A o bua Setswana? Thusa go dira gore Tjaz e nepagale

Seesemane

Back

Mo Tjaz jaanong

Morago

Seesemane

Next

Mo Tjaz jaanong

Tswelela

Seesemane

or press Enter ⏎

Mo Tjaz jaanong

kgotsa tobetsa Enter ⏎

Seesemane

saving

Mo Tjaz jaanong

e a bolokwa

Seesemane

saved

Mo Tjaz jaanong

e bolokilwe

Seesemane

error saving

Mo Tjaz jaanong

phoso mo go bolokeng

Seesemane

Check all that apply

Mo Tjaz jaanong

Tlhopha tsotlhe tse di maleba

Seesemane

⇧ + ⏎ add line

Mo Tjaz jaanong

⇧ + ⏎ mola o mošwa

Seesemane

Click here to enter text

Mo Tjaz jaanong

Kwala karabo ya gago fano

Seesemane

To proceed you need to answer the question.

Mo Tjaz jaanong

Go tswelela o tshwanetse go araba potso.

Seesemane

To skip ahead, please answer this question first.

Mo Tjaz jaanong

Go tlolela pele, tsweetswee araba potso eno pele.

Seesemane

Ok

Mo Tjaz jaanong

Go siame

Seesemane

To get feedback you first need to answer the question above.

Mo Tjaz jaanong

Go bona tshwaelo, o tshwanetse go araba potso e e fa godimo pele.

Seesemane

You need to answer all the questions to know if you have passed.

Mo Tjaz jaanong

O tshwanetse go araba dipotso tsotlhe go itse gore a o falotse.

Seesemane

Copied

Mo Tjaz jaanong

E kopolotswe

Seesemane

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Mo Tjaz jaanong

Ke nepile ${right} mo potsong e le ${count} ya kwisi “${title}”. A o ka mphenya?

Seesemane

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Mo Tjaz jaanong

Ke nepile ${right} mo dipotsong di le ${count} tsa kwisi “${title}”. A o ka mphenya?

Seesemane

Take the quiz again

Mo Tjaz jaanong

Dira kwisi gape

Seesemane

Correct

Mo Tjaz jaanong

Go nepagetse

Seesemane

Your answer was correct

Mo Tjaz jaanong

Karabo ya gago e nepagetse

Seesemane

Incorrect

Mo Tjaz jaanong

E fosagetse

Seesemane

Your answer was incorrect

Mo Tjaz jaanong

Karabo ya gago ga e a nepagala

Seesemane

You passed

Mo Tjaz jaanong

O atlegile

Seesemane

Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.

Mo Tjaz jaanong

Re a go akgolela, o atlegile!<br/>O nepile ${right} mo go ${count}.

Seesemane

You failed

Mo Tjaz jaanong

Ga o a falola lekgetlo le

Seesemane

You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.

Mo Tjaz jaanong

Ga o a atlega lekgetlo leno.<br/>O ne o tlhoka go nepa ${needed} gore o atlege, mme o nepile ${right} mo go ${count}.

Seesemane

<p>Share it with your friends</p>

Mo Tjaz jaanong

<p>E abelane le ditsala tsa gago</p>

Seesemane

TRUE

Mo Tjaz jaanong

NNETE

Seesemane

FALSE

Mo Tjaz jaanong

MAAKA

Seesemane

Question ${number}

Mo Tjaz jaanong

Potso ${number}

Seesemane

How did you like the quiz?

Mo Tjaz jaanong

Kwisi e go itumedisitse go le kae?

Seesemane

Start

Mo Tjaz jaanong

Tshimologo

Seesemane

Question ${number}

Mo Tjaz jaanong

Potso ${number}

Seesemane

Feedback ${number}

Mo Tjaz jaanong

Tshwaelo ${number}

Seesemane

Information ${number}

Mo Tjaz jaanong

Tshedimosetso ${number}

Seesemane

Card ${number}

Mo Tjaz jaanong

Karata ${number}

Seesemane

Scratch ${number}

Mo Tjaz jaanong

Ngwaya ${number}

Seesemane

Drag ${number}

Mo Tjaz jaanong

Goga ${number}

Seesemane

Video ${number}

Mo Tjaz jaanong

Bidio ${number}

Seesemane

Lightning round ${number}

Mo Tjaz jaanong

Kgato ya lebelo ${number}

Seesemane

Written answer ${number}

Mo Tjaz jaanong

Karabo e e kwadilweng ${number}

Seesemane

Rating

Mo Tjaz jaanong

Tekanyetso

Seesemane

Passed or failed

Mo Tjaz jaanong

Go feta kgotsa go palelwa

Seesemane

Share

Mo Tjaz jaanong

Abelana

Seesemane

Step ${number}

Mo Tjaz jaanong

Kgato ${number}

Seesemane

Copy of ${title}

Mo Tjaz jaanong

Khopi ya ${title}

Seesemane

Take the quiz ${title}

Mo Tjaz jaanong

Leka kwisi ${title}

Seesemane

New quiz

Mo Tjaz jaanong

Kwisi e ntšha

Seesemane

Edit this quiz

Mo Tjaz jaanong

Fetola kwisi e

Seesemane

See your answers

Mo Tjaz jaanong

Bona dikarabo tsa gago

Seesemane

${count} wrong

Mo Tjaz jaanong

${count} e phoso

Seesemane

${count} wrong

Mo Tjaz jaanong

${count} di phoso

Seesemane

all right

Mo Tjaz jaanong

tsotlhe di siame

Seesemane

You answered: ${answer}

Mo Tjaz jaanong

O arabile: ${answer}

Seesemane

You didn't answer this one

Mo Tjaz jaanong

Ga o a araba e

Seesemane

Right answer: ${answer}

Mo Tjaz jaanong

Karabo e e siameng: ${answer}

Seesemane

Show the ${count} answer

Mo Tjaz jaanong

Bontsha karabo e le ${count}

Seesemane

Show all ${count} answers

Mo Tjaz jaanong

Bontsha dikarabo tsotlhe di le ${count}

Seesemane

Play another quiz

Mo Tjaz jaanong

Tshameka e nngwe

Seesemane

${count} question

Mo Tjaz jaanong

Potso e le ${count}

Seesemane

${count} questions

Mo Tjaz jaanong

Dipotso di le ${count}

Seesemane

Challenge a friend

Mo Tjaz jaanong

Gwetlha tsala

Seesemane

Make your own quiz – it takes 20 seconds

Mo Tjaz jaanong

Dira kwisi ya gago – e tsaya metsotswana e le 20

Seesemane

What should your quiz be about?

Mo Tjaz jaanong

Kwisi ya gago e bue ka eng?

Seesemane

Make my quiz

Mo Tjaz jaanong

Dira kwisi ya me

Seesemane

Make your own version

Mo Tjaz jaanong

Dira kgatiso ya gago

Seesemane

Made with Tjaz in 20 seconds

Mo Tjaz jaanong

E dirilwe ka Tjaz mo metsotswaneng e le 20

Seesemane

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

Mo Tjaz jaanong

${name} o nepile ${right} mo go ${total} mo kwising e. A o ka mo feta?

Seesemane

A friend

Mo Tjaz jaanong

Tsala

Seesemane

You

Mo Tjaz jaanong

Wena

Seesemane

You beat ${name}!

Mo Tjaz jaanong

O fentse ${name}!

Seesemane

${name} won this time

Mo Tjaz jaanong

${name} o fentse lekgetlo le

Seesemane

You beat your friend!

Mo Tjaz jaanong

O fentse tsala ya gago!

Seesemane

Your friend won this time

Mo Tjaz jaanong

Tsala ya gago e fentse lekgetlo le

Seesemane

It's a tie!

Mo Tjaz jaanong

Lo lekana!

Seesemane

You both got more than half right.

Mo Tjaz jaanong

Lo bobedi lo nepile go feta halofo.

Seesemane

Well played, both of you!

Mo Tjaz jaanong

Lo tshamekile sentle, lo bobedi!

Seesemane

Challenge ${name} back

Mo Tjaz jaanong

Gwetlha ${name} le wena

Seesemane

Challenge your friend back

Mo Tjaz jaanong

Gwetlha tsala ya gago le wena

Seesemane

Your nickname, if you want

Mo Tjaz jaanong

Leina la gago la boitlhamelo, fa o batla

Seesemane

Without one, it says “A friend”.

Mo Tjaz jaanong

Fa o sa kwale leina, go tla kwalwa “Tsala”.

Seesemane

Please choose another nickname.

Mo Tjaz jaanong

Tswee-tswee tlhopha leina le lengwe.

Seesemane

Practise the ones you got wrong

Mo Tjaz jaanong

Ikatisa tse o di fositseng

Seesemane

A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}

Mo Tjaz jaanong

Kwisi ya go itlwaetsa “${title}” gape, ka dipotso tse dintšhwa ka ga: ${questions}

Seesemane

A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.

Mo Tjaz jaanong

Kwisi ya go latela “${title}”, ya beke moragonyana, ka puo e e tshwanang le ya dipotso tsa yone, e e botsang gape, ka ditsela tse dintšhwa, ka tse di neng di le thata go gaisa: ${questions}. Tsenya dipotso tse dingwe tse dintšhwa ka ga setlhogo se se tshwanang.

Seesemane

Made with AI

Mo Tjaz jaanong

E dirilwe ka AI

Seesemane

This quiz was made with AI, which can make mistakes.

Mo Tjaz jaanong

Kwisi e e dirilwe ka AI, e e ka dirang diphoso.

Seesemane

Report quiz

Mo Tjaz jaanong

Bega kwisi

Seesemane

Help and feedback

Mo Tjaz jaanong

Thuso le maikutlo

Seesemane

Privacy and terms

Mo Tjaz jaanong

Sephiri le dipeelo

Seesemane

Menu

Mo Tjaz jaanong

Lenaane

Seesemane

Play or pause the video

Mo Tjaz jaanong

Tshameka kgotsa emisa bidio

Seesemane

${label}: ${text}

Mo Tjaz jaanong

${label}: ${text}

Seesemane

Good

Mo Tjaz jaanong

E ntle

Seesemane

Not good

Mo Tjaz jaanong

Ga e a siama

Seesemane

Thanks for telling us!

Mo Tjaz jaanong

Re a leboga go re bolelela!

Seesemane

Is there an error in the question, or can it be misunderstood?

Mo Tjaz jaanong

A go na le phoso mo potsong, kgotsa e ka tlhaloganngwa ka phoso?

Seesemane

Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?

Mo Tjaz jaanong

A go na le phoso mo ntlheng e, kgotsa e ka tlhaloganngwa ka phoso?

Seesemane

Yes

Mo Tjaz jaanong

Ee

Seesemane

No

Mo Tjaz jaanong

Nnyaa

Seesemane

Checking

Mo Tjaz jaanong

Ke a tlhatlhoba

Seesemane

I'm checking the question and the answers thoroughly.

Mo Tjaz jaanong

Ke tlhatlhoba potso le dikarabo ka kelotlhoko.

Seesemane

I'm checking the fact thoroughly.

Mo Tjaz jaanong

Ke tlhatlhoba ntlha e ka kelotlhoko.

Seesemane

You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!

Mo Tjaz jaanong

O nepile, ke a e bona. Ke tla e baakanya pele ga lekgetlo le le latelang. Re a leboga go thusa go tokafatsa kwisi!

Seesemane

I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.

Mo Tjaz jaanong

Nka dira diphoso, mme ke e tlhatlhobile gabedi, ke akanya gore e siame.

Seesemane

I couldn't check it right now. Please try again in a little while.

Mo Tjaz jaanong

Ga ke a kgona go e tlhatlhoba jaanong. Tswêê-tswêê leka gape morago ga sebakanyana.

Seesemane

You can report an error again ${when}.

Mo Tjaz jaanong

O ka bega phoso gape ${when}.

Seesemane

OK

Mo Tjaz jaanong

Go siame

Seesemane

See the picture big

Mo Tjaz jaanong

Bona setshwantsho se setona

Seesemane

Close

Mo Tjaz jaanong

Tswala

Seesemane

Zoom in

Mo Tjaz jaanong

Godisa

Seesemane

Zoom out

Mo Tjaz jaanong

Nnyefatsa

Seesemane

Picture

Mo Tjaz jaanong

Setshwantsho

Seesemane

Pinch or tap twice to zoom

Mo Tjaz jaanong

Atolosa ka menwana e mebedi kgotsa tobetsa gabedi go godisa

Seesemane

Drawn with AI

Mo Tjaz jaanong

E tshwantshitswe ka AI

Seesemane

Drawn by Tjaz

Mo Tjaz jaanong

E tshwantshitswe ke Tjaz