Ni amba Tshivenḓa? Thusani u lugisa Tjaz
Tjaz yo ṱalutshedzwa nga AI, ine i sa wane maipfi o teaho tshifhinga tshoṱhe. Wanani ḽiṅwalwa ḽine ḽa pfala ḽo khakhea, ni sumbedze ḽa khwiṋe. Muthu ane a ita Tjaz u vhala tsumbedzo iṅwe na iṅwe nahone u dzhenisa dzavhuḓi kha Tjaz.
Tjaz ndi ya mahala u tamba nga luambo luṅwe na luṅwe.
English
Play in 3D
Kha Tjaz zwino
Tamba nga 3D
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Play it as a 3D game for kids
Kha Tjaz zwino
Tamba sa mutambo wa 3D wa vhana
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Play in 2D
Kha Tjaz zwino
Tamba nga 2D
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Sound
Kha Tjaz zwino
Mubvumo
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Loading the game…
Kha Tjaz zwino
Mutambo u khou vulea…
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Kha Tjaz zwino
Burausara iyi a i koni u sumbedza khwizi nga 3D. U nga i tamba nga 2D.
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Start
Kha Tjaz zwino
Thoma
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Continue
Kha Tjaz zwino
Bvela phanḓa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Change character
Kha Tjaz zwino
Shandukisa muthu wau
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Kha Tjaz zwino
U thoma u tshi khou ambara zwiambaro zwa nga ngomu fhedzi. Fhindula zwavhuḓi u wane zwiambaro, nahone u lugise phindulo dzoṱhe u wane zwikhavhiso zwoṱhe!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Kha Tjaz zwino
Ni thoma no ambara phidzhama dzaṋu. Fhindulani zwone u wana zwiambaro, nahone ni fhindule zwoṱhe zwone u wana zwishongedzo zwoṱhe zwa u vhenya!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Design your character
Kha Tjaz zwino
Sika muthu wau
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Drag the character to turn them around
Kha Tjaz zwino
Kokodza muthu u mu monisa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Ready!
Kha Tjaz zwino
Ndo lugela!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Skin
Kha Tjaz zwino
Lukanda
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Random
Kha Tjaz zwino
Muṅwe na muṅwe
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Hair
Kha Tjaz zwino
Mavhudzi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Short
Kha Tjaz zwino
Mapfufhi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Spiky
Kha Tjaz zwino
A imaho
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Mohawk
Kha Tjaz zwino
Mohawk
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Curly
Kha Tjaz zwino
A monyololowaho
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Afro
Kha Tjaz zwino
Afro
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Bob
Kha Tjaz zwino
Bob
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Ponytail
Kha Tjaz zwino
Mutshila wa bere
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Long
Kha Tjaz zwino
Malapfu
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Buns
Kha Tjaz zwino
Zwipfundu
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Hair colour
Kha Tjaz zwino
Muvhala wa mavhudzi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Eyes
Kha Tjaz zwino
Maṱo
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Favourite colour
Kha Tjaz zwino
Muvhala une wa u funesa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Colour ${number}
Kha Tjaz zwino
Muvhala wa ${number}
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Weapon
Kha Tjaz zwino
Tshiḽwa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Sword
Kha Tjaz zwino
Tshiṱari
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Lightsaber
Kha Tjaz zwino
Tshiṱari tsha tshedza
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Lightsaber colour
Kha Tjaz zwino
Muvhala wa tshiṱari tsha tshedza
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Kha Tjaz zwino
Kwama phindulo, muthu wau a rema kristaḽa yayo nga tshiṱari!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Kha Tjaz zwino
Kwama phindulo, muthu wau a rema kristaḽa yayo nga tshiṱari tsha tshedza!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Choose all the answers that fit, then attack!
Kha Tjaz zwino
Nanga phindulo dzoṱhe dzi teaho, nga murahu u ṱhasele!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Attack!
Kha Tjaz zwino
Ṱhasela!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Right!
Kha Tjaz zwino
Ndi zwone!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Not quite
Kha Tjaz zwino
Wo tsini!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Keep going!
Kha Tjaz zwino
Isa phanḓa!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
You won: ${item}
Kha Tjaz zwino
Wo wana: ${item}
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
${count} of ${total} pieces won
Kha Tjaz zwino
Wo wana ${count} kha ${total}
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
T-shirt
Kha Tjaz zwino
Thi-shete
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Trousers
Kha Tjaz zwino
Bulukwi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Socks
Kha Tjaz zwino
Masogisi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Trainers
Kha Tjaz zwino
Zwienda zwa mitambo
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Jacket
Kha Tjaz zwino
Dzhakhethe
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Belt
Kha Tjaz zwino
Bannda
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Cap
Kha Tjaz zwino
Khepisi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Sunglasses
Kha Tjaz zwino
Magilasi a ḓuvha
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Gold watch
Kha Tjaz zwino
Wotshi ya musuku
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Gold chain
Kha Tjaz zwino
Tshaini ya musuku
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Diamond ring
Kha Tjaz zwino
Lunwenda lwa ndaimane
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Cape
Kha Tjaz zwino
Nguvho
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Crown
Kha Tjaz zwino
Khare
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Tap the card to turn it over
Kha Tjaz zwino
Kwama karata u i monise
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Turn the card
Kha Tjaz zwino
Monisa karata
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Open the treasure chest to find out
Kha Tjaz zwino
Vula bogisi ḽa lupfumo u ḓivhe
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Open the chest
Kha Tjaz zwino
Vula bogisi
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Drag across to reveal
Kha Tjaz zwino
Kokodza u bvisela khagala
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Reveal
Kha Tjaz zwino
Dzumbulula
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Kha Tjaz zwino
Kokodza karata u i ise thungo ine ya fanela, kana u kwame thungo
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
This video can be watched in the quiz in 2D.
Kha Tjaz zwino
Vidio iyi i nga lavheleswa kha khwizi nga 2D.
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
${right} of ${total} right
Kha Tjaz zwino
${right} kha ${total} zwo luga
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Well done!
Kha Tjaz zwino
Wo ita zwavhuḓi!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Nice try!
Kha Tjaz zwino
Wo lingedza zwavhuḓi!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Good job!
Kha Tjaz zwino
Mushumo wavhuḓi!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Great job!
Kha Tjaz zwino
Mushumo wavhuḓi vhukuma!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Perfect! Every answer right!
Kha Tjaz zwino
Zwo phethea! Phindulo dzoṱhe ndi dzone!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Done
Kha Tjaz zwino
Zwo fhela
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Puppy
Kha Tjaz zwino
Ṅwana wa mmbwa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Kha Tjaz zwino
Phindulo dzoṱhe dzo luga! Ndamano yau khulwane ndi ṅwana wa mmbwa!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Kha Tjaz zwino
Fhindula mbudziso dzoṱhe zwo luga, u wane ndamano khulwane: ṅwana wa mmbwa!
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
How do you want to play?
Kha Tjaz zwino
U ṱoḓa u tamba hani?
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
3D game
Kha Tjaz zwino
Mutambo wa 3D
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Kha Tjaz zwino
Nga maanḓa ndi wa vhana: vhumba muthu wau, rema phindulo dzo lugaho, u wane zwiambaro, zwikhavhiso na ṅwana wa mmbwa
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
2D
Kha Tjaz zwino
2D
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
The questions and answers on the screen, simple and quick
Kha Tjaz zwino
Mbudziso na phindulo zwi kha tshikirini, zwo leluwa nahone zwi a ṱavhanya
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
You can switch between 3D and 2D any time.
Kha Tjaz zwino
U nga shandukisa vhukati ha 3D na 2D tshifhinga tshiṅwe na tshiṅwe.
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Play together on a big screen
Kha Tjaz zwino
Tamba na vhaṅwe kha tshikirini tshihulwane
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Team up against the monsters
Kha Tjaz zwino
Ṱanganani sa thimu ni kunde zwivhanda
Sumbedzani ḽa khwiṋeEnglish
Play against each other on a big screen
Kha Tjaz zwino
Ṱaṱisanani kha tshikirini tshihulwane
Sumbedzani ḽa khwiṋe