Русский — твой язык? Помоги улучшить Tjaz

Английский

Play in 3D

Сейчас на Tjaz

Играть в 3D

Английский

Play it as a 3D game for kids

Сейчас на Tjaz

3D-игра для детей

Английский

Play in 2D

Сейчас на Tjaz

Играть в 2D

Английский

Sound

Сейчас на Tjaz

Звук

Английский

Loading the game…

Сейчас на Tjaz

Загружаем игру…

Английский

This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.

Сейчас на Tjaz

Этот браузер не может показать викторину в 3D. Зато можно сыграть в 2D.

Английский

Start

Сейчас на Tjaz

Начать

Английский

Continue

Сейчас на Tjaz

Продолжить

Английский

Change character

Сейчас на Tjaz

Изменить героя

Английский

You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Сейчас на Tjaz

Ты начинаешь в одних трусах. Отвечай правильно и получай одежду, а если ответишь верно на всё, получишь все блестяшки!

Английский

You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Сейчас на Tjaz

Ты начинаешь в пижаме. Отвечай правильно — и получай одежду, а ответь верно на всё — и все блестяшки твои!

Английский

Design your character

Сейчас на Tjaz

Создай своего персонажа

Английский

Drag the character to turn them around

Сейчас на Tjaz

Потяни персонажа, чтобы повернуть его

Английский

Ready!

Сейчас на Tjaz

Готово!

Английский

Skin

Сейчас на Tjaz

Кожа

Английский

Random

Сейчас на Tjaz

Случайный

Английский

Hair

Сейчас на Tjaz

Причёска

Английский

Short

Сейчас на Tjaz

Короткие

Английский

Spiky

Сейчас на Tjaz

Ёжик

Английский

Mohawk

Сейчас на Tjaz

Ирокез

Английский

Curly

Сейчас на Tjaz

Кудри

Английский

Afro

Сейчас на Tjaz

Афро

Английский

Bob

Сейчас на Tjaz

Каре

Английский

Ponytail

Сейчас на Tjaz

Хвостик

Английский

Long

Сейчас на Tjaz

Длинные

Английский

Buns

Сейчас на Tjaz

Пучки

Английский

Hair colour

Сейчас на Tjaz

Цвет волос

Английский

Eyes

Сейчас на Tjaz

Глаза

Английский

Favourite colour

Сейчас на Tjaz

Любимый цвет

Английский

Colour ${number}

Сейчас на Tjaz

Цвет ${number}

Английский

Weapon

Сейчас на Tjaz

Оружие

Английский

Sword

Сейчас на Tjaz

Меч

Английский

Lightsaber

Сейчас на Tjaz

Световой меч

Английский

Lightsaber colour

Сейчас на Tjaz

Цвет светового меча

Английский

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!

Сейчас на Tjaz

Нажми на ответ, и твой герой разрубит его кристалл мечом!

Английский

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!

Сейчас на Tjaz

Нажми на ответ, и твой герой разрубит его кристалл световым мечом!

Английский

Choose all the answers that fit, then attack!

Сейчас на Tjaz

Выбери все подходящие ответы и атакуй!

Английский

Attack!

Сейчас на Tjaz

В атаку!

Английский

Right!

Сейчас на Tjaz

Верно!

Английский

Not quite

Сейчас на Tjaz

Не совсем

Английский

Keep going!

Сейчас на Tjaz

Так держать!

Английский

You won: ${item}

Сейчас на Tjaz

Твой приз: ${item}

Английский

${count} of ${total} pieces won

Сейчас на Tjaz

Выиграно: ${count} из ${total}

Английский

T-shirt

Сейчас на Tjaz

Футболка

Английский

Trousers

Сейчас на Tjaz

Штаны

Английский

Socks

Сейчас на Tjaz

Носки

Английский

Trainers

Сейчас на Tjaz

Кроссовки

Английский

Jacket

Сейчас на Tjaz

Куртка

Английский

Belt

Сейчас на Tjaz

Ремень

Английский

Cap

Сейчас на Tjaz

Кепка

Английский

Sunglasses

Сейчас на Tjaz

Солнечные очки

Английский

Gold watch

Сейчас на Tjaz

Золотые часы

Английский

Gold chain

Сейчас на Tjaz

Золотая цепь

Английский

Diamond ring

Сейчас на Tjaz

Кольцо с бриллиантом

Английский

Cape

Сейчас на Tjaz

Плащ

Английский

Crown

Сейчас на Tjaz

Корона

Английский

Tap the card to turn it over

Сейчас на Tjaz

Нажми на карточку, чтобы перевернуть её

Английский

Turn the card

Сейчас на Tjaz

Переверни карту

Английский

Open the treasure chest to find out

Сейчас на Tjaz

Открой сундук с сокровищами и узнаешь

Английский

Open the chest

Сейчас на Tjaz

Открыть сундук

Английский

Drag across to reveal

Сейчас на Tjaz

Проведи пальцем, чтобы открыть

Английский

Reveal

Сейчас на Tjaz

Открой

Английский

Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side

Сейчас на Tjaz

Смахни карточку в нужную сторону или нажми на сторону

Английский

This video can be watched in the quiz in 2D.

Сейчас на Tjaz

Это видео можно посмотреть в 2D-версии викторины.

Английский

${right} of ${total} right

Сейчас на Tjaz

Верно: ${right} из ${total}

Английский

Well done!

Сейчас на Tjaz

Молодец!

Английский

Nice try!

Сейчас на Tjaz

Неплохая попытка!

Английский

Good job!

Сейчас на Tjaz

Хорошо!

Английский

Great job!

Сейчас на Tjaz

Отлично!

Английский

Perfect! Every answer right!

Сейчас на Tjaz

Идеально! Все ответы верные!

Английский

Done

Сейчас на Tjaz

Готово

Английский

Puppy

Сейчас на Tjaz

Щенок

Английский

Every answer right! Your grand prize is a puppy!

Сейчас на Tjaz

Все ответы верные! Твой главный приз — щенок!

Английский

Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!

Сейчас на Tjaz

Ответь правильно на все вопросы и выиграй главный приз — щенка!

Английский

How do you want to play?

Сейчас на Tjaz

Как будешь играть?

Английский

3D game

Сейчас на Tjaz

3D-игра

Английский

Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy

Сейчас на Tjaz

В основном для детей: создай своего героя, руби правильные ответы и выигрывай одежду, побрякушки и щенка

Английский

2D

Сейчас на Tjaz

2D

Английский

The questions and answers on the screen, simple and quick

Сейчас на Tjaz

Вопросы и ответы прямо на экране — просто и быстро

Английский

You can switch between 3D and 2D any time.

Сейчас на Tjaz

Переключаться между 3D и 2D можно в любой момент.

Английский

Play together on a big screen

Сейчас на Tjaz

Играть вместе на большом экране

Английский

Team up against the monsters

Сейчас на Tjaz

Все вместе против монстров

Английский

Play against each other on a big screen

Сейчас на Tjaz

Играть друг против друга на большом экране