Eme'ẽ peteĩ moñe'ẽrã iporãvéva

Inglyesñe'ẽ

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

Moõpa ojehechauka

The text in the preview of a link sent to challenge a friend, e.g. in a chat app: ${name} is the nickname of who sent it (or "A friend"), ${right} and ${total} are numbers, e.g. Mia got 7 of 10 in this quiz. Can you beat it?

Ko'ág̃a Tjaz-pe

${name} ohupyty ${right} ${total}-gui ko porandu’atýpe. Ikatúpa repu’aka hese?

Ne moñe'ẽrã iporãvéva

Ehai reñe'ẽháicha, oho porã haguã oĩháme ojehechauka.

Eheja ko'ã oĩhaichaite, ne ñe'ẽ oikotevẽháme:

${name}
${right}
${total}

Mba'éichapa oñemoñe'ẽ:

${name} ohupyty ${right} ${total}-gui ko porandu’atýpe. Ikatúpa repu’aka hese?

Che réra ikatu ojehechauka Tjaz aguyjeme'ẽ kuatiaroguépeReguerekóramo 15 ary térã hetave añoite.

Ejevy moñe'ẽrãme