راپور کړي، AI یې ګوري، او که غلط وي، کوئز سموي. که ډېرو هغو کسانو چې پوښتنې ته یې ځواب ورکړی، راپور یې ورکړي، نو په یوه نوې پوښتنه بدلېږي.

دا څېړنې په اتومات ډول کېږي، او هېڅ انسان یې نه ګوري. که فکر کوئ چې AI تېروتنه کړې ده، ⁨help@tjaz.com⁩ ته ولیکئ، او په Tjaz کې به یو انسان ورته وګوري.

هغه کوئزونه چې د AI په مرسته جوړ شوي، کله چې اخیستل کېږي دا څرګندوي، د هغو کاپي ګانې هم.

8د AI په مرسته جوړو شویو کوئزونو کې انځورونه

هغه کوئز چې د مصنوعي ځيرکتيا په مرسته جوړ شوی وي، کولای شي هلته انځورونه ولري چې له یوې پوښتنې سره مرسته کوي، او یو انځور یې په لومړۍ پاڼه کې. Tjaz دا انځورونه په Wikimedia Commons کې پیدا کوي، چې د وړیا انځورونو یو کتابتون دی او په امریکا کې د Wikimedia Foundation له خوا چلېږي، او یوازې هغه انځورونه کاروي چې وړیا جواز ولري، لکه د Creative Commons جواز. د دې انځورونو د موندلو لپاره، Tjaz یوازې د ویکيپېډيا د یوې مقالې سرلیک او د انځورونو نومونه Wikimedia ته لېږي، هېڅکله ستاسو په اړه څه نه.

د Anthropic مصنوعي ځيرکتيا هغه انځورونه ګوري چې Tjaz یې پیدا کوي، د کوئز له پوښتنو او د هغو له سمو ځوابونو سره یوځای، او یو انځور یوازې هغه وخت غوره کوي چې هغه څه وښيي چې باید یې وښيي، ماشومانو ته مناسب وي او ځواب څرګند نه کړي. مصنوعي ځيرکتيا تېروتنه کولای شي، نو انځورونه هم هغسې وګورئ لکه د کوئز نورې برخې چې ګورئ. په اېډېټر کې کولای شئ یو انځور په هغه بل انځور بدل کړئ چې Tjaz موندلی، لرې یې کړئ، یا خپل انځور پکې واچوئ.

غوره شوي انځورونه Tjaz ته کاپي کېږي، نو هغه کسان چې کوئز حلوي، انځورونه له Tjaz څخه ترلاسه کوي، هېڅکله له Wikimedia څخه نه. د ریاضي پوښتنو لپاره، Tjaz پخپله انځورونه جوړوي، لکه مثلث، ګراف یا د شمېرلو شیان، د هغې تشریح پر بنسټ چې د Anthropic مصنوعي ځيرکتيا یې لیکي. پر هر داسې انځور، هلته چې لوی لیدل کېږي، او د انځور په فایل کې، «Tjaz انځور کړی» لیکل شوي وي.

عکسونه ستاسو منځپانګه نه دي: د هغو کسانو دي چې جوړ کړي یې دي، د هغوی د خپلو جوازونو لاندې. د عکس جوړوونکی او جواز یې له عکس سره هغه وخت ښودل کېږي چې لوی لیدل کېږي، په Wikimedia Commons کې د هغه پاڼې او جواز ته د لینکونو سره. که یو عکس له Tjaz بهر کاروئ، د هغه جواز مراعات کړئ.

9هغه څه چې باید یې ونه کړئ

Tjaz د دې کارونو لپاره مه کاروئ:

• د قانون یا د نورو خلکو د حقونو ماتول، لکه د هغوی د کاپي حق یا محرمیت
• د کرکې، ځورونې، تاوتریخوالي یا جنسي منځپانګې، یا هغې منځپانګې جوړول یا شریکول چې ماشومانو ته زیان رسوي یا د غولولو لپاره وي
• د سپام، درغلیو یا زیانمن سافټویر لېږل، یا هغو ته لینک ورکول
• ځان بل څوک ښودل
• هغو حسابونو یا معلوماتو ته ننوتل چې ستاسو نه دي، یا د Tjaz امنیتي تدابیر یا محدودیتونه ماتول، پرې زیات بار اچول یا ترې په چل تېرېدل
• د Tjaz یا د هغه د منځپانګې اتومات کاپي کول، لکه د سکریپرونو یا بوټونو په مرسته

موږ کولای شو هغه حساب بلاک یا بند کړو چې دا شرطونه ماتوي، یا چې د قانون له مخې یې باید بند کړو، که اړینه وي پرته له خبرتیا. تاسو کولای شئ د هغه کوېز راپور چې شرطونه یا قانون ماتوي، په کوېز کې د «کوېز راپور کړئ» تڼۍ په مرسته، یا ⁨help@tjaz.com⁩ ته په لیکلو ورکړئ.

په Tjaz کې یو انسان هر راپور ګوري. کله چې هغه کوېز لرې کوو چې چا په خپل حساب جوړ کړی وي، هغه ته په برېښنالیک کې وایو چې ولې، او څنګه کولای شي اعتراض وکړي. که مو د راپور ورکولو پر مهال خپل برېښنالیک ورکړی وي، تاسو ته به ووایو چې موږ څه پرېکړه وکړه.

10ستاسو شخصي معلومات

دا برخه د هر هغه چا د شخصي معلوماتو په اړه ده چې Tjaz کاروي، هغه وخت هم چې تاسو له حساب پرته یو کوئز حلوئ او دا شرایط مو نه دي منلي.

موږ د هغو شخصي معلوماتو مسؤل یو چې ستاسو په اړه یې پروسس کوو، او له همدې امله موږ د معلوماتو کنټرولونکی یو. موږ یې د اروپايي اتحادیې د معلوماتو د ساتنې د عمومي مقرراتو (GDPR) او د ډنمارک د قانون سره سم پروسس کوو.

هغه شخصي معلومات چې موږ یې پروسس کوو:

• ستاسو حساب: ستاسو برېښنالیک پته، ستاسو نوم، دا چې Tjaz د څه لپاره کارول په پام کې لرئ، ستاسو اداره او ستاسو رول. ستاسو پټنوم داسې ساتل کېږي چې هېڅوک یې نشي لوستلی، حتی موږ هم نه. که تاسو پاسکي فعاله کړئ، موږ یې عامه کیلي ساتو، چې د ننوتلو لپاره نشي کارېدلی، د هغې وسیلې ډول چې پرې اضافه شوې، د بېلګې په توګه iPhone، او دا چې کله اضافه شوې او وروستی ځل کله کارول شوې، او د هغې د بیک اپ کوډ داسې ساتل کېږي چې هېڅوک یې نشي لوستلی.
• هغه څه چې تاسو یې جوړوئ، او هغه ځوابونه چې کوئزونو او درسونو ته یې ورکوئ، چې د ننوتلو په حالت کې ستاسو له حساب سره خوندي کېږي. د کوئزونو ځوابونه هغه وخت هم خوندي کېږي چې د ننوتلو په حالت کې نه یاست، خو ستاسو له نوم پرته، د بېلګې په توګه دا چې هرې پوښتنې څومره وخت ونیو، هغه ارزونه چې تاسو ورکړې، او دا چې لوبه مو په 2D کې کړې که د 3D لوبې په توګه، چې موږ یې د دې لپاره کاروو چې وګورو Tjaz څنګه کارول کېږي او ښه یې کړو.
• تخنیکي معلومات، د بېلګې په توګه ستاسو IP پته، چې د ناوړه ګټې اخیستنې د مخنیوي لپاره کارول کېږي، د بېلګې په توګه د دې په محدودولو سره چې څومره کوئزونه جوړېدای شي. موږ یې تر ډېره یو ساعت ساتو، او زموږ د کوربه توب چمتو کوونکی یې په خپلو لاګونو کې تر یو کال پورې ساتي. کله چې تاسو ننوځئ، نوم لیکنه کوئ، خپل پټنوم یا برېښنالیک پته بدلوئ، یا پاسکي فعاله یا غیرفعاله کوئ، موږ په همدې لاګونو کې دا هم لیکو چې څه پېښ شول او ستاسو د حساب پېژند (id)، خو هېڅکله ستاسو برېښنالیک پته یا پټنوم نه، تر څو په حسابونو بریدونه وپېژنو.
• که تاسو د یو کوئز راپور ورکړئ: هغه څه چې لیکئ یې، او ستاسو برېښنالیک که یې راکړئ، تر څو تاسو ته ووایو چې موږ څه پرېکړه وکړه.
• که تاسو موږ ته د «مرسته او نظر» له لارې ولیکئ: هغه څه چې لیکئ یې، هغه پاڼه چې له هغې مو لیکلي، او کوم براوزر چې کاروئ، تر څو ستاسو مرسته وکړو، او زموږ ځوابونه. که د ننوتلو په حالت کې یاست، ستاسو حساب هم، او که د بالغ عمر لرئ او خپل برېښنالیک راکړئ، ستاسو برېښنالیک، تر څو تاسو ته ځواب درکړو. دا د وروستي پیغام څخه دوه کاله وروسته حذف کېږي، یا که وغواړئ، تر هغه مخکې. که په خپله ژبه یو ښه متن وړاندیز کړئ: هغه متن چې وړاندیز یې کوئ، چې زموږ مصنوعي ځیرکتیا یې د دې شرایطو له مخې څېړي، او که ستاسو عمر 15 کاله یا تر هغه زیات وي او نښه کړئ چې ښودل کېدای شي، ستاسو نوم، چې کله ستاسو متن وکارول شي، زموږ د مننې په پاڼه کې ښودل کېږي، تر هغه چې له موږ وغواړئ چې لرې یې کړو. هغه وړاندیز چې ونه کارول شي، له دوو کلونو وروسته حذف کېږي.
• که د کوئز له پای څخه یو چا ته ننګونه ورکړئ: دا چې څو پوښتنې مو سمې ځواب کړې، او هغه مستعار نوم چې لیکئ یې، که یې ولیکئ، چې هغه کس چې ننګونه ورته کوئ او هر هغه څوک چې لینک ورته ولېږل شي، لیدلی یې شي. دا له 30 ورځو وروسته حذف کېږي.
• که یو کوئز په لویه پرده په ګډه لوبه کړئ: هغه مستعار نوم چې لیکئ یې، او کله چې د بلاګانو پر ضد یو ټیم جوړ کړئ، هغه اتل چې ډیزاین یې کوئ، چې په لوبه کې ټول یې په لویه پرده ګوري، ستاسو ځوابونه او نمرې، او یوه نښه (token) چې ستاسو په براوزر کې ساتل کېږي، تر څو که اړیکه پرې شي، په همغه پېژندنه بېرته لوبې ته راشئ. دا د لوبې څخه یوه ورځ وروسته حذف کېږي، او یوازې دا ساتل کېږي چې څو کسانو لوبه وکړه، له نومونو پرته.
• که Tjaz په Slack کې کاروئ، یا هلته ترې کوئز ترلاسه کوئ: لاندې «Tjaz په Slack کې» وګورئ.

ولې یې پروسس کوو، او قانوني بنسټ یې:

• تر څو تاسو ته Tjaz او ستاسو حساب برابر کړو، او ستاسو د حساب په اړه برېښنالیکونه درولېږو، د بېلګې په توګه ستاسو د برېښنالیک پتې د تایید لپاره. دا له تاسو سره زموږ د تړون لپاره اړین دی (د GDPR ماده 6(1)(b)).
• تر څو Tjaz خوندي وساتو، د ناوړه ګټې اخیستنې مخه ونیسو او Tjaz ښه کړو، د بېلګې په توګه د هغه څه له مخې چې کاروونکي یې د Tjaz لپاره په پام کې لري. دا د یو خوندي او ګټور خدمت په چلولو کې زموږ مشروع ګټه ده (ماده 6(1)(f)).
• د قانون د پیروۍ لپاره، د بېلګې په توګه د محاسبې قواعد، که تادیه‌وړ پلانونه اضافه کړو (ماده 6(1)(c)).

موږ ستاسو شخصي معلومات د اعلاناتو لپاره نه کاروو، او نه یې پلورو. یوازینۍ پرېکړې چې په اتوماتیک ډول کېږي، د مصنوعي ځیرکتیا له خوا د کوئزونو څېړنه ده، «د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته جوړ شوي کوئزونه» وګورئ، او د ننګونو او په لویه پرده د لوبو د مستعارو نومونو څېړنه، او که وغواړئ، په Tjaz کې یو کس یې بیا ګوري.

ستاسو د مرستې لپاره، یا د ناوړه ګټې اخیستنې د مخنیوي لپاره، هغه کسان چې Tjaz چلوي، کولی شي Tjaz داسې وګوري لکه څنګه چې تاسو یې د ننوتلو په حالت کې ګورئ، او هغه کوئزونه حذف کړي چې دا شرایط ماتوي. دا یوازې هغه وخت کېږي چې اړتیا وي، او ثبتېږي.

زموږ عرضه کوونکي، چې زموږ لپاره شخصي معلومات ساتي او پروسس کوي:

• Scalingo په فرانسه کې، Tjaz او د هغه ډېټابېسونه په فرانسه کې کوربه کوي.
• Scaleway په فرانسه کې، په کوئزونو، درسونو او کورسونو کې انځورونه او هغه سرچینه مواد چې ستاسو له حساب سره ساتل کېږي، زېرمه کوي، او د Tjaz برېښنالیکونه لېږي، په اروپايي اتحادیه کې.
• one.com په ډنمارک کې، هغه برېښنالیکونه چې ⁨help@tjaz.com⁩ ته لیکل کېږي، او هغه پیغامونه چې موږ ته د «مرسته او نظر» له لارې لیکل کېږي، ترلاسه کوي، په اروپايي اتحادیه کې.
• Anthropic په امریکا کې، چې مصنوعي ځیرکتیا یې کوئزونه جوړوي، څېړي او ژباړي، لاندې وګورئ.

د Anthropic مصنوعي ځیرکتیا دا ترلاسه کوي: هغه څه چې تاسو ترې غواړئ چې کوئز ترې جوړ یا وژباړي؛ د هغو کوئزونو متنونه او انځورونه چې په اېډیټر کې لیکل یا بدلېږي؛ هغه کوئزونه چې یو AI مرستیال یې ستاسو لپاره لیکي، مخکې له دې چې خوندي شي؛ د کوئزونو متنونه، تر څو هر یو ته یوه موضوع او د لټون کلمې ورکړي چې د کوئزونو په پاڼه کې پرې وموندل شي، او تر څو یو کوئز د هغه چا لپاره وژباړي چې غواړي په خپله ژبه یې لوبه کړي؛ هغه پوښتنې چې څوک پکې د تېروتنې راپور ورکوي؛ هغه څه چې د یو کوئز په راپور کې لیکل شوي، تر څو انګلیسي ته یې وژباړي؛ هغه څه چې تاسو موږ ته د «مرسته او نظر» له لارې لیکئ، تر څو ډنمارکي ته یې وژباړي، او زموږ ځوابونه، تر څو ستاسو ژبې ته یې وژباړي؛ او هغه مستعار نوم چې د یوې ننګونې یا په لویه پرده د یوې لوبې لپاره لیکل کېږي، تر څو وڅېړي چې ښودل یې سم دي، د بېلګې په توګه دا چې بشپړ نوم یا بده کلمه نه ده. دا له Tjaz څخه ستاسو نوم یا برېښنالیک پته نه ترلاسه کوي، خو هر هغه شخصي معلومات ترلاسه کوي چې په هغه څه کې وي چې ورلېږل کېږي، نو په کوئزونو کې شخصي معلومات مه اچوئ. Anthropic یې د 30 ورځو په اوږدو کې حذف کوي، مګر دا چې د خپلې مصنوعي ځیرکتیا د ناوړه ګټې اخیستنې د مخنیوي لپاره یا د قانون له مخې ورته اړتیا وي. د Anthropic شرایط د اروپايي اتحادیې معیاري قراردادي مادې لري، او وايي چې هغه څه چې له Tjaz څخه یې ترلاسه کوي، د خپلې مصنوعي ځیرکتیا د روزنې لپاره نه کاروي.

که تاسو د Google، Microsoft، Facebook یا Slack له لارې ننوځئ، هغوی موږ ته ستاسو نوم او برېښنالیک پته راکوي، او Slack دا هم چې تاسو د خپلې ادارې په Slack کې څوک یاست، «Tjaz په Slack کې» وګورئ. په هغه څه چې هغوی ستاسو په اړه پوهېږي، د هغوی خپل شرایط پلي کېږي. که تاسو یو AI مرستیال ته اجازه ورکړئ چې ستاسو لپاره Tjaz وکاروي، موږ دا ساتو چې کوم مرستیال دی او وروستی ځل یې کله Tjaz کارولی، او هغه ته یوازې کوئزونه، لینکونه او مجموعې لېږو، هېڅکله د هغو کسانو نومونه یا ځوابونه نه چې لوبه یې کړې، «Tjaz ستاسو په AI مرستیال کې» وګورئ.

تر څو چې تاسو حساب لرئ، موږ ستاسو شخصي معلومات ساتو. کله چې ستاسو حساب حذف شي، موږ ستاسو د حساب جزییات د 30 ورځو په اوږدو کې حذف کوو، پرته له هغه څه چې د قانون له مخې یې باید وساتو، او پرته له بیک اپونو، چې یو څه وخت وروسته حذف کېږي. ستاسو د ادارې کوئزونه، درسونه او کورسونه د هغې د نورو غړو لپاره پاتې کېږي، یا له هغې سره حذف کېږي، که په هغې کې له تاسو پرته بل څوک پاتې نه وي. هغه ځوابونه چې له حساب پرته ورکړل شوي، له هر هغه څه پرته ساتل کېږي چې وښيي چا ورکړي دي. د کوئزونو راپورونه ساتل کېږي، تر څو که د یو کوئز بیا راپور ورکړل شي، ووینو چې څنګه ورسره چلند شوی و.

تاسو حق لرئ چې هغه شخصي معلومات وګورئ چې موږ یې ستاسو په اړه لرو، سم یا حذف یې کړئ، د هغو کارول محدود کړئ، د هغو پر کارولو اعتراض وکړئ، او په داسې بڼه یې ترلاسه کړئ چې بل ځای ته یې یوړای شئ. ⁨help@tjaz.com⁩ ته ولیکئ. تاسو کولی شئ د ډنمارک د معلوماتو د ساتنې ادارې (Datatilsynet) ته په datatilsynet.dk کې شکایت هم وکړئ.

د Tjaz سرور همداراز ساعت په ساعت، د هرې ژبې لپاره، شمېري چې څومره کسان لومړۍ پاڼه ګوري، کوئز غواړي، کوئز یې ورته جوړ شي، تر پایه یې لوبوي او حساب جوړوي، ترڅو وګوري چې Tjaz څنګه کارول کېږي. دا شمېرې د دې په اړه هېڅ نه وايي چې څوک دي، نو شخصي معلومات نه دي، او د دوی لپاره هېڅ کوکيز نه کارول کېږي. د دې لپاره چې یوازې انسانان وشمېرل شي، سرور هغه څه ګوري چې ستاسو براوزر د ځان په اړه وايي، لکه د هغه نوم، ترڅو روبوټونه لکه د لټون انجنونه بهر پرېږدي، او دا ګوري چې ایا تاسو په داسې شبکه کې یاست چې هغو کسانو چې Tjaz چلوي په تېره اونۍ کې کارولې ده، ترڅو د دوی خپلې ازموینې بهر پرېږدي. له دې څخه هېڅ شی نه ساتي.

د خپلو شخصي معلوماتو په اړه لنډه نسخه ولولئ

11هغه شخصي معلومات چې یو سازمان یې اضافه کوي

کله چې یو سازمان Tjaz د نورو خلکو د شخصي معلوماتو لپاره کاروي، د بېلګې په توګه کله چې همکاران رابولي، یا له خپلو کارکوونکو یا زده کوونکو ځوابونه راټولوي، نو همدا سازمان پرېکړه کوي چې دا معلومات د څه لپاره کارول کېږي، او د دې معلوماتو کنټرولر دی. دا سازمان مسؤل دی چې د دې معلوماتو لپاره قانوني بنسټ ولري، او هغو خلکو ته خبر ورکړي چې معلومات د هغوی په اړه دي.

موږ دا معلومات د سازمان په استازیتوب، د هغه د معلوماتو د پروسس کوونکي په توګه، یوازې د دې لپاره پروسس کوو چې Tjaz د دې شرایطو سره سم وچلوو، او همدا شرایط موږ ته د سازمان لارښوونې دي. موږ معلومات محرم او خوندي ساتو، یوازې پورته یاد شوي عرضه کوونکي د فرعي پروسس کوونکو په توګه کاروو، او مخکې له دې چې یې بدل کړو، سازمان ته خبر ورکوو، تر څو اعتراض وکړای شي. موږ له سازمان سره مرسته کوو چې د هغو خلکو غوښتنو ته ځواب ووایي چې معلومات د هغوی په اړه دي، که معلومات افشا شي، پرته له بې ځایه ځنډ سازمان ته خبر ورکوو، او کله چې سازمان د Tjaz کارول بند کړي، معلومات ړنګوو.

که ستاسو سازمان د معلوماتو د پروسس یو جلا تړون ته اړتیا لري، ⁨help@tjaz.com⁩ ته ولیکئ.

12Tjaz په Slack کې

که عمر مو لږ تر لږه 16 کاله وي، کولی شئ Tjaz د خپل سازمان له Slack سره ونښلوئ او هلته خلکو ته کوئزونه ولېږئ. Slack ستاسو د سازمان خپل خدمت دی، چې د Slack (Salesforce، امریکا) سره د هغه د تړون له مخې کار کوي. هغه څه چې Tjaz یې Slack ته لېږي، هلته ساتل کېږي چېرې چې ستاسو د سازمان Slack معلومات ساتي. د Slack خپل شرایط او د محرمیت پالیسي په Slack پلي کېږي.

کله چې Slack ونښلوئ، موږ د workspace ID او نوم ساتو. همدارنګه یوه کیلي ساتو چې Tjaz ته اجازه ورکوي هلته پیغامونه ولېږي (کوډ شوې)، او دا چې چا Slack ونښلاوه. کله چې یو کوئز لېږئ، موږ دا ساتو چې تاسو د لېږلو لپاره کوم کسان ټاکلي، د هر کس Slack ID او نوم، او دا چې کوئز ورته رسېدلی که نه. که کوئز په بې نومه ډول ونه لېږئ، د هغوی ځوابونه هم ساتو، دا چې ځوابونه یې سم وو که نه، او دا چې کله یې ځواب ورکړ، ترڅو تاسو وګورئ چې کار څنګه تېر شو.

Slack موږ ته دا هم وايي چې څوک د Tjaz په پیغامونو کې تڼۍ کېکاږي، او د هغوی Slack ID او نوم راکوي. کله چې ګورو چې په یوه channel کې څوک دي، Slack د خلکو پروفایلونه (لکه دنده او د وخت سیمه) هم راته لېږي. موږ یوازې ID، نوم او دا کاروو چې یو کس مېلمه دی که د بل سازمان څخه. پاتې نور معلومات نه ساتو.

په یوه بې نومه کوئز کې، موږ هېڅکله دا نه ساتو چې چا کوم ځوابونه ورکړل. ځوابونه د یوې تصادفي شمېرې لاندې ساتل کېږي، له ورځې سره، خو پرته له وخت. موږ پوهېږو چې چا ځواب ورکړی، نو بیا یې نه ور یادوو. خو هغه څوک چې کوئز یې لېږلی، په دې نه پوهېږي، او پایلې یوازې هغه وخت لیدلی شي چې لږ تر لږه 5 کسانو ځواب ورکړی وي.

د هغو کسانو معلومات چې کوئز ورته لېږل کېږي، موږ د هغه سازمان په استازیتوب پروسس کوو چې Slack یې دی، د هغه د معلوماتو د پروسس کوونکي په توګه (وګورئ «هغه شخصي معلومات چې یو سازمان یې اضافه کوي»). که کوئزونه له نومونو سره لېږل کېږي، سازمان باید خپلو کسانو ته د دې په اړه خبر ورکړي.

موږ هېڅکله له Slack څخه AI ته څه نه لېږو، هېڅکله یې د AI روزلو لپاره نه کاروو، هېڅکله یې نه پلورو او هېڅکله یې د اعلاناتو لپاره نه کاروو. هغو کسانو ته چې په Slack کې ځواب ورکوي، برېښنالیک هم نه لېږو.

نومونه، Slack IDs او د هر کس ځوابونه هغه وخت ړنګېږي چې د کوئز لېږونکی دا لېږل ړنګ کړي، او تر ټولو ناوخته د کوئز له وروستۍ نېټې 12 میاشتې وروسته. له هغه وروسته موږ یوازې ټولیزې شمېرې ساتو، پرته له نومونو. که څوک «ما ته کوئزونه مه لېږئ» ووایي، موږ یوازې د هغوی Slack ID او همدا انتخاب ساتو، ترڅو یې درناوی وکړو. کله چې Tjaz له یوه workspace څخه لرې شي یا یې لاسرسی لغوه شي، موږ کیلي سمدستي ړنګوو، او د هغه workspace ټول Slack معلومات د 14 کاري ورځو په ترڅ کې ړنګوو.

هر هغه څوک چې په Slack کې یې له Tjaz څخه کوئز ترلاسه کړی، کولی شي پرته له حسابه په ⁨help@tjaz.com⁩ کې یا د «مرسته او نظر» له لارې وغواړي چې خپل معلومات وګوري یا یې ړنګ کړي.

13Tjaz ستاسو په AI مرستیال کې

تاسو کولای شئ Tjaz د مصنوعي ځیرکتیا د یوه مرستیال، لکه Claude، ChatGPT، Le Chat یا Microsoft 365 Copilot، له لارې وکاروئ. د دې لپاره د مصنوعي ځیرکتیا مرستیالانو لپاره د Tjaz پته، tjaz.com/mcp، په هغه کې ورزیاته کړئ. مرستیال ستاسو خپل انتخاب دی. تاسو یې د هغه شرکت سره د خپل تړون له مخې کاروئ چې دا چلوي، لکه Anthropic (امریکا)، OpenAI (امریکا)، Mistral (فرانسه) یا Microsoft (امریکا). ستاسو په چټ د همغه شرکت خپل شرایط او د محرمیت تګلاره پلي کېږي. مرستیال زموږ له عرضه کوونکو څخه نه دی، او موږ دا نه ټاکو چې هغه په ترلاسه شویو معلوماتو څه کوي.

هر څوک کولای شي له مرستیال څخه پرته له ننوتلو کوېزونه ومومي او ویې ګوري. که غواړئ یو کوېز جوړ، خوندي یا وژباړئ، یا وګورئ چې څنګه تېر شو، نو Tjaz ته ننوځئ او مرستیال ته اجازه ورکړئ چې ستاسو په استازیتوب Tjaz وکاروي. موږ دا معلومات ساتو: کوم مرستیال ته مو اجازه ورکړې، د هغه نوم او هغه پتې چې تاسو بېرته ورته لېږي، کله مو اجازه ورکړه او کله یې وروستی ځل Tjaz وکاراوه. همدارنګه هغه کیلي ساتو چې مرستیال ته اجازه ورکوي ستاسو لپاره Tjaz وکاروي. دا کیلي داسې ساتل کېږي چې هېڅوک یې لوستلای نه شي. هره کیلي یو ساعت کار کوي. مرستیال کولای شي کیلي تر هغه وخته نوې کړي چې لږ تر لږه په هرو 30 ورځو کې یو ځل Tjaz وکاروي. تاسو کولای شئ هغه مرستیالان چې اجازه مو ورکړې، د خپل حساب په پاڼه کې وګورئ او لرې یې کړئ. که له ټولو ځایونو ووځئ، ټول مرستیالان لرې کېږي.

هغه څه چې موږ یې له مرستیال څخه ترلاسه کوو: هغه څه چې تاسو یې له Tjaz غواړئ، لکه د یوه کوېز تشریح، د هغو موادو متن چې کوېز ترې جوړېږي، یا هغه پوښتنې چې مرستیال لیکلې دي، او دا چې غوښتنه ستاسو ده. له مرستیال څخه راغلي مواد ستاسو په حساب کې د «د سرچینې مواد» لاندې ساتل کېږي، لکه هغه درسي مواد چې تاسو یې په tjaz.com کې ورزیاتوئ. دا مواد تر هغه وخته ساتل کېږي چې تاسو یې هلته ړنګ کړئ. هغه کوېز چې له مرستیال څخه جوړ، خوندي یا ژباړل شوی وي، ستاسو دی، لکه هغه کوېزونه چې تاسو یې په tjaz.com کې جوړوئ. دا کوېز د کوېزونو په پاڼه کې یوازې هغه وخت ښودل کېږي چې تاسو وغواړئ عامه شي. هغه کوېز چې مرستیال لیکلی وي، مخکې له خوندي کېدو مصنوعي ځیرکتیا دا ګوري چې له دې شرایطو سره سمون لري که نه. هغه کوېز چې Tjaz ستاسو لپاره جوړوي، د Anthropic مصنوعي ځیرکتیا یې جوړوي، لکه په tjaz.com کې. «په مصنوعي ځیرکتیا جوړ شوي کوېزونه» وګورئ.

هغه څه چې موږ یې مرستیال ته لېږو: کوېزونه او د هغو پوښتنې، چې سم ځوابونه یوازې د هغو کوېزونو لپاره لېږل کېږي چې تاسو جوړ کړي دي، د لوبولو لینکونه، او دا چې ستاسو جوړ شوی کوېز څنګه تېر شو. دا وروستي معلومات یوازې د ټولو لوبغاړو د ټولیزو شمېرو په بڼه لېږل کېږي، او یوازې هغه وخت چې لږ تر لږه 5 کسانو کوېز تر پایه لوبولی وي. موږ هېڅکله د لوبغاړو نومونه، مستعار نومونه یا ځوابونه نه لېږو. هغه شرکت چې مرستیال چلوي، ترلاسه شوي معلومات د خپلو شرایطو سره سم ساتي، چې ښايي له اروپايي اتحادیې بهر وي.

مرستیالان د 13 یا 18 کلنۍ او له هغې پورته خلکو لپاره دي، چې دا په مرستیال پورې اړه لري. نو په مرستیال کې Tjaz د ښوونکو، مور او پلار او نورو لویانو لپاره دی چې کوېزونه جوړوي. ماشومان کوېزونه په tjaz.com کې لوبوي، هېڅکله په مرستیال کې نه. په خپلو غوښتنو کې د زده کوونکو یا نورو خلکو شخصي معلومات مه اچوئ.

14کوکيز

Tjaz دا کوکيز کاروي، ټول یوازې د Tjaz لپاره. موږ د اعلانونو یا تعقیب لپاره کوکيز نه کاروو.

• tjaz_session ستاسو ننوتل ساتي، تر هغه چې براوزر وتړئ او تر ټولو ډېر یوه ورځ، یا 30 ورځې که وټاکئ چې له حساب څخه ونه وځئ.
• tjaz_device د یو کال لپاره په یاد ساتي چې کوم حسابونه په دې براوزر کې په خپل پټنوم ننوتي دي، ترڅو هغه غلط پټنومونه چې څوک یې بل ځای ازمايي، تاسو دلته له ننوتلو منع نه کړي. دا نه ښيي چې دا حسابونه د چا دي.
• tjaz_lang هغه ژبه چې تاسو یې ټاکئ، د یو کال لپاره په یاد ساتي.
• tjaz_quiz_owner د 5 کلونو لپاره په یاد ساتي چې هغه کوئزونه چې تاسو یې له حساب پرته جوړوئ، ستاسو براوزر جوړ کړي دي.
• tjaz_quiz_settings د یو کال لپاره هغه تنظیمات په یاد ساتي چې تاسو وروستی ځل د کوئز جوړولو پر مهال ټاکلي وو، لکه د خبرو انداز او د پوښتنو شمېر، او دا چې خلاص مو کړي وو که نه، خو دا نه چې کوئز د څه په اړه و.
• tjaz_character د یو کال لپاره په یاد ساتي چې تاسو په 3D لوبه کې خپل کرکټر څنګه جوړ کړ، او هغه اتل چې ورسره په لویه پرده کې په ګډه د دیوانو پر ضد جګړه کوئ.
• tjaz_oauth د څو دقیقو لپاره کارول کېږي، کله چې تاسو د Google، Microsoft، Facebook یا Slack له لارې ننوځئ.
• tjaz_consent تر ټولو ډېر نیم ساعت کارول کېږي، کله چې تاسو یو AI مرستیال، لکه Claude یا ChatGPT، له خپل حساب سره نښلوئ.
• tjaz_slack د څو دقیقو لپاره کارول کېږي کله چې تاسو Tjaz په Slack کې اضافه کوئ، او یو ساعت وروسته هم، ترڅو هغه پاڼه چې تاسو ورته بېرته راځئ، ووايي چې تاسو دا کوم کاري ځای (workspace) ته اضافه کړ.
• tjaz_message_… د 30 ورځو لپاره د هغې خبرې اترې کیلي په یاد ساتي چې تاسو یې د «مرسته او نظرونه» له لارې له موږ سره کوئ، وروسته له دې چې تاسو یې زموږ په برېښنالیک کې له لینک څخه پرانیزئ، ترڅو کیلي د پاڼې په پته کې پاتې نه شي.
• tjaz_impersonate یوازې هغه کسان کاروي چې Tjaz چلوي، تر ټولو ډېر د څو ساعتونو لپاره، کله چې دوی Tjaz داسې ګوري لکه یو کاروونکی یې چې ګوري.
• tjaz_2fa یوازې هغه کسان کاروي چې Tjaz چلوي، د 12 ساعتونو لپاره، ترڅو په یاد ولري چې دوی د خپل passkey له لارې خپل هویت تایید کړی دی.
• tjaz_tester یوازې هغه کسان کاروي چې Tjaz چلوي، د یو کال لپاره، ترڅو هغه څه چې دوی د Tjaz د ازمویلو پر مهال کوي، ونه شمېرل شي.

Tjaz دا شیان هم ستاسو په براوزر کې ساتي، چې کوکيز نه دي:

• د هغه کوئز ځوابونه چې تاسو یې حل کوئ، ترڅو له هماغه ځایه دوام ورکړئ چې کوئز پکې پاتې شوی و، حتی کله چې د 2D او 3D ترمنځ بدلون راولئ.
• playbackRate په یاد ساتي چې تاسو په کوئزونو کې د ویډیوګانو لپاره کومه چټکتیا ټاکلې ده.
• tjazQuizEnd تر هغه چې ټب وتړئ، په یاد ساتي چې کوئز له پای ته رسېدو وروسته کومې پاڼې ته بېرته ځي.
• tjazQuizDraft تر ټولو ډېر د یوې ورځې لپاره هغه څه په یاد ساتي چې تاسو په لومړۍ پاڼه کې لیکلي او ټاکلي وو، کله چې د سرچینې مواد د اضافه کولو لپاره نوم لیکنې یا ننوتلو ته ځئ، ترڅو کله چې بېرته راشئ، هلته موجود وي. همدا چې بېرته راشي، لرې کېږي.
• کله چې تاسو په لویه پرده کې په ګډه کوئز لوبوئ، هغه نښه (token) چې ستاسو موبایل یا لپټاپ پرې لوبې ته ورګډ شوی، ترڅو په لوبه کې خپل هماغه ځای بېرته ترلاسه کړئ، او په لویه پرده کې هغه لوبه چې ښيي یې، ترڅو که پاڼه بیا پرانیستل شي، دوام وکړي، تر هغه چې لوبه پای ته ورسېږي.

15زموږ مسؤلیت

Tjaz وړیا دی، او لکه څنګه چې دی، هماغسې وړاندې کېږي. تر هغه ځایه چې قانون اجازه ورکوي، موږ د هغو زیانونو مسؤل نه یو چې د Tjaz له کارولو یا د هغه د نه کارولای شو له امله رامنځته کېږي، د بېلګې په توګه له لاسه وتلي معلومات، له لاسه وتلی عاید، یا په کوېزونو کې د تېروتنو پایلې، هغه تېروتنې هم چې مصنوعي ځیرکتیا یا نورو کاروونکو کړې وي.

که بیا هم موږ مسؤل یو، زموږ مسؤلیت هغه مقدار ته محدود دی چې تاسو د زیان څخه مخکې په 12 میاشتو کې موږ ته د Tjaz لپاره ورکړی وي، یا DKK 500، که دا ډېر وي.

موږ د هغو ځنډونو یا ناکامیو مسؤل نه یو چې زموږ له واک بهر شیانو له امله وي، د بېلګې په توګه زموږ د عرضه کوونکو ناکامۍ، پر Tjaz بریدونه، یا د برېښنا او شبکې پرېکېدل.

په دې شرایطو کې هېڅ شی هغه مسؤلیت نه محدودوي چې د قانون له مخې نه شي محدودېدای، د بېلګې په توګه د قصد یا سخت غفلت لپاره، او نه هم د اجباري قانون له مخې د مصرف کوونکي په توګه ستاسو حقونه.

16د حساب بندول

تاسو هر وخت کولای شئ د Tjaz کارول بند کړئ، او خپل حساب په خپل پروفایل کې ړنګ کړئ، یا ⁨help@tjaz.com⁩ ته په لیکلو یې ړنګ کړای شئ.

که تاسو دا شرایط مات کړئ، موږ کېدای شي ستاسو حساب بند کړو. موږ کېدای شي هغه حساب هم بند کړو چې 2 کاله نه وي کارول شوی، خو لږ تر لږه 30 ورځې مخکې به تاسو ته په برېښنالیک خبر درکړو.

17په شرایطو کې بدلونونه

موږ کېدای شي دا شرایط بدل کړو، د بېلګې په توګه کله چې تادیه‌يي پلانونه اضافه کړو. که یو بدلون ستاسو لپاره مهم وي، لږ تر لږه 30 ورځې مخکې له دې چې پلی شي، تاسو ته په برېښنالیک یا په Tjaz کې خبر درکوو، مګر دا چې د قانون یا امنیت له امله باید ژر وشي. که له هغه وروسته هم Tjaz کاروئ، نوي شرایط منئ. که یې نه منئ، کولای شئ د Tjaz کارول بند کړئ او خپل حساب ړنګ کړای شئ.

موږ کېدای شي له تاسو سره تړون، د ستاسو د حساب او منځپانګې سره یوځای، هغه شرکت ته انتقال کړو چې Tjaz په غاړه اخلي، د بېلګې په توګه هغه شرکت چې ⁨Allan Ebdrup⁩ یې د Tjaz د چلولو لپاره جوړوي. که داسې وکړو، تاسو ته به خبر درکړو، او د دې شرایطو له مخې ستاسو حقونه به همداسې پاتې وي.

18قانون او شخړې

په دې شرایطو د ډنمارک قانون پلی کېږي. که موږ سره موافق نه یو، مهرباني وکړئ لومړی موږ ته ولیکئ، تر څو هڅه وکړو چې په ګډه یې حل کړو.

شخړې د ډنمارک محکمې حلوي، په لومړۍ درجه کې د کوپنهاګن د ښار محکمه (Københavns Byret). که تاسو په اروپايي اتحادیه کې د مصرف کوونکي په توګه ژوند کوئ، د هغه هېواد د اجباري قواعدو ساتنه مو خوندي پاتې کېږي چې پکې اوسېږئ، او کولای شئ شخړه د هماغه ځای محکمو ته هم یوسئ.

شرایط په انګلیسي لیکل شوي او د مصنوعي ځیرکتیا په مرسته ژباړل شوي دي. که یوه ژباړه له انګلیسي نسخې سره توپیر ولري، تر هغه ځایه چې قانون اجازه ورکوي، انګلیسي نسخه معتبره ده.

19اړیکه

که د شرایطو یا خپلو شخصي معلوماتو په اړه پوښتنې لرئ، یا غواړئ داسې منځپانګه راپور کړئ چې دا شرایط ماتوي، ⁨help@tjaz.com⁩ ته ولیکئ.

⁨help@tjaz.com⁩ د اروپايي اتحادیې د ډیجیټل خدمتونو قانون (Digital Services Act) له مخې د کاروونکو او چارواکو لپاره د Tjaz د اړیکې ټکی هم دی. تاسو کولای شئ موږ ته په ډنمارکي یا انګلیسي، یا په خپله ژبه ولیکئ، چې موږ یې ژباړو.