Tu parles Français ? Aide à améliorer Tjaz

Tjaz a été traduit par une IA, qui ne trouve pas toujours les bons mots. Trouve un texte qui sonne faux et propose-en un meilleur. La personne qui fait Tjaz lit chaque proposition et met les bonnes sur Tjaz.

Sur Tjaz, on joue gratuitement dans toutes les langues.

Anglais
Play in 3D
Sur Tjaz actuellement
Jouer en 3D
Proposer un meilleur texte
Anglais
Play it as a 3D game for kids
Sur Tjaz actuellement
Jeu 3D pour enfants
Proposer un meilleur texte
Anglais
Play in 2D
Sur Tjaz actuellement
Jouer en 2D
Proposer un meilleur texte
Anglais
Sound
Sur Tjaz actuellement
Son
Proposer un meilleur texte
Anglais
Loading the game…
Sur Tjaz actuellement
Chargement du jeu…
Proposer un meilleur texte
Anglais
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Sur Tjaz actuellement
Ce navigateur ne peut pas afficher le quiz en 3D. Tu peux y jouer en 2D à la place.
Proposer un meilleur texte
Anglais
Start
Sur Tjaz actuellement
C'est parti
Proposer un meilleur texte
Anglais
Continue
Sur Tjaz actuellement
Continuer
Proposer un meilleur texte
Anglais
Change character
Sur Tjaz actuellement
Changer de perso
Proposer un meilleur texte
Anglais
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Sur Tjaz actuellement
Tu commences en sous-vêtements. Réponds juste pour gagner des vêtements, et trouve toutes les bonnes réponses pour avoir tout le bling-bling !
Proposer un meilleur texte
Anglais
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Sur Tjaz actuellement
Tu commences en pyjama. Chaque bonne réponse te fait gagner un vêtement, et si tu as tout juste, tout le bling-bling est à toi !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Design your character
Sur Tjaz actuellement
Crée ton perso
Proposer un meilleur texte
Anglais
Drag the character to turn them around
Sur Tjaz actuellement
Fais glisser ton perso pour le faire tourner
Proposer un meilleur texte
Anglais
Ready!
Sur Tjaz actuellement
C'est bon !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Skin
Sur Tjaz actuellement
Peau
Proposer un meilleur texte
Anglais
Random
Sur Tjaz actuellement
Aléatoire
Proposer un meilleur texte
Anglais
Hair
Sur Tjaz actuellement
Coiffure
Proposer un meilleur texte
Anglais
Short
Sur Tjaz actuellement
Courts
Proposer un meilleur texte
Anglais
Spiky
Sur Tjaz actuellement
Hérissés
Proposer un meilleur texte
Anglais
Mohawk
Sur Tjaz actuellement
Iroquoise
Proposer un meilleur texte
Anglais
Curly
Sur Tjaz actuellement
Bouclés
Proposer un meilleur texte
Anglais
Afro
Sur Tjaz actuellement
Afro
Proposer un meilleur texte
Anglais
Bob
Sur Tjaz actuellement
Carré
Proposer un meilleur texte
Anglais
Ponytail
Sur Tjaz actuellement
Queue-de-cheval
Proposer un meilleur texte
Anglais
Long
Sur Tjaz actuellement
Longs
Proposer un meilleur texte
Anglais
Buns
Sur Tjaz actuellement
Deux chignons
Proposer un meilleur texte
Anglais
Hair colour
Sur Tjaz actuellement
Couleur des cheveux
Proposer un meilleur texte
Anglais
Eyes
Sur Tjaz actuellement
Yeux
Proposer un meilleur texte
Anglais
Favourite colour
Sur Tjaz actuellement
Couleur préférée
Proposer un meilleur texte
Anglais
Colour ${number}
Sur Tjaz actuellement
Couleur ${number}
Proposer un meilleur texte
Anglais
Weapon
Sur Tjaz actuellement
Arme
Proposer un meilleur texte
Anglais
Sword
Sur Tjaz actuellement
Épée
Proposer un meilleur texte
Anglais
Lightsaber
Sur Tjaz actuellement
Sabre laser
Proposer un meilleur texte
Anglais
Lightsaber colour
Sur Tjaz actuellement
Couleur du sabre
Proposer un meilleur texte
Anglais
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Sur Tjaz actuellement
Touche une réponse, et ton perso tranche son cristal d'un coup d'épée !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Sur Tjaz actuellement
Touche une réponse, et ton perso tranche son cristal d'un coup de sabre laser !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Choose all the answers that fit, then attack!
Sur Tjaz actuellement
Choisis toutes les bonnes réponses, puis attaque !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Attack!
Sur Tjaz actuellement
À l'attaque !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Right!
Sur Tjaz actuellement
Juste !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Not quite
Sur Tjaz actuellement
Pas tout à fait
Proposer un meilleur texte
Anglais
Keep going!
Sur Tjaz actuellement
Continue comme ça !
Proposer un meilleur texte
Anglais
You won: ${item}
Sur Tjaz actuellement
Tu as gagné : ${item}
Proposer un meilleur texte
Anglais
${count} of ${total} pieces won
Sur Tjaz actuellement
${count} objets gagnés sur ${total}
Proposer un meilleur texte
Anglais
T-shirt
Sur Tjaz actuellement
T-shirt
Proposer un meilleur texte
Anglais
Trousers
Sur Tjaz actuellement
Pantalon
Proposer un meilleur texte
Anglais
Socks
Sur Tjaz actuellement
Chaussettes
Proposer un meilleur texte
Anglais
Trainers
Sur Tjaz actuellement
Baskets
Proposer un meilleur texte
Anglais
Jacket
Sur Tjaz actuellement
Veste
Proposer un meilleur texte
Anglais
Belt
Sur Tjaz actuellement
Ceinture
Proposer un meilleur texte
Anglais
Cap
Sur Tjaz actuellement
Casquette
Proposer un meilleur texte
Anglais
Sunglasses
Sur Tjaz actuellement
Lunettes de soleil
Proposer un meilleur texte
Anglais
Gold watch
Sur Tjaz actuellement
Montre en or
Proposer un meilleur texte
Anglais
Gold chain
Sur Tjaz actuellement
Chaîne en or
Proposer un meilleur texte
Anglais
Diamond ring
Sur Tjaz actuellement
Bague en diamant
Proposer un meilleur texte
Anglais
Cape
Sur Tjaz actuellement
Cape
Proposer un meilleur texte
Anglais
Crown
Sur Tjaz actuellement
Couronne
Proposer un meilleur texte
Anglais
Tap the card to turn it over
Sur Tjaz actuellement
Touche la carte pour la retourner
Proposer un meilleur texte
Anglais
Turn the card
Sur Tjaz actuellement
Retourne la carte
Proposer un meilleur texte
Anglais
Open the treasure chest to find out
Sur Tjaz actuellement
Ouvre le coffre au trésor pour découvrir ce qu'il cache
Proposer un meilleur texte
Anglais
Open the chest
Sur Tjaz actuellement
Ouvrir le coffre
Proposer un meilleur texte
Anglais
Drag across to reveal
Sur Tjaz actuellement
Frotte pour découvrir
Proposer un meilleur texte
Anglais
Reveal
Sur Tjaz actuellement
Dévoile
Proposer un meilleur texte
Anglais
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Sur Tjaz actuellement
Fais glisser la carte vers le bon côté, ou touche un côté
Proposer un meilleur texte
Anglais
This video can be watched in the quiz in 2D.
Sur Tjaz actuellement
Pour regarder cette vidéo, passe au quiz en 2D.
Proposer un meilleur texte
Anglais
${right} of ${total} right
Sur Tjaz actuellement
Bonnes réponses : ${right} sur ${total}
Proposer un meilleur texte
Anglais
Well done!
Sur Tjaz actuellement
Bravo !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Nice try!
Sur Tjaz actuellement
Bel essai !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Good job!
Sur Tjaz actuellement
Bien joué !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Great job!
Sur Tjaz actuellement
Super boulot !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Perfect! Every answer right!
Sur Tjaz actuellement
Parfait ! Tout juste !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Done
Sur Tjaz actuellement
Terminé
Proposer un meilleur texte
Anglais
Puppy
Sur Tjaz actuellement
Chiot
Proposer un meilleur texte
Anglais
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Sur Tjaz actuellement
Tout bon ! Ton gros lot, c'est un chiot !
Proposer un meilleur texte
Anglais
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Sur Tjaz actuellement
Trouve toutes les bonnes réponses et gagne le gros lot : un chiot !
Proposer un meilleur texte
Anglais
How do you want to play?
Sur Tjaz actuellement
Tu veux jouer comment ?
Proposer un meilleur texte
Anglais
3D game
Sur Tjaz actuellement
Jeu en 3D
Proposer un meilleur texte
Anglais
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Sur Tjaz actuellement
Surtout pour les enfants : crée ton personnage, tranche les bonnes réponses et gagne des vêtements, du bling-bling et un chiot
Proposer un meilleur texte
Anglais
2D
Sur Tjaz actuellement
2D
Proposer un meilleur texte
Anglais
The questions and answers on the screen, simple and quick
Sur Tjaz actuellement
Les questions et les réponses à l'écran, simple et rapide
Proposer un meilleur texte
Anglais
You can switch between 3D and 2D any time.
Sur Tjaz actuellement
Tu peux passer de la 3D à la 2D quand tu veux.
Proposer un meilleur texte
Anglais
Play together on a big screen
Sur Tjaz actuellement
Jouer ensemble sur un grand écran
Proposer un meilleur texte
Anglais
Team up against the monsters
Sur Tjaz actuellement
Faire équipe contre les monstres
Proposer un meilleur texte
Anglais
Play against each other on a big screen
Sur Tjaz actuellement
S'affronter sur grand écran
Proposer un meilleur texte

Voir qui a aidé