Sprekst do Frysk? Help Tjaz goed te meitsjen

Tjaz is troch AI oerset, en dy fynt net altyd de goede wurden. Fyn in tekst dy't net goed klinkt, en stel in bettere foar. Dejinge dy't Tjaz makket, lêst elk foarstel en set de goede op Tjaz.

Tjaz is fergees te spyljen yn elke taal.

Ingelsk
Play in 3D
No op Tjaz
Spylje yn 3D
Stel in bettere foar
Ingelsk
Play it as a 3D game for kids
No op Tjaz
Spylje it as 3D-spultsje foar bern
Stel in bettere foar
Ingelsk
Play in 2D
No op Tjaz
Spylje yn 2D
Stel in bettere foar
Ingelsk
Sound
No op Tjaz
Lûd
Stel in bettere foar
Ingelsk
Loading the game…
No op Tjaz
It spul wurdt laden…
Stel in bettere foar
Ingelsk
This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.
No op Tjaz
Dizze browser kin de kwis net yn 3D sjen litte. Do kinst him wol yn 2D spylje.
Stel in bettere foar
Ingelsk
Start
No op Tjaz
Begjinne
Stel in bettere foar
Ingelsk
Continue
No op Tjaz
Fierder
Stel in bettere foar
Ingelsk
Change character
No op Tjaz
Personaazje feroarje
Stel in bettere foar
Ingelsk
You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
No op Tjaz
Do begjinst yn dyn ûnderguod. Jou goede antwurden om klean te winnen, en ha alles goed foar alle bling!
Stel in bettere foar
Ingelsk
You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!
No op Tjaz
Do begjinst yn dyn pyjama. Antwurdzje goed en win klean – en hast alles goed, dan krijst alle bling!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Design your character
No op Tjaz
Ûntwerp dyn personaazje
Stel in bettere foar
Ingelsk
Drag the character to turn them around
No op Tjaz
Sleep it personaazje om it om te draaien
Stel in bettere foar
Ingelsk
Ready!
No op Tjaz
Klear!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Skin
No op Tjaz
Hûdskleur
Stel in bettere foar
Ingelsk
Random
No op Tjaz
Willekeurich
Stel in bettere foar
Ingelsk
Hair
No op Tjaz
Hier
Stel in bettere foar
Ingelsk
Short
No op Tjaz
Koart
Stel in bettere foar
Ingelsk
Spiky
No op Tjaz
Stikels
Stel in bettere foar
Ingelsk
Mohawk
No op Tjaz
Hoannekaam
Stel in bettere foar
Ingelsk
Curly
No op Tjaz
Krollen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Afro
No op Tjaz
Afro
Stel in bettere foar
Ingelsk
Bob
No op Tjaz
Bob
Stel in bettere foar
Ingelsk
Ponytail
No op Tjaz
Hynstesturt
Stel in bettere foar
Ingelsk
Long
No op Tjaz
Lang
Stel in bettere foar
Ingelsk
Buns
No op Tjaz
Knotsjes
Stel in bettere foar
Ingelsk
Hair colour
No op Tjaz
Hierkleur
Stel in bettere foar
Ingelsk
Eyes
No op Tjaz
Eagen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Favourite colour
No op Tjaz
Leafste kleur
Stel in bettere foar
Ingelsk
Colour ${number}
No op Tjaz
Kleur ${number}
Stel in bettere foar
Ingelsk
Weapon
No op Tjaz
Wapen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Sword
No op Tjaz
Swurd
Stel in bettere foar
Ingelsk
Lightsaber
No op Tjaz
Ljochtswurd
Stel in bettere foar
Ingelsk
Lightsaber colour
No op Tjaz
Kleur fan it ljochtswurd
Stel in bettere foar
Ingelsk
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!
No op Tjaz
Tik op in antwurd, en dyn personaazje slacht it kristal mei it swurd stikken!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!
No op Tjaz
Tik op in antwurd, en dyn personaazje slacht it kristal mei it ljochtswurd stikken!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Choose all the answers that fit, then attack!
No op Tjaz
Kies alle antwurden dy't passe, en dan: oanfalle!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Attack!
No op Tjaz
Oanfalle!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Right!
No op Tjaz
Goed!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Not quite
No op Tjaz
Net hielendal
Stel in bettere foar
Ingelsk
Keep going!
No op Tjaz
Gean sa troch!
Stel in bettere foar
Ingelsk
You won: ${item}
No op Tjaz
Do hast wûn: ${item}
Stel in bettere foar
Ingelsk
${count} of ${total} pieces won
No op Tjaz
${count} fan ${total} stikken wûn
Stel in bettere foar
Ingelsk
T-shirt
No op Tjaz
T-shirt
Stel in bettere foar
Ingelsk
Trousers
No op Tjaz
Broek
Stel in bettere foar
Ingelsk
Socks
No op Tjaz
Sokken
Stel in bettere foar
Ingelsk
Trainers
No op Tjaz
Sportskuon
Stel in bettere foar
Ingelsk
Jacket
No op Tjaz
Jas
Stel in bettere foar
Ingelsk
Belt
No op Tjaz
Riem
Stel in bettere foar
Ingelsk
Cap
No op Tjaz
Pet
Stel in bettere foar
Ingelsk
Sunglasses
No op Tjaz
Sinnebril
Stel in bettere foar
Ingelsk
Gold watch
No op Tjaz
Gouden horloazje
Stel in bettere foar
Ingelsk
Gold chain
No op Tjaz
Gouden keatling
Stel in bettere foar
Ingelsk
Diamond ring
No op Tjaz
Diamanten ring
Stel in bettere foar
Ingelsk
Cape
No op Tjaz
Cape
Stel in bettere foar
Ingelsk
Crown
No op Tjaz
Kroan
Stel in bettere foar
Ingelsk
Tap the card to turn it over
No op Tjaz
Tik op de kaart om him om te kearen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Turn the card
No op Tjaz
Draai de kaart om
Stel in bettere foar
Ingelsk
Open the treasure chest to find out
No op Tjaz
Iepenje de skatkiste en fyn it út
Stel in bettere foar
Ingelsk
Open the chest
No op Tjaz
Iepenje de kiste
Stel in bettere foar
Ingelsk
Drag across to reveal
No op Tjaz
Sleep der oerhinne om it te sjen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Reveal
No op Tjaz
Lit sjen
Stel in bettere foar
Ingelsk
Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side
No op Tjaz
Swipe de kaart nei de kant dêr't er by heart, of tik op in kant
Stel in bettere foar
Ingelsk
This video can be watched in the quiz in 2D.
No op Tjaz
Dizze fideo kinst besjen yn de kwis yn 2D.
Stel in bettere foar
Ingelsk
${right} of ${total} right
No op Tjaz
${right} fan ${total} goed
Stel in bettere foar
Ingelsk
Well done!
No op Tjaz
Goed dien!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Nice try!
No op Tjaz
Moai besocht!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Good job!
No op Tjaz
Knap dien!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Great job!
No op Tjaz
Hartstikke knap!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Perfect! Every answer right!
No op Tjaz
Perfekt! Alles goed!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Done
No op Tjaz
Klear
Stel in bettere foar
Ingelsk
Puppy
No op Tjaz
Hûntsje
Stel in bettere foar
Ingelsk
Every answer right! Your grand prize is a puppy!
No op Tjaz
Alles goed! Dyn haadpriis is in hûntsje!
Stel in bettere foar
Ingelsk
Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!
No op Tjaz
Ha alles goed, en win de haadpriis: in pupke!
Stel in bettere foar
Ingelsk
How do you want to play?
No op Tjaz
Hoe wolsto spylje?
Stel in bettere foar
Ingelsk
3D game
No op Tjaz
3D-spultsje
Stel in bettere foar
Ingelsk
Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy
No op Tjaz
Benammen foar bern: ûntwerp dyn personaazje, hak de goede antwurden oan stikken en win klean, bling en in hûntsje
Stel in bettere foar
Ingelsk
2D
No op Tjaz
2D
Stel in bettere foar
Ingelsk
The questions and answers on the screen, simple and quick
No op Tjaz
De fragen en antwurden op it skerm, ienfâldich en fluch
Stel in bettere foar
Ingelsk
You can switch between 3D and 2D any time.
No op Tjaz
Do kinst altyd tusken 3D en 2D wikselje.
Stel in bettere foar
Ingelsk
Play together on a big screen
No op Tjaz
Spylje tegearre op in grut skerm
Stel in bettere foar
Ingelsk
Team up against the monsters
No op Tjaz
Mei-inoar tsjin de meunsters
Stel in bettere foar
Ingelsk
Play against each other on a big screen
No op Tjaz
Tsjin elkoar spylje op in grut skerm
Stel in bettere foar

Sjoch wa't holpen hat