ȃoa Eʋegbe a? Kpe ɖe ŋu nàɖɔ Tjaz ɖo
AI ye ɖe Tjaz gɔme, eye mekpɔa nya siwo sɔ ɣesiaɣi o. Di nuŋlɔɖi si ƒe gbe medze o, eye nàɖo nyui wu aɖe ɖa. Ame si wɔa Tjaz xlẽa nuŋlɔɖi ɖesiaɖe si woɖo ɖa eye wòtsɔa nyuiawo dea Tjaz dzi.
Tjaz fefe nye femaxee le gbe ɖesiaɖe me.
Eŋlisigbe
Play in 3D
Le Tjaz dzi fifia
Fe le 3D me
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Play it as a 3D game for kids
Le Tjaz dzi fifia
Fe abe ɖeviwo ƒe 3D-fefe ene
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Play in 2D
Le Tjaz dzi fifia
Fe le 2D me
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Sound
Le Tjaz dzi fifia
Gbeɖiɖi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Loading the game…
Le Tjaz dzi fifia
Fefea le ʋuʋum…
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Le Tjaz dzi fifia
Browser sia mate ŋu afia nyabiase la le 3D me o. Àte ŋu afee le 2D me boŋ.
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Start
Le Tjaz dzi fifia
Dze egɔme
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Continue
Le Tjaz dzi fifia
Yi edzi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Change character
Le Tjaz dzi fifia
Trɔ wò amea
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Le Tjaz dzi fifia
Àdze egɔme kple ememe awu ko. Ɖo nu nyuie nàxɔ awuwo, eye ɖo wo katã ŋu nyuie nàxɔ atsyɔ̃ɖonuwo katã!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Le Tjaz dzi fifia
Èdze egɔme kple wò alɔ̃wu. Ɖo nyabiaseawo ŋu nyuie be nàxɔ awuwo, eye ne èɖo wo katã ŋu nyuie la, àxɔ sika kple atsyɔ̃ɖonuwo katã!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Design your character
Le Tjaz dzi fifia
Wɔ wò amea ƒe nɔnɔme
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Drag the character to turn them around
Le Tjaz dzi fifia
He amea nàtrɔe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Ready!
Le Tjaz dzi fifia
Mele klalo!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Skin
Le Tjaz dzi fifia
Ŋutigbalẽ
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Random
Le Tjaz dzi fifia
Ɖesiaɖe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Hair
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Short
Le Tjaz dzi fifia
Kpui
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Spiky
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa tsitre
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Mohawk
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa titina
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Curly
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa xlɔ̃xlɔ̃
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Afro
Le Tjaz dzi fifia
Afro
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Bob
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa kpui
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Ponytail
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa babla ɖe megbe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Long
Le Tjaz dzi fifia
Didi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Buns
Le Tjaz dzi fifia
Ɖakɔ eve
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Hair colour
Le Tjaz dzi fifia
Ɖa ƒe amadede
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Eyes
Le Tjaz dzi fifia
Ŋkuwo
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Favourite colour
Le Tjaz dzi fifia
Amadede si nèlɔ̃ wu
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Colour ${number}
Le Tjaz dzi fifia
Amadede ${number}
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Weapon
Le Tjaz dzi fifia
Aʋawɔnu
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Sword
Le Tjaz dzi fifia
Yi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Lightsaber
Le Tjaz dzi fifia
Kekeli-yi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Lightsaber colour
Le Tjaz dzi fifia
Kekeli-yi ƒe amadede
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Le Tjaz dzi fifia
Zi ŋuɖoɖo aɖe dzi, eye wò amea atsɔ yi la atso eƒe kristal!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Le Tjaz dzi fifia
Zi ŋuɖoɖo aɖe dzi, eye wò amea atsɔ kekeli yi la atso eƒe kristal!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Choose all the answers that fit, then attack!
Le Tjaz dzi fifia
Tia ŋuɖoɖo siwo katã sɔ, emegbe nàdze edzi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Attack!
Le Tjaz dzi fifia
Dze edzi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Right!
Le Tjaz dzi fifia
Esɔ!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Not quite
Le Tjaz dzi fifia
Esusɔ vie!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Keep going!
Le Tjaz dzi fifia
Yi edzi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
You won: ${item}
Le Tjaz dzi fifia
Èxɔ: ${item}
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
${count} of ${total} pieces won
Le Tjaz dzi fifia
Èxɔ nu ${count} le ${total} me
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
T-shirt
Le Tjaz dzi fifia
T-shɛt
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Trousers
Le Tjaz dzi fifia
Kuƒi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Socks
Le Tjaz dzi fifia
Sɔkisi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Trainers
Le Tjaz dzi fifia
Kanvas afɔkpa
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Jacket
Le Tjaz dzi fifia
Dzaket
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Belt
Le Tjaz dzi fifia
Alidzibla
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Cap
Le Tjaz dzi fifia
Kuku
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Sunglasses
Le Tjaz dzi fifia
Ŋkuɖo yibɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Gold watch
Le Tjaz dzi fifia
Sika gaƒoɖokui
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Gold chain
Le Tjaz dzi fifia
Sika kɔsɔkɔsɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Diamond ring
Le Tjaz dzi fifia
Diamɔnd asigɛ
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Cape
Le Tjaz dzi fifia
Ŋusẽtɔ ƒe awu legbe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Crown
Le Tjaz dzi fifia
Fiakuku
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Tap the card to turn it over
Le Tjaz dzi fifia
Zi kard la dzi nàtrɔe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Turn the card
Le Tjaz dzi fifia
Trɔ kard la
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Open the treasure chest to find out
Le Tjaz dzi fifia
Ʋu kesinɔnuɖaka la nàkpɔ nu si le eme
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Open the chest
Le Tjaz dzi fifia
Ʋu ɖaka la
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Drag across to reveal
Le Tjaz dzi fifia
Tsɔ asi tutu dzi nàkpɔe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Reveal
Le Tjaz dzi fifia
Ɖee fia
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Le Tjaz dzi fifia
Tutu kard la yi akpa si wòsɔ na, alo zi akpa aɖe dzi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
This video can be watched in the quiz in 2D.
Le Tjaz dzi fifia
Àte ŋu akpɔ video sia le nyabiasefefea me le 2D me.
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
${right} of ${total} right
Le Tjaz dzi fifia
${right} le ${total} me sɔ
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Well done!
Le Tjaz dzi fifia
Èwɔe nyuie!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Nice try!
Le Tjaz dzi fifia
Èdze agbagba!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Good job!
Le Tjaz dzi fifia
Èwɔe nyuie!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Great job!
Le Tjaz dzi fifia
Èwɔe nyuie ŋutɔ!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Perfect! Every answer right!
Le Tjaz dzi fifia
Ede blibo! Ŋuɖoɖo ɖesiaɖe sɔ!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Done
Le Tjaz dzi fifia
Ewu enu
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Puppy
Le Tjaz dzi fifia
Avuvi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Le Tjaz dzi fifia
Ŋuɖoɖoawo katã sɔ! Wò fetu gãe nye avuvi!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Le Tjaz dzi fifia
Ɖo biabiawo katã ŋu nyuie, eye nàxɔ nunana gãtɔ: avuvi aɖe!
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
How do you want to play?
Le Tjaz dzi fifia
Aleke nèdi be yeafee?
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
3D game
Le Tjaz dzi fifia
3D fefe
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Le Tjaz dzi fifia
Na ɖeviwo vevietɔ: wɔ wò amea, tso ŋuɖoɖo siwo sɔ, eye nàxɔ awuwo, atsyɔ̃ɖonuwo kple avuvi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
2D
Le Tjaz dzi fifia
2D
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
The questions and answers on the screen, simple and quick
Le Tjaz dzi fifia
Biabiawo kple ŋuɖoɖowo le nukpɔƒe la dzi, bɔbɔe eye wòle kaba
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
You can switch between 3D and 2D any time.
Le Tjaz dzi fifia
Àte ŋu atrɔ le 3D kple 2D dome ɣesiaɣi.
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Play together on a big screen
Le Tjaz dzi fifia
Mife ɖekae le sikrin gã dzi
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Team up against the monsters
Le Tjaz dzi fifia
Miwɔ ha ɖeka ɖe ŋɔdzinuwo ŋu
Ɖo nyui wu aɖe ɖaEŋlisigbe
Play against each other on a big screen
Le Tjaz dzi fifia
Mife ɖe mia nɔewo ŋu le nukpɔƒe gã dzi
Ɖo nyui wu aɖe ɖa