Èske ou pale Kreyòl ayisyen? Ede fè Tjaz kòrèk

Angle

Play in 3D

Sou Tjaz kounye a

Jwe an 3D

Angle

Play it as a 3D game for kids

Sou Tjaz kounye a

Jwe l kòm yon jwèt 3D pou timoun

Angle

Play in 2D

Sou Tjaz kounye a

Jwe an 2D

Angle

Sound

Sou Tjaz kounye a

Son

Angle

Loading the game…

Sou Tjaz kounye a

Jwèt la ap chaje…

Angle

This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.

Sou Tjaz kounye a

Navigatè sa a pa ka montre kiz la an 3D. Ou ka jwe l an 2D pito.

Angle

Start

Sou Tjaz kounye a

Kòmanse

Angle

Continue

Sou Tjaz kounye a

Kontinye

Angle

Change character

Sou Tjaz kounye a

Chanje pèsonaj

Angle

You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Sou Tjaz kounye a

Ou kòmanse ak rad anba w sèlman. Reponn byen pou w genyen rad, epi bay tout bon repons pou w genyen tout bijou yo!

Angle

You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Sou Tjaz kounye a

Ou kòmanse an pijama. Bay bon repons pou w genyen rad, epi reponn tout kesyon yo byen pou w genyen tout bèl bijou yo!

Angle

Design your character

Sou Tjaz kounye a

Kreye pèsonaj ou

Angle

Drag the character to turn them around

Sou Tjaz kounye a

Glise pèsonaj la pou fè l vire

Angle

Ready!

Sou Tjaz kounye a

Pare!

Angle

Skin

Sou Tjaz kounye a

Po

Angle

Random

Sou Tjaz kounye a

Owaza

Angle

Hair

Sou Tjaz kounye a

Cheve

Angle

Short

Sou Tjaz kounye a

Kout

Angle

Spiky

Sou Tjaz kounye a

Pikan

Angle

Mohawk

Sou Tjaz kounye a

Krèt kòk

Angle

Curly

Sou Tjaz kounye a

Boukle

Angle

Afro

Sou Tjaz kounye a

Afwo

Angle

Bob

Sou Tjaz kounye a

Kare

Angle

Ponytail

Sou Tjaz kounye a

Ke chwal

Angle

Long

Sou Tjaz kounye a

Long

Angle

Buns

Sou Tjaz kounye a

Chinyon

Angle

Hair colour

Sou Tjaz kounye a

Koulè cheve

Angle

Eyes

Sou Tjaz kounye a

Je

Angle

Favourite colour

Sou Tjaz kounye a

Koulè ou pi renmen

Angle

Colour ${number}

Sou Tjaz kounye a

Koulè ${number}

Angle

Weapon

Sou Tjaz kounye a

Zam

Angle

Sword

Sou Tjaz kounye a

Epe

Angle

Lightsaber

Sou Tjaz kounye a

Sab limyè

Angle

Lightsaber colour

Sou Tjaz kounye a

Koulè sab limyè a

Angle

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!

Sou Tjaz kounye a

Tape sou yon repons, epi pèsonaj ou ap koupe kristal li a ak epe a!

Angle

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!

Sou Tjaz kounye a

Tape sou yon repons, epi pèsonaj ou ap koupe kristal li a ak sab limyè a!

Angle

Choose all the answers that fit, then attack!

Sou Tjaz kounye a

Chwazi tout repons ki bon yo, epi atake!

Angle

Attack!

Sou Tjaz kounye a

Atake!

Angle

Right!

Sou Tjaz kounye a

Bon repons!

Angle

Not quite

Sou Tjaz kounye a

Preske!

Angle

Keep going!

Sou Tjaz kounye a

Kontinye konsa!

Angle

You won: ${item}

Sou Tjaz kounye a

Ou genyen: ${item}

Angle

${count} of ${total} pieces won

Sou Tjaz kounye a

Ou genyen ${count} sou ${total} moso

Angle

T-shirt

Sou Tjaz kounye a

Mayo

Angle

Trousers

Sou Tjaz kounye a

Pantalon

Angle

Socks

Sou Tjaz kounye a

Chosèt

Angle

Trainers

Sou Tjaz kounye a

Tenis

Angle

Jacket

Sou Tjaz kounye a

Jakèt

Angle

Belt

Sou Tjaz kounye a

Senti

Angle

Cap

Sou Tjaz kounye a

Kaskèt

Angle

Sunglasses

Sou Tjaz kounye a

Linèt solèy

Angle

Gold watch

Sou Tjaz kounye a

Mont an lò

Angle

Gold chain

Sou Tjaz kounye a

Chèn an lò

Angle

Diamond ring

Sou Tjaz kounye a

Bag dyaman

Angle

Cape

Sou Tjaz kounye a

Kap

Angle

Crown

Sou Tjaz kounye a

Kouwòn

Angle

Tap the card to turn it over

Sou Tjaz kounye a

Tape sou kat la pou vire l

Angle

Turn the card

Sou Tjaz kounye a

Vire kat la

Angle

Open the treasure chest to find out

Sou Tjaz kounye a

Louvri kòf trezò a pou w konnen

Angle

Open the chest

Sou Tjaz kounye a

Louvri kòf la

Angle

Drag across to reveal

Sou Tjaz kounye a

Glise dwèt ou sou li pou w dekouvri

Angle

Reveal

Sou Tjaz kounye a

Dekouvri

Angle

Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side

Sou Tjaz kounye a

Glise kat la sou bò kote li dwe ale a, oswa tape sou yon bò

Angle

This video can be watched in the quiz in 2D.

Sou Tjaz kounye a

Ou ka gade videyo sa a nan kiz la an 2D.

Angle

${right} of ${total} right

Sou Tjaz kounye a

${right} sou ${total} bon

Angle

Well done!

Sou Tjaz kounye a

Bravo!

Angle

Nice try!

Sou Tjaz kounye a

Bon esè!

Angle

Good job!

Sou Tjaz kounye a

Bon travay!

Angle

Great job!

Sou Tjaz kounye a

Ou fè yon bèl travay!

Angle

Perfect! Every answer right!

Sou Tjaz kounye a

Pafè! Tout repons yo bon!

Angle

Done

Sou Tjaz kounye a

Fini

Angle

Puppy

Sou Tjaz kounye a

Ti chen

Angle

Every answer right! Your grand prize is a puppy!

Sou Tjaz kounye a

Tout repons ou yo bon! Gwo pri ou se yon ti chen!

Angle

Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!

Sou Tjaz kounye a

Bay tout bon repons yo, epi genyen gwo pri a: yon ti chen!

Angle

How do you want to play?

Sou Tjaz kounye a

Kijan ou vle jwe?

Angle

3D game

Sou Tjaz kounye a

Jwèt 3D

Angle

Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy

Sou Tjaz kounye a

Sitou pou timoun: kreye pèsonaj ou, koupe bon repons yo, epi genyen rad, bijou ak yon ti chen

Angle

2D

Sou Tjaz kounye a

2D

Angle

The questions and answers on the screen, simple and quick

Sou Tjaz kounye a

Kesyon ak repons yo sou ekran an, senp e rapid

Angle

You can switch between 3D and 2D any time.

Sou Tjaz kounye a

Ou ka chanje ant 3D ak 2D nenpòt lè ou vle.

Angle

Play together on a big screen

Sou Tjaz kounye a

Jwe ansanm sou yon gwo ekran

Angle

Team up against the monsters

Sou Tjaz kounye a

Mete tèt ansanm kont mons yo

Angle

Play against each other on a big screen

Sou Tjaz kounye a

Jwe youn kont lòt sou yon gwo ekran