Ni amba Tshivenḓa? Thusani u lugisa Tjaz

English

Back

Kha Tjaz zwino

Murahu

English

Next

Kha Tjaz zwino

Phanḓa

English

or press Enter ⏎

Kha Tjaz zwino

kana u pfamedze Enter ⏎

English

saving

Kha Tjaz zwino

i khou vhulungwa

English

saved

Kha Tjaz zwino

yo vhulungwa

English

error saving

Kha Tjaz zwino

vhukhakhi kha u vhulunga

English

Check all that apply

Kha Tjaz zwino

Nanga phindulo dzoṱhe dzo lugaho

English

⇧ + ⏎ add line

Kha Tjaz zwino

⇧ + ⏎ engedza mutaladzi

English

Click here to enter text

Kha Tjaz zwino

Kiḽika fhano u ṅwala

English

To proceed you need to answer the question.

Kha Tjaz zwino

U itela u ya phanḓa, u fanela u fhindula mbudziso.

English

To skip ahead, please answer this question first.

Kha Tjaz zwino

U itela u fhira, kha u thome u fhindule mbudziso iyi.

English

Ok

Kha Tjaz zwino

Zwo luga

English

To get feedback you first need to answer the question above.

Kha Tjaz zwino

U itela u vhudzwa arali wo luga, u fanela u thoma u fhindula mbudziso i re afho nṱha.

English

You need to answer all the questions to know if you have passed.

Kha Tjaz zwino

U fanela u fhindula mbudziso dzoṱhe u itela u ḓivha arali wo phasa.

English

Copied

Kha Tjaz zwino

Zwo kopiwa

English

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Kha Tjaz zwino

Ndo fhindula zwavhuḓi ${right} kha mbudziso ${count} kha khwizi “${title}”. Ni nga nkunda naa?

English

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Kha Tjaz zwino

Ndo fhindula zwavhuḓi ${right} kha mbudziso ${count} kha khwizi “${title}”. Ni nga nkunda naa?

English

Take the quiz again

Kha Tjaz zwino

Dovha u ite khwizi

English

Correct

Kha Tjaz zwino

Zwo luga

English

Your answer was correct

Kha Tjaz zwino

Phindulo yau yo vha i yone

English

Incorrect

Kha Tjaz zwino

A zwo ngo luga

English

Your answer was incorrect

Kha Tjaz zwino

Phindulo yau yo vha i si yone

English

You passed

Kha Tjaz zwino

Wo phasa

English

Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.

Kha Tjaz zwino

Halala, wo bvelela!<br/>Phindulo dzo lugaho: ${right} kha ${count}.

English

You failed

Kha Tjaz zwino

A wo ngo phasa lwa zwino

English

You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.

Kha Tjaz zwino

A wo ngo bvelela lwa zwino.<br/>Phindulo dzo lugaho dzo ṱoḓeaho uri u bvelele: ${needed}. Iwe wo wana ${right} kha ${count}.

English

<p>Share it with your friends</p>

Kha Tjaz zwino

<p>I kovhekane na khonani dzau</p>

English

TRUE

Kha Tjaz zwino

NGOHO

English

FALSE

Kha Tjaz zwino

MAZWIFHI

English

Question ${number}

Kha Tjaz zwino

Mbudziso ${number}

English

How did you like the quiz?

Kha Tjaz zwino

Khwizi iyi yo u takadza hani?

English

Start

Kha Tjaz zwino

Mathomo

English

Question ${number}

Kha Tjaz zwino

Mbudziso ${number}

English

Feedback ${number}

Kha Tjaz zwino

Ṱhalutshedzo ${number}

English

Information ${number}

Kha Tjaz zwino

Mafhungo ${number}

English

Card ${number}

Kha Tjaz zwino

Karaṱa ${number}

English

Scratch ${number}

Kha Tjaz zwino

Kwanya ${number}

English

Drag ${number}

Kha Tjaz zwino

Kokodza ${number}

English

Video ${number}

Kha Tjaz zwino

Vidio ${number}

English

Lightning round ${number}

Kha Tjaz zwino

Tshipiḓa tsha u ṱavhanya ${number}

English

Written answer ${number}

Kha Tjaz zwino

Phindulo yo ṅwalwaho ${number}

English

Rating

Kha Tjaz zwino

Tshikalo

English

Passed or failed

Kha Tjaz zwino

Wo pasa kana wo kundelwa

English

Share

Kha Tjaz zwino

Kovhekanya

English

Step ${number}

Kha Tjaz zwino

Ḽiga ${number}

English

Copy of ${title}

Kha Tjaz zwino

Khophi ya ${title}

English

Take the quiz ${title}

Kha Tjaz zwino

Ita khwizi ya ${title}

English

New quiz

Kha Tjaz zwino

Khwizi ntswa

English

Edit this quiz

Kha Tjaz zwino

Shandukisa khwizi iyi

English

See your answers

Kha Tjaz zwino

Vhona phindulo dzau

English

${count} wrong

Kha Tjaz zwino

${count} yo khakhea

English

${count} wrong

Kha Tjaz zwino

${count} dzo khakhea

English

all right

Kha Tjaz zwino

dzoṱhe dzo luga

English

You answered: ${answer}

Kha Tjaz zwino

Wo fhindula: ${answer}

English

You didn't answer this one

Kha Tjaz zwino

A wo ngo fhindula heyi

English

Right answer: ${answer}

Kha Tjaz zwino

Phindulo yo lugaho: ${answer}

English

Show the ${count} answer

Kha Tjaz zwino

Sumbedza phindulo ${count}

English

Show all ${count} answers

Kha Tjaz zwino

Sumbedza phindulo dzoṱhe dza ${count}

English

Play another quiz

Kha Tjaz zwino

Tamba iṅwe khwizi

English

${count} question

Kha Tjaz zwino

Mbudziso ${count}

English

${count} questions

Kha Tjaz zwino

Mbudziso dza ${count}

English

Challenge a friend

Kha Tjaz zwino

Ṋea khonani khaedu

English

Make your own quiz – it takes 20 seconds

Kha Tjaz zwino

Ita khwizi yau – zwi dzhia sekondo dza 20

English

What should your quiz be about?

Kha Tjaz zwino

Khwizi yau i fanela u vha nga ha mini?

English

Make my quiz

Kha Tjaz zwino

Ita khwizi yanga

English

Make your own version

Kha Tjaz zwino

Ita khwizi iyi nga nḓila yau

English

Made with Tjaz in 20 seconds

Kha Tjaz zwino

Yo itwa nga Tjaz nga sekondo dza 20

English

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

Kha Tjaz zwino

${name} o lugisa ${right} kha ${total} kha khwizi iyi. Naa u nga mu fhira?

English

A friend

Kha Tjaz zwino

Khonani

English

You

Kha Tjaz zwino

Iwe

English

You beat ${name}!

Kha Tjaz zwino

Wo kunda ${name}!

English

${name} won this time

Kha Tjaz zwino

${name} o kunda lwa zwino

English

You beat your friend!

Kha Tjaz zwino

Wo kunda khonani yau!

English

Your friend won this time

Kha Tjaz zwino

Khonani yau yo kunda lwa zwino

English

It's a tie!

Kha Tjaz zwino

No lingana!

English

You both got more than half right.

Kha Tjaz zwino

Inwi vhavhili no lugisa u fhira hafu.

English

Well played, both of you!

Kha Tjaz zwino

No tamba zwavhuḓi, inwi vhavhili!

English

Challenge ${name} back

Kha Tjaz zwino

Humisela ${name} khaedu

English

Challenge your friend back

Kha Tjaz zwino

Humisela khonani yau khaedu

English

Your nickname, if you want

Kha Tjaz zwino

Dzina ḽau ḽa u tamba, arali u tshi ṱoḓa

English

Without one, it says “A friend”.

Kha Tjaz zwino

Arali u si na ḽone, hu ḓo ri “Khonani”.

English

Please choose another nickname.

Kha Tjaz zwino

Kha u nange ḽiṅwe dzina.

English

Practise the ones you got wrong

Kha Tjaz zwino

Ḓigudisa dze wa dzi khakha

English

A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}

Kha Tjaz zwino

Khwizi ya u ḓigudisa “${title}” hafhu, i na mbudziso ntswa nga ha: ${questions}

English

A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.

Kha Tjaz zwino

Khwizi ya u tevhela “${title}”, ya vhege i ḓaho, nga luambo lu fanaho na lwa mbudziso dzayo, ine ya dovha ya vhudzisa, nga nḓila ntswa, nga ha zwe zwa vha zwo konḓesa: ${questions}. Engedza mbudziso ntswa nga ha thero yeneyo.

English

Made with AI

Kha Tjaz zwino

Yo itwa nga AI

English

This quiz was made with AI, which can make mistakes.

Kha Tjaz zwino

Khwizi iyi yo itwa nga AI, ine ya nga khakha.

English

Report quiz

Kha Tjaz zwino

Vhiga khwizi

English

Help and feedback

Kha Tjaz zwino

Thuso na mihumbulo

English

Privacy and terms

Kha Tjaz zwino

Tsireledzo ya data na milayo

English

Menu

Kha Tjaz zwino

Menyu

English

Play or pause the video

Kha Tjaz zwino

Tamba kana imisa vidio

English

${label}: ${text}

Kha Tjaz zwino

${label}: ${text}

English

Good

Kha Tjaz zwino

Yavhuḓi

English

Not good

Kha Tjaz zwino

A si yavhuḓi

English

Thanks for telling us!

Kha Tjaz zwino

Ri a livhuwa nga u ri vhudza!

English

Is there an error in the question, or can it be misunderstood?

Kha Tjaz zwino

Naa hu na vhukhakhi kha mbudziso, kana i nga pfesesiwa luvhi?

English

Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?

Kha Tjaz zwino

Naa hu na vhukhakhi kha mafhungo aya, kana a nga pfesesiwa luvhi?

English

Yes

Kha Tjaz zwino

Ee

English

No

Kha Tjaz zwino

Hai

English

Checking

Kha Tjaz zwino

Ndi khou ṱola

English

I'm checking the question and the answers thoroughly.

Kha Tjaz zwino

Ndi khou ṱolisisa mbudziso na phindulo dzayo zwavhuḓi.

English

I'm checking the fact thoroughly.

Kha Tjaz zwino

Ndi khou ṱolisisa mafhungo aya zwavhuḓi.

English

You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!

Kha Tjaz zwino

U khou amba ngoho, ndi a zwi vhona. Ndi ḓo zwi lugisa u itela tshifhinga tshi ḓaho. Ndo livhuwa nga u thusa u khwinisa khwizi!

English

I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.

Kha Tjaz zwino

Ndi nga khakha, fhedzi ndo zwi ṱola luvhili, nahone ndi humbula uri zwo luga.

English

I couldn't check it right now. Please try again in a little while.

Kha Tjaz zwino

A tho ngo kona u zwi ṱola zwino. Kha u lingedze hafhu hu si kale.

English

You can report an error again ${when}.

Kha Tjaz zwino

U nga vhiga vhukhakhi hafhu ${when}.

English

OK

Kha Tjaz zwino

Zwo luga

English

See the picture big

Kha Tjaz zwino

Vhona tshifanyiso tshi tshihulwane

English

Close

Kha Tjaz zwino

Vala

English

Zoom in

Kha Tjaz zwino

Hulisa

English

Zoom out

Kha Tjaz zwino

Ṱukufhadza

English

Picture

Kha Tjaz zwino

Tshifanyiso

English

Pinch or tap twice to zoom

Kha Tjaz zwino

Phaḓaladza minwe kana kwama luvhili u hulisa

English

Drawn with AI

Kha Tjaz zwino

Tsho olwa nga AI

English

Drawn by Tjaz

Kha Tjaz zwino

Tsho olwa nga Tjaz