An labhraíonn tú Gaeilge? Cabhraigh le Tjaz a chur i gceart
D'aistrigh intleacht shaorga Tjaz, agus ní aimsíonn sí na focail chearta i gcónaí. Aimsigh téacs a bhfuil rud éigin cearr leis, agus mol ceann níos fearr. Léann an duine a dhéanann Tjaz gach moladh, agus cuirtear na cinn mhaithe ar Tjaz.
Tá Tjaz saor in aisce le himirt i ngach teanga.
Béarla
Back
Ar Tjaz anois
Ar ais
Mol ceann níos fearrBéarla
Next
Ar Tjaz anois
Ar aghaidh
Mol ceann níos fearrBéarla
or press Enter ⏎
Ar Tjaz anois
nó brúigh Enter ⏎
Mol ceann níos fearrBéarla
saving
Ar Tjaz anois
á shábháil
Mol ceann níos fearrBéarla
saved
Ar Tjaz anois
sábháilte
Mol ceann níos fearrBéarla
error saving
Ar Tjaz anois
earráid sábhála
Mol ceann níos fearrBéarla
Check all that apply
Ar Tjaz anois
Roghnaigh gach ceann atá ceart
Mol ceann níos fearrBéarla
⇧ + ⏎ add line
Ar Tjaz anois
⇧ + ⏎ líne nua
Mol ceann níos fearrBéarla
Click here to enter text
Ar Tjaz anois
Cliceáil anseo chun téacs a chur isteach
Mol ceann níos fearrBéarla
To proceed you need to answer the question.
Ar Tjaz anois
Caithfidh tú an cheist a fhreagairt chun leanúint ar aghaidh.
Mol ceann níos fearrBéarla
To skip ahead, please answer this question first.
Ar Tjaz anois
Chun léim ar aghaidh, freagair an cheist seo ar dtús.
Mol ceann níos fearrBéarla
Ok
Ar Tjaz anois
OK
Mol ceann níos fearrBéarla
To get feedback you first need to answer the question above.
Ar Tjaz anois
Chun aiseolas a fháil, caithfidh tú an cheist thuas a fhreagairt ar dtús.
Mol ceann níos fearrBéarla
You need to answer all the questions to know if you have passed.
Ar Tjaz anois
Caithfidh tú gach ceist a fhreagairt chun a fháil amach ar éirigh leat.
Mol ceann níos fearrBéarla
Copied
Ar Tjaz anois
Cóipeáilte
Mol ceann níos fearrBéarla
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ar Tjaz anois
Fuair mé ${right} as ${count} i gceart sa tráth na gceist “${title}”. An bhfuil tú in ann mé a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ar Tjaz anois
Fuair mé ${right} as ${count} i gceart sa tráth na gceist “${title}”. An bhfuil tú in ann mé a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ar Tjaz anois
Fuair mé ${right} as ${count} i gceart sa tráth na gceist “${title}”. An bhfuil tú in ann mé a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ar Tjaz anois
Fuair mé ${right} as ${count} i gceart sa tráth na gceist “${title}”. An bhfuil tú in ann mé a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Ar Tjaz anois
Fuair mé ${right} as ${count} i gceart sa tráth na gceist “${title}”. An bhfuil tú in ann mé a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
Take the quiz again
Ar Tjaz anois
Déan an tráth na gceist arís
Mol ceann níos fearrBéarla
Correct
Ar Tjaz anois
Ceart
Mol ceann níos fearrBéarla
Your answer was correct
Ar Tjaz anois
Bhí d'fhreagra ceart
Mol ceann níos fearrBéarla
Incorrect
Ar Tjaz anois
Mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
Your answer was incorrect
Ar Tjaz anois
Bhí d'fhreagra mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
You passed
Ar Tjaz anois
D'éirigh leat
Mol ceann níos fearrBéarla
Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.
Ar Tjaz anois
Comhghairdeas, fuair tú pas!<br/>Bhí ${right} as ${count} i gceart agat.
Mol ceann níos fearrBéarla
You failed
Ar Tjaz anois
Níor éirigh leat
Mol ceann níos fearrBéarla
You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
Ar Tjaz anois
Ní bhfuair tú pas an uair seo.<br/>Bhí ${needed} i gceart ag teastáil chun pas a fháil, agus fuair tú ${right} as ${count}.
Mol ceann níos fearrBéarla
<p>Share it with your friends</p>
Ar Tjaz anois
<p>Roinn é le do chairde</p>
Mol ceann níos fearrBéarla
TRUE
Ar Tjaz anois
FÍOR
Mol ceann níos fearrBéarla
FALSE
Ar Tjaz anois
BRÉAGACH
Mol ceann níos fearrBéarla
Question ${number}
Ar Tjaz anois
Ceist ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
How did you like the quiz?
Ar Tjaz anois
Conas a thaitin tráth na gceist leat?
Mol ceann níos fearrBéarla
Start
Ar Tjaz anois
Tús
Mol ceann níos fearrBéarla
Question ${number}
Ar Tjaz anois
Ceist ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Feedback ${number}
Ar Tjaz anois
Aiseolas ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Information ${number}
Ar Tjaz anois
Eolas ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Card ${number}
Ar Tjaz anois
Cárta ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Scratch ${number}
Ar Tjaz anois
Scríob ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Drag ${number}
Ar Tjaz anois
Tarraingt ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Video ${number}
Ar Tjaz anois
Físeán ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Lightning round ${number}
Ar Tjaz anois
Babhta tintrí ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Written answer ${number}
Ar Tjaz anois
Freagra scríofa ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Rating
Ar Tjaz anois
Rátáil
Mol ceann níos fearrBéarla
Passed or failed
Ar Tjaz anois
Pas nó teip
Mol ceann níos fearrBéarla
Share
Ar Tjaz anois
Comhroinnt
Mol ceann níos fearrBéarla
Step ${number}
Ar Tjaz anois
Céim ${number}
Mol ceann níos fearrBéarla
Copy of ${title}
Ar Tjaz anois
Cóip: ${title}
Mol ceann níos fearrBéarla
Take the quiz ${title}
Ar Tjaz anois
Tabhair faoi thráth na gceist ${title}
Mol ceann níos fearrBéarla
New quiz
Ar Tjaz anois
Tráth na gceist nua
Mol ceann níos fearrBéarla
Edit this quiz
Ar Tjaz anois
Cuir an tráth na gceist seo in eagar
Mol ceann níos fearrBéarla
See your answers
Ar Tjaz anois
Féach ar d'fhreagraí
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} wrong
Ar Tjaz anois
${count} mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} wrong
Ar Tjaz anois
${count} mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} wrong
Ar Tjaz anois
${count} mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} wrong
Ar Tjaz anois
${count} mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} wrong
Ar Tjaz anois
${count} mícheart
Mol ceann níos fearrBéarla
all right
Ar Tjaz anois
gach ceann ceart
Mol ceann níos fearrBéarla
You answered: ${answer}
Ar Tjaz anois
D'fhreagair tú: ${answer}
Mol ceann níos fearrBéarla
You didn't answer this one
Ar Tjaz anois
Níor fhreagair tú an ceann seo
Mol ceann níos fearrBéarla
Right answer: ${answer}
Ar Tjaz anois
An freagra ceart: ${answer}
Mol ceann níos fearrBéarla
Show the ${count} answer
Ar Tjaz anois
Taispeáin an ${count} fhreagra
Mol ceann níos fearrBéarla
Show all ${count} answers
Ar Tjaz anois
Taispeáin an ${count} fhreagra
Mol ceann níos fearrBéarla
Show all ${count} answers
Ar Tjaz anois
Taispeáin na ${count} fhreagra ar fad
Mol ceann níos fearrBéarla
Show all ${count} answers
Ar Tjaz anois
Taispeáin na ${count} bhfreagra ar fad
Mol ceann níos fearrBéarla
Show all ${count} answers
Ar Tjaz anois
Taispeáin na ${count} freagra ar fad
Mol ceann níos fearrBéarla
Play another quiz
Ar Tjaz anois
Imir ceann eile
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} question
Ar Tjaz anois
${count} cheist
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} questions
Ar Tjaz anois
${count} cheist
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} questions
Ar Tjaz anois
${count} cheist
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} questions
Ar Tjaz anois
${count} gceist
Mol ceann níos fearrBéarla
${count} questions
Ar Tjaz anois
${count} ceist
Mol ceann níos fearrBéarla
Challenge a friend
Ar Tjaz anois
Tabhair dúshlán cara
Mol ceann níos fearrBéarla
Make your own quiz – it takes 20 seconds
Ar Tjaz anois
Déan do thráth na gceist féin – tógann sé 20 soicind
Mol ceann níos fearrBéarla
What should your quiz be about?
Ar Tjaz anois
Cad faoi a mbeidh do thráth na gceist?
Mol ceann níos fearrBéarla
Make my quiz
Ar Tjaz anois
Déan mo thráth na gceist
Mol ceann níos fearrBéarla
Make your own version
Ar Tjaz anois
Déan do leagan féin
Mol ceann níos fearrBéarla
Made with Tjaz in 20 seconds
Ar Tjaz anois
Déanta le Tjaz in 20 soicind
Mol ceann níos fearrBéarla
${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?
Ar Tjaz anois
Fuair ${name} ${right} as ${total} sa tráth na gceist seo. An féidir leat é a shárú?
Mol ceann níos fearrBéarla
A friend
Ar Tjaz anois
Cara
Mol ceann níos fearrBéarla
You
Ar Tjaz anois
Tusa
Mol ceann níos fearrBéarla
You beat ${name}!
Ar Tjaz anois
Sháraigh tú ${name}!
Mol ceann níos fearrBéarla
${name} won this time
Ar Tjaz anois
Bhuaigh ${name} an uair seo
Mol ceann níos fearrBéarla
You beat your friend!
Ar Tjaz anois
Bhuaigh tú ar do chara!
Mol ceann níos fearrBéarla
Your friend won this time
Ar Tjaz anois
Bhuaigh do chara an uair seo
Mol ceann níos fearrBéarla
It's a tie!
Ar Tjaz anois
Comhscór atá ann!
Mol ceann níos fearrBéarla
You both got more than half right.
Ar Tjaz anois
Fuair an bheirt agaibh níos mó ná a leath ceart.
Mol ceann níos fearrBéarla
Well played, both of you!
Ar Tjaz anois
Maith sibh, an bheirt agaibh!
Mol ceann níos fearrBéarla
Challenge ${name} back
Ar Tjaz anois
Seol dúshlán ar ais chuig ${name}
Mol ceann níos fearrBéarla
Challenge your friend back
Ar Tjaz anois
Tabhair dúshlán do charad ar ais
Mol ceann níos fearrBéarla
Your nickname, if you want
Ar Tjaz anois
Do leasainm, más mian leat
Mol ceann níos fearrBéarla
Without one, it says “A friend”.
Ar Tjaz anois
Gan cheann, scríobhfar “Cara”.
Mol ceann níos fearrBéarla
Please choose another nickname.
Ar Tjaz anois
Roghnaigh leasainm eile, le do thoil.
Mol ceann níos fearrBéarla
Practise the ones you got wrong
Ar Tjaz anois
Cleacht na cinn a bhí mícheart agat
Mol ceann níos fearrBéarla
A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}
Ar Tjaz anois
Tráth na gceist chun “${title}” a chleachtadh arís, le ceisteanna nua faoi: ${questions}
Mol ceann níos fearrBéarla
A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.
Ar Tjaz anois
Tráth na gceist leantach do “${title}”, le haghaidh seachtain ina dhiaidh sin, sa teanga chéanna lena cheisteanna, a chuireann ceisteanna arís, ar bhealaí nua, faoin rud ba dheacra: ${questions}. Cuir roinnt ceisteanna nua leis faoin ábhar céanna.
Mol ceann níos fearrBéarla
Made with AI
Ar Tjaz anois
Déanta le IS
Mol ceann níos fearrBéarla
This quiz was made with AI, which can make mistakes.
Ar Tjaz anois
Rinneadh an tráth na gceist seo le hintleacht shaorga (IS), agus is féidir léi botúin a dhéanamh.
Mol ceann níos fearrBéarla
Report quiz
Ar Tjaz anois
Tuairiscigh tráth na gceist
Mol ceann níos fearrBéarla
Help and feedback
Ar Tjaz anois
Cabhair agus aiseolas
Mol ceann níos fearrBéarla
Privacy and terms
Ar Tjaz anois
Príobháideachas agus téarmaí
Mol ceann níos fearrBéarla
Menu
Ar Tjaz anois
Roghchlár
Mol ceann níos fearrBéarla
Play or pause the video
Ar Tjaz anois
Seinn an físeán nó cuir ar sos é
Mol ceann níos fearrBéarla
${label}: ${text}
Ar Tjaz anois
${label}: ${text}
Mol ceann níos fearrBéarla
Good
Ar Tjaz anois
Go maith
Mol ceann níos fearrBéarla
Not good
Ar Tjaz anois
Ní maith
Mol ceann níos fearrBéarla
Thanks for telling us!
Ar Tjaz anois
Go raibh maith agat as é a insint dúinn!
Mol ceann níos fearrBéarla
Is there an error in the question, or can it be misunderstood?
Ar Tjaz anois
An bhfuil earráid sa cheist, nó an féidir í a mhíthuiscint?
Mol ceann níos fearrBéarla
Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?
Ar Tjaz anois
An bhfuil earráid san fhíric, nó an féidir í a mhíthuiscint?
Mol ceann níos fearrBéarla
Yes
Ar Tjaz anois
Tá
Mol ceann níos fearrBéarla
No
Ar Tjaz anois
Níl
Mol ceann níos fearrBéarla
Checking
Ar Tjaz anois
Ag seiceáil
Mol ceann níos fearrBéarla
I'm checking the question and the answers thoroughly.
Ar Tjaz anois
Tá mé ag seiceáil na ceiste agus na bhfreagraí go mion.
Mol ceann níos fearrBéarla
I'm checking the fact thoroughly.
Ar Tjaz anois
Tá mé ag seiceáil na fírice go mion.
Mol ceann níos fearrBéarla
You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!
Ar Tjaz anois
Tá an ceart agat, feicim é sin. Cuirfidh mé ceart é don chéad uair eile. Go raibh maith agat as cabhrú le tráth na gceist a fheabhsú!
Mol ceann níos fearrBéarla
I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.
Ar Tjaz anois
Is féidir liom botúin a dhéanamh, ach sheiceáil mé arís é, agus ceapaim go bhfuil sé ceart.
Mol ceann níos fearrBéarla
I couldn't check it right now. Please try again in a little while.
Ar Tjaz anois
Ní raibh mé in ann é a sheiceáil anois díreach. Bain triail eile as i gceann tamaillín.
Mol ceann níos fearrBéarla
You can report an error again ${when}.
Ar Tjaz anois
Is féidir leat botún a thuairisciú arís ${when}.
Mol ceann níos fearrBéarla
OK
Ar Tjaz anois
OK
Mol ceann níos fearrBéarla
See the picture big
Ar Tjaz anois
Taispeáin an pictiúr mór
Mol ceann níos fearrBéarla
Close
Ar Tjaz anois
Dún
Mol ceann níos fearrBéarla
Zoom in
Ar Tjaz anois
Zúmáil isteach
Mol ceann níos fearrBéarla
Zoom out
Ar Tjaz anois
Zúmáil amach
Mol ceann níos fearrBéarla
Picture
Ar Tjaz anois
Pictiúr
Mol ceann níos fearrBéarla
Pinch or tap twice to zoom
Ar Tjaz anois
Leath dhá mhéar nó tapáil faoi dhó le zúmáil
Mol ceann níos fearrBéarla
Drawn with AI
Ar Tjaz anois
Tarraingthe le hIS
Mol ceann níos fearrBéarla
Drawn by Tjaz
Ar Tjaz anois
Tarraingthe ag Tjaz
Mol ceann níos fearr