Èƒoa Eʋegbe a? Kpe ɖe ŋu nàɖɔ Tjaz ɖo

AI ye ɖe Tjaz gɔme, eye mekpɔa nya siwo sɔ ɣesiaɣi o. Di nuŋlɔɖi si ƒe gbe medze o, eye nàɖo nyui wu aɖe ɖa. Ame si wɔa Tjaz xlẽa nuŋlɔɖi ɖesiaɖe si woɖo ɖa eye wòtsɔa nyuiawo dea Tjaz dzi.

Tjaz fefe nye femaxee le gbe ɖesiaɖe me.

Eŋlisigbe
Back
Le Tjaz dzi fifia
Megbe
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Next
Le Tjaz dzi fifia
Yi ŋgɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
or press Enter ⏎
Le Tjaz dzi fifia
alo zi Enter ⏎ dzi
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
saving
Le Tjaz dzi fifia
le edzra ɖom
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
saved
Le Tjaz dzi fifia
wodzrae ɖo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
error saving
Le Tjaz dzi fifia
vodada le edzraɖoɖo me
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Check all that apply
Le Tjaz dzi fifia
Tia ŋuɖoɖo siwo katã sɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
⇧ + ⏎ add line
Le Tjaz dzi fifia
⇧ + ⏎ fli yeye
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Click here to enter text
Le Tjaz dzi fifia
Zi afii nàŋlɔ wò ŋuɖoɖo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
To proceed you need to answer the question.
Le Tjaz dzi fifia
Ɖo biabia la ŋu gbã hafi nàyi ŋgɔ.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
To skip ahead, please answer this question first.
Le Tjaz dzi fifia
Taflatse, ɖo biabia sia ŋu gbã hafi nàdo ŋgɔ.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Ok
Le Tjaz dzi fifia
Enyo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
To get feedback you first need to answer the question above.
Le Tjaz dzi fifia
Ɖo biabia si le etame la ŋu gbã hafi nànya ne èɖoe nyuie.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You need to answer all the questions to know if you have passed.
Le Tjaz dzi fifia
Ɖo biabiawo katã ŋu hafi nànya ne èdze edzi.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Copied
Le Tjaz dzi fifia
Wokɔpie
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Le Tjaz dzi fifia
Meɖo ${right} ŋu nyuie le biabia ${count} me le nyabiase “${title}” me. Àte ŋu aɖu dzi nam?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Le Tjaz dzi fifia
Meɖo ${right} ŋu nyuie le biabia ${count} me le nyabiase “${title}” me. Àte ŋu aɖu dzi nam?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Take the quiz again
Le Tjaz dzi fifia
Gbugbɔ wɔ nyabiasea
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Correct
Le Tjaz dzi fifia
Esɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Your answer was correct
Le Tjaz dzi fifia
Wò ŋuɖoɖo sɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Incorrect
Le Tjaz dzi fifia
Mesɔ o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Your answer was incorrect
Le Tjaz dzi fifia
Wò ŋuɖoɖo mesɔ o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You passed
Le Tjaz dzi fifia
Èto
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Congratulations, you passed! You got ${right} of ${count} right.
Le Tjaz dzi fifia
Dzidzɔ na wò, èdo le eme! Èɖo nya ${right} ŋu nyuie le ${count} me.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You failed
Le Tjaz dzi fifia
Mèdze edzi zi sia o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You didn't pass this time. You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
Le Tjaz dzi fifia
Mèdo le eme zi sia o. Ehiã be nàɖo nya ${needed} ŋu nyuie hafi nàdo, eye èɖo ${right} ŋu nyuie le ${count} me.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Share it with your friends
Le Tjaz dzi fifia
Mae na xɔ̃wòwo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
TRUE
Le Tjaz dzi fifia
NYATEƑE
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
FALSE
Le Tjaz dzi fifia
ALAKPA
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Question ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Biabia ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
How did you like the quiz?
Le Tjaz dzi fifia
Aleke nyabiase la dze ŋuwòe?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Start
Le Tjaz dzi fifia
Gɔmedzedze
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Question ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Biabia ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Feedback ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Ŋuɖoɖo ŋu nya ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Information ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Nyatakaka ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Card ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Kad ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Scratch ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Kpakpa ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Drag ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Hehe ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Video ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Video ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Lightning round ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Dzikedzi-akpa ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Written answer ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Ŋuɖoɖo ŋɔŋlɔ ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Rating
Le Tjaz dzi fifia
Asixɔxɔ ɖoɖo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Passed or failed
Le Tjaz dzi fifia
Dzidzedze alo anyidzedze
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Share
Le Tjaz dzi fifia
Mama
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Step ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Afɔɖeɖe ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Copy of ${title}
Le Tjaz dzi fifia
${title} ƒe kɔpi
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Take the quiz ${title}
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ nyabiase ${title} kpɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
New quiz
Le Tjaz dzi fifia
Nyabiase yeye
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Edit this quiz
Le Tjaz dzi fifia
Trɔ asi le nyabiase sia ŋu
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
See your answers
Le Tjaz dzi fifia
Kpɔ wò ŋuɖoɖowo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${count} wrong
Le Tjaz dzi fifia
${count} mesɔ o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${count} wrong
Le Tjaz dzi fifia
${count} mesɔ o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
all right
Le Tjaz dzi fifia
wo katã sɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You answered: ${answer}
Le Tjaz dzi fifia
Èɖo eŋu be: ${answer}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You didn't answer this one
Le Tjaz dzi fifia
Mèɖo esia ŋu o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Right answer: ${answer}
Le Tjaz dzi fifia
Ŋuɖoɖo si sɔ: ${answer}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Show the ${count} answer
Le Tjaz dzi fifia
Ɖe ŋuɖoɖo ${count} la fia
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Show all ${count} answers
Le Tjaz dzi fifia
Ɖe ŋuɖoɖo ${count} la katã fia
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Play another quiz
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ nyabiase bubu
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${count} question
Le Tjaz dzi fifia
nyabiase ${count}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${count} questions
Le Tjaz dzi fifia
nyabiase ${count}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Challenge a friend
Le Tjaz dzi fifia
Ʋli kple xɔlɔ̃ aɖe
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Make your own quiz – it takes 20 seconds
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ wò ŋutɔ wò nyabiase – axɔ sekend 20 ko
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
What should your quiz be about?
Le Tjaz dzi fifia
Nu ka ŋuti wò nyabiase la nanɔ?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Make my quiz
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ nye nyabiase
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Make your own version
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ wò ŋutɔ tɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Made with Tjaz in 20 seconds
Le Tjaz dzi fifia
Wowɔe kple Tjaz le sekend 20 me
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?
Le Tjaz dzi fifia
${name} ɖo ${right} le ${total} me nyuie le nyabiase sia me. Àte ŋu aɖu edzi?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
A friend
Le Tjaz dzi fifia
Xɔlɔ̃ aɖe
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You
Le Tjaz dzi fifia
Wò
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You beat ${name}!
Le Tjaz dzi fifia
Èɖu ${name} dzi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${name} won this time
Le Tjaz dzi fifia
${name} ɖu dzi zi sia
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You beat your friend!
Le Tjaz dzi fifia
Èɖu wò xɔlɔ̃ dzi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Your friend won this time
Le Tjaz dzi fifia
Wò xɔlɔ̃ ɖu dzi zi sia
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
It's a tie!
Le Tjaz dzi fifia
Mienɔ sɔsɔe!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You both got more than half right.
Le Tjaz dzi fifia
Mi eveawo siaa mieɖo wu afã nyuie.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Well played, both of you!
Le Tjaz dzi fifia
Miewɔe nyuie, mi ame evea siaa!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Challenge ${name} back
Le Tjaz dzi fifia
Trɔ ʋli kple ${name}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Challenge your friend back
Le Tjaz dzi fifia
Trɔ ʋli kple xɔ̃wò
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Your nickname, if you want
Le Tjaz dzi fifia
Wò ŋkɔ kpui, ne èdi
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Without one, it says “A friend”.
Le Tjaz dzi fifia
Ne mèŋlɔ ŋkɔ aɖeke o la, “Xɔlɔ̃ aɖe” ye adze.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Please choose another nickname.
Le Tjaz dzi fifia
Taflatse, tia ŋkɔ kpui bubu.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Practise the ones you got wrong
Le Tjaz dzi fifia
Srɔ̃ biabia siwo nèɖo ŋu gbegblẽ
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}
Le Tjaz dzi fifia
Dodokpɔ aɖe be woagasrɔ̃ “${title}” ake, kple nyabiase yeyewo le esiawo ŋu: ${questions}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.
Le Tjaz dzi fifia
Nyabiase si kplɔ “${title}” ɖo, na kwasiɖa ɖeka megbe, le gbe ma ke si me biabiawo le, si gabia, le mɔ yeyewo nu, nu siwo sesẽ wu: ${questions}. Tsɔ biabia yeye aɖewo le nyati ma ke ŋu kpe ɖe eŋu.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Made with AI
Le Tjaz dzi fifia
AI wɔe
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
This quiz was made with AI, which can make mistakes.
Le Tjaz dzi fifia
AI ye wɔ nyabiase sia, eye ate ŋu awɔ vodada.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Report quiz
Le Tjaz dzi fifia
Gblɔ nya le nyabiase la ŋu
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Help and feedback
Le Tjaz dzi fifia
Kpekpeɖeŋu kple susuwo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Privacy and terms
Le Tjaz dzi fifia
Nyatakakawo takpɔkpɔ kple ɖoɖowo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Menu
Le Tjaz dzi fifia
Tiatiawo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Play or pause the video
Le Tjaz dzi fifia
Ʋu video la alo tɔe te
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
${label}: ${text}
Le Tjaz dzi fifia
${label}: ${text}
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Good
Le Tjaz dzi fifia
Enyo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Not good
Le Tjaz dzi fifia
Menyo o
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Thanks for telling us!
Le Tjaz dzi fifia
Akpe ɖe esi nègblɔe na mí ta!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Is there an error in the question, or can it be misunderstood?
Le Tjaz dzi fifia
Vodada aɖe le biabia la me, alo ame ate ŋu ase egɔme le mɔ gbegblẽ nu a?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?
Le Tjaz dzi fifia
Vodada aɖe le nyateƒenya la me, alo ame ate ŋu ase egɔme le mɔ gbegblẽ nu a?
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Yes
Le Tjaz dzi fifia
Ɛ̃
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
No
Le Tjaz dzi fifia
Ao
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Checking
Le Tjaz dzi fifia
Le edzi kpɔm
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I'm checking the question and the answers thoroughly.
Le Tjaz dzi fifia
Mele biabia la kple ŋuɖoɖoawo dzi kpɔm nyuie.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I'm checking the fact thoroughly.
Le Tjaz dzi fifia
Mele nyateƒenya la dzi kpɔm nyuie.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!
Le Tjaz dzi fifia
Èle eteƒe, mekpɔe. Mana woaɖɔe ɖo na ame siwo ava emegbe. Akpe be èkpe ɖe ŋunye be nyabiase la nanyo wu!
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.
Le Tjaz dzi fifia
Mate ŋu awɔ vodada, gake megakpɔ edzi zi eve, eye mesusu be esɔ.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
I couldn't check it right now. Please try again in a little while.
Le Tjaz dzi fifia
Nyemete ŋu kpɔ edzi fifia o. Taflatse, gadze agbagba emegbe vie.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
You can report an error again ${when}.
Le Tjaz dzi fifia
Àte ŋu agagblɔ vodada aɖe ${when}.
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
OK
Le Tjaz dzi fifia
Enyo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
See the picture big
Le Tjaz dzi fifia
Kpɔ nɔnɔmetata la lolo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Close
Le Tjaz dzi fifia
Tui
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Zoom in
Le Tjaz dzi fifia
Na wòalolo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Zoom out
Le Tjaz dzi fifia
Na wòasue
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Picture
Le Tjaz dzi fifia
Nɔnɔmetata
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Pinch or tap twice to zoom
Le Tjaz dzi fifia
Keke asibide eve alo ƒo edzi zi eve be wòalolo
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Drawn with AI
Le Tjaz dzi fifia
Wotsɔ AI tae
Ɖo nyui wu aɖe ɖa
Eŋlisigbe
Drawn by Tjaz
Le Tjaz dzi fifia
Tjaz tae
Ɖo nyui wu aɖe ɖa

Kpɔ ame siwo kpe ɖe ŋu