תנאי שימוש

1מי אנחנו

את Tjaz יוצר ומפעיל ⁨Allan Ebdrup⁩, אדם פרטי בדנמרק. עדיין אין חברה מאחורי Tjaz. בתנאים האלה, "אנחנו" ו"אנו" הכוונה ל־⁨Allan Ebdrup⁩, ו"אתם" הכוונה אליכם, המשתמשים ב־Tjaz.

2קבלת התנאים

אתם מקבלים את התנאים האלה כשאתם יוצרים חשבון, או כשאתם יוצרים חידון בלי חשבון. אם אינכם מקבלים אותם, אנא אל תשתמשו ב-Tjaz.

אם אתם משתמשים ב-Tjaz עבור ארגון, למשל בית ספר או חברה, אתם מקבלים את התנאים בשמו ומאשרים שאתם מוסמכים לעשות זאת.

כדי ליצור חשבון צריך להיות בגיל 13 לפחות, ואת זה אתם מאשרים בהרשמה. כולם יכולים לפתור חידונים גם בלי חשבון.

3מה זה Tjaz

ב-Tjaz אפשר ליצור חידונים, שיעורים וקורסים, גם בעזרת בינה מלאכותית, ולשתף אותם עם אחרים.

השימוש ב-Tjaz חינמי כרגע. ייתכן שנוסיף בהמשך תוכניות בתשלום. המחירים שלהן וכל תנאי נוסף מוצגים לפני שבוחרים בתוכנית בתשלום, ולעולם לא תשלמו על משהו שלא בחרתם.

אנחנו עושים כמיטב יכולתנו כדי ש-Tjaz יפעל, יהיה בטוח ויהיה שימושי, אבל Tjaz מסופק כמות שהוא. איננו יכולים להבטיח שהוא זמין תמיד, שאין בו שגיאות או ששום דבר לא יאבד לעולם, ולכן שמרו עותקים משלכם של מה שחשוב לכם.

אנחנו רשאים לשנות את Tjaz, למשל להוסיף, לשנות או להסיר תכונות, ולהגביל את היקף השימוש בו, למשל כמה חידונים אפשר ליצור בשעה. אנחנו רשאים גם לסגור את Tjaz. אם נעשה זאת, נודיע לכם לפחות 30 יום מראש, כדי שתוכלו לשמור את מה שיצרתם.

4החשבון והארגון שלכם

מסרו פרטים נכונים בהרשמה, ושמרו את הסיסמה שלכם לעצמכם. אתם אחראים למה שנעשה בחשבון שלכם, ולכן הודיעו לנו מיד אם אתם חושבים שמישהו אחר השתמש בו.

כשאתם נרשמים, אתם מקבלים ארגון משלכם, שאתם המנהלים שלו, אלא אם הוזמנתם לארגון של מישהו אחר. המנהלים מחליטים מי נמצא בארגון שלהם, ויכולים להזמין, לשנות ולמחוק את המשתמשים בו. כל מי שבארגון יכול לראות את כל החידונים, השיעורים והקורסים שלו, וליצור חדשים. רק מי שיצר חידון יכול לערוך ולמחוק אותו, ואילו את השיעורים והקורסים של הארגון יכולים לערוך ולמחוק כל מי שבארגון. כשמשתמש נמחק, מי שמוחק אותו בוחר למי בארגון יעברו החידונים שהמשתמש יצר.

5התוכן שלכם

מה שאתם יוצרים או מוסיפים ב-Tjaz, למשל חידונים, טקסטים, תמונות וחומרי לימוד, הוא התוכן שלכם. הזכויות בו נשארות שלכם.

אתם מעניקים לנו הרשאה לאחסן, להעתיק, לתרגם, להתאים ולהציג את התוכן שלכם, ככל שהדבר נדרש להפעלת Tjaz והתכונות שלו, למשל כדי ליצור חידון מחומרי הלימוד שלכם, או כדי להציג את החידון שלכם למי שפותרים אותו. ההרשאה ניתנת ללא תמורה, בכל העולם ולא באופן בלעדי, והיא תקפה כל עוד התוכן נמצא ב-Tjaz, וגם לגבי העותקים שאחרים יצרו ממנו, ראו בהמשך.

הוסיפו רק תוכן שיש לכם זכות להשתמש בו, למשל לא ספר, תמונות או חומרי לימוד של מישהו אחר בלי רשות.

אל תוסיפו מידע אישי על אנשים אחרים, למשל תלמידות ותלמידים, עמיתים או לקוחות, אלא אם מותר לכם, ולעולם אל תוסיפו מידע אישי רגיש, למשל על בריאות, דת או מיניות.

אתם אחראים לתוכן שלכם. אם מישהו מעלה נגדנו דרישה בגלל התוכן שלכם, או משום שהפרתם את התנאים האלה, עליכם לכסות את ההוצאות הסבירות שלנו, ככל שהחוק מתיר.

אנחנו לא מוכרים את התוכן שלכם, ולא משתמשים בו לפרסום.

אנחנו רשאים להסיר תוכן, להסתיר אותו מדף החידונים או לחסום את הגישה אליו, בלי לשאול אתכם קודם, אם אנחנו סבורים שהוא מפר את התנאים האלה או את החוק, או אם מישהו מדווח עליו מסיבה מוצדקת.

6שיתוף וחידונים ציבוריים

כל מי שיש לו את הקישור לחידון יכול לפתור אותו, ולתרגם אותו בעזרת בינה מלאכותית לשפה שלו, כחידון נפרד שמצוין בו מאיזה חידון הוא תורגם. התרגום נמחק כשהחידון המקורי משתנה או נמחק.

חידונים שנוצרו בעזרת בינה מלאכותית בלי חשבון הם ציבוריים: הם מופיעים בעמוד החידונים, שם כל אחד יכול למצוא ולפתור אותם, ומשתמשים מחוברים יכולים להעתיק אותם ולשנות את העותקים שלהם. כשאתם יוצרים חידון בעזרת בינה מלאכותית בלי חשבון, אתם מאשרים זאת, גם אחרי שתפסיקו להשתמש ב־Tjaz. חידון שאתם יוצרים כשאתם מחוברים, בעזרת בינה מלאכותית, מאפס בעורך או כעותק, לא מופיע בעמוד החידונים אלא אם תהפכו אותו לציבורי, ואת זה אפשר לשנות כשמשתפים אותו. כשאתם הופכים חידון לציבורי, אתם מאשרים לגביו את האמור לעיל, עד שתהפכו אותו שוב ללא ציבורי.

שיעורים וקורסים גלויים רק לארגון שלכם, אלא אם תהפכו אותם לציבוריים.

מי שפותר חידון יכול לדרג אותו, והדירוגים מוצגים עם החידון בעמוד החידונים.

7חידונים שנוצרו בעזרת בינה מלאכותית

Tjaz משתמשת בבינה מלאכותית כדי ליצור חידונים ולתרגם אותם. בינה מלאכותית עלולה לטעות: תשובה שמסומנת כנכונה עלולה להיות שגויה, עובדה עלולה להיות לא עדכנית, וטקסט עלול להיות לא מתאים. בדקו חידון לפני שאתם משתמשים בו, במיוחד להוראה, להדרכה או לכל דבר אחר שבו לטעויות יש משמעות.

החידונים ב־Tjaz אינם ייעוץ מקצועי, למשל ייעוץ רפואי, משפטי או פיננסי.

אתם אחראים לאופן שבו אתם משתמשים בחידונים שאתם יוצרים ומשתפים, כולל החלקים שנוצרו על ידי בינה מלאכותית.

הבינה המלאכותית היא של Anthropic בארה״ב. מה שאתם מבקשים ממנה ליצור ממנו חידון נשלח אליה: התיאור, ההגדרות וכל חומר לימוד שאתם מוסיפים, וגם הטקסטים של חידון שאתם מתרגמים. אל תכללו בו מידע אישי. חומר לימוד שאתם מוסיפים נשמר בחשבון שלכם, תחת חומרי מקור, עד שתמחקו אותו שם; כשהחשבון שלכם נמחק, הוא עובר יחד עם החידונים שלכם למי שמקבל אותם בארגון שלכם, או נמחק אם אתם האחרונים בו. הוא נשלח שוב לבינה המלאכותית כשנבדקת שאלה בחידון שנוצר ממנו. הבינה המלאכותית גם בודקת שמה שאתם מבקשים ליצור ממנו חידון עומד בתנאים האלה, ואם לא, החידון לא נוצר.

חידון שנכתב או שונה בעורך נבדק גם הוא על ידי הבינה המלאכותית מול התנאים האלה, כולל התמונות שבו, כשלא חלו בו שינויים במשך 10 דקות. אם הוא לא עומד בהם, אחרים לא יכולים לפתור, למצוא או להעתיק אותו עד שישונה, ומי שיצר אותו מקבל הודעה בדוא״ל עם הסיבה.

כשמדווחת טעות בשאלה או בעובדה בחידון שנוצר בבינה מלאכותית, הבינה המלאכותית בודקת אותה, ומתקנת את החידון אם יש בו טעות. אם רבים מאלה שענו על השאלה מדווחים עליה, היא מוחלפת בשאלה חדשה.

הבדיקות האלה נעשות באופן אוטומטי, ואף אדם לא עובר עליהן. אם אתם חושבים שהבינה המלאכותית טועה, כתבו אל ⁨help@tjaz.com⁩, ואדם מצוות Tjaz יבדוק את העניין.

חידונים שנוצרו בבינה מלאכותית מציינים זאת כשפותרים אותם, וכך גם עותקים שלהם.

8תמונות בחידונים שנוצרו בבינה מלאכותית

חידון שנוצר בבינה מלאכותית יכול לכלול תמונות במקומות שבהם הן עוזרות לשאלה, ותמונה אחת במסך הפתיחה שלו. Tjaz מוצא אותן ב־Wikimedia Commons, ספרייה של תמונות חופשיות שמפעילה Wikimedia Foundation בארה״ב, ומשתמש רק בתמונות עם רישיון חופשי, למשל רישיון Creative Commons. כדי למצוא אותן, Tjaz שולח ל־Wikimedia רק את הכותרת של ערך בוויקיפדיה ואת שמות התמונות, ולעולם לא שום מידע עליכם.

הבינה המלאכותית של Anthropic בודקת את התמונות ש־Tjaz מוצא, יחד עם שאלות החידון והתשובות הנכונות שלהן, ובוחרת תמונה רק אם היא מראה את מה שהיא אמורה להראות, מתאימה לילדים ולא מסגירה תשובה. הבינה המלאכותית עלולה לטעות, לכן בדקו את התמונות, כמו את שאר החידון. בעורך תוכלו להחליף תמונה בתמונה אחרת ש־Tjaz מצא, להסיר אותה או להוסיף תמונה משלכם.

התמונות שנבחרות מועתקות ל־Tjaz, כך שהמשתתפים בחידון מקבלים אותן מ־Tjaz, ולעולם לא מ־Wikimedia. לשאלות במתמטיקה Tjaz מצייר תמונות בעצמו, למשל משולש, גרף או דברים לספירה, לפי תיאור שכותבת הבינה המלאכותית של Anthropic. ציור מסומן ב־„צויר על ידי Tjaz” כשרואים אותו בגדול, וגם בקובץ של התמונה.

התצלומים אינם תוכן שלכם: הם שייכים לאנשים שצילמו אותם, לפי הרישיונות שלהם. שם מי שצילם תצלום והרישיון שלו מוצגים לצידו כשרואים אותו בגדול, עם קישורים לדף שלו ב־Wikimedia Commons ולרישיון. אם אתם משתמשים בתצלום מחוץ ל־Tjaz, פעלו לפי הרישיון שלו.

9מה אסור לעשות

אל תשתמשו ב-Tjaz כדי:

• להפר את החוק או זכויות של אחרים, למשל זכויות יוצרים או פרטיות
• ליצור או לשתף תוכן שמעודד שנאה, מטריד, אלים, מיני או מזיק לילדים, או שנועד להטעות
• לשלוח דואר זבל, הונאות או תוכנות זדוניות, או לקשר אליהם
• להתחזות למישהו אחר
• לחדור לחשבונות או למידע שאינם שלכם, או לשבש, להעמיס יתר על המידה או לעקוף את האבטחה או המגבלות של Tjaz
• להעתיק את Tjaz או את התוכן שלו באופן אוטומטי, למשל באמצעות סקרייפרים או בוטים

אנחנו רשאים לחסום או לסגור חשבון שמפר את התנאים האלה, או שעלינו לסגור על פי חוק, ובמקרה הצורך בלי אזהרה מראש. אפשר לדווח על חידון שמפר את התנאים או את החוק באמצעות הכפתור „דיווח על החידון” שבו, או בכתיבה אל ⁨help@tjaz.com⁩.

מישהו מצוות Tjaz בודק כל דיווח. כשאנחנו מסירים חידון שנוצר עם חשבון, אנחנו שולחים לכתובת הדוא״ל של החשבון את הסיבה ואת הדרך לערער. אם מסרתם את כתובת הדוא״ל שלכם בדיווח, נודיע לכם מה החלטנו.

10המידע האישי שלכם

סעיף זה עוסק במידע האישי של כל מי שמשתמש ב-Tjaz, גם כשאתם עונים על חידון בלי חשבון ולא קיבלתם את התנאים האלה.

אנחנו אחראים למידע האישי שאנו מעבדים עליכם, ולכן אנחנו בעלי השליטה במידע. אנו מעבדים אותו בהתאם לתקנה הכללית להגנה על מידע של האיחוד האירופי (GDPR) ולדין הדני.

המידע האישי שאנו מעבדים:

• החשבון שלכם: כתובת האימייל, השם, מה שאתם מתכננים לעשות עם Tjaz, הארגון והתפקיד שלכם. הסיסמה שלכם נשמרת כך שאיש לא יכול לקרוא אותה, גם לא אנחנו. אם תפעילו מפתח גישה (passkey), אנו שומרים את המפתח הציבורי שלו, שאי אפשר להתחבר בעזרתו, את סוג המכשיר שבו הוא נוסף, למשל iPhone, ומתי הוא נוסף ומתי נעשה בו שימוש לאחרונה, וקוד הגיבוי שלו נשמר כך שאיש לא יכול לקרוא אותו.
• מה שאתם יוצרים, והתשובות שאתם נותנים בחידונים ובשיעורים, שנשמרות עם החשבון שלכם כשאתם מחוברים. תשובות לחידונים נשמרות גם כשאינכם מחוברים, בלי השם שלכם, למשל כמה זמן לקחה כל שאלה, הדירוג שנתתם והאם שיחקתם בדו־ממד או כמשחק תלת־ממדי, ואנו משתמשים בהן כדי לראות איך משתמשים ב-Tjaz ולשפר אותו.
• מידע טכני, למשל כתובת ה-IP שלכם, שמשמשת למניעת שימוש לרעה, למשל על ידי הגבלת מספר החידונים שאפשר ליצור. אנו שומרים אותה שעה לכל היותר, וספק האחסון שלנו שומר אותה ביומנים שלו עד שנה. כשאתם מתחברים, נרשמים, משנים את הסיסמה או את כתובת האימייל, או מפעילים או מכבים מפתח גישה, אנו גם רושמים ביומנים האלה מה קרה ואת מזהה החשבון שלכם, אבל אף פעם לא את כתובת האימייל או הסיסמה, כדי שנוכל לזהות התקפות על חשבונות.
• אם אתם מדווחים על חידון: מה שאתם כותבים, ואת האימייל שלכם אם אתם מוסרים אותו, כדי שנוכל לספר לכם מה החלטנו.
• אם אתם כותבים לנו דרך “עזרה ומשוב”: מה שאתם כותבים, הדף שממנו כתבתם ובאיזה דפדפן אתם משתמשים, כדי שנוכל לעזור לכם, וגם התשובות שלנו. אם אתם מחוברים, גם החשבון שלכם, ואם אתם מבוגרים שמוסרים את האימייל שלהם, גם האימייל, כדי שנוכל לענות לכם. כל זה נמחק שנתיים אחרי ההודעה האחרונה, או מוקדם יותר אם תבקשו. אם אתם מציעים טקסט טוב יותר בשפה שלכם: הטקסט שאתם מציעים, שהבינה המלאכותית שלנו בודקת מול התנאים האלה, ואם אתם בני 15 ומעלה וסימנתם שמותר להציג אותו, גם השם שלכם, שמוצג בדף התודות שלנו מרגע שנעשה שימוש בטקסט שלכם, עד שתבקשו מאיתנו להסיר אותו. הצעה שלא נעשה בה שימוש נמחקת אחרי שנתיים.
• אם אתם מאתגרים חבר או חברה בסוף חידון: כמה תשובות נכונות היו לכם, והכינוי שאתם כותבים, אם כתבתם כינוי, שהחבר או החברה וכל מי שהקישור מועבר אליו יכולים לראות. כל זה נמחק אחרי 30 יום.
• אם אתם משחקים בחידון יחד על מסך גדול: הכינוי שאתם כותבים, וכשאתם מתאחדים נגד המפלצות, גם הדמות שאתם מעצבים, שכל מי שבמשחק רואה על המסך הגדול, התשובות והנקודות שלכם, ואסימון (token) שנשמר בדפדפן שלכם, כדי שתחזרו למשחק עם אותה זהות במשחק אם החיבור ייקטע. כל אלה נמחקים יום אחרי המשחק, ונשמר רק כמה שיחקו, בלי שמות.
• אם אתם משתמשים ב-Tjaz ב-Slack, או מקבלים ממנו חידון שם: ראו “Tjaz ב-Slack” בהמשך.

למה אנו מעבדים אותו, והבסיס החוקי:

• כדי לספק לכם את Tjaz ואת החשבון שלכם, ולשלוח לכם אימיילים על החשבון, למשל לאימות כתובת האימייל. הדבר נחוץ לביצוע ההסכם שלנו איתכם (סעיף 6(1)(b) ל-GDPR).
• כדי לשמור על Tjaz בטוח, למנוע שימוש לרעה ולשפר את Tjaz, למשל לפי מה שמשתמשים מתכננים לעשות בו. זהו האינטרס הלגיטימי שלנו בהפעלת שירות בטוח ומועיל (סעיף 6(1)(f)).
• כדי לעמוד בדרישות החוק, למשל כללי הנהלת חשבונות אם נוסיף תוכניות בתשלום (סעיף 6(1)(c)).

איננו משתמשים במידע האישי שלכם לפרסום, ואיננו מוכרים אותו. ההחלטות היחידות שמתקבלות באופן אוטומטי הן הבדיקות של הבינה המלאכותית לחידונים, ראו “חידונים שנוצרו בבינה מלאכותית”, ולכינויים באתגרים ובמשחקים על מסך גדול, ואדם ב-Tjaz בוחן החלטה כזו שוב אם תבקשו.

כדי לעזור לכם, או כדי למנוע שימוש לרעה, מי שמפעילים את Tjaz יכולים לראות את Tjaz כפי שאתם רואים אותו כשאתם מחוברים, ויכולים למחוק חידונים שמפרים את התנאים האלה. זה נעשה רק כשיש בכך צורך, והדבר נרשם ביומן.

הספקים שלנו, שמאחסנים ומעבדים מידע אישי עבורנו:

• Scalingo בצרפת מארחת את Tjaz ואת מסדי הנתונים שלו, בצרפת.
• Scaleway בצרפת שומרת את התמונות שבחידונים, בשיעורים ובקורסים ואת חומרי המקור שנשמרים עם החשבון שלכם, ושולחת את האימיילים של Tjaz, באיחוד האירופי.
• one.com בדנמרק מקבלת את האימיילים שנשלחים אל ⁨help@tjaz.com⁩, ואת ההודעות שנכתבות אלינו דרך “עזרה ומשוב”, באיחוד האירופי.
• Anthropic בארה״ב, שהבינה המלאכותית שלה יוצרת, בודקת ומתרגמת חידונים, ראו בהמשך.

הבינה המלאכותית של Anthropic מקבלת את מה שאתם מבקשים ממנה ליצור ממנו חידון או לתרגם ממנו חידון, את הטקסטים והתמונות של חידונים שנכתבים או משתנים בעורך, את החידונים שעוזר בינה מלאכותית כותב עבורכם, לפני שהם נשמרים, את הטקסטים של חידונים, כדי לתת לכל אחד מהם נושא ומילות חיפוש שבעזרתן אפשר למצוא אותו בדף החידונים, וכדי לתרגם חידון בשביל מי שרוצה לשחק בו בשפה שלו, את השאלות שמדווחת בהן טעות, את מה שנכתב בדיווח על חידון, כדי לתרגם אותו לאנגלית, את מה שאתם כותבים לנו דרך “עזרה ומשוב”, כדי לתרגם אותו לדנית, ואת התשובות שלנו, כדי לתרגם אותן לשפה שלכם, ואת הכינוי שנכתב לאתגר או למשחק על מסך גדול, כדי לבדוק שאפשר להציג אותו, למשל שאינו שם מלא או מילה גסה. היא אינה מקבלת מ-Tjaz את השם שלכם או את כתובת האימייל שלכם, אבל היא מקבלת כל מידע אישי שנמצא במה שנשלח אליה, ולכן אל תכניסו מידע אישי לחידונים. Anthropic מוחקת את המידע תוך 30 יום, אלא אם הוא נחוץ למניעת שימוש לרעה בבינה המלאכותית שלה או נדרש על פי חוק. התנאים של Anthropic כוללים את התניות החוזיות התקניות של האיחוד האירופי, וקובעים שהיא אינה משתמשת במה שהיא מקבלת מ-Tjaz כדי לאמן את הבינה המלאכותית שלה.

אם אתם מתחברים עם Google, Microsoft, Facebook או Slack, הם מוסרים לנו את השם ואת כתובת האימייל שלכם, ו-Slack מוסרת גם מי אתם ב-Slack של הארגון שלכם, ראו “Tjaz ב-Slack”. על מה שהם יודעים עליכם חלים התנאים שלהם. אם אתם מאפשרים לעוזר בינה מלאכותית להשתמש ב-Tjaz בשבילכם, אנו שומרים איזה עוזר זה ומתי הוא השתמש ב-Tjaz לאחרונה, ושולחים אליו רק חידונים, קישורים וסיכומים, אף פעם לא את השמות או את התשובות של מי ששיחקו, ראו “Tjaz בעוזר הבינה המלאכותית שלכם”.

אנו שומרים את המידע האישי שלכם כל עוד יש לכם חשבון. כשהחשבון שלכם נמחק, אנו מוחקים את פרטי החשבון תוך 30 יום, מלבד מה שעלינו לשמור על פי חוק, ומלבד גיבויים, שנמחקים אחרי זמן מה. החידונים, השיעורים והקורסים של הארגון שלכם נשארים לשאר החברים בו, או נמחקים יחד איתו, אם אתם האחרונים בו. תשובות שניתנו בלי חשבון נשמרות בלי שום פרט שמזהה מי ענה. דיווחים על חידונים נשמרים, כדי שנוכל לראות איך טופל חידון אם ידווח עליו שוב.

יש לכם זכות לעיין במידע האישי שיש לנו עליכם, לתקן אותו או למחוק אותו, להגביל את השימוש בו, להתנגד לשימוש בו ולקבל אותו בפורמט שאפשר להעביר למקום אחר. כתבו אל ⁨help@tjaz.com⁩. אפשר גם להגיש תלונה לרשות הדנית להגנת מידע (Datatilsynet) בכתובת datatilsynet.dk.

השרת של Tjaz גם סופר, שעה אחר שעה, כמה אנשים רואים את דף הבית, מזמינים חידון, מקבלים אותו מוכן, משחקים בו עד הסוף ופותחים חשבון, לכל שפה בנפרד, כדי לראות איך משתמשים ב־Tjaz. המספרים האלה לא אומרים דבר על זהות האנשים, ולכן אינם נתונים אישיים, ולא משתמשים בשבילם בעוגיות. כדי לספור רק בני אדם, השרת בודק מה הדפדפן שלכם מוסר על עצמו, למשל את שמו, כדי להשמיט רובוטים כמו מנועי חיפוש, וגם אם אתם ברשת שמי שמפעילים את Tjaz השתמשו בה בשבוע האחרון, כדי להשמיט את הבדיקות שלהם עצמם. הוא לא שומר שום דבר מזה.

קראו את הגרסה הקצרה על המידע האישי שלכם

11מידע אישי שארגון מוסיף

כשארגון משתמש ב-Tjaz עבור מידע אישי על אנשים אחרים, למשל כשהוא מזמין עמיתים או אוסף תשובות מהעובדים או מהתלמידים שלו, הארגון מחליט למה המידע משמש, והוא בקר המידע. הארגון אחראי לכך שיהיה לו בסיס חוקי למידע, ולכך שיודיע לאנשים שהמידע עוסק בהם.

אנחנו מעבדים את המידע הזה בשם הארגון, כמעבד המידע שלו, רק כדי להפעיל את Tjaz בהתאם לתנאים האלה, שהם ההוראות של הארגון אלינו. אנחנו שומרים על המידע בסודיות ובאופן מאובטח, משתמשים רק בספקים שצוינו למעלה כמעבדי משנה, ומודיעים לארגון לפני שאנחנו מחליפים אותם, כדי שיוכל להתנגד. אנחנו עוזרים לארגון לענות על בקשות של האנשים שהמידע עוסק בהם, מודיעים לו ללא דיחוי מיותר אם אירעה פרצה במידע, ומוחקים את המידע כשהארגון מפסיק להשתמש ב-Tjaz.

כתבו אל ⁨help@tjaz.com⁩ אם הארגון שלכם צריך הסכם נפרד לעיבוד מידע.

12Tjaz ב־Slack

אם גילכם 16 לפחות, תוכלו לחבר את Tjaz ל־Slack של הארגון שלכם ולשלוח חידונים לאנשים שם. Slack הוא שירות של הארגון שלכם עצמו, במסגרת ההסכם שלו עם Slack (Salesforce, ארה״ב), ומה ש־Tjaz שולח ל־Slack נשמר במקום שבו ה־Slack של הארגון שלכם שומר מידע. התנאים ומדיניות הפרטיות של Slack עצמו חלים על Slack.

כשאתם מחברים את Slack, אנחנו שומרים את המזהה (ID) והשם של סביבת העבודה (workspace), מפתח שמאפשר ל־Tjaz לשלוח לשם הודעות (מוצפן), ומי חיבר אותה. כשאתם שולחים חידון, אנחנו שומרים למי בחרתם לשלוח אותו, את ה־Slack ID והשם של כל אדם, אם החידון הגיע אליו, ואם לא שלחתם אותו באופן אנונימי, גם את התשובות שלו, אם הן היו נכונות ומתי הן ניתנו, כדי שתוכלו לראות איך הלך.

Slack גם מודיע לנו מי לוחץ על כפתור בהודעות של Tjaz, עם ה־Slack ID והשם, ושולח לנו פרופילים של אנשים (למשל תפקיד ואזור זמן) כשאנחנו בודקים מי נמצא בערוץ. אנחנו משתמשים רק במזהה, בשם ובמידע אם מדובר במשתמש אורח או במישהו מארגון אחר; את השאר אנחנו לא שומרים.

בחידון אנונימי, אנחנו אף פעם לא שומרים מי נתן אילו תשובות: התשובות נשמרות תחת מספר אקראי, עם היום אבל בלי השעה. אנחנו יודעים מי כבר ענה, כדי לא לשלוח לו תזכורת, אבל מי ששלח את החידון לא יודע זאת, והתוצאות מוצגות לו רק כש־5 אנשים לפחות ענו.

אנחנו מעבדים את המידע על האנשים שחידון נשלח אליהם מטעם הארגון שה־Slack שייך לו, בתור מעבד המידע שלו (ראו „מידע אישי שארגון מוסיף”). הארגון חייב ליידע את האנשים שלו על חידונים שנשלחים עם שמות.

אנחנו אף פעם לא שולחים שום דבר מ־Slack לבינה מלאכותית, לא משתמשים בו כדי לאמן בינה מלאכותית, לא מוכרים אותו ולא משתמשים בו לפרסום, ואנחנו לא שולחים מיילים לאנשים שעונים ב־Slack.

שמות, מזהי Slack והתשובות של כל אדם נמחקים כשמי ששלח את החידון מוחק את השליחה, ולכל המאוחר 12 חודשים אחרי המועד האחרון שלה; אחרי זה אנחנו שומרים רק סיכומים בלי שמות. אם מישהו בוחר „אל תשלחו לי חידונים”, אנחנו שומרים רק את ה־Slack ID שלו ואת הבחירה הזו, כדי שנוכל לכבד אותה. כש־Tjaz מוסר מסביבת עבודה או שהגישה שלו מבוטלת, אנחנו מוחקים את המפתח מיד ואת כל נתוני ה־Slack של סביבת העבודה תוך 14 ימי עסקים.

כל מי שקיבל חידון מ־Tjaz ב־Slack יכול לבקש לעיין במידע שלו או למחוק אותו בכתובת ⁨help@tjaz.com⁩ או דרך „עזרה ומשוב”, בלי חשבון.

13Tjaz בעוזר ה-AI שלכם

אפשר להשתמש ב-Tjaz מתוך עוזר בינה מלאכותית, למשל Claude, ChatGPT, Le Chat או Microsoft 365 Copilot, על ידי הוספת הכתובת של Tjaz לעוזרי בינה מלאכותית, tjaz.com/mcp, לעוזר. העוזר הוא בחירה שלכם, במסגרת הסכם משלכם עם החברה שמפעילה אותו, למשל Anthropic (ארה״ב), OpenAI (ארה״ב), Mistral (צרפת) או Microsoft (ארה״ב), שהתנאים ומדיניות הפרטיות שלה חלים על השיחה שלכם. העוזר אינו אחד הספקים שלנו, ואיננו מחליטים מה הוא עושה במה שהוא מקבל.

כולם יכולים למצוא חידונים ולצפות בהם מתוך עוזר בלי להתחבר. כדי ליצור, לשמור או לתרגם חידון, או לראות את התוצאות שלו, מתחברים ל-Tjaz ומאשרים לעוזר להשתמש ב-Tjaz בשמכם. אנחנו שומרים איזה עוזר אישרתם, את השם שלו ואת הכתובות שאליהן הוא מחזיר אתכם, מתי אישרתם אותו ומתי השתמש לאחרונה ב-Tjaz, וכן את המפתחות שמאפשרים לו להשתמש ב-Tjaz בשמכם, השמורים כך שאיש אינו יכול לקרוא אותם. מפתח תקף לשעה, והעוזר יכול לחדש אותו כל עוד הוא משתמש ב-Tjaz לפחות פעם אחת בכל 30 יום. בדף החשבון שלכם אפשר לראות את העוזרים שאישרתם ולהסיר אותם, והתנתקות מכל המקומות מסירה את כולם.

מה אנחנו מקבלים מהעוזר: את מה שאתם מבקשים מ-Tjaz, למשל תיאור של חידון, את הטקסט של החומר שממנו ייווצר החידון, או את השאלות שהעוזר כתב, וכן את העובדה שמדובר בכם. חומר שמגיע מהעוזר נשמר עם החשבון שלכם, תחת “חומרי מקור”, כמו חומרי לימוד שאתם מוסיפים ב-tjaz.com, עד שתמחקו אותו שם. חידון שנוצר, נשמר או תורגם מתוך עוזר שייך לכם, כמו החידונים שאתם יוצרים ב-tjaz.com, ומוצג בדף החידונים רק אם תבקשו שיהיה ציבורי. חידון שהעוזר כתב נבדק על ידי הבינה המלאכותית מול תנאים אלה לפני שהוא נשמר, וחידון ש-Tjaz יוצר עבורכם נוצר על ידי הבינה המלאכותית של Anthropic, כמו ב-tjaz.com, ראו “חידונים שנוצרו בעזרת בינה מלאכותית”.

מה אנחנו שולחים לעוזר: חידונים ואת השאלות שלהם, עם התשובות הנכונות רק בחידונים שאתם יצרתם, קישורים לשחק בהם, ואת התוצאות של חידון שיצרתם, רק כסיכום כולל של כל מי ששיחק בו, ורק כאשר לפחות 5 משתתפים שיחקו בו עד הסוף. לעולם איננו שולחים את השמות, הכינויים או התשובות של מי ששיחק. החברה שמפעילה את העוזר שומרת את מה שהיא מקבלת לפי התנאים שלה, וייתכן שמחוץ לאיחוד האירופי.

העוזרים מיועדים למשתמשים מגיל 13 או 18, תלוי בעוזר, ולכן Tjaz בתוך עוזר מיועד למורים ולמורות, להורים ולמבוגרים אחרים שיוצרים חידונים. ילדים משחקים בחידונים ב-tjaz.com, ואף פעם לא בתוך העוזר. אל תכללו בבקשות שלכם מידע אישי של תלמידים או של אנשים אחרים.

14עוגיות

Tjaz משתמש בעוגיות האלה, כולן לצורכי Tjaz עצמו. איננו משתמשים בעוגיות לפרסום או למעקב.

• tjaz_session משאירה אתכם מחוברים עד שתסגרו את הדפדפן, ולכל היותר יום אחד, או למשך 30 יום אם תבחרו להישאר מחוברים.
• tjaz_device זוכרת, למשך שנה, אילו חשבונות התחברו עם הסיסמה שלהם בדפדפן הזה, כדי שסיסמאות שגויות שמישהו מנסה במקום אחר לא ימנעו מכם להתחבר כאן. היא לא מציינת של מי החשבונות.
• tjaz_lang זוכרת את השפה שבחרתם, למשך שנה.
• tjaz_quiz_owner זוכרת, למשך 5 שנים, שהדפדפן שלכם יצר את החידונים שאתם יוצרים בלי חשבון.
• tjaz_quiz_settings זוכרת, למשך שנה, את ההגדרות שבחרתם בפעם האחרונה שיצרתם חידון, למשל הטון וכמה שאלות, והאם הן היו פתוחות, אבל לא על מה היה החידון.
• tjaz_character זוכרת, למשך שנה, איך עיצבתם את הדמות שלכם במשחק בתלת־ממד, ואת הגיבור שלכם כשאתם חוברים יחד נגד המפלצות על מסך גדול.
• tjaz_oauth משמשת לכמה דקות בזמן שאתם מתחברים עם Google, Microsoft, Facebook או Slack.
• tjaz_consent משמשת לחצי שעה לכל היותר בזמן שאתם מחברים עוזר בינה מלאכותית, למשל Claude או ChatGPT, לחשבון שלכם.
• tjaz_slack משמשת לכמה דקות בזמן שאתם מוסיפים את Tjaz ל־Slack, ולשעה לאחר מכן, כדי שהדף שאליו תחזרו יוכל לציין לאיזו סביבת עבודה הוספתם אותו.
• tjaz_message_… זוכרת, למשך 30 יום, את המפתח לשיחה שלכם איתנו דרך ״עזרה ומשוב״, אחרי שפתחתם אותה מהקישור במייל שלנו, כדי שהמפתח לא יישאר בכתובת של הדף.
• tjaz_impersonate משמשת רק את מי שמפעילים את Tjaz, לכמה שעות לכל היותר, בזמן שהם רואים את Tjaz כפי שמשתמשים רואים אותו.
• tjaz_2fa משמשת רק את מי שמפעילים את Tjaz, למשך 12 שעות, כדי לזכור שהם אימתו את זהותם עם מפתח הגישה (passkey) שלהם.
• tjaz_tester משמשת רק את מי שמפעילים את Tjaz, למשך שנה, כדי שמה שהם עושים בזמן שהם בודקים את Tjaz לא ייספר.

Tjaz שומר בדפדפן שלכם גם את הדברים האלה, שאינם עוגיות:

• התשובות לחידון שאתם פותרים, כדי שתוכלו להמשיך מאיפה שעצרתם, גם כשאתם עוברים בין 2D ל־3D.
• playbackRate זוכר באיזו מהירות בחרתם להפעיל את הסרטונים בחידונים.
• tjazQuizEnd זוכר, עד שתסגרו את הלשונית, לאיזה דף החידון חוזר כשהוא מסתיים.
• tjazQuizDraft זוכר, ליום אחד לכל היותר, מה שכתבתם ובחרתם בדף הבית כשאתם עוברים להירשם או להתחבר כדי להוסיף חומר מקור, כדי שזה יחכה לכם כשתחזרו. הוא נמחק ברגע שהתוכן חוזר.
• כשאתם משחקים חידון יחד על מסך גדול, האסימון (token) שבעזרתו הטלפון או המחשב הנייד שלכם הצטרף למשחק, כדי שתחזרו למשחק עם אותה זהות, ועל המסך הגדול – המשחק שהוא מציג, כדי שהמשחק ימשיך אם הדף ייפתח שוב, עד שהמשחק נגמר.

15האחריות שלנו

Tjaz הוא חינמי ומסופק כמות שהוא. במידה המרבית שהחוק מתיר, איננו אחראים לנזקים שנגרמו משימוש ב-Tjaz או מחוסר יכולת להשתמש בו, למשל אובדן מידע, אובדן הכנסה או תוצאות של טעויות בחידונים, גם כאלה שנעשו על ידי AI או על ידי משתמשים אחרים.

אם בכל זאת אנחנו אחראים, האחריות שלנו מוגבלת לסכום ששילמתם לנו עבור Tjaz ב-12 החודשים שלפני הנזק, או ל-DKK 500 אם זה יותר.

איננו אחראים לעיכובים או לתקלות שנגרמו מדברים שאינם בשליטתנו, למשל תקלות אצל הספקים שלנו, מתקפות על Tjaz או הפסקות חשמל ותקלות רשת.

שום דבר בתנאים האלה אינו מגביל אחריות שלפי החוק אי אפשר להגביל, למשל על כוונה או על רשלנות רבתי, ואינו מגביל את הזכויות שלכם כצרכנים לפי דין מחייב.

16סגירת חשבון

אפשר להפסיק להשתמש ב-Tjaz בכל עת, ולמחוק את החשבון בפרופיל שלכם, או לבקש שנמחק אותו בכתיבה אל ⁨help@tjaz.com⁩.

אנחנו רשאים לסגור את החשבון שלכם אם תפרו את התנאים האלה. אנחנו רשאים גם לסגור חשבון שלא נעשה בו שימוש במשך שנתיים, לאחר שנודיע לכם במייל לפחות 30 ימים מראש.

17שינויים בתנאים

אנחנו רשאים לשנות את התנאים האלה, למשל כשנוסיף תוכניות בתשלום. אם שינוי חשוב לכם, נודיע לכם במייל או ב-Tjaz לפחות 30 ימים לפני שייכנס לתוקף, אלא אם הוא חייב לקרות מוקדם יותר לפי החוק או מסיבות אבטחה. אם תמשיכו להשתמש ב-Tjaz אחרי זה, אתם מקבלים את התנאים החדשים. אם אינכם מקבלים אותם, תוכלו להפסיק להשתמש ב-Tjaz ולבקש שנמחק את החשבון שלכם.

אנחנו רשאים להעביר את ההסכם איתכם, יחד עם החשבון והתוכן שלכם, לחברה שתיקח על עצמה את Tjaz, למשל חברה ש-⁨Allan Ebdrup⁩ יקים כדי להפעיל אותו. אם נעשה זאת נודיע לכם, והזכויות שלכם לפי התנאים האלה יישארו כפי שהן.

18דין ומחלוקות

על התנאים האלה חל הדין הדני. אם יש בינינו מחלוקת, כתבו לנו קודם, כדי שננסה לפתור אותה יחד.

מחלוקות יוכרעו בבתי המשפט בדנמרק, בערכאה ראשונה בבית משפט השלום של קופנהגן (Københavns Byret). אם אתם צרכנים באיחוד האירופי, אתם שומרים על ההגנה של הכללים המחייבים במדינה שבה אתם גרים, ותוכלו גם להגיש תביעה לבתי המשפט שם.

התנאים נכתבו באנגלית ותורגמו בעזרת AI. אם תרגום שונה מהגרסה האנגלית, הגרסה האנגלית היא הקובעת, במידה שהחוק מתיר.

19יצירת קשר

כתבו אל ⁨help@tjaz.com⁩ אם יש לכם שאלות על התנאים או על המידע האישי שלכם, או אם תרצו לדווח על תוכן שמפר אותם.

⁨help@tjaz.com⁩ היא גם נקודת הקשר של Tjaz עבור משתמשים ועבור הרשויות לפי חוק השירותים הדיגיטליים של האיחוד האירופי. אפשר לכתוב לנו בדנית או באנגלית, או בשפה שלכם, ואנחנו נתרגם.