Falas Português? Ajuda a afinar o Tjaz

O Tjaz foi traduzido por IA, que nem sempre encontra as palavras certas. Procura um texto que soe mal e sugere um melhor. Quem faz o Tjaz lê todas as sugestões e põe as boas no Tjaz.

Jogar no Tjaz é grátis em todas as línguas.

Inglês
Back
No Tjaz agora
Voltar
Sugerir um melhor
Inglês
Next
No Tjaz agora
Seguinte
Sugerir um melhor
Inglês
or press Enter ⏎
No Tjaz agora
ou carrega em Enter ⏎
Sugerir um melhor
Inglês
saving
No Tjaz agora
a guardar
Sugerir um melhor
Inglês
saved
No Tjaz agora
guardado
Sugerir um melhor
Inglês
error saving
No Tjaz agora
erro ao guardar
Sugerir um melhor
Inglês
Check all that apply
No Tjaz agora
Assinala todas as opções corretas
Sugerir um melhor
Inglês
⇧ + ⏎ add line
No Tjaz agora
⇧ + ⏎ nova linha
Sugerir um melhor
Inglês
Click here to enter text
No Tjaz agora
Clica aqui para escrever
Sugerir um melhor
Inglês
To proceed you need to answer the question.
No Tjaz agora
Para continuar, tens de responder à pergunta.
Sugerir um melhor
Inglês
To skip ahead, please answer this question first.
No Tjaz agora
Para avançar, responde primeiro a esta pergunta.
Sugerir um melhor
Inglês
Ok
No Tjaz agora
OK
Sugerir um melhor
Inglês
To get feedback you first need to answer the question above.
No Tjaz agora
Para saberes se acertaste, primeiro tens de responder à pergunta acima.
Sugerir um melhor
Inglês
You need to answer all the questions to know if you have passed.
No Tjaz agora
Tens de responder a todas as perguntas para saberes se passaste.
Sugerir um melhor
Inglês
Copied
No Tjaz agora
Copiado
Sugerir um melhor
Inglês
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
No Tjaz agora
Acertei ${right} de ${count} no quiz «${title}». Consegues fazer melhor?
Sugerir um melhor
Inglês
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
No Tjaz agora
Acertei ${right} de ${count} no quiz «${title}». Consegues fazer melhor?
Sugerir um melhor
Inglês
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
No Tjaz agora
Acertei ${right} de ${count} no quiz «${title}». Consegues fazer melhor?
Sugerir um melhor
Inglês
Take the quiz again
No Tjaz agora
Fazer o quiz outra vez
Sugerir um melhor
Inglês
Correct
No Tjaz agora
Correto
Sugerir um melhor
Inglês
Your answer was correct
No Tjaz agora
A tua resposta está correta
Sugerir um melhor
Inglês
Incorrect
No Tjaz agora
Incorreto
Sugerir um melhor
Inglês
Your answer was incorrect
No Tjaz agora
A tua resposta está incorreta
Sugerir um melhor
Inglês
You passed
No Tjaz agora
Passaste
Sugerir um melhor
Inglês
Congratulations, you passed! You got ${right} of ${count} right.
No Tjaz agora
Parabéns, passaste! Acertaste ${right} de ${count}.
Sugerir um melhor
Inglês
You failed
No Tjaz agora
Desta vez não deu
Sugerir um melhor
Inglês
You didn't pass this time. You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
No Tjaz agora
Desta vez não passaste. Precisavas de acertar ${needed} para passar e acertaste ${right} de ${count}.
Sugerir um melhor
Inglês
Share it with your friends
No Tjaz agora
Partilha com os teus amigos
Sugerir um melhor
Inglês
TRUE
No Tjaz agora
VERDADEIRO
Sugerir um melhor
Inglês
FALSE
No Tjaz agora
FALSO
Sugerir um melhor
Inglês
Question ${number}
No Tjaz agora
Pergunta ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
How did you like the quiz?
No Tjaz agora
O que achaste do quiz?
Sugerir um melhor
Inglês
Start
No Tjaz agora
Início
Sugerir um melhor
Inglês
Question ${number}
No Tjaz agora
Pergunta ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Feedback ${number}
No Tjaz agora
Explicação ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Information ${number}
No Tjaz agora
Informação ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Card ${number}
No Tjaz agora
Cartão ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Scratch ${number}
No Tjaz agora
Raspadinha ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Drag ${number}
No Tjaz agora
Arrastar ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Video ${number}
No Tjaz agora
Vídeo ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Lightning round ${number}
No Tjaz agora
Ronda relâmpago ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Written answer ${number}
No Tjaz agora
Resposta escrita ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Rating
No Tjaz agora
Avaliação
Sugerir um melhor
Inglês
Passed or failed
No Tjaz agora
Resultado
Sugerir um melhor
Inglês
Share
No Tjaz agora
Partilhar
Sugerir um melhor
Inglês
Step ${number}
No Tjaz agora
Passo ${number}
Sugerir um melhor
Inglês
Copy of ${title}
No Tjaz agora
Cópia de ${title}
Sugerir um melhor
Inglês
Take the quiz ${title}
No Tjaz agora
Faz o quiz ${title}
Sugerir um melhor
Inglês
New quiz
No Tjaz agora
Novo quiz
Sugerir um melhor
Inglês
Edit this quiz
No Tjaz agora
Editar este quiz
Sugerir um melhor
Inglês
See your answers
No Tjaz agora
Vê as tuas respostas
Sugerir um melhor
Inglês
${count} wrong
No Tjaz agora
${count} errada
Sugerir um melhor
Inglês
${count} wrong
No Tjaz agora
${count} erradas
Sugerir um melhor
Inglês
${count} wrong
No Tjaz agora
${count} erradas
Sugerir um melhor
Inglês
all right
No Tjaz agora
todas certas
Sugerir um melhor
Inglês
You answered: ${answer}
No Tjaz agora
Respondeste: ${answer}
Sugerir um melhor
Inglês
You didn't answer this one
No Tjaz agora
Não respondeste a esta
Sugerir um melhor
Inglês
Right answer: ${answer}
No Tjaz agora
Resposta certa: ${answer}
Sugerir um melhor
Inglês
Show the ${count} answer
No Tjaz agora
Ver ${count} resposta
Sugerir um melhor
Inglês
Show all ${count} answers
No Tjaz agora
Ver todas as ${count} respostas
Sugerir um melhor
Inglês
Show all ${count} answers
No Tjaz agora
Ver todas as ${count} respostas
Sugerir um melhor
Inglês
Play another quiz
No Tjaz agora
Jogar outro quiz
Sugerir um melhor
Inglês
${count} question
No Tjaz agora
${count} pergunta
Sugerir um melhor
Inglês
${count} questions
No Tjaz agora
${count} perguntas
Sugerir um melhor
Inglês
${count} questions
No Tjaz agora
${count} perguntas
Sugerir um melhor
Inglês
Challenge a friend
No Tjaz agora
Desafia alguém
Sugerir um melhor
Inglês
Make your own quiz – it takes 20 seconds
No Tjaz agora
Cria o teu próprio quiz – demora 20 segundos
Sugerir um melhor
Inglês
What should your quiz be about?
No Tjaz agora
Sobre o que vai ser o teu quiz?
Sugerir um melhor
Inglês
Make my quiz
No Tjaz agora
Criar o meu quiz
Sugerir um melhor
Inglês
Make your own version
No Tjaz agora
Fazer a tua versão
Sugerir um melhor
Inglês
Made with Tjaz in 20 seconds
No Tjaz agora
Feito com o Tjaz em 20 segundos
Sugerir um melhor
Inglês
${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?
No Tjaz agora
${name} acertou ${right} de ${total} neste quiz. Consegues fazer melhor?
Sugerir um melhor
Inglês
A friend
No Tjaz agora
Uma pessoa amiga
Sugerir um melhor
Inglês
You
No Tjaz agora
Tu
Sugerir um melhor
Inglês
You beat ${name}!
No Tjaz agora
Ganhaste a ${name}!
Sugerir um melhor
Inglês
${name} won this time
No Tjaz agora
Desta vez ganhou ${name}
Sugerir um melhor
Inglês
You beat your friend!
No Tjaz agora
Ganhaste o desafio!
Sugerir um melhor
Inglês
Your friend won this time
No Tjaz agora
Desta vez ganhou quem te desafiou
Sugerir um melhor
Inglês
It's a tie!
No Tjaz agora
Empate!
Sugerir um melhor
Inglês
You both got more than half right.
No Tjaz agora
Vocês acertaram em mais de metade.
Sugerir um melhor
Inglês
Well played, both of you!
No Tjaz agora
Bem jogado, de parte a parte!
Sugerir um melhor
Inglês
Challenge ${name} back
No Tjaz agora
Devolve o desafio a ${name}
Sugerir um melhor
Inglês
Challenge your friend back
No Tjaz agora
Devolve o desafio
Sugerir um melhor
Inglês
Your nickname, if you want
No Tjaz agora
A tua alcunha, se quiseres
Sugerir um melhor
Inglês
Without one, it says “A friend”.
No Tjaz agora
Sem alcunha, aparece «Uma pessoa amiga».
Sugerir um melhor
Inglês
Please choose another nickname.
No Tjaz agora
Escolhe outra alcunha, por favor.
Sugerir um melhor
Inglês
Practise the ones you got wrong
No Tjaz agora
Pratica as que erraste
Sugerir um melhor
Inglês
A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}
No Tjaz agora
Um quiz para voltar a praticar «${title}», com perguntas novas sobre: ${questions}
Sugerir um melhor
Inglês
A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.
No Tjaz agora
Um quiz de revisão de «${title}», para uma semana depois, na mesma língua das suas perguntas, que volta a perguntar, de outras formas, sobre o que foi mais difícil: ${questions}. Acrescenta algumas perguntas novas sobre o mesmo tema.
Sugerir um melhor
Inglês
Made with AI
No Tjaz agora
Feito com IA
Sugerir um melhor
Inglês
This quiz was made with AI, which can make mistakes.
No Tjaz agora
Este quiz foi feito com IA, que pode enganar-se.
Sugerir um melhor
Inglês
Report quiz
No Tjaz agora
Denunciar quiz
Sugerir um melhor
Inglês
Help and feedback
No Tjaz agora
Ajuda e sugestões
Sugerir um melhor
Inglês
Privacy and terms
No Tjaz agora
Privacidade e termos
Sugerir um melhor
Inglês
Menu
No Tjaz agora
Menu
Sugerir um melhor
Inglês
Play or pause the video
No Tjaz agora
Reproduzir ou pausar o vídeo
Sugerir um melhor
Inglês
${label}: ${text}
No Tjaz agora
${label}: ${text}
Sugerir um melhor
Inglês
Good
No Tjaz agora
Boa
Sugerir um melhor
Inglês
Not good
No Tjaz agora
Não é boa
Sugerir um melhor
Inglês
Thanks for telling us!
No Tjaz agora
Obrigado por nos dizeres!
Sugerir um melhor
Inglês
Is there an error in the question, or can it be misunderstood?
No Tjaz agora
Há algum erro na pergunta, ou pode ser mal interpretada?
Sugerir um melhor
Inglês
Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?
No Tjaz agora
Há algum erro no facto, ou pode ser mal interpretado?
Sugerir um melhor
Inglês
Yes
No Tjaz agora
Sim
Sugerir um melhor
Inglês
No
No Tjaz agora
Não
Sugerir um melhor
Inglês
Checking
No Tjaz agora
A verificar
Sugerir um melhor
Inglês
I'm checking the question and the answers thoroughly.
No Tjaz agora
Estou a verificar a pergunta e as respostas com toda a atenção.
Sugerir um melhor
Inglês
I'm checking the fact thoroughly.
No Tjaz agora
Estou a verificar o facto com toda a atenção.
Sugerir um melhor
Inglês
You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!
No Tjaz agora
Tens razão, já estou a ver. Vou corrigir isso para a próxima vez. Obrigado por ajudares a melhorar o quiz!
Sugerir um melhor
Inglês
I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.
No Tjaz agora
Eu posso enganar-me, mas voltei a verificar e acho que está certo.
Sugerir um melhor
Inglês
I couldn't check it right now. Please try again in a little while.
No Tjaz agora
Não consegui verificar agora. Tenta outra vez daqui a pouco.
Sugerir um melhor
Inglês
You can report an error again ${when}.
No Tjaz agora
Podes voltar a reportar um erro ${when}.
Sugerir um melhor
Inglês
OK
No Tjaz agora
OK
Sugerir um melhor
Inglês
See the picture big
No Tjaz agora
Ver a imagem em grande
Sugerir um melhor
Inglês
Close
No Tjaz agora
Fechar
Sugerir um melhor
Inglês
Zoom in
No Tjaz agora
Ampliar
Sugerir um melhor
Inglês
Zoom out
No Tjaz agora
Reduzir
Sugerir um melhor
Inglês
Picture
No Tjaz agora
Imagem
Sugerir um melhor
Inglês
Pinch or tap twice to zoom
No Tjaz agora
Afasta dois dedos ou toca duas vezes para ampliar
Sugerir um melhor
Inglês
Drawn with AI
No Tjaz agora
Desenhado com IA
Sugerir um melhor
Inglês
Drawn by Tjaz
No Tjaz agora
Desenhado por Tjaz
Sugerir um melhor

Ver quem ajudou