Uvuga Ikinyarwanda? Fasha gutunganya Tjaz

Tjaz yahinduwe mu ndimi na AI, kandi AI ntihora ibona amagambo akwiye. Shaka umwandiko wumvikana nabi, maze utange igitekerezo cy'undi mwiza kurushaho. Ukora Tjaz asoma buri gitekerezo, ibyiza akabishyira kuri Tjaz.

Gukina kuri Tjaz ni ubuntu mu ndimi zose.

Icyongereza
Play in 3D
Kuri Tjaz ubu
Kina muri 3D
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Play it as a 3D game for kids
Kuri Tjaz ubu
Kina nk'umukino wa 3D w'abana
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Play in 2D
Kuri Tjaz ubu
Kina muri 2D
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Sound
Kuri Tjaz ubu
Amajwi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Loading the game…
Kuri Tjaz ubu
Turimo gutegura umukino…
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
Kuri Tjaz ubu
Iyi mushakisha ntishobora kwerekana uyu mukino w'ibibazo muri 3D. Ushobora kuwukina muri 2D.
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Start
Kuri Tjaz ubu
Tangira
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Continue
Kuri Tjaz ubu
Komeza
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Change character
Kuri Tjaz ubu
Hindura umukinnyi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Kuri Tjaz ubu
Utangira wambaye utwenda tw'imbere gusa. Subiza neza utsindire imyenda, kandi usubize byose neza ubone imitako yose!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
Kuri Tjaz ubu
Utangira wambaye imyenda yo kuryamamo. Subiza neza utsindire imyenda, kandi nusubiza byose neza, uratsindira imitako yose!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Design your character
Kuri Tjaz ubu
Kora umukinnyi wawe
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Drag the character to turn them around
Kuri Tjaz ubu
Kurura umukinnyi kugira ngo umuhindukize
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Ready!
Kuri Tjaz ubu
Niteguye!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Skin
Kuri Tjaz ubu
Uruhu
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Random
Kuri Tjaz ubu
Tombora
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Hair
Kuri Tjaz ubu
Umusatsi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Short
Kuri Tjaz ubu
Mugufi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Spiky
Kuri Tjaz ubu
Uhagaze
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Mohawk
Kuri Tjaz ubu
Mohawk
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Curly
Kuri Tjaz ubu
Uzingazinze
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Afro
Kuri Tjaz ubu
Afro
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Bob
Kuri Tjaz ubu
Bob
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Ponytail
Kuri Tjaz ubu
Ufashe inyuma
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Long
Kuri Tjaz ubu
Muremure
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Buns
Kuri Tjaz ubu
Ibipfundo
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Hair colour
Kuri Tjaz ubu
Ibara ry'umusatsi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Eyes
Kuri Tjaz ubu
Amaso
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Favourite colour
Kuri Tjaz ubu
Ibara ukunda
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Colour ${number}
Kuri Tjaz ubu
Ibara nimero ${number}
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Weapon
Kuri Tjaz ubu
Intwaro
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Sword
Kuri Tjaz ubu
Inkota
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Lightsaber
Kuri Tjaz ubu
Inkota y'urumuri
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Lightsaber colour
Kuri Tjaz ubu
Ibara ry'inkota y'urumuri
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
Kuri Tjaz ubu
Kanda ku gisubizo, maze umukinnyi wawe atemagure kirisitale yacyo n'inkota!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
Kuri Tjaz ubu
Kanda ku gisubizo, maze umukinnyi wawe atemagure kirisitale yacyo n'inkota y'urumuri!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Choose all the answers that fit, then attack!
Kuri Tjaz ubu
Hitamo ibisubizo byose bikwiye, hanyuma utere!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Attack!
Kuri Tjaz ubu
Tera!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Right!
Kuri Tjaz ubu
Ni byo!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Not quite
Kuri Tjaz ubu
Hafi aho
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Keep going!
Kuri Tjaz ubu
Komereza aho!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
You won: ${item}
Kuri Tjaz ubu
Utsindiye: ${item}
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
${count} of ${total} pieces won
Kuri Tjaz ubu
Watsindiye ${count} kuri ${total}
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
T-shirt
Kuri Tjaz ubu
Umupira
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Trousers
Kuri Tjaz ubu
Ipantalo
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Socks
Kuri Tjaz ubu
Amasogisi
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Trainers
Kuri Tjaz ubu
Inkweto za siporo
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Jacket
Kuri Tjaz ubu
Ikoti
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Belt
Kuri Tjaz ubu
Umukandara
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Cap
Kuri Tjaz ubu
Ingofero
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Sunglasses
Kuri Tjaz ubu
Amataratara y'izuba
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Gold watch
Kuri Tjaz ubu
Isaha ya zahabu
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Gold chain
Kuri Tjaz ubu
Urunigi rwa zahabu
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Diamond ring
Kuri Tjaz ubu
Impeta ya diyama
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Cape
Kuri Tjaz ubu
Igishura cy'intwari
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Crown
Kuri Tjaz ubu
Ikamba
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Tap the card to turn it over
Kuri Tjaz ubu
Kanda ku ikarita uyihindukize
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Turn the card
Kuri Tjaz ubu
Hindukiza ikarita
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Open the treasure chest to find out
Kuri Tjaz ubu
Fungura isanduku y'ubutunzi umenye
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Open the chest
Kuri Tjaz ubu
Fungura isanduku
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Drag across to reveal
Kuri Tjaz ubu
Kurura urutoki ubone ibyihishe
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Reveal
Kuri Tjaz ubu
Hishura
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
Kuri Tjaz ubu
Kurura ikarita uyijyane ku ruhande rwayo, cyangwa ukande ku ruhande
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
This video can be watched in the quiz in 2D.
Kuri Tjaz ubu
Iyi videwo ushobora kuyirebera mu mukino w'ibibazo muri 2D.
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
${right} of ${total} right
Kuri Tjaz ubu
${right} kuri ${total} ni byo
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Well done!
Kuri Tjaz ubu
Wabikoze neza!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Nice try!
Kuri Tjaz ubu
Wagerageje!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Good job!
Kuri Tjaz ubu
Ni byiza!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Great job!
Kuri Tjaz ubu
Ni byiza cyane!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Perfect! Every answer right!
Kuri Tjaz ubu
Indashyikirwa! Wasubije byose neza!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Done
Kuri Tjaz ubu
Rangiza
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Puppy
Kuri Tjaz ubu
Ikibwana
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
Kuri Tjaz ubu
Byose ni byo! Igihembo gikuru cyawe ni akabwa!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
Kuri Tjaz ubu
Subiza byose neza, maze utsindire igihembo gikuru: ikibwana!
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
How do you want to play?
Kuri Tjaz ubu
Urashaka gukina ute?
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
3D game
Kuri Tjaz ubu
Umukino wa 3D
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
Kuri Tjaz ubu
Ahanini ni uw'abana: hanga umukinnyi wawe, utemagure ibisubizo by'ukuri, utsindire imyenda, imitako n'akabwa
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
2D
Kuri Tjaz ubu
2D
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
The questions and answers on the screen, simple and quick
Kuri Tjaz ubu
Ibibazo n'ibisubizo kuri ecran, byoroshye kandi byihuse
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
You can switch between 3D and 2D any time.
Kuri Tjaz ubu
Ushobora guhinduranya 3D na 2D igihe cyose ubishakiye.
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Play together on a big screen
Kuri Tjaz ubu
Kinira hamwe n'abandi kuri ecran nini
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Team up against the monsters
Kuri Tjaz ubu
Mwishyire hamwe muhangane n'ibisimba
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza
Icyongereza
Play against each other on a big screen
Kuri Tjaz ubu
Muhatane kuri ecran nini
Tanga igitekerezo cy'undi mwiza

Reba abafashije