Govoriš li Bosanski? Pomozi da Tjaz bude ispravan

Engleski

Play in 3D

Sada na Tjazu

Igraj u 3D-u

Engleski

Play it as a 3D game for kids

Sada na Tjazu

Igraj kao 3D igricu za djecu

Engleski

Play in 2D

Sada na Tjazu

Igraj u 2D-u

Engleski

Sound

Sada na Tjazu

Zvuk

Engleski

Loading the game…

Sada na Tjazu

Učitavam igru…

Engleski

This browser can't show the quiz in 3D. You can play it in 2D instead.

Sada na Tjazu

Ovaj preglednik ne može prikazati kviz u 3D-u. Umjesto toga možeš ga igrati u 2D-u.

Engleski

Start

Sada na Tjazu

Kreni

Engleski

Continue

Sada na Tjazu

Nastavi

Engleski

Change character

Sada na Tjazu

Promijeni lik

Engleski

You start in your underwear. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Sada na Tjazu

Krećeš u donjem vešu. Za tačne odgovore osvajaš odjeću, a ako sve pogodiš, dobijaš i sve blještave dodatke!

Engleski

You start in your pyjamas. Answer right to win clothes, and get every answer right for all the bling!

Sada na Tjazu

Počinješ u pidžami. Tačnim odgovorima osvajaš odjeću, a ako na sve odgovoriš tačno, dobijaš i sav sjaj i zlato!

Engleski

Design your character

Sada na Tjazu

Napravi svoj lik

Engleski

Drag the character to turn them around

Sada na Tjazu

Povuci lik da ga okreneš

Engleski

Ready!

Sada na Tjazu

Idemo!

Engleski

Skin

Sada na Tjazu

Ten

Engleski

Random

Sada na Tjazu

Nasumično

Engleski

Hair

Sada na Tjazu

Frizura

Engleski

Short

Sada na Tjazu

Kratka

Engleski

Spiky

Sada na Tjazu

Šiljasta

Engleski

Mohawk

Sada na Tjazu

Irokeza

Engleski

Curly

Sada na Tjazu

Kovrdžava

Engleski

Afro

Sada na Tjazu

Afro

Engleski

Bob

Sada na Tjazu

Bob

Engleski

Ponytail

Sada na Tjazu

Rep

Engleski

Long

Sada na Tjazu

Duga

Engleski

Buns

Sada na Tjazu

Punđe

Engleski

Hair colour

Sada na Tjazu

Boja kose

Engleski

Eyes

Sada na Tjazu

Oči

Engleski

Favourite colour

Sada na Tjazu

Omiljena boja

Engleski

Colour ${number}

Sada na Tjazu

Boja ${number}

Engleski

Weapon

Sada na Tjazu

Oružje

Engleski

Sword

Sada na Tjazu

Mač

Engleski

Lightsaber

Sada na Tjazu

Svjetlosni mač

Engleski

Lightsaber colour

Sada na Tjazu

Boja svjetlosnog mača

Engleski

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the sword!

Sada na Tjazu

Dodirni odgovor i tvoj lik će mačem rasjeći njegov kristal!

Engleski

Tap an answer, and your character slashes its crystal with the lightsaber!

Sada na Tjazu

Dodirni odgovor i tvoj lik će svjetlosnim mačem rasjeći njegov kristal!

Engleski

Choose all the answers that fit, then attack!

Sada na Tjazu

Izaberi sve odgovore koji pašu, pa u napad!

Engleski

Attack!

Sada na Tjazu

U napad!

Engleski

Right!

Sada na Tjazu

Tačno!

Engleski

Not quite

Sada na Tjazu

Za malo!

Engleski

Keep going!

Sada na Tjazu

Samo naprijed!

Engleski

You won: ${item}

Sada na Tjazu

Osvajaš: ${item}

Engleski

${count} of ${total} pieces won

Sada na Tjazu

Osvojeno ${count} od ${total} komada

Engleski

T-shirt

Sada na Tjazu

Majica

Engleski

Trousers

Sada na Tjazu

Pantalone

Engleski

Socks

Sada na Tjazu

Čarape

Engleski

Trainers

Sada na Tjazu

Patike

Engleski

Jacket

Sada na Tjazu

Jakna

Engleski

Belt

Sada na Tjazu

Kaiš

Engleski

Cap

Sada na Tjazu

Kačket

Engleski

Sunglasses

Sada na Tjazu

Sunčane naočale

Engleski

Gold watch

Sada na Tjazu

Zlatni sat

Engleski

Gold chain

Sada na Tjazu

Zlatni lanac

Engleski

Diamond ring

Sada na Tjazu

Dijamantni prsten

Engleski

Cape

Sada na Tjazu

Ogrtač

Engleski

Crown

Sada na Tjazu

Kruna

Engleski

Tap the card to turn it over

Sada na Tjazu

Dodirni kartu da je okreneš

Engleski

Turn the card

Sada na Tjazu

Okreni kartu

Engleski

Open the treasure chest to find out

Sada na Tjazu

Otvori kovčeg s blagom i saznaj

Engleski

Open the chest

Sada na Tjazu

Otvori kovčeg

Engleski

Drag across to reveal

Sada na Tjazu

Prevuci preko da otkriješ

Engleski

Reveal

Sada na Tjazu

Otkrij

Engleski

Swipe the card to the side it belongs to, or tap a side

Sada na Tjazu

Prevuci karticu na stranu kojoj pripada ili dodirni stranu

Engleski

This video can be watched in the quiz in 2D.

Sada na Tjazu

Ovaj video možeš pogledati u kvizu u 2D-u.

Engleski

${right} of ${total} right

Sada na Tjazu

Tačno: ${right} od ${total}

Engleski

Well done!

Sada na Tjazu

Bravo!

Engleski

Nice try!

Sada na Tjazu

Dobar pokušaj!

Engleski

Good job!

Sada na Tjazu

Dobro urađeno!

Engleski

Great job!

Sada na Tjazu

Odlično!

Engleski

Perfect! Every answer right!

Sada na Tjazu

Savršeno! Sve tačno!

Engleski

Done

Sada na Tjazu

Gotovo

Engleski

Puppy

Sada na Tjazu

Štene

Engleski

Every answer right! Your grand prize is a puppy!

Sada na Tjazu

Sve tačno! Tvoja glavna nagrada je štene!

Engleski

Get every answer right, and win the grand prize: a puppy!

Sada na Tjazu

Odgovori tačno na sve i osvoji glavnu nagradu: štene!

Engleski

How do you want to play?

Sada na Tjazu

Kako želiš igrati?

Engleski

3D game

Sada na Tjazu

3D igra

Engleski

Mostly for kids: design your character, slash the right answers, and win clothes, bling and a puppy

Sada na Tjazu

Uglavnom za djecu: napravi svog lika, sijeci tačne odgovore i osvoji odjeću, blještavi nakit i štene

Engleski

2D

Sada na Tjazu

2D

Engleski

The questions and answers on the screen, simple and quick

Sada na Tjazu

Pitanja i odgovori na ekranu, jednostavno i brzo

Engleski

You can switch between 3D and 2D any time.

Sada na Tjazu

Između 3D i 2D možeš se prebaciti kad god poželiš.

Engleski

Play together on a big screen

Sada na Tjazu

Igrajte zajedno na velikom ekranu

Engleski

Team up against the monsters

Sada na Tjazu

Udružite se protiv čudovišta

Engleski

Play against each other on a big screen

Sada na Tjazu

Igrajte jedni protiv drugih na velikom ekranu