מדברים ⁨עברית⁩? עזרו לדייק את Tjaz

אנגלית

Play in 3D

ב-Tjaz עכשיו

לשחק ב־3D

אנגלית

Play it as a 3D game for kids

ב-Tjaz עכשיו

משחק 3D לילדים

אנגלית

Play in 2D

ב-Tjaz עכשיו

לשחק ב־2D

אנגלית

Sound

ב-Tjaz עכשיו

צלילים

אנגלית

Loading the game…

ב-Tjaz עכשיו

המשחק נטען…

אנגלית

This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.

ב-Tjaz עכשיו

הדפדפן הזה לא יכול להציג את החידון ב־3D. אפשר לשחק ב־2D במקום.

אנגלית

Start

ב-Tjaz עכשיו

מתחילים!

אנגלית

Continue

ב-Tjaz עכשיו

המשך

אנגלית

Change character

ב-Tjaz עכשיו

החלפת דמות

אנגלית

You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

ב-Tjaz עכשיו

מתחילים בתחתונים. כל תשובה נכונה מביאה בגד, ואם כל התשובות נכונות – מקבלים את כל הבלינג!

אנגלית

You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

ב-Tjaz עכשיו

מתחילים בפיג׳מה. כל תשובה נכונה מביאה בגד, ואם כל התשובות נכונות – מקבלים את כל הבלינג!

אנגלית

Design your character

ב-Tjaz עכשיו

עצבו את הדמות שלכם

אנגלית

Drag the character to turn them around

ב-Tjaz עכשיו

גררו את הדמות כדי לסובב אותה

אנגלית

Ready!

ב-Tjaz עכשיו

סיימתי!

אנגלית

Skin

ב-Tjaz עכשיו

צבע עור

אנגלית

Random

ב-Tjaz עכשיו

אקראי

אנגלית

Hair

ב-Tjaz עכשיו

תסרוקת

אנגלית

Short

ב-Tjaz עכשיו

קצר

אנגלית

Spiky

ב-Tjaz עכשיו

קוצים

אנגלית

Mohawk

ב-Tjaz עכשיו

מוהוק

אנגלית

Curly

ב-Tjaz עכשיו

מתולתל

אנגלית

Afro

ב-Tjaz עכשיו

אפרו

אנגלית

Bob

ב-Tjaz עכשיו

קארה

אנגלית

Ponytail

ב-Tjaz עכשיו

קוקו

אנגלית

Long

ב-Tjaz עכשיו

ארוך

אנגלית

Buns

ב-Tjaz עכשיו

שני גולגולים

אנגלית

Hair colour

ב-Tjaz עכשיו

צבע שיער

אנגלית

Eyes

ב-Tjaz עכשיו

עיניים

אנגלית

Favourite colour

ב-Tjaz עכשיו

צבע אהוב

אנגלית

Colour ${number}

ב-Tjaz עכשיו

צבע ${number}

אנגלית

Weapon

ב-Tjaz עכשיו

נשק

אנגלית

Sword

ב-Tjaz עכשיו

חרב

אנגלית

Lightsaber

ב-Tjaz עכשיו

חרב אור

אנגלית

Lightsaber colour

ב-Tjaz עכשיו

צבע חרב האור

אנגלית

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!

ב-Tjaz עכשיו

הקישו על תשובה, והדמות תחתוך את הגביש שלה בחרב!

אנגלית

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!

ב-Tjaz עכשיו

הקישו על תשובה, והדמות תחתוך את הגביש שלה בחרב האור!

אנגלית

Choose all the answers that fit, then attack!

ב-Tjaz עכשיו

בחרו את כל התשובות המתאימות, ואז – להתקפה!

אנגלית

Attack!

ב-Tjaz עכשיו

להתקפה!

אנגלית

Right!

ב-Tjaz עכשיו

נכון!

אנגלית

Not quite

ב-Tjaz עכשיו

כמעט

אנגלית

Keep going!

ב-Tjaz עכשיו

ככה ממשיכים!

אנגלית

You won: ${item}

ב-Tjaz עכשיו

הפרס שלכם: ${item}

אנגלית

${count} of ${total} pieces won

ב-Tjaz עכשיו

זכיתם ב־${count} מתוך ${total} פריטים

אנגלית

T-shirt

ב-Tjaz עכשיו

חולצת טי

אנגלית

Trousers

ב-Tjaz עכשיו

מכנסיים

אנגלית

Socks

ב-Tjaz עכשיו

גרביים

אנגלית

Trainers

ב-Tjaz עכשיו

נעלי ספורט

אנגלית

Jacket

ב-Tjaz עכשיו

ז׳קט

אנגלית

Belt

ב-Tjaz עכשיו

חגורה

אנגלית

Cap

ב-Tjaz עכשיו

כובע מצחייה

אנגלית

Sunglasses

ב-Tjaz עכשיו

משקפי שמש

אנגלית

Gold watch

ב-Tjaz עכשיו

שעון זהב

אנגלית

Gold chain

ב-Tjaz עכשיו

שרשרת זהב

אנגלית

Diamond ring

ב-Tjaz עכשיו

טבעת יהלום

אנגלית

Cape

ב-Tjaz עכשיו

גלימה

אנגלית

Crown

ב-Tjaz עכשיו

כתר

אנגלית

Tap the card to turn it over

ב-Tjaz עכשיו

הקישו על הקלף כדי להפוך אותו

אנגלית

Turn the card

ב-Tjaz עכשיו

הפכו את הקלף

אנגלית

Open the treasure chest to find out

ב-Tjaz עכשיו

פתחו את תיבת האוצר וגלו

אנגלית

Open the chest

ב-Tjaz עכשיו

פתחו את התיבה

אנגלית

Drag across to reveal

ב-Tjaz עכשיו

גררו את האצבע כדי לגלות

אנגלית

Reveal

ב-Tjaz עכשיו

גלו

אנגלית

Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side

ב-Tjaz עכשיו

החליקו את הקלף לצד המתאים, או הקישו על צד

אנגלית

This video can be watched in the quiz in 2D.

ב-Tjaz עכשיו

את הסרטון הזה אפשר לראות בחידון ב־2D.

אנגלית

${right} of ${total} right

ב-Tjaz עכשיו

${right} מתוך ${total} נכונות

אנגלית

Well done!

ב-Tjaz עכשיו

כל הכבוד!

אנגלית

Nice try!

ב-Tjaz עכשיו

ניסיון יפה!

אנגלית

Good job!

ב-Tjaz עכשיו

עבודה טובה!

אנגלית

Great job!

ב-Tjaz עכשיו

מעולה!

אנגלית

Perfect! Every answer right!

ב-Tjaz עכשיו

מושלם! כל התשובות נכונות!

אנגלית

Done

ב-Tjaz עכשיו

סיום

אנגלית

Puppy

ב-Tjaz עכשיו

כלבלב

אנגלית

Every answer right! Your grand prize is a puppy!

ב-Tjaz עכשיו

כל התשובות נכונות! הפרס הגדול שלכם: כלבלב!

אנגלית

Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!

ב-Tjaz עכשיו

ענו נכון על הכול וזכו בפרס הגדול: כלבלב!

אנגלית

How do you want to play?

ב-Tjaz עכשיו

איך תרצו לשחק?

אנגלית

3D game

ב-Tjaz עכשיו

משחק 3D

אנגלית

Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy

ב-Tjaz עכשיו

בעיקר לילדים: מעצבים דמות, חותכים את התשובות הנכונות וזוכים בבגדים, בבלינג ובכלבלב

אנגלית

2D

ב-Tjaz עכשיו

2D

אנגלית

The questions and answers on the screen, simple and quick

ב-Tjaz עכשיו

השאלות והתשובות על המסך, פשוט ומהיר

אנגלית

You can switch between 3D and 2D any time.

ב-Tjaz עכשיו

אפשר לעבור בין 3D ל־2D בכל רגע.

אנגלית

Play together on a big screen

ב-Tjaz עכשיו

שחקו יחד על מסך גדול

אנגלית

Team up against the monsters

ב-Tjaz עכשיו

יחד נגד המפלצות

אנגלית

Play against each other on a big screen

ב-Tjaz עכשיו

משחק זה נגד זה על מסך גדול