Avañeʼẽ: reñe'ẽpa ko ñe'ẽme? Eipytyvõ oñemoĩporã haguã Tjaz
Tjaz oñembohasa IA rupive, ha IA ndojuhúi meme ñe'ẽ hekopeguáva. Eheka peteĩ moñe'ẽrã ipu vaíva, ha eme'ẽ ambue iporãvéva. Pe tapicha ojapóva Tjaz omoñe'ẽ opaite oñeme'ẽva ha omoĩ Tjaz-pe umi iporãvéva.
Tjaz ikatu oñembosarái reiete opaite ñe'ẽme.
Inglyesñe'ẽ
Back
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Jevy
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Next
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Tenonde
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
or press Enter ⏎
Ko'ág̃a Tjaz-pe
térã ejopy Enter ⏎
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
saving
Ko'ág̃a Tjaz-pe
oñeñongatuhína
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
saved
Ko'ág̃a Tjaz-pe
oñeñongatúma
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
error saving
Ko'ág̃a Tjaz-pe
jejavy oñeñongatúvo
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Check all that apply
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Eiporavo opaite mbohovái oĩ porãva
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
⇧ + ⏎ add line
Ko'ág̃a Tjaz-pe
⇧ + ⏎ tysỹi pyahu
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Click here to enter text
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ejopy ko'ápe rehai hag̃ua
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
To proceed you need to answer the question.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Resegi hag̃ua, rembohovái va'erã ko porandu.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
To skip ahead, please answer this question first.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rehasa hag̃ua tenondeve, embohovái raẽ ko porandu.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Ok
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Oĩma
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
To get feedback you first need to answer the question above.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rehupyty hag̃ua ñemombe'u, embohovái raẽ porandu yvategua.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You need to answer all the questions to know if you have passed.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rembohovái va'erã opaite porandu reikuaa hag̃ua rehasápa.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Copied
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ojekopiáma
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Abohovái porã ${right} ${count} porandu apytégui ko ñeporandúpe: “${title}”. Ikatúpa rejapo porãve chehegui?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Abohovái porã ${right} ${count} porandu apytégui ko ñeporandúpe: “${title}”. Ikatúpa rejapo porãve chehegui?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Take the quiz again
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ejapo jey pe ñeha'ã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Correct
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Hekopete
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Your answer was correct
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ne mbohovái oĩ porã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Incorrect
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ndahekopetéi
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Your answer was incorrect
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ne mbohovái noĩporãi
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You passed
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rehasáma!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rovy'apavẽ, rehasa!<br/>Rembohovái porã ${right} ${count} apytégui.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You failed
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Nderehasái
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ko jey nderehasái.<br/>Rehasa hag̃ua reikotevẽkuri ${needed} mbohovái porã, ha rembohovái porã ${right} ${count} apytégui.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
<p>Share it with your friends</p>
Ko'ág̃a Tjaz-pe
<p>Emoherakuã ne angirũnguérape</p>
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
TRUE
Ko'ág̃a Tjaz-pe
AÑETE
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
FALSE
Ko'ág̃a Tjaz-pe
JAPU
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Question ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Porandu ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
How did you like the quiz?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mba'éichapa reguerohory ko porandu ñembosarái?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Start
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ñepyrũ
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Question ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Porandu ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Feedback ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ñemyesakã ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Information ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Marandu ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Card ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Kuatia'i ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Scratch ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ñekarãi ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Drag ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mbotyryry ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Video ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ta'angamýi ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Lightning round ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Jere pya'e ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Written answer ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mbohovái jehaipyre ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Rating
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ñemomba'e
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Passed or failed
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rehasa térã nderehasái
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Share
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Moherakuã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Step ${number}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Pyrũ ${number}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Copy of ${title}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${title} kópia
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Take the quiz ${title}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ejapo ko quiz: ${title}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
New quiz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Quiz pyahu
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Edit this quiz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emoambue ko quiz
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
See your answers
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ehecha ne mbohovái
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${count} wrong
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${count} jejavy
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${count} wrong
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${count} jejavy
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
all right
Ko'ág̃a Tjaz-pe
opa hekopete
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You answered: ${answer}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rembohovái: ${answer}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You didn't answer this one
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Nderembohováiri kóva
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Right answer: ${answer}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mbohovái porã: ${answer}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Show the ${count} answer
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ehechauka ${count} mbohovái
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Show all ${count} answers
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ehechauka opaite ${count} mbohovái
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Play another quiz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ambue quiz
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${count} question
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${count} porandu
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${count} questions
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${count} porandu
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Challenge a friend
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emoñeha’ã ne angirũme
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Make your own quiz – it takes 20 seconds
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ejapo nde quiz – 20 segundo-pe oĩma
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
What should your quiz be about?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mba’ére piko oñe’ẽta ne porandu’aty?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Make my quiz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Tojejapo che porandu’aty
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Make your own version
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ejapo ne porandu’aty ko’águi
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Made with Tjaz in 20 seconds
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ojejapo Tjaz reheve 20 segundo-pe
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${name} ohupyty ${right} ${total}-gui ko porandu’atýpe. Ikatúpa repu’aka hese?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
A friend
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Peteĩ angirũ
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Nde
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You beat ${name}!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Rehasa ${name}-gui!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${name} won this time
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${name} ipu’aka ko’ãjeýpe
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You beat your friend!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Repu’aka ne angirũ ári!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Your friend won this time
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ne angirũ ipu’aka ko’ãjeýpe
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
It's a tie!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Pejojoja!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You both got more than half right.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mokõivéva pembohovái hekopete hetave mbytégui.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Well played, both of you!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Iporãiterei, mokõivéva!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Challenge ${name} back
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emoñeha’ãjey ne irũme: ${name}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Challenge your friend back
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emoñeha’ãjey ne angirũme
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Your nickname, if you want
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Nde réra’i, reipotáramo
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Without one, it says “A friend”.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ndaipóriramo, he’íta “Peteĩ angirũ”.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Please choose another nickname.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Eiporavomína ambue téra’i.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Practise the ones you got wrong
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Eñembokatupyry umi rejavyva'ekuépe
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Peteĩ porandu’aty rembokatupyryjey hag̃ua “${title}”, porandu pyahu ndive ko’ãva rehe: ${questions}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Peteĩ porandu’aty moirũha ko porandu’atýpe g̃uarã: “${title}”, peteĩ arapokõindy rire, ñe’ẽ peteĩchaguápe iporandukuéra ndive, oporandujeýva, ambue háicha, umi hasyvéva rehe: ${questions}. Emoinge avei porandu pyahu upe tema rehe.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Made with AI
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ojejapo IA reheve
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
This quiz was made with AI, which can make mistakes.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ko quiz ojejapo IA reheve, ha ikatu ojavy.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Report quiz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emombe'u ko quiz
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Help and feedback
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Pytyvõ ha remiandu
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Privacy and terms
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Tekoñemi ha tekorã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Menu
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Poravorã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Play or pause the video
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Emboguata térã embopyta sapy'a ta'ãngamýi
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
${label}: ${text}
Ko'ág̃a Tjaz-pe
${label}: ${text}
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Good
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Iporã
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Not good
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ndaiporãi
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Thanks for telling us!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Aguyje remombe'úre oréve!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Is there an error in the question, or can it be misunderstood?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Oĩpa jejavy porandúpe, térã ikatúpa ojeikũmby vai?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Oĩpa jejavy ko mba'e añeteguápe, térã ikatúpa ojeikũmby vai?
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Yes
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Héẽ
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
No
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Nahániri
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Checking
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ahesa'ỹijo
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I'm checking the question and the answers thoroughly.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ahesa'ỹijo porã porandu ha umi mbohovái.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I'm checking the fact thoroughly.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ahesa'ỹijo porã ko mba'e añetegua.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Añete ningo, ahecha upéva. Amyatyrõta ambue jey g̃uarã. Aguyje reipytyvõ haguére ko quiz iporãve hag̃ua!
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ikatu ajavy, ha katu ahechajeýma, ha aimo'ã oĩ porãha.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
I couldn't check it right now. Please try again in a little while.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ndaikatúi ahecha ko'ág̃a. Eha'ãjey sapy'ami rire.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
You can report an error again ${when}.
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ikatu remombe'u jey jejavy ${when}.
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
OK
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Oĩma
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
See the picture big
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ehecha ta'ãnga tuichápe
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Close
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mboty
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Zoom in
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Mbotuicha
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Zoom out
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Momichĩ
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Picture
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Ta'ãnga
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Pinch or tap twice to zoom
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Embojaso mokõi kuã térã epoko mokõi jey embotuicha hag̃ua
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Drawn with AI
Ko'ág̃a Tjaz-pe
IA ohai
Eme'ẽ peteĩ iporãvévaInglyesñe'ẽ
Drawn by Tjaz
Ko'ág̃a Tjaz-pe
Tjaz ohai
Eme'ẽ peteĩ iporãvéva