Na o bolela Sesotho sa Leboa? Thuša go lokiša Tjaz
Tjaz e fetoletšwe ke AI, yeo ka dinako tše dingwe e sa hwetšego mantšu a nepagetšego. Hwetša sengwalwa seo se kwagalago se fošagetše, gomme o šišinye se kaone. Motho yo a dirago Tjaz o bala tšhišinyo ye nngwe le ye nngwe gomme o tsenya tše di lokilego go Tjaz.
Tjaz ke ya mahala go bapala ka polelo ye nngwe le ye nngwe.
Seisemane
Play in 3D
Go Tjaz bjale
Bapala ka 3D
Šišinya se kaoneSeisemane
Play it as a 3D game for kids
Go Tjaz bjale
Papadi ya 3D ya bana
Šišinya se kaoneSeisemane
Play in 2D
Go Tjaz bjale
Bapala ka 2D
Šišinya se kaoneSeisemane
Sound
Go Tjaz bjale
Modumo
Šišinya se kaoneSeisemane
Loading the game…
Go Tjaz bjale
Papadi e a laiša…
Šišinya se kaoneSeisemane
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Go Tjaz bjale
Sefetleki se ga se kgone go bontšha kwisi ka 3D. O ka e raloka ka 2D go e na le moo.
Šišinya se kaoneSeisemane
Start
Go Tjaz bjale
Thoma
Šišinya se kaoneSeisemane
Continue
Go Tjaz bjale
Tšwela pele
Šišinya se kaoneSeisemane
Change character
Go Tjaz bjale
Fetoša sebapadi
Šišinya se kaoneSeisemane
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Go Tjaz bjale
O thoma o apere diaparo tša ka teng fela. Araba gabotse gore o thope diaparo, gomme o nepe dikarabo ka moka gore o thope dibenyabenya ka moka!
Šišinya se kaoneSeisemane
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Go Tjaz bjale
O thoma o apere diphijama tša gago. Araba ka nepagalo gore o thope diaparo, gomme o nepe dikarabo ka moka gore o thope mabenyabenya ka moka!
Šišinya se kaoneSeisemane
Design your character
Go Tjaz bjale
Hlama sebapadi sa gago
Šišinya se kaoneSeisemane
Drag the character to turn them around
Go Tjaz bjale
Goga sebapadi go se dikološa
Šišinya se kaoneSeisemane
Ready!
Go Tjaz bjale
Ke loketše!
Šišinya se kaoneSeisemane
Skin
Go Tjaz bjale
Letlalo
Šišinya se kaoneSeisemane
Random
Go Tjaz bjale
Efe le efe
Šišinya se kaoneSeisemane
Hair
Go Tjaz bjale
Moriri
Šišinya se kaoneSeisemane
Short
Go Tjaz bjale
Wo mokopana
Šišinya se kaoneSeisemane
Spiky
Go Tjaz bjale
Wa meetlwa
Šišinya se kaoneSeisemane
Mohawk
Go Tjaz bjale
Mohawk
Šišinya se kaoneSeisemane
Curly
Go Tjaz bjale
Wo o kgoparego
Šišinya se kaoneSeisemane
Afro
Go Tjaz bjale
Afro
Šišinya se kaoneSeisemane
Bob
Go Tjaz bjale
Bob
Šišinya se kaoneSeisemane
Ponytail
Go Tjaz bjale
Mosela
Šišinya se kaoneSeisemane
Long
Go Tjaz bjale
Wo motelele
Šišinya se kaoneSeisemane
Buns
Go Tjaz bjale
Dipolo
Šišinya se kaoneSeisemane
Hair colour
Go Tjaz bjale
Mmala wa moriri
Šišinya se kaoneSeisemane
Eyes
Go Tjaz bjale
Mahlo
Šišinya se kaoneSeisemane
Favourite colour
Go Tjaz bjale
Mmala wo o o ratago
Šišinya se kaoneSeisemane
Colour ${number}
Go Tjaz bjale
Mmala wa ${number}
Šišinya se kaoneSeisemane
Weapon
Go Tjaz bjale
Sebetša
Šišinya se kaoneSeisemane
Sword
Go Tjaz bjale
Tšhoša
Šišinya se kaoneSeisemane
Lightsaber
Go Tjaz bjale
Tšhoša ya seetša
Šišinya se kaoneSeisemane
Lightsaber colour
Go Tjaz bjale
Mmala wa tšhoša ya seetša
Šišinya se kaoneSeisemane
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Go Tjaz bjale
Kgotla karabo, gomme sebapadi sa gago se sega kristale ya yona ka tšhoša!
Šišinya se kaoneSeisemane
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Go Tjaz bjale
Kgotla karabo, gomme sebapadi sa gago se sega kristale ya yona ka tšhoša ya seetša!
Šišinya se kaoneSeisemane
Choose all the answers that fit, then attack!
Go Tjaz bjale
Kgetha dikarabo ka moka tše di swanetšego, ke moka o hlasele!
Šišinya se kaoneSeisemane
Attack!
Go Tjaz bjale
Hlasela!
Šišinya se kaoneSeisemane
Right!
Go Tjaz bjale
O nepile!
Šišinya se kaoneSeisemane
Not quite
Go Tjaz bjale
Kgauswi fela
Šišinya se kaoneSeisemane
Keep going!
Go Tjaz bjale
Tšwela pele!
Šišinya se kaoneSeisemane
You won: ${item}
Go Tjaz bjale
O thopile: ${item}
Šišinya se kaoneSeisemane
${count} of ${total} pieces won
Go Tjaz bjale
O thopile ${count} go ${total}
Šišinya se kaoneSeisemane
T-shirt
Go Tjaz bjale
Sekipa
Šišinya se kaoneSeisemane
Trousers
Go Tjaz bjale
Borokgo
Šišinya se kaoneSeisemane
Socks
Go Tjaz bjale
Dikausu
Šišinya se kaoneSeisemane
Trainers
Go Tjaz bjale
Diteki
Šišinya se kaoneSeisemane
Jacket
Go Tjaz bjale
Baki
Šišinya se kaoneSeisemane
Belt
Go Tjaz bjale
Lepanta
Šišinya se kaoneSeisemane
Cap
Go Tjaz bjale
Kepisi
Šišinya se kaoneSeisemane
Sunglasses
Go Tjaz bjale
Digalase tša letšatši
Šišinya se kaoneSeisemane
Gold watch
Go Tjaz bjale
Watšhe ya gauta
Šišinya se kaoneSeisemane
Gold chain
Go Tjaz bjale
Ketane ya gauta
Šišinya se kaoneSeisemane
Diamond ring
Go Tjaz bjale
Palamonwana ya taamane
Šišinya se kaoneSeisemane
Cape
Go Tjaz bjale
Kobo ya mogale
Šišinya se kaoneSeisemane
Crown
Go Tjaz bjale
Korone
Šišinya se kaoneSeisemane
Tap the card to turn it over
Go Tjaz bjale
Kgotla karata go e phethola
Šišinya se kaoneSeisemane
Turn the card
Go Tjaz bjale
Phetla karata
Šišinya se kaoneSeisemane
Open the treasure chest to find out
Go Tjaz bjale
Bula lepokisi la matlotlo gore o tsebe
Šišinya se kaoneSeisemane
Open the chest
Go Tjaz bjale
Bula lepokisi
Šišinya se kaoneSeisemane
Drag across to reveal
Go Tjaz bjale
Goga ka monwana go utolla
Šišinya se kaoneSeisemane
Reveal
Go Tjaz bjale
Utolla
Šišinya se kaoneSeisemane
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Go Tjaz bjale
Šutiša karata go lehlakore leo e lego la lona, goba o kgotle lehlakore
Šišinya se kaoneSeisemane
This video can be watched in the quiz in 2D.
Go Tjaz bjale
Bidiyo ye e ka bogelwa kwising ya 2D.
Šišinya se kaoneSeisemane
${right} of ${total} right
Go Tjaz bjale
Tše ${right} go tše ${total} di nepagetše
Šišinya se kaoneSeisemane
Well done!
Go Tjaz bjale
O dirile gabotse!
Šišinya se kaoneSeisemane
Nice try!
Go Tjaz bjale
Teko ye botse!
Šišinya se kaoneSeisemane
Good job!
Go Tjaz bjale
Mošomo o mobotse!
Šišinya se kaoneSeisemane
Great job!
Go Tjaz bjale
Mošomo o mobotse kudu!
Šišinya se kaoneSeisemane
Perfect! Every answer right!
Go Tjaz bjale
O phethagetše! Dikarabo ka moka di nepagetše!
Šišinya se kaoneSeisemane
Done
Go Tjaz bjale
Ke feditše
Šišinya se kaoneSeisemane
Puppy
Go Tjaz bjale
Mpšanyana
Šišinya se kaoneSeisemane
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Go Tjaz bjale
Dikarabo ka moka di nepagetše! Moputso wa gago o mogolo ke mpšanyana!
Šišinya se kaoneSeisemane
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Go Tjaz bjale
Nepa dikarabo ka moka, o thope moputso o mogolo: mpšanyana!
Šišinya se kaoneSeisemane
How do you want to play?
Go Tjaz bjale
O nyaka go bapala bjang?
Šišinya se kaoneSeisemane
3D game
Go Tjaz bjale
Papadi ya 3D
Šišinya se kaoneSeisemane
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Go Tjaz bjale
Kudukudu ke ya bana: bopa sebapadi sa gago, ripa dikarabo tše di nepagetšego, o thope diaparo, dibenyabenya le mpšanyana
Šišinya se kaoneSeisemane
2D
Go Tjaz bjale
2D
Šišinya se kaoneSeisemane
The questions and answers on the screen, simple and quick
Go Tjaz bjale
Dipotšišo le dikarabo sekirining, go bonolo e bile go a akgofa
Šišinya se kaoneSeisemane
You can switch between 3D and 2D any time.
Go Tjaz bjale
O ka fetoša magareng ga 3D le 2D nako efe goba efe.
Šišinya se kaoneSeisemane
Play together on a big screen
Go Tjaz bjale
Bapala le ba bangwe sekirining se segolo
Šišinya se kaoneSeisemane
Team up against the monsters
Go Tjaz bjale
Bang sehlopha se tee kgahlanong le dibata
Šišinya se kaoneSeisemane
Play against each other on a big screen
Go Tjaz bjale
Phenkgišanang sekirining se segolo
Šišinya se kaone