Davvisámegiella – hálatgo dan giela? Veahket divvut Tjaz:a

Eŋgelasgiella

Play in 3D

Tjaz:as dál

Speala 3D-hámis

Eŋgelasgiella

Play it as a 3D game for kids

Tjaz:as dál

Speala dan 3D-speallun mánáide

Eŋgelasgiella

Play in 2D

Tjaz:as dál

Speala 2D-hámis

Eŋgelasgiella

Sound

Tjaz:as dál

Jietna

Eŋgelasgiella

Loading the game…

Tjaz:as dál

Speallu rahppo…

Eŋgelasgiella

This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.

Tjaz:as dál

Dát neahttalohkki ii sáhte čájehit gilvvu 3D-hámis. Don sáhtát baicca speallat dan 2D-hámis.

Eŋgelasgiella

Start

Tjaz:as dál

Álgge

Eŋgelasgiella

Continue

Tjaz:as dál

Joatkke

Eŋgelasgiella

Change character

Tjaz:as dál

Rievdat figuvrra

Eŋgelasgiella

You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Tjaz:as dál

Álggát vuolláibiktasiin. Vástit riekta ja vuoitte biktasiid, ja vástit buot riekta, de oaččut buot čiŋaid!

Eŋgelasgiella

You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Tjaz:as dál

Álggát idjabiktasiin. Vástit riekta ja vuoitte biktasiid – ja jus buot vástádusat leat riekta, de oaččut buot čiŋaid!

Eŋgelasgiella

Design your character

Tjaz:as dál

Hábme iežat figuvrra

Eŋgelasgiella

Drag the character to turn them around

Tjaz:as dál

Gease figuvrra vai dat jorrá

Eŋgelasgiella

Ready!

Tjaz:as dál

Gearggus!

Eŋgelasgiella

Skin

Tjaz:as dál

Liikeivdni

Eŋgelasgiella

Random

Tjaz:as dál

Summal

Eŋgelasgiella

Hair

Tjaz:as dál

Vuovttat

Eŋgelasgiella

Short

Tjaz:as dál

Oanehis

Eŋgelasgiella

Spiky

Tjaz:as dál

Ceaggás

Eŋgelasgiella

Mohawk

Tjaz:as dál

Mohawk

Eŋgelasgiella

Curly

Tjaz:as dál

Gihkkaris

Eŋgelasgiella

Afro

Tjaz:as dál

Afro

Eŋgelasgiella

Bob

Tjaz:as dál

Bob

Eŋgelasgiella

Ponytail

Tjaz:as dál

Heastaseaibi

Eŋgelasgiella

Long

Tjaz:as dál

Guhkes

Eŋgelasgiella

Buns

Tjaz:as dál

Čuolmmat

Eŋgelasgiella

Hair colour

Tjaz:as dál

Vuovttaivdni

Eŋgelasgiella

Eyes

Tjaz:as dál

Čalmmit

Eŋgelasgiella

Favourite colour

Tjaz:as dál

Buoremus ivdni

Eŋgelasgiella

Colour ${number}

Tjaz:as dál

Ivdni ${number}

Eŋgelasgiella

Weapon

Tjaz:as dál

Vearju

Eŋgelasgiella

Sword

Tjaz:as dál

Miehkki

Eŋgelasgiella

Lightsaber

Tjaz:as dál

Čuovgamiehkki

Eŋgelasgiella

Lightsaber colour

Tjaz:as dál

Čuovgamiehki ivdni

Eŋgelasgiella

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!

Tjaz:as dál

Deaddil vástádusa, de du figuvra čuohppá dan kristálla miehkkiin!

Eŋgelasgiella

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!

Tjaz:as dál

Deaddil vástádusa, de du figuvra čuohppá dan kristálla čuovgamiehkkiin!

Eŋgelasgiella

Choose all the answers that fit, then attack!

Tjaz:as dál

Vállje buot vástádusaid mat heivejit, ja de fallehe!

Eŋgelasgiella

Attack!

Tjaz:as dál

Fallehe!

Eŋgelasgiella

Right!

Tjaz:as dál

Riekta!

Eŋgelasgiella

Not quite

Tjaz:as dál

Ii áibbas

Eŋgelasgiella

Keep going!

Tjaz:as dál

Joatkke nu!

Eŋgelasgiella

You won: ${item}

Tjaz:as dál

Don vuittet: ${item}

Eŋgelasgiella

${count} of ${total} pieces won

Tjaz:as dál

Vuoitton: ${count}/${total}

Eŋgelasgiella

T-shirt

Tjaz:as dál

T-báidi

Eŋgelasgiella

Trousers

Tjaz:as dál

Buvssat

Eŋgelasgiella

Socks

Tjaz:as dál

Sukkat

Eŋgelasgiella

Trainers

Tjaz:as dál

Valáštallanskuovat

Eŋgelasgiella

Jacket

Tjaz:as dál

Jáhkka

Eŋgelasgiella

Belt

Tjaz:as dál

Avvi

Eŋgelasgiella

Cap

Tjaz:as dál

Gahpir

Eŋgelasgiella

Sunglasses

Tjaz:as dál

Beaivelásat

Eŋgelasgiella

Gold watch

Tjaz:as dál

Gollediibmu

Eŋgelasgiella

Gold chain

Tjaz:as dál

Gollečeabetbáddi

Eŋgelasgiella

Diamond ring

Tjaz:as dál

Diamántasuorbmas

Eŋgelasgiella

Cape

Tjaz:as dál

Kappa

Eŋgelasgiella

Crown

Tjaz:as dál

Kruvdnu

Eŋgelasgiella

Tap the card to turn it over

Tjaz:as dál

Deaddil goartta vai dat jorgala

Eŋgelasgiella

Turn the card

Tjaz:as dál

Jorgal goartta

Eŋgelasgiella

Open the treasure chest to find out

Tjaz:as dál

Raba dávvirgiisá ja gávnnat

Eŋgelasgiella

Open the chest

Tjaz:as dál

Raba giisá

Eŋgelasgiella

Drag across to reveal

Tjaz:as dál

Gease rastá vai boahtá oidnosii

Eŋgelasgiella

Reveal

Tjaz:as dál

Čájet

Eŋgelasgiella

Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side

Tjaz:as dál

Gease goartta dan beallái gosa dat gullá, dahje deaddil beali

Eŋgelasgiella

This video can be watched in the quiz in 2D.

Tjaz:as dál

Dán videoa sáhtát geahččat gilvvus 2D-hámis.

Eŋgelasgiella

${right} of ${total} right

Tjaz:as dál

${right}/${total} riekta

Eŋgelasgiella

Well done!

Tjaz:as dál

Bures dahkkon!

Eŋgelasgiella

Nice try!

Tjaz:as dál

Buorre geahččaleapmi!

Eŋgelasgiella

Good job!

Tjaz:as dál

Buorre bargu!

Eŋgelasgiella

Great job!

Tjaz:as dál

Hui buorre bargu!

Eŋgelasgiella

Perfect! Every answer right!

Tjaz:as dál

Dievaslaš! Buot vástádusat riekta!

Eŋgelasgiella

Done

Tjaz:as dál

Gearggus

Eŋgelasgiella

Puppy

Tjaz:as dál

Beanaš

Eŋgelasgiella

Every answer right! Your grand prize is a puppy!

Tjaz:as dál

Buot vástádusat riekta! Du váldobálká lea beanaš!

Eŋgelasgiella

Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!

Tjaz:as dál

Vástit buot gažaldagaide riekta, ja vuoitte váldobálkká: beanaža!

Eŋgelasgiella

How do you want to play?

Tjaz:as dál

Mo don háliidat speallat?

Eŋgelasgiella

3D game

Tjaz:as dál

3D-speallu

Eŋgelasgiella

Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy

Tjaz:as dál

Eanaš mánáide: hábme iežat figuvrra, čuohpa riekta vástádusaid, ja vuoitte biktasiid, čiŋaid ja beanaža

Eŋgelasgiella

2D

Tjaz:as dál

2D

Eŋgelasgiella

The questions and answers on the screen, simple and quick

Tjaz:as dál

Gažaldagat ja vástádusat šearpmas, álki ja johtil

Eŋgelasgiella

You can switch between 3D and 2D any time.

Tjaz:as dál

Sáhtát molsut 3D ja 2D gaskka goas beare.

Eŋgelasgiella

Play together on a big screen

Tjaz:as dál

Speala ovttas stuorra šearpmas

Eŋgelasgiella

Team up against the monsters

Tjaz:as dál

Ovttas joavkun monstariid vuostái

Eŋgelasgiella

Play against each other on a big screen

Tjaz:as dál

Speala nubbi nuppi vuostá stuorra šearpmas