Ndax dangay wax Wolof? Dimbali Tjaz mu jub

IA moo tekki Tjaz, te gisul saa su nekk baat yu jub yi. Wutal ab mbind mu dégguwul bu baax, te digal benn bu gën. Ki defar Tjaz dafay jàng xalaat yépp te def yu baax yi ci Tjaz.

Ci bépp làkk, fo ci Tjaz amul fey.

Àngale
Play in 3D
Ci Tjaz léegi
Fo ci 3D
Digal benn bu gën
Àngale
Play it as a 3D game for kids
Ci Tjaz léegi
Po 3D ngir xale yi
Digal benn bu gën
Àngale
Play in 2D
Ci Tjaz léegi
Fo ci 2D
Digal benn bu gën
Àngale
Sound
Ci Tjaz léegi
Baat
Digal benn bu gën
Àngale
Loading the game…
Ci Tjaz léegi
Po bi mu ngi ñëw…
Digal benn bu gën
Àngale
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Ci Tjaz léegi
Browser bii mënul wone quiz bi ci 3D. Mën nga ko fo ci 2D.
Digal benn bu gën
Àngale
Start
Ci Tjaz léegi
Tàmbali
Digal benn bu gën
Àngale
Continue
Ci Tjaz léegi
Wéyal
Digal benn bu gën
Àngale
Change character
Ci Tjaz léegi
Soppi sa nit ki
Digal benn bu gën
Àngale
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Ci Tjaz léegi
Dangay tàmbali ci sa kilot rekk. Tontul bu baax ngir jot ay yére, te tontul yépp bu baax ngir am takkaay yépp!
Digal benn bu gën
Àngale
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Ci Tjaz léegi
Ci sa pijama ngay tàmbale. Tontul bu baax ngir gañe ay yére, te soo tontoo bu baax ci laaj yépp, dinga am takkaay yépp!
Digal benn bu gën
Àngale
Design your character
Ci Tjaz léegi
Defaral sa nit
Digal benn bu gën
Àngale
Drag the character to turn them around
Ci Tjaz léegi
Xëccal nit ki ngir wëlbati ko
Digal benn bu gën
Àngale
Ready!
Ci Tjaz léegi
Pare naa!
Digal benn bu gën
Àngale
Skin
Ci Tjaz léegi
Der
Digal benn bu gën
Àngale
Random
Ci Tjaz léegi
Nu mu neexe
Digal benn bu gën
Àngale
Hair
Ci Tjaz léegi
Kawar
Digal benn bu gën
Àngale
Short
Ci Tjaz léegi
Gàtt
Digal benn bu gën
Àngale
Spiky
Ci Tjaz léegi
Taxaw
Digal benn bu gën
Àngale
Mohawk
Ci Tjaz léegi
Mohawk
Digal benn bu gën
Àngale
Curly
Ci Tjaz léegi
Wiir-wiir
Digal benn bu gën
Àngale
Afro
Ci Tjaz léegi
Afro
Digal benn bu gën
Àngale
Bob
Ci Tjaz léegi
Bob
Digal benn bu gën
Àngale
Ponytail
Ci Tjaz léegi
Takk ci ginnaaw
Digal benn bu gën
Àngale
Long
Ci Tjaz léegi
Gudd
Digal benn bu gën
Àngale
Buns
Ci Tjaz léegi
Ñaari takk
Digal benn bu gën
Àngale
Hair colour
Ci Tjaz léegi
Melow kawar
Digal benn bu gën
Àngale
Eyes
Ci Tjaz léegi
Bët
Digal benn bu gën
Àngale
Favourite colour
Ci Tjaz léegi
Melo bi nga gëna bëgg
Digal benn bu gën
Àngale
Colour ${number}
Ci Tjaz léegi
Melo ${number}
Digal benn bu gën
Àngale
Weapon
Ci Tjaz léegi
Gànnaay
Digal benn bu gën
Àngale
Sword
Ci Tjaz léegi
Jaasi
Digal benn bu gën
Àngale
Lightsaber
Ci Tjaz léegi
Jaasi bu leer
Digal benn bu gën
Àngale
Lightsaber colour
Ci Tjaz léegi
Melow jaasi bu leer
Digal benn bu gën
Àngale
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Ci Tjaz léegi
Bësal benn tontu, sa nit ki dina dagg kristaal bi ak jaasi bi!
Digal benn bu gën
Àngale
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Ci Tjaz léegi
Bësal benn tontu, sa nit dina dagg kristaal bi ak jaasi leer bi!
Digal benn bu gën
Àngale
Choose all the answers that fit, then attack!
Ci Tjaz léegi
Tànnal tontu yépp yu dëppoo, ba noppi nga song!
Digal benn bu gën
Àngale
Attack!
Ci Tjaz léegi
Song!
Digal benn bu gën
Àngale
Right!
Ci Tjaz léegi
Dëgg la!
Digal benn bu gën
Àngale
Not quite
Ci Tjaz léegi
Jegeesi nga!
Digal benn bu gën
Àngale
Keep going!
Ci Tjaz léegi
Wéyal!
Digal benn bu gën
Àngale
You won: ${item}
Ci Tjaz léegi
Jot nga: ${item}
Digal benn bu gën
Àngale
${count} of ${total} pieces won
Ci Tjaz léegi
Jot nga ${count} ci ${total}
Digal benn bu gën
Àngale
T-shirt
Ci Tjaz léegi
T-shirt
Digal benn bu gën
Àngale
Trousers
Ci Tjaz léegi
Tubay
Digal benn bu gën
Àngale
Socks
Ci Tjaz léegi
Kawas
Digal benn bu gën
Àngale
Trainers
Ci Tjaz léegi
Basket
Digal benn bu gën
Àngale
Jacket
Ci Tjaz léegi
Weste
Digal benn bu gën
Àngale
Belt
Ci Tjaz léegi
Sentiir
Digal benn bu gën
Àngale
Cap
Ci Tjaz léegi
Kaskeet
Digal benn bu gën
Àngale
Sunglasses
Ci Tjaz léegi
Lunet jant
Digal benn bu gën
Àngale
Gold watch
Ci Tjaz léegi
Montar wurus
Digal benn bu gën
Àngale
Gold chain
Ci Tjaz léegi
Sen wurus
Digal benn bu gën
Àngale
Diamond ring
Ci Tjaz léegi
Jaaro diamaa
Digal benn bu gën
Àngale
Cape
Ci Tjaz léegi
Kaap
Digal benn bu gën
Àngale
Crown
Ci Tjaz léegi
Kuróon
Digal benn bu gën
Àngale
Tap the card to turn it over
Ci Tjaz léegi
Bësal kart bi ngir wëlbati ko
Digal benn bu gën
Àngale
Turn the card
Ci Tjaz léegi
Wëlbatil kart bi
Digal benn bu gën
Àngale
Open the treasure chest to find out
Ci Tjaz léegi
Ubbil kees bi ngir xam
Digal benn bu gën
Àngale
Open the chest
Ci Tjaz léegi
Ubbil kees bi
Digal benn bu gën
Àngale
Drag across to reveal
Ci Tjaz léegi
Xëccal ngir feeñal
Digal benn bu gën
Àngale
Reveal
Ci Tjaz léegi
Feeñal
Digal benn bu gën
Àngale
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Ci Tjaz léegi
Yóbbul kart bi ci wet gi mu bokk, walla bësal benn wet
Digal benn bu gën
Àngale
This video can be watched in the quiz in 2D.
Ci Tjaz léegi
Wideo bii, mën nga ko seetaan ci quiz bi ci 2D.
Digal benn bu gën
Àngale
${right} of ${total} right
Ci Tjaz léegi
${right} ci ${total} yu baax
Digal benn bu gën
Àngale
Well done!
Ci Tjaz léegi
Baax na lool!
Digal benn bu gën
Àngale
Nice try!
Ci Tjaz léegi
Jéem bu rafet!
Digal benn bu gën
Àngale
Good job!
Ci Tjaz léegi
Baax na!
Digal benn bu gën
Àngale
Great job!
Ci Tjaz léegi
Baax na lool!
Digal benn bu gën
Àngale
Perfect! Every answer right!
Ci Tjaz léegi
Mat na sëkk! Tontu yépp baax nañu!
Digal benn bu gën
Àngale
Done
Ci Tjaz léegi
Pare
Digal benn bu gën
Àngale
Puppy
Ci Tjaz léegi
Kuti
Digal benn bu gën
Àngale
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Ci Tjaz léegi
Tontu yépp baax nañu! Sa yool bu mag mooy benn kuti!
Digal benn bu gën
Àngale
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Ci Tjaz léegi
Tontul yépp bu baax, te jot yool bu mag bi: benn kuti!
Digal benn bu gën
Àngale
How do you want to play?
Ci Tjaz léegi
Naka nga bëgga fo?
Digal benn bu gën
Àngale
3D game
Ci Tjaz léegi
Po 3D
Digal benn bu gën
Àngale
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Ci Tjaz léegi
Ci xale yi la gën a jagoo: defaral sa nit ki, dagg tontu yu jub yi, te nga jël yére, takkaay ak ab kuti
Digal benn bu gën
Àngale
2D
Ci Tjaz léegi
2D
Digal benn bu gën
Àngale
The questions and answers on the screen, simple and quick
Ci Tjaz léegi
Laaj yi ak tontu yi ci ekraan bi, yomb te gaaw
Digal benn bu gën
Àngale
You can switch between 3D and 2D any time.
Ci Tjaz léegi
Mën nga soppi diggante 3D ak 2D saa su la neexee.
Digal benn bu gën
Àngale
Play together on a big screen
Ci Tjaz léegi
Ànd fo ci ekraa bu mag
Digal benn bu gën
Àngale
Team up against the monsters
Ci Tjaz léegi
Booloo leen ngir dàan monstar yi
Digal benn bu gën
Àngale
Play against each other on a big screen
Ci Tjaz léegi
Joŋante ci ekraŋ bu mag
Digal benn bu gën

Xool ñi dimbali