Er Íslenska þitt tungumál? Hjálpaðu til við að laga málfarið á Tjaz

Tjaz var þýtt með gervigreind, sem finnur ekki alltaf réttu orðin. Finndu texta sem hljómar rangt og stingdu upp á betri. Manneskjan sem býr til Tjaz les hverja tillögu og setur þær góðu inn á Tjaz.

Það er ókeypis að spila á Tjaz á öllum tungumálum.

Enska
Go to
Á Tjaz núna
Farðu á
Stinga upp á betri
Enska
and write your name
Á Tjaz núna
og skrifaðu nafnið þitt
Stinga upp á betri
Enska
${count} player
Á Tjaz núna
${count} spilari
Stinga upp á betri
Enska
${count} players
Á Tjaz núna
${count} spilarar
Stinga upp á betri
Enska
+ ${count} more
Á Tjaz núna
+ ${count} í viðbót
Stinga upp á betri
Enska
+ ${count} more
Á Tjaz núna
+ ${count} í viðbót
Stinga upp á betri
Enska
Question ${number} of ${total}
Á Tjaz núna
Spurning ${number} af ${total}
Stinga upp á betri
Enska
Last question — double points!
Á Tjaz núna
Síðasta spurning – tvöföld stig!
Stinga upp á betri
Enska
${answered} of ${players} have answered
Á Tjaz núna
${answered} af ${players} hafa svarað
Stinga upp á betri
Enska
Everyone has answered!
Á Tjaz núna
Allir hafa svarað!
Stinga upp á betri
Enska
Next question
Á Tjaz núna
Næsta spurning
Stinga upp á betri
Enska
Leaderboard
Á Tjaz núna
Stigatafla
Stinga upp á betri
Enska
Final standings
Á Tjaz núna
Lokastaða
Stinga upp á betri
Enska
All of you so far
Á Tjaz núna
Þið öll hingað til
Stinga upp á betri
Enska
Well done, all of you!
Á Tjaz núna
Vel gert, öll sömul!
Stinga upp á betri
Enska
${right} of ${answers} answers were right
Á Tjaz núna
${right} af ${answers} svörum voru rétt
Stinga upp á betri
Enska
Scratch here
Á Tjaz núna
Skafðu hér
Stinga upp á betri
Enska
And the winner is …
Á Tjaz núna
Og sigurinn hlýtur …
Stinga upp á betri
Enska
${points} point
Á Tjaz núna
${points} stig
Stinga upp á betri
Enska
${points} points
Á Tjaz núna
${points} stig
Stinga upp á betri
Enska
Congratulations, ${name}!
Á Tjaz núna
Til hamingju, ${name}!
Stinga upp á betri
Enska
Start
Á Tjaz núna
Byrja
Stinga upp á betri
Enska
Calmer
Á Tjaz núna
Rólegra
Stinga upp á betri
Enska
A third more time to read, e.g. for seniors or the youngest
Á Tjaz núna
Þriðjungi meiri tími til að lesa, t.d. fyrir eldri borgara eða þau yngstu
Stinga upp á betri
Enska
Hide names
Á Tjaz núna
Fela nöfn
Stinga upp á betri
Enska
Show how all of you are doing instead of who's ahead
Á Tjaz núna
Sýna hvernig ykkur öllum gengur saman í stað þess hver er í forystu
Stinga upp á betri
Enska
Pause
Á Tjaz núna
Hlé
Stinga upp á betri
Enska
Continue
Á Tjaz núna
Áfram
Stinga upp á betri
Enska
Paused
Á Tjaz núna
Í hléi
Stinga upp á betri
Enska
Next
Á Tjaz núna
Næsta
Stinga upp á betri
Enska
End
Á Tjaz núna
Ljúka
Stinga upp á betri
Enska
Full screen
Á Tjaz núna
Allur skjárinn
Stinga upp á betri
Enska
Sound
Á Tjaz núna
Hljóð
Stinga upp á betri
Enska
Do you want to end the game?
Á Tjaz núna
Viltu ljúka leiknum?
Stinga upp á betri
Enska
Yes
Á Tjaz núna
Já
Stinga upp á betri
Enska
No
Á Tjaz núna
Nei
Stinga upp á betri
Enska
Remove ${name} from the game?
Á Tjaz núna
Fjarlægja leikmanninn „${name}“ úr leiknum?
Stinga upp á betri
Enska
Click a name to remove it
Á Tjaz núna
Smelltu á nafn til að fjarlægja það
Stinga upp á betri
Enska
Players
Á Tjaz núna
Leikmenn
Stinga upp á betri
Enska
Remove
Á Tjaz núna
Fjarlægja
Stinga upp á betri
Enska
Connecting …
Á Tjaz núna
Tengist …
Stinga upp á betri
Enska
The connection was lost. Connecting again …
Á Tjaz núna
Tengingin rofnaði. Tengist aftur …
Stinga upp á betri
Enska
Copy link
Á Tjaz núna
Afrita hlekk
Stinga upp á betri
Enska
Link copied
Á Tjaz núna
Hlekkur afritaður
Stinga upp á betri
Enska
Show it on the TV
Á Tjaz núna
Sýndu þetta í sjónvarpinu
Stinga upp á betri
Enska
The TV shows the questions, and everyone plays along on their phone or laptop.
Á Tjaz núna
Sjónvarpið sýnir spurningarnar og allir spila með í eigin síma eða fartölvu.
Stinga upp á betri
Enska
Open Control Center, tap Screen Mirroring and choose the TV. Then turn it on its side.
Á Tjaz núna
Opnaðu stjórnstöðina (Control Center), ýttu á Skjáspeglun (Screen Mirroring) og veldu sjónvarpið. Snúðu svo tækinu á hlið.
Stinga upp á betri
Enska
Click Control Center in the menu bar, click Screen Mirroring and choose the TV.
Á Tjaz núna
Smelltu á stjórnstöðina (Control Center) í valmyndastikunni, smelltu á Skjáspeglun (Screen Mirroring) og veldu sjónvarpið.
Stinga upp á betri
Enska
Swipe down from the top of the screen, tap Cast or Screen Cast (Smart View on a Samsung) and choose the TV. Then turn it on its side.
Á Tjaz núna
Strjúktu niður frá efri brún skjásins, ýttu á „Senda út“ eða „Skjáútsending“ (Smart View á Samsung) og veldu sjónvarpið. Snúðu svo tækinu á hlið.
Stinga upp á betri
Enska
Cast to a TV
Á Tjaz núna
Senda í sjónvarp
Stinga upp á betri
Enska
It's on the TV now. Start the game here when everyone has joined.
Á Tjaz núna
Þetta er komið í sjónvarpið. Byrjaðu leikinn hér þegar allir eru komnir inn.
Stinga upp á betri
Enska
It couldn't be shown on the TV. Try again, or open the TV's address below.
Á Tjaz núna
Ekki tókst að sýna þetta í sjónvarpinu. Reyndu aftur eða opnaðu sjónvarpsslóðina hér fyrir neðan.
Stinga upp á betri
Enska
Or open this address in the TV's browser, or on a computer by the TV:
Á Tjaz núna
Eða opnaðu þessa slóð í vafra sjónvarpsins eða í tölvu sem er tengd sjónvarpinu:
Stinga upp á betri
Enska
The buttons to start and end the game stay here.
Á Tjaz núna
Takkarnir til að byrja leikinn og ljúka honum verða áfram hér.
Stinga upp á betri
Enska
Show the big screen here
Á Tjaz núna
Sýna stóra skjáinn hér
Stinga upp á betri
Enska
Close
Á Tjaz núna
Loka
Stinga upp á betri
Enska
Show on a TV
Á Tjaz núna
Sýna í sjónvarpi
Stinga upp á betri
Enska
This quiz has no questions with a right answer, so it can't be played on a big screen.
Á Tjaz núna
Í þessum spurningaleik eru engar spurningar með réttu svari, svo það er ekki hægt að spila hann á stórum skjá.
Stinga upp á betri
Enska
Playing on a big screen isn't available right now. Please try again later.
Á Tjaz núna
Ekki er hægt að spila á stórum skjá í augnablikinu. Reyndu aftur síðar.
Stinga upp á betri
Enska
The game couldn't be started. Please try again.
Á Tjaz núna
Ekki tókst að hefja leikinn. Reyndu aftur.
Stinga upp á betri
Enska
This browser can't show the big screen in 3D. Try Chrome, Edge or Safari.
Á Tjaz núna
Þessi vafri getur ekki sýnt stóra skjáinn í 3D. Prófaðu Chrome, Edge eða Safari.
Stinga upp á betri
Enska
Your nickname
Á Tjaz núna
Gælunafnið þitt
Stinga upp á betri
Enska
Join
Á Tjaz núna
Vera með
Stinga upp á betri
Enska
Joining …
Á Tjaz núna
Tengist …
Stinga upp á betri
Enska
Getting the quiz …
Á Tjaz núna
Sæki spurningaleikinn …
Stinga upp á betri
Enska
The quiz is ready
Á Tjaz núna
Spurningaleikurinn er tilbúinn
Stinga upp á betri
Enska
You're in!
Á Tjaz núna
Þú ert með!
Stinga upp á betri
Enska
Look up at the screen
Á Tjaz núna
Líttu upp á skjáinn
Stinga upp á betri
Enska
Lightning round!
Á Tjaz núna
Hraðaumferð!
Stinga upp á betri
Enska
Sort the cards on your phone or laptop
Á Tjaz núna
Flokkaðu spjöldin í símanum eða tölvunni þinni
Stinga upp á betri
Enska
Swipe each card to the side it belongs to, or tap a side
Á Tjaz núna
Strjúktu hverju spjaldi þangað sem það á heima, eða veldu hlið
Stinga upp á betri
Enska
All sorted!
Á Tjaz núna
Allt flokkað!
Stinga upp á betri
Enska
${right} of ${count} right
Á Tjaz núna
${right} af ${count} rétt
Stinga upp á betri
Enska
Your answer has been sent
Á Tjaz núna
Svarið þitt hefur verið sent
Stinga upp á betri
Enska
Right!
Á Tjaz núna
Rétt!
Stinga upp á betri
Enska
Not this time
Á Tjaz núna
Ekki í þetta sinn
Stinga upp á betri
Enska
Time ran out
Á Tjaz núna
Tíminn er búinn
Stinga upp á betri
Enska
The right answer was
Á Tjaz núna
Rétta svarið var
Stinga upp á betri
Enska
You're no. ${rank}
Á Tjaz núna
Þú ert í ${rank}. sæti
Stinga upp á betri
Enska
You're
Á Tjaz núna
Þú ert í
Stinga upp á betri
Enska
no. ${rank}
Á Tjaz núna
${rank}. sæti
Stinga upp á betri
Enska
of ${count}
Á Tjaz núna
af ${count}
Stinga upp á betri
Enska
You're in the lead!
Á Tjaz núna
Þú ert með forystu!
Stinga upp á betri
Enska
${points} point behind ${name}
Á Tjaz núna
${name} er ${points} stigi á undan þér
Stinga upp á betri
Enska
${points} points behind ${name}
Á Tjaz núna
${name} er ${points} stigum á undan þér
Stinga upp á betri
Enska
The next question is coming
Á Tjaz núna
Næsta spurning er á leiðinni
Stinga upp á betri
Enska
Look up — a fact
Á Tjaz núna
Líttu upp – staðreynd
Stinga upp á betri
Enska
The winner is
Á Tjaz núna
Sigurinn hlýtur
Stinga upp á betri
Enska
You came no. ${rank} of ${players}, with ${right} of ${questions} right
Á Tjaz núna
Þú lentir í ${rank}. sæti af ${players}, með ${right} af ${questions} rétt
Stinga upp á betri
Enska
Made with Tjaz
Á Tjaz núna
Búið til með Tjaz
Stinga upp á betri
Enska
Make your own quiz in a minute
Á Tjaz núna
Búðu til þinn eigin spurningaleik á einni mínútu
Stinga upp á betri
Enska
The game is over
Á Tjaz núna
Leiknum er lokið
Stinga upp á betri
Enska
Thanks for playing!
Á Tjaz núna
Takk fyrir að spila!
Stinga upp á betri
Enska
The host has removed you from the game.
Á Tjaz núna
Stjórnandinn hefur fjarlægt þig úr leiknum.
Stinga upp á betri
Enska
Join with another name
Á Tjaz núna
Vera með undir öðru nafni
Stinga upp á betri
Enska
Write the code from the big screen
Á Tjaz núna
Skrifaðu kóðann af stóra skjánum
Stinga upp á betri
Enska
Code
Á Tjaz núna
Kóði
Stinga upp á betri
Enska
Go
Á Tjaz núna
Áfram
Stinga upp á betri
Enska
There's no game with that code. Check the code on the big screen.
Á Tjaz núna
Enginn leikur er með þennan kóða. Athugaðu kóðann á stóra skjánum.
Stinga upp á betri
Enska
Too many tries. Wait a minute, and try again.
Á Tjaz núna
Of margar tilraunir. Bíddu í mínútu og reyndu svo aftur.
Stinga upp á betri
Enska
Write a nickname.
Á Tjaz núna
Skrifaðu gælunafn.
Stinga upp á betri
Enska
Someone in the game has that name. Choose another.
Á Tjaz núna
Einhver í leiknum er með þetta nafn. Veldu annað.
Stinga upp á betri
Enska
Choose another nickname.
Á Tjaz núna
Veldu annað gælunafn.
Stinga upp á betri
Enska
The game is over.
Á Tjaz núna
Leiknum er lokið.
Stinga upp á betri
Enska
You couldn't join. Please try again.
Á Tjaz núna
Ekki tókst að tengjast leiknum. Reyndu aftur.
Stinga upp á betri
Enska
The right answers were
Á Tjaz núna
Réttu svörin voru
Stinga upp á betri
Enska
The answers come after the picture
Á Tjaz núna
Svörin koma á eftir myndinni
Stinga upp á betri
Enska
${name} is here!
Á Tjaz núna
Hér kemur ${name}!
Stinga upp á betri
Enska
${name} is back, and it's tired.
Á Tjaz núna
Aftur kemur ${name} – og geispar af þreytu.
Stinga upp á betri
Enska
Last question!
Á Tjaz núna
Síðasta spurningin!
Stinga upp á betri
Enska
Lap of honour!
Á Tjaz núna
Heiðurshringur!
Stinga upp á betri
Enska
Every right answer sends up a firework.
Á Tjaz núna
Hvert rétt svar sendir upp flugeld.
Stinga upp á betri
Enska
Your answer counted!
Á Tjaz núna
Svarið þitt er komið!
Stinga upp á betri
Enska
Next time!
Á Tjaz núna
Næst tekst það!
Stinga upp á betri
Enska
Your firework went up!
Á Tjaz núna
Flugeldurinn þinn fór upp!
Stinga upp á betri
Enska
Your hero is defending on the big screen!
Á Tjaz núna
Hetjan þín ver liðið á stóra skjánum!
Stinga upp á betri
Enska
${name} is out of puff — and our friend!
Á Tjaz núna
${name} getur ekki meir – og verður vinur okkar!
Stinga upp á betri
Enska
${count} of them was yours!
Á Tjaz núna
Þú áttir ${count} af þeim!
Stinga upp á betri
Enska
${count} of them were yours!
Á Tjaz núna
Þú áttir ${count} af þeim!
Stinga upp á betri
Enska
We did it!
Á Tjaz núna
Okkur tókst það!
Stinga upp á betri
Enska
${name} fell asleep!
Á Tjaz núna
${name} sofnaði!
Stinga upp á betri
Enska
${name} will be back, tired.
Á Tjaz núna
${name} kemur aftur, alveg að sofna.
Stinga upp á betri
Enska
${name} waves goodbye!
Á Tjaz núna
${name} veifar bless!
Stinga upp á betri
Enska
Surprise!
Á Tjaz núna
Óvæntur glaðningur!
Stinga upp á betri
Enska
${name} will help us block next time.
Á Tjaz núna
${name} hjálpar okkur að verjast næst.
Stinga upp á betri
Enska
Well fought, team!
Á Tjaz núna
Vel varist, öll saman!
Stinga upp á betri
Enska
Our new friends
Á Tjaz núna
Nýju vinirnir okkar
Stinga upp á betri
Enska
You were part of the team!
Á Tjaz núna
Þú varst hluti af liðinu!
Stinga upp á betri
Enska
You got better towards the end!
Á Tjaz núna
Þér gekk betur undir lokin!
Stinga upp á betri
Enska
Is this your hero?
Á Tjaz núna
Er þetta hetjan þín?
Stinga upp á betri
Enska
Your hero
Á Tjaz núna
Hetjan þín
Stinga upp á betri
Enska
Make your hero
Á Tjaz núna
Búðu til hetjuna þína
Stinga upp á betri
Enska
Change
Á Tjaz núna
Breyta
Stinga upp á betri
Enska
Or just join, and you get one.
Á Tjaz núna
Eða vertu bara með og þú færð eina.
Stinga upp á betri
Enska
Just a moment …
Á Tjaz núna
Augnablik …
Stinga upp á betri
Enska
Your hero can't be made here. You get one when you join.
Á Tjaz núna
Ekki er hægt að búa til hetju hér. Þú færð eina þegar þú kemur inn.
Stinga upp á betri
Enska
You blocked ${name}'s attack!
Á Tjaz núna
Þú varðist árásinni frá ${name}!
Stinga upp á betri
Enska
Your blocks
Á Tjaz núna
Varnirnar þínar
Stinga upp á betri
Enska
We blocked ${name}'s attacks ${count} time.
Á Tjaz núna
Við vörðumst árásum frá ${name} ${count} sinni.
Stinga upp á betri
Enska
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
Á Tjaz núna
Við vörðumst árásum frá ${name} ${count} sinnum.
Stinga upp á betri
Enska
You blocked ${count} time!
Á Tjaz núna
Þú varðist ${count} sinni!
Stinga upp á betri
Enska
You blocked ${count} times!
Á Tjaz núna
Þú varðist ${count} sinnum!
Stinga upp á betri
Enska
The more right answers, the better we defend!
Á Tjaz núna
Því fleiri rétt svör, því betur verjumst við!
Stinga upp á betri
Enska
${a} is your new friend!
Á Tjaz núna
${a} er nýr vinur ykkar!
Stinga upp á betri
Enska
${a} and ${b} are your new friends!
Á Tjaz núna
${a} og ${b} eru nýir vinir ykkar!
Stinga upp á betri
Enska
${a}, ${b} and ${c} are your new friends!
Á Tjaz núna
${a}, ${b} og ${c} eru nýir vinir ykkar!
Stinga upp á betri
Enska
${count} new monster friend!
Á Tjaz núna
${count} nýr skrímslavinur!
Stinga upp á betri
Enska
${count} new monster friends!
Á Tjaz núna
${count} nýir skrímslavinir!
Stinga upp á betri
Enska
${right} of ${total} answers were right.
Á Tjaz núna
${right} af ${total} svörum voru rétt.
Stinga upp á betri
Enska
Even question ${number}, a hard one!
Á Tjaz núna
Meira að segja spurning ${number}, sú erfiða!
Stinga upp á betri
Enska
Everyone answered every time.
Á Tjaz núna
Öll svöruðu öllum spurningum.
Stinga upp á betri
Enska
Some questions were hard.
Á Tjaz núna
Sumar spurningar voru erfiðar.
Stinga upp á betri
Enska
${name} got away and waves goodbye.
Á Tjaz núna
${name} slapp og veifar bless.
Stinga upp á betri
Enska
Well fought, team!
Á Tjaz núna
Vel varist, öll saman!
Stinga upp á betri
Enska
How it went
Á Tjaz núna
Yfirlit
Stinga upp á betri
Enska
How it went
Á Tjaz núna
Yfirlit
Stinga upp á betri
Enska
For you, not part of the game: each question, the hardest first, with how many answered it right and the wrong answer most chose. Nothing about each child.
Á Tjaz núna
Fyrir þig, ekki hluti af leiknum: hver spurning, sú erfiðasta fyrst, með hve mörg svöruðu henni rétt og hvaða ranga svar flest völdu. Ekkert um einstök börn.
Stinga upp á betri
Enska
Question ${number}
Á Tjaz núna
Spurning ${number}
Stinga upp á betri
Enska
${right} of ${answers} answered right
Á Tjaz núna
${right} af ${answers} svöruðu rétt
Stinga upp á betri
Enska
No one answered
Á Tjaz núna
Engin svör bárust
Stinga upp á betri
Enska
Hard
Á Tjaz núna
Erfið
Stinga upp á betri
Enska
Most common wrong answer
Á Tjaz núna
Algengasta ranga svarið
Stinga upp á betri
Enska
${count} chose it
Á Tjaz núna
${count} valdi það
Stinga upp á betri
Enska
${count} chose it
Á Tjaz núna
${count} völdu það
Stinga upp á betri
Enska
Everyone who answered got it right
Á Tjaz núna
Öll sem svöruðu höfðu rétt
Stinga upp á betri
Enska
A picture
Á Tjaz núna
Mynd
Stinga upp á betri
Enska
How it went is shown when at least 5 have played, so no one's answers stand out.
Á Tjaz núna
Yfirlitið birtist þegar minnst 5 hafa spilað, svo svör einstakra skeri sig ekki úr.
Stinga upp á betri
Enska
To take it up in class
Á Tjaz núna
Til að ræða í tímanum
Stinga upp á betri
Enska
Not part of the game: let everyone answer question ${number} alone, then talk it over with a neighbour, answer again, and last hear the explanation.
Á Tjaz núna
Ekki hluti af leiknum: leyfðu öllum að svara spurningu ${number} hverju fyrir sig, ræða hana svo við sessunaut, svara aftur og heyra loks útskýringuna.
Stinga upp á betri
Enska
Back to the game
Á Tjaz núna
Aftur í leikinn
Stinga upp á betri
Enska
Done
Á Tjaz núna
Klárt
Stinga upp á betri
Enska
The game is over
Á Tjaz núna
Leiknum er lokið
Stinga upp á betri
Enska
How it went is for you, not the class: open it where they can't see it.
Á Tjaz núna
Yfirlitið er fyrir þig, ekki bekkinn: opnaðu það þar sem börnin sjá það ekki.
Stinga upp á betri
Enska
How it went couldn't be fetched. Try again in a moment.
Á Tjaz núna
Ekki tókst að sækja yfirlitið. Reyndu aftur eftir smástund.
Stinga upp á betri
Enska
Try again
Á Tjaz núna
Reyna aftur
Stinga upp á betri
Enska
Fewer than 5 answered
Á Tjaz núna
Færri en 5 svöruðu
Stinga upp á betri
Enska
This game is over, and how it went is no longer kept.
Á Tjaz núna
Leiknum er lokið og yfirlitið er ekki lengur geymt.
Stinga upp á betri
Enska
Right answer
Á Tjaz núna
Rétt svar
Stinga upp á betri
Enska
The Monster Friends
Á Tjaz núna
Vinir skrímslanna
Stinga upp á betri
Enska
The Quiz Crew
Á Tjaz núna
Spurningagengið góða
Stinga upp á betri
Enska
The Curious Bunch
Á Tjaz núna
Forvitnu krakkarnir
Stinga upp á betri
Enska
Team name
Á Tjaz núna
Nafn liðsins
Stinga upp á betri
Enska
Another name for the team
Á Tjaz núna
Annað nafn á liðið
Stinga upp á betri
Enska
${name} is here!
Á Tjaz núna
Hér kemur ${name}!
Stinga upp á betri
Enska
${name} is back!
Á Tjaz núna
Aftur kemur ${name}!
Stinga upp á betri
Enska
A friend helps!
Á Tjaz núna
Vinur hjálpar!
Stinga upp á betri
Enska
The whole team together!
Á Tjaz núna
Allt liðið saman!
Stinga upp á betri
Enska
${name} is your friend!
Á Tjaz núna
${name} er vinur ykkar!
Stinga upp á betri
Enska
${name} will be back!
Á Tjaz núna
${name} kemur aftur!
Stinga upp á betri
Enska
You did it!
Á Tjaz núna
Ykkur tókst það!
Stinga upp á betri
Enska
${name} wants to help!
Á Tjaz núna
${name} vill hjálpa!
Stinga upp á betri
Enska
Last question!
Á Tjaz núna
Síðasta spurningin!
Stinga upp á betri
Enska
Lap of honour!
Á Tjaz núna
Heiðurshringur!
Stinga upp á betri
Enska
${name} attacks!
Á Tjaz núna
${name} gerir árás!
Stinga upp á betri
Enska
Blocked!
Á Tjaz núna
Varið!
Stinga upp á betri
Enska
Splat!
Á Tjaz núna
Splatt!
Stinga upp á betri
Enska
${name} is out of puff!
Á Tjaz núna
${name} getur ekki meir!
Stinga upp á betri
Enska
The more right answers, the better you defend!
Á Tjaz núna
Því fleiri rétt svör, því betur verjist þið!
Stinga upp á betri
Enska
${count} blocked it!
Á Tjaz núna
${count} stöðvuðu hana!
Stinga upp á betri
Enska
So close!
Á Tjaz núna
Munaði litlu!
Stinga upp á betri

Sjáðu hver hafa hjálpað