Uvuga Ikinyarwanda? Fasha gutunganya Tjaz

Icyongereza

Back

Kuri Tjaz ubu

Subira inyuma

Icyongereza

Next

Kuri Tjaz ubu

Komeza

Icyongereza

or press Enter ⏎

Kuri Tjaz ubu

cyangwa ukande Enter ⏎

Icyongereza

saving

Kuri Tjaz ubu

birabikwa

Icyongereza

saved

Kuri Tjaz ubu

byabitswe

Icyongereza

error saving

Kuri Tjaz ubu

kubika byanze

Icyongereza

Check all that apply

Kuri Tjaz ubu

Hitamo ibisubizo byose bikwiye

Icyongereza

⇧ + ⏎ add line

Kuri Tjaz ubu

⇧ + ⏎ umurongo mushya

Icyongereza

Click here to enter text

Kuri Tjaz ubu

Kanda hano wandike

Icyongereza

To proceed you need to answer the question.

Kuri Tjaz ubu

Kugira ngo ukomeze, ugomba gusubiza ikibazo.

Icyongereza

To skip ahead, please answer this question first.

Kuri Tjaz ubu

Kugira ngo usimbuke ujye imbere, banza usubize iki kibazo.

Icyongereza

Ok

Kuri Tjaz ubu

Sawa

Icyongereza

To get feedback you first need to answer the question above.

Kuri Tjaz ubu

Kugira ngo umenye uko wasubije, banza usubize ikibazo kiri hejuru.

Icyongereza

You need to answer all the questions to know if you have passed.

Kuri Tjaz ubu

Ugomba gusubiza ibibazo byose kugira ngo umenye niba watsinze.

Icyongereza

Copied

Kuri Tjaz ubu

Byandukuwe

Icyongereza

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Kuri Tjaz ubu

Nasubije neza ${right} kuri ${count} mu kizamini “${title}”. Ushobora kuntsinda?

Icyongereza

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

Kuri Tjaz ubu

Nasubije neza ${right} kuri ${count} mu kizamini “${title}”. Ushobora kuntsinda?

Icyongereza

Take the quiz again

Kuri Tjaz ubu

Ongera ukine

Icyongereza

Correct

Kuri Tjaz ubu

Ni byo

Icyongereza

Your answer was correct

Kuri Tjaz ubu

Igisubizo cyawe ni cyo

Icyongereza

Incorrect

Kuri Tjaz ubu

Si byo

Icyongereza

Your answer was incorrect

Kuri Tjaz ubu

Igisubizo cyawe si cyo

Icyongereza

You passed

Kuri Tjaz ubu

Watsinze

Icyongereza

Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.

Kuri Tjaz ubu

Turakwishimiye, watsinze!<br/>Wasubije neza ${right} kuri ${count}.

Icyongereza

You failed

Kuri Tjaz ubu

Ntibyakunze iki gihe

Icyongereza

You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.

Kuri Tjaz ubu

Kuri iyi nshuro ntiwatsinze.<br/>Wagombaga gusubiza neza ${needed} kugira ngo utsinde, kandi wasubije neza ${right} kuri ${count}.

Icyongereza

<p>Share it with your friends</p>

Kuri Tjaz ubu

<p>Bisangize inshuti zawe</p>

Icyongereza

TRUE

Kuri Tjaz ubu

UKURI

Icyongereza

FALSE

Kuri Tjaz ubu

IBINYOMA

Icyongereza

Question ${number}

Kuri Tjaz ubu

Ikibazo cya ${number}

Icyongereza

How did you like the quiz?

Kuri Tjaz ubu

Uyu mukino w'ibibazo wawukunze gute?

Icyongereza

Start

Kuri Tjaz ubu

Intangiriro

Icyongereza

Question ${number}

Kuri Tjaz ubu

Ikibazo cya ${number}

Icyongereza

Feedback ${number}

Kuri Tjaz ubu

Ibisobanuro bya ${number}

Icyongereza

Information ${number}

Kuri Tjaz ubu

Amakuru ya ${number}

Icyongereza

Card ${number}

Kuri Tjaz ubu

Ikarita ya ${number}

Icyongereza

Scratch ${number}

Kuri Tjaz ubu

Gukwakura kwa ${number}

Icyongereza

Drag ${number}

Kuri Tjaz ubu

Gukurura kwa ${number}

Icyongereza

Video ${number}

Kuri Tjaz ubu

Videwo ya ${number}

Icyongereza

Lightning round ${number}

Kuri Tjaz ubu

Icyiciro cyihuta ${number}

Icyongereza

Written answer ${number}

Kuri Tjaz ubu

Igisubizo cyanditse cya ${number}

Icyongereza

Rating

Kuri Tjaz ubu

Gutanga amanota

Icyongereza

Passed or failed

Kuri Tjaz ubu

Gutsinda cyangwa gutsindwa

Icyongereza

Share

Kuri Tjaz ubu

Gusangiza

Icyongereza

Step ${number}

Kuri Tjaz ubu

Intambwe ya ${number}

Icyongereza

Copy of ${title}

Kuri Tjaz ubu

Kopi ya ${title}

Icyongereza

Take the quiz ${title}

Kuri Tjaz ubu

Kina umukino w'ibibazo ${title}

Icyongereza

New quiz

Kuri Tjaz ubu

Umukino w'ibibazo mushya

Icyongereza

Edit this quiz

Kuri Tjaz ubu

Hindura uyu mukino w'ibibazo

Icyongereza

See your answers

Kuri Tjaz ubu

Reba ibisubizo byawe

Icyongereza

${count} wrong

Kuri Tjaz ubu

igisubizo ${count} kitari cyo

Icyongereza

${count} wrong

Kuri Tjaz ubu

ibisubizo ${count} bitari byo

Icyongereza

all right

Kuri Tjaz ubu

byose ni byo

Icyongereza

You answered: ${answer}

Kuri Tjaz ubu

Wasubije: ${answer}

Icyongereza

You didn't answer this one

Kuri Tjaz ubu

Iki ntiwagisubije

Icyongereza

Right answer: ${answer}

Kuri Tjaz ubu

Igisubizo nyacyo: ${answer}

Icyongereza

Show the ${count} answer

Kuri Tjaz ubu

Erekana igisubizo ${count}

Icyongereza

Show all ${count} answers

Kuri Tjaz ubu

Erekana ibisubizo ${count} byose

Icyongereza

Play another quiz

Kuri Tjaz ubu

Kina undi mukino

Icyongereza

${count} question

Kuri Tjaz ubu

Ikibazo ${count}

Icyongereza

${count} questions

Kuri Tjaz ubu

Ibibazo ${count}

Icyongereza

Challenge a friend

Kuri Tjaz ubu

Hangana n'inshuti

Icyongereza

Make your own quiz – it takes 20 seconds

Kuri Tjaz ubu

Kora umukino wawe w'ibibazo – bitwara amasegonda 20

Icyongereza

What should your quiz be about?

Kuri Tjaz ubu

Umukino wawe w'ibibazo uzaba uvuga ku ki?

Icyongereza

Make my quiz

Kuri Tjaz ubu

Kora umukino wanjye

Icyongereza

Make your own version

Kuri Tjaz ubu

Wihindurire uyu mukino

Icyongereza

Made with Tjaz in 20 seconds

Kuri Tjaz ubu

Wakozwe na Tjaz mu masegonda 20

Icyongereza

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

Kuri Tjaz ubu

${name} yabonye ${right} kuri ${total} muri uyu mukino w'ibibazo. Wamurusha?

Icyongereza

A friend

Kuri Tjaz ubu

Inshuti

Icyongereza

You

Kuri Tjaz ubu

Wowe

Icyongereza

You beat ${name}!

Kuri Tjaz ubu

Watsinze ${name}!

Icyongereza

${name} won this time

Kuri Tjaz ubu

Ubu ${name} ni we watsinze

Icyongereza

You beat your friend!

Kuri Tjaz ubu

Watsinze inshuti yawe!

Icyongereza

Your friend won this time

Kuri Tjaz ubu

Ubu inshuti yawe ni yo yatsinze

Icyongereza

It's a tie!

Kuri Tjaz ubu

Munganyije!

Icyongereza

You both got more than half right.

Kuri Tjaz ubu

Mwembi mwabonye ibisubizo by'ukuri birenga kimwe cya kabiri.

Icyongereza

Well played, both of you!

Kuri Tjaz ubu

Mwakinnye neza, mwembi!

Icyongereza

Challenge ${name} back

Kuri Tjaz ubu

Ongera uhangane na ${name}

Icyongereza

Challenge your friend back

Kuri Tjaz ubu

Ongera uhangane n'inshuti yawe

Icyongereza

Your nickname, if you want

Kuri Tjaz ubu

Izina ryawe ry'akabyiniriro, niba ubishaka

Icyongereza

Without one, it says “A friend”.

Kuri Tjaz ubu

Nta kazina, hazandikwa “Inshuti”.

Icyongereza

Please choose another nickname.

Kuri Tjaz ubu

Turakwinginze, hitamo akandi kazina.

Icyongereza

Practise the ones you got wrong

Kuri Tjaz ubu

Itoze ibyo wibeshyeho

Icyongereza

A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}

Kuri Tjaz ubu

Umukino w'ibibazo wo kongera kwitoza “${title}”, ufite ibibazo bishya kuri: ${questions}

Icyongereza

A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.

Kuri Tjaz ubu

Umukino w'ibibazo w'isubiramo wa “${title}”, wo gukinwa nyuma y'icyumweru, mu rurimi rumwe n'ibibazo byawo, wongera kubaza, mu buryo bushya, ibyari bikomeye kurusha ibindi: ${questions}. Ongeraho ibibazo bishya bike ku ngingo imwe.

Icyongereza

Made with AI

Kuri Tjaz ubu

Byakozwe na AI

Icyongereza

This quiz was made with AI, which can make mistakes.

Kuri Tjaz ubu

Uyu mukino w'ibibazo wakozwe na AI, kandi AI ishobora kwibeshya.

Icyongereza

Report quiz

Kuri Tjaz ubu

Tanga raporo kuri uyu mukino

Icyongereza

Help and feedback

Kuri Tjaz ubu

Ubufasha n'ibitekerezo

Icyongereza

Privacy and terms

Kuri Tjaz ubu

Ubuzima bwite n'amabwiriza

Icyongereza

Menu

Kuri Tjaz ubu

Menyu

Icyongereza

Play or pause the video

Kuri Tjaz ubu

Tangiza cyangwa uhagarike videwo

Icyongereza

${label}: ${text}

Kuri Tjaz ubu

${label}: ${text}

Icyongereza

Good

Kuri Tjaz ubu

Ni cyiza

Icyongereza

Not good

Kuri Tjaz ubu

Si cyiza

Icyongereza

Thanks for telling us!

Kuri Tjaz ubu

Urakoze kutubwira!

Icyongereza

Is there an error in the question, or can it be misunderstood?

Kuri Tjaz ubu

Hari ikosa riri mu kibazo, cyangwa gishobora kumvikana nabi?

Icyongereza

Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?

Kuri Tjaz ubu

Hari ikosa riri muri aya makuru, cyangwa ashobora kumvikana nabi?

Icyongereza

Yes

Kuri Tjaz ubu

Yego

Icyongereza

No

Kuri Tjaz ubu

Oya

Icyongereza

Checking

Kuri Tjaz ubu

Ndagenzura

Icyongereza

I'm checking the question and the answers thoroughly.

Kuri Tjaz ubu

Ndimo kugenzura neza ikibazo n'ibisubizo byacyo.

Icyongereza

I'm checking the fact thoroughly.

Kuri Tjaz ubu

Ndimo kugenzura neza aya makuru.

Icyongereza

You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!

Kuri Tjaz ubu

Ufite ukuri, ndabibona. Bizakosorwa ku bazakurikiraho. Urakoze kudufasha kunoza uyu mukino w'ibibazo!

Icyongereza

I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.

Kuri Tjaz ubu

Nshobora kwibeshya, ariko nongeye kubigenzura, kandi ndatekereza ko ari ukuri.

Icyongereza

I couldn't check it right now. Please try again in a little while.

Kuri Tjaz ubu

Sinashoboye kubigenzura ubu. Ongera ugerageze mu kanya gato.

Icyongereza

You can report an error again ${when}.

Kuri Tjaz ubu

Uzashobora kongera kumenyesha ikosa ${when}.

Icyongereza

OK

Kuri Tjaz ubu

Sawa

Icyongereza

See the picture big

Kuri Tjaz ubu

Reba ifoto nini

Icyongereza

Close

Kuri Tjaz ubu

Funga

Icyongereza

Zoom in

Kuri Tjaz ubu

Ongera ubunini

Icyongereza

Zoom out

Kuri Tjaz ubu

Gabanya ubunini

Icyongereza

Picture

Kuri Tjaz ubu

Ifoto

Icyongereza

Pinch or tap twice to zoom

Kuri Tjaz ubu

Rambura intoki ebyiri cyangwa ukande kabiri ngo ikure

Icyongereza

Drawn with AI

Kuri Tjaz ubu

Cyashushanyijwe na AI

Icyongereza

Drawn by Tjaz

Kuri Tjaz ubu

Cyashushanyijwe na Tjaz