Ĉu vi parolas la lingvon Esperanto? Helpu igi Tjaz ĝusta

Angla

Back

Nun ĉe Tjaz

Reen

Angla

Next

Nun ĉe Tjaz

Pluen

Angla

or press Enter ⏎

Nun ĉe Tjaz

aŭ premu Enter ⏎

Angla

saving

Nun ĉe Tjaz

konservante

Angla

saved

Nun ĉe Tjaz

konservita

Angla

error saving

Nun ĉe Tjaz

eraro dum konservado

Angla

Check all that apply

Nun ĉe Tjaz

Marku ĉiujn, kiuj taŭgas

Angla

⇧ + ⏎ add line

Nun ĉe Tjaz

⇧ + ⏎ nova linio

Angla

Click here to enter text

Nun ĉe Tjaz

Klaku ĉi tie por skribi tekston

Angla

To proceed you need to answer the question.

Nun ĉe Tjaz

Por daŭrigi, vi devas respondi la demandon.

Angla

To skip ahead, please answer this question first.

Nun ĉe Tjaz

Por salti antaŭen, bonvolu unue respondi ĉi tiun demandon.

Angla

Ok

Nun ĉe Tjaz

Bone

Angla

To get feedback you first need to answer the question above.

Nun ĉe Tjaz

Por vidi, ĉu vi pravis, unue respondu la supran demandon.

Angla

You need to answer all the questions to know if you have passed.

Nun ĉe Tjaz

Vi devas respondi ĉiujn demandojn por scii, ĉu vi sukcesis.

Angla

Copied

Nun ĉe Tjaz

Kopiita

Angla

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Nun ĉe Tjaz

Mi ĝuste respondis ${right} el ${count} demando en la kvizo „${title}“. Ĉu vi povas venki min?

Angla

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Nun ĉe Tjaz

Mi ĝuste respondis ${right} el ${count} demandoj en la kvizo „${title}“. Ĉu vi povas venki min?

Angla

Take the quiz again

Nun ĉe Tjaz

Refaru la kvizon

Angla

Correct

Nun ĉe Tjaz

Ĝuste

Angla

Your answer was correct

Nun ĉe Tjaz

Via respondo estis ĝusta

Angla

Incorrect

Nun ĉe Tjaz

Malĝuste

Angla

Your answer was incorrect

Nun ĉe Tjaz

Via respondo estis malĝusta

Angla

You passed

Nun ĉe Tjaz

Vi sukcesis

Angla

Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.

Nun ĉe Tjaz

Gratulon, vi sukcesis!<br/>Ĝustaj respondoj: ${right} el ${count}.

Angla

You failed

Nun ĉe Tjaz

Ne ĉi-foje

Angla

You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.

Nun ĉe Tjaz

Ĉi-foje vi ne sukcesis.<br/>Por sukcesi necesis: ${needed}. Viaj ĝustaj respondoj: ${right} el ${count}.

Angla

<p>Share it with your friends</p>

Nun ĉe Tjaz

<p>Kunhavigu ĝin kun viaj amikoj</p>

Angla

TRUE

Nun ĉe Tjaz

VERA

Angla

FALSE

Nun ĉe Tjaz

MALVERA

Angla

Question ${number}

Nun ĉe Tjaz

Demando ${number}

Angla

How did you like the quiz?

Nun ĉe Tjaz

Kiel plaĉis al vi la kvizo?

Angla

Start

Nun ĉe Tjaz

Komenco

Angla

Question ${number}

Nun ĉe Tjaz

Demando ${number}

Angla

Feedback ${number}

Nun ĉe Tjaz

Klarigo ${number}

Angla

Information ${number}

Nun ĉe Tjaz

Informo ${number}

Angla

Card ${number}

Nun ĉe Tjaz

Karto ${number}

Angla

Scratch ${number}

Nun ĉe Tjaz

Skrapkarto ${number}

Angla

Drag ${number}

Nun ĉe Tjaz

Trenado ${number}

Angla

Video ${number}

Nun ĉe Tjaz

Video ${number}

Angla

Lightning round ${number}

Nun ĉe Tjaz

Fulma rondo ${number}

Angla

Written answer ${number}

Nun ĉe Tjaz

Skribita respondo ${number}

Angla

Rating

Nun ĉe Tjaz

Taksado

Angla

Passed or failed

Nun ĉe Tjaz

Sukceso aŭ malsukceso

Angla

Share

Nun ĉe Tjaz

Kunhavigo

Angla

Step ${number}

Nun ĉe Tjaz

Paŝo ${number}

Angla

Copy of ${title}

Nun ĉe Tjaz

Kopio de ${title}

Angla

Take the quiz ${title}

Nun ĉe Tjaz

Provu la kvizon ${title}

Angla

New quiz

Nun ĉe Tjaz

Nova kvizo

Angla

Edit this quiz

Nun ĉe Tjaz

Redakti ĉi tiun kvizon

Angla

See your answers

Nun ĉe Tjaz

Vidu viajn respondojn

Angla

${count} wrong

Nun ĉe Tjaz

${count} malĝusta

Angla

${count} wrong

Nun ĉe Tjaz

${count} malĝustaj

Angla

all right

Nun ĉe Tjaz

ĉio ĝusta

Angla

You answered: ${answer}

Nun ĉe Tjaz

Vi respondis: ${answer}

Angla

You didn't answer this one

Nun ĉe Tjaz

Vi ne respondis ĉi tiun

Angla

Right answer: ${answer}

Nun ĉe Tjaz

Ĝusta respondo: ${answer}

Angla

Show the ${count} answer

Nun ĉe Tjaz

Montri la ${count} respondon

Angla

Show all ${count} answers

Nun ĉe Tjaz

Montri ĉiujn ${count} respondojn

Angla

Play another quiz

Nun ĉe Tjaz

Ludu alian kvizon

Angla

${count} question

Nun ĉe Tjaz

${count} demando

Angla

${count} questions

Nun ĉe Tjaz

${count} demandoj

Angla

Challenge a friend

Nun ĉe Tjaz

Defiu amikon

Angla

Make your own quiz – it takes 20 seconds

Nun ĉe Tjaz

Faru vian propran kvizon – daŭras 20 sekundojn

Angla

What should your quiz be about?

Nun ĉe Tjaz

Pri kio estu via kvizo?

Angla

Make my quiz

Nun ĉe Tjaz

Faru mian kvizon

Angla

Make your own version

Nun ĉe Tjaz

Faru vian propran version

Angla

Made with Tjaz in 20 seconds

Nun ĉe Tjaz

Farita per Tjaz en 20 sekundoj

Angla

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

Nun ĉe Tjaz

${name} trafis ${right} el ${total} en ĉi tiu kvizo. Ĉu vi povas fari pli bone?

Angla

A friend

Nun ĉe Tjaz

Amiko

Angla

You

Nun ĉe Tjaz

Vi

Angla

You beat ${name}!

Nun ĉe Tjaz

Vi venkis kontraŭ ${name}!

Angla

${name} won this time

Nun ĉe Tjaz

${name} venkis ĉi-foje

Angla

You beat your friend!

Nun ĉe Tjaz

Vi venkis vian amikon!

Angla

Your friend won this time

Nun ĉe Tjaz

Via amiko venkis ĉi-foje

Angla

It's a tie!

Nun ĉe Tjaz

Egala rezulto!

Angla

You both got more than half right.

Nun ĉe Tjaz

Vi ambaŭ respondis pli ol duonon ĝuste.

Angla

Well played, both of you!

Nun ĉe Tjaz

Bone ludite, vi ambaŭ!

Angla

Challenge ${name} back

Nun ĉe Tjaz

Resendu la defion al ${name}

Angla

Challenge your friend back

Nun ĉe Tjaz

Redefiu vian amikon

Angla

Your nickname, if you want

Nun ĉe Tjaz

Via kromnomo, se vi volas

Angla

Without one, it says “A friend”.

Nun ĉe Tjaz

Sen ĝi, aperos „Amiko“.

Angla

Please choose another nickname.

Nun ĉe Tjaz

Bonvolu elekti alian kromnomon.

Angla

Practise the ones you got wrong

Nun ĉe Tjaz

Ekzercu tiujn, kiujn vi respondis malĝuste

Angla

A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}

Nun ĉe Tjaz

Kvizo por denove ekzerci „${title}“, kun novaj demandoj pri: ${questions}

Angla

A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.

Nun ĉe Tjaz

Sekva kvizo al „${title}“, por semajnon poste, en la sama lingvo kiel ĝiaj demandoj, kiu denove demandas, en novaj manieroj, pri tio, kio estis plej malfacila: ${questions}. Aldonu kelkajn novajn demandojn pri la sama temo.

Angla

Made with AI

Nun ĉe Tjaz

Farita per AI

Angla

This quiz was made with AI, which can make mistakes.

Nun ĉe Tjaz

Ĉi tiu kvizo estis farita per AI, kiu povas erari.

Angla

Report quiz

Nun ĉe Tjaz

Raporti kvizon

Angla

Help and feedback

Nun ĉe Tjaz

Helpo kaj rimarkoj

Angla

Privacy and terms

Nun ĉe Tjaz

Privateco kaj kondiĉoj

Angla

Menu

Nun ĉe Tjaz

Menuo

Angla

Play or pause the video

Nun ĉe Tjaz

Ludigi aŭ paŭzigi la videon

Angla

${label}: ${text}

Nun ĉe Tjaz

${label}: ${text}

Angla

Good

Nun ĉe Tjaz

Bona

Angla

Not good

Nun ĉe Tjaz

Ne bona

Angla

Thanks for telling us!

Nun ĉe Tjaz

Dankon, ke vi sciigis nin!

Angla

Is there an error in the question, or can it be misunderstood?

Nun ĉe Tjaz

Ĉu estas eraro en la demando, aŭ ĉu oni povas miskompreni ĝin?

Angla

Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?

Nun ĉe Tjaz

Ĉu estas eraro en la fakto, aŭ ĉu oni povas miskompreni ĝin?

Angla

Yes

Nun ĉe Tjaz

Jes

Angla

No

Nun ĉe Tjaz

Ne

Angla

Checking

Nun ĉe Tjaz

Kontrolante

Angla

I'm checking the question and the answers thoroughly.

Nun ĉe Tjaz

Mi zorge kontrolas la demandon kaj la respondojn.

Angla

I'm checking the fact thoroughly.

Nun ĉe Tjaz

Mi zorge kontrolas la fakton.

Angla

You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!

Nun ĉe Tjaz

Vi pravas, mi vidas tion. Mi riparos ĝin por la venonta fojo. Dankon, ke vi helpas plibonigi la kvizon!

Angla

I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.

Nun ĉe Tjaz

Mi ja povas erari, sed mi duoble kontrolis ĝin, kaj mi kredas, ke ĝi estas ĝusta.

Angla

I couldn't check it right now. Please try again in a little while.

Nun ĉe Tjaz

Mi ne povis kontroli ĝin ĝuste nun. Bonvolu provi denove post iom da tempo.

Angla

You can report an error again ${when}.

Nun ĉe Tjaz

Vi povos denove raporti eraron ${when}.

Angla

OK

Nun ĉe Tjaz

Bone

Angla

See the picture big

Nun ĉe Tjaz

Vidi la bildon plenekrane

Angla

Close

Nun ĉe Tjaz

Fermi

Angla

Zoom in

Nun ĉe Tjaz

Pligrandigi

Angla

Zoom out

Nun ĉe Tjaz

Malpligrandigi

Angla

Picture

Nun ĉe Tjaz

Bildo

Angla

Pinch or tap twice to zoom

Nun ĉe Tjaz

Disŝovu du fingrojn aŭ tuŝetu dufoje por zomi

Angla

Drawn with AI

Nun ĉe Tjaz

Desegnita per AI

Angla

Drawn by Tjaz

Nun ĉe Tjaz

Desegnita de Tjaz