¿Fales Asturianu? Ayuda a que Tjaz fale bien
Tjaz tradúxolo una IA, que nun siempre atopa les pallabres afayadices. Busca un testu que suene mal y propón ún meyor. La persona que fai Tjaz llee cada propuesta y pon les bones en Tjaz.
Xugar a Tjaz ye de baldre en toles llingües.
Inglés
Back
Agora en Tjaz
Atrás
Proponer ún meyorInglés
Next
Agora en Tjaz
Siguiente
Proponer ún meyorInglés
or press Enter ⏎
Agora en Tjaz
o primi Intro ⏎
Proponer ún meyorInglés
saving
Agora en Tjaz
guardando
Proponer ún meyorInglés
saved
Agora en Tjaz
guardáu
Proponer ún meyorInglés
error saving
Agora en Tjaz
error al guardar
Proponer ún meyorInglés
Check all that apply
Agora en Tjaz
Marca toles que correspuendan
Proponer ún meyorInglés
⇧ + ⏎ add line
Agora en Tjaz
⇧ + ⏎ llinia nueva
Proponer ún meyorInglés
Click here to enter text
Agora en Tjaz
Calca equí pa escribir
Proponer ún meyorInglés
To proceed you need to answer the question.
Agora en Tjaz
Pa siguir tienes de responder la entruga.
Proponer ún meyorInglés
To skip ahead, please answer this question first.
Agora en Tjaz
Pa saltar p'alantre, respuendi primero esta entruga.
Proponer ún meyorInglés
Ok
Agora en Tjaz
Val
Proponer ún meyorInglés
To get feedback you first need to answer the question above.
Agora en Tjaz
Pa ver los comentarios, primero tienes de responder la entruga d'enriba.
Proponer ún meyorInglés
You need to answer all the questions to know if you have passed.
Agora en Tjaz
Tienes de responder toles entrugues pa saber si aprobasti.
Proponer ún meyorInglés
Copied
Agora en Tjaz
Copiáu
Proponer ún meyorInglés
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Agora en Tjaz
Acerté ${right} de ${count} pregunta nel cuestionariu «${title}». ¿Yes quien a ganame?
Proponer ún meyorInglés
I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?
Agora en Tjaz
Acerté ${right} de ${count} preguntes nel cuestionariu «${title}». ¿Yes quien a ganame?
Proponer ún meyorInglés
Take the quiz again
Agora en Tjaz
Facer el cuestionariu otra vegada
Proponer ún meyorInglés
Correct
Agora en Tjaz
Correutu
Proponer ún meyorInglés
Your answer was correct
Agora en Tjaz
La to rempuesta ye correuta
Proponer ún meyorInglés
Incorrect
Agora en Tjaz
Incorreutu
Proponer ún meyorInglés
Your answer was incorrect
Agora en Tjaz
La to rempuesta ye incorreuta
Proponer ún meyorInglés
You passed
Agora en Tjaz
¡Aprobasti!
Proponer ún meyorInglés
Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.
Agora en Tjaz
¡Norabona, aprobasti!<br/>Acertasti ${right} de ${count}.
Proponer ún meyorInglés
You failed
Agora en Tjaz
Esta vegada nun pudo ser
Proponer ún meyorInglés
You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.
Agora en Tjaz
Esta vegada nun aprobasti.<br/>Pa aprobar teníes qu'acertar ${needed}, y acertasti ${right} de ${count}.
Proponer ún meyorInglés
<p>Share it with your friends</p>
Agora en Tjaz
<p>Compártilu colos tos amigos</p>
Proponer ún meyorInglés
TRUE
Agora en Tjaz
VERDÁ
Proponer ún meyorInglés
FALSE
Agora en Tjaz
FALSU
Proponer ún meyorInglés
Question ${number}
Agora en Tjaz
Entruga ${number}
Proponer ún meyorInglés
How did you like the quiz?
Agora en Tjaz
¿Qué te paeció'l cuestionariu?
Proponer ún meyorInglés
Start
Agora en Tjaz
Entamu
Proponer ún meyorInglés
Question ${number}
Agora en Tjaz
Entruga ${number}
Proponer ún meyorInglés
Feedback ${number}
Agora en Tjaz
Comentariu ${number}
Proponer ún meyorInglés
Information ${number}
Agora en Tjaz
Información ${number}
Proponer ún meyorInglés
Card ${number}
Agora en Tjaz
Tarxeta ${number}
Proponer ún meyorInglés
Scratch ${number}
Agora en Tjaz
Rasca ${number}
Proponer ún meyorInglés
Drag ${number}
Agora en Tjaz
Arrastre ${number}
Proponer ún meyorInglés
Video ${number}
Agora en Tjaz
Videu ${number}
Proponer ún meyorInglés
Lightning round ${number}
Agora en Tjaz
Ronda rellámpagu ${number}
Proponer ún meyorInglés
Written answer ${number}
Agora en Tjaz
Rempuesta escrita ${number}
Proponer ún meyorInglés
Rating
Agora en Tjaz
Valoración
Proponer ún meyorInglés
Passed or failed
Agora en Tjaz
Aprobáu o suspensu
Proponer ún meyorInglés
Share
Agora en Tjaz
Compartir
Proponer ún meyorInglés
Step ${number}
Agora en Tjaz
Pasu ${number}
Proponer ún meyorInglés
Copy of ${title}
Agora en Tjaz
Copia de «${title}»
Proponer ún meyorInglés
Take the quiz ${title}
Agora en Tjaz
Fai'l cuestionariu ${title}
Proponer ún meyorInglés
New quiz
Agora en Tjaz
Cuestionariu nuevu
Proponer ún meyorInglés
Edit this quiz
Agora en Tjaz
Editar esti cuestionariu
Proponer ún meyorInglés
See your answers
Agora en Tjaz
Ver les tos rempuestes
Proponer ún meyorInglés
${count} wrong
Agora en Tjaz
${count} fallu
Proponer ún meyorInglés
${count} wrong
Agora en Tjaz
${count} fallos
Proponer ún meyorInglés
all right
Agora en Tjaz
toes bien
Proponer ún meyorInglés
You answered: ${answer}
Agora en Tjaz
Contestasti: ${answer}
Proponer ún meyorInglés
You didn't answer this one
Agora en Tjaz
Esta nun la contestasti
Proponer ún meyorInglés
Right answer: ${answer}
Agora en Tjaz
Rempuesta correuta: ${answer}
Proponer ún meyorInglés
Show the ${count} answer
Agora en Tjaz
Amosar ${count} rempuesta
Proponer ún meyorInglés
Show all ${count} answers
Agora en Tjaz
Amosar toles ${count} rempuestes
Proponer ún meyorInglés
Play another quiz
Agora en Tjaz
Xugar otru cuestionariu
Proponer ún meyorInglés
${count} question
Agora en Tjaz
${count} entruga
Proponer ún meyorInglés
${count} questions
Agora en Tjaz
${count} entrugues
Proponer ún meyorInglés
Challenge a friend
Agora en Tjaz
Reta a daquién
Proponer ún meyorInglés
Make your own quiz – it takes 20 seconds
Agora en Tjaz
Fai'l to propiu cuestionariu: lleva 20 segundos
Proponer ún meyorInglés
What should your quiz be about?
Agora en Tjaz
¿De qué quies que vaya'l to cuestionariu?
Proponer ún meyorInglés
Make my quiz
Agora en Tjaz
Facer el mio cuestionariu
Proponer ún meyorInglés
Make your own version
Agora en Tjaz
Fai la to versión
Proponer ún meyorInglés
Made with Tjaz in 20 seconds
Agora en Tjaz
Fechu con Tjaz en 20 segundos
Proponer ún meyorInglés
${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?
Agora en Tjaz
${name} sacó ${right} de ${total} nesti cuestionariu. ¿Yes a superalo?
Proponer ún meyorInglés
A friend
Agora en Tjaz
Una persona amiga
Proponer ún meyorInglés
You
Agora en Tjaz
Tu
Proponer ún meyorInglés
You beat ${name}!
Agora en Tjaz
¡Ganasti a ${name}!
Proponer ún meyorInglés
${name} won this time
Agora en Tjaz
Esta vegada ganó ${name}
Proponer ún meyorInglés
You beat your friend!
Agora en Tjaz
¡Ganasti a quien te retó!
Proponer ún meyorInglés
Your friend won this time
Agora en Tjaz
Esta vegada ganó quien te retó
Proponer ún meyorInglés
It's a tie!
Agora en Tjaz
¡Empate!
Proponer ún meyorInglés
You both got more than half right.
Agora en Tjaz
Acertastis más de la metá.
Proponer ún meyorInglés
Well played, both of you!
Agora en Tjaz
¡Xugastis mui bien!
Proponer ún meyorInglés
Challenge ${name} back
Agora en Tjaz
Devuélvi-y el retu a ${name}
Proponer ún meyorInglés
Challenge your friend back
Agora en Tjaz
Devuélvi-y el retu a quien te retó
Proponer ún meyorInglés
Your nickname, if you want
Agora en Tjaz
El to nomatu, si quies
Proponer ún meyorInglés
Without one, it says “A friend”.
Agora en Tjaz
Si nun pones nengún, va dicir «Una persona amiga».
Proponer ún meyorInglés
Please choose another nickname.
Agora en Tjaz
Escueyi otru nomatu, por favor.
Proponer ún meyorInglés
Practise the ones you got wrong
Agora en Tjaz
Practica les que fallasti
Proponer ún meyorInglés
A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}
Agora en Tjaz
Un cuestionariu pa practicar otra vegada «${title}», con entrugues nueves sobre: ${questions}
Proponer ún meyorInglés
A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.
Agora en Tjaz
Un cuestionariu de repasu de «${title}», pa una selmana dempués, na mesma llingua que les sos entrugues, que vuelve entrugar, d'otres maneres, por lo que más costó: ${questions}. Amiesta delles entrugues nueves sobre'l mesmu tema.
Proponer ún meyorInglés
Made with AI
Agora en Tjaz
Fechu con IA
Proponer ún meyorInglés
This quiz was made with AI, which can make mistakes.
Agora en Tjaz
Esti cuestionariu fízose con IA, que pue enquivocase.
Proponer ún meyorInglés
Report quiz
Agora en Tjaz
Informar del cuestionariu
Proponer ún meyorInglés
Help and feedback
Agora en Tjaz
Ayuda y opiniones
Proponer ún meyorInglés
Privacy and terms
Agora en Tjaz
Privacidá y condiciones
Proponer ún meyorInglés
Menu
Agora en Tjaz
Menú
Proponer ún meyorInglés
Play or pause the video
Agora en Tjaz
Reproducir o posar el videu
Proponer ún meyorInglés
${label}: ${text}
Agora en Tjaz
${label}: ${text}
Proponer ún meyorInglés
Good
Agora en Tjaz
Bona
Proponer ún meyorInglés
Not good
Agora en Tjaz
Nun ye bona
Proponer ún meyorInglés
Thanks for telling us!
Agora en Tjaz
¡Gracies por dicínoslo!
Proponer ún meyorInglés
Is there an error in the question, or can it be misunderstood?
Agora en Tjaz
¿Hai dalgún error na entruga, o pue entendese mal?
Proponer ún meyorInglés
Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?
Agora en Tjaz
¿Hai dalgún error nel datu, o pue entendese mal?
Proponer ún meyorInglés
Yes
Agora en Tjaz
Sí
Proponer ún meyorInglés
No
Agora en Tjaz
Non
Proponer ún meyorInglés
Checking
Agora en Tjaz
Comprobando
Proponer ún meyorInglés
I'm checking the question and the answers thoroughly.
Agora en Tjaz
Toi comprobando a fondo la entruga y les rempuestes.
Proponer ún meyorInglés
I'm checking the fact thoroughly.
Agora en Tjaz
Toi comprobando a fondo'l datu.
Proponer ún meyorInglés
You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!
Agora en Tjaz
Tienes razón, yá lo veo. Voi igualo pa la próxima vegada. ¡Gracies por ayudar a meyorar el cuestionariu!
Proponer ún meyorInglés
I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.
Agora en Tjaz
Puedo equivocame, pero comprobélo dos vegaes y creo que ta bien.
Proponer ún meyorInglés
I couldn't check it right now. Please try again in a little while.
Agora en Tjaz
Agora nun pudi comprobalo. Vuelvi intentalo nun ratín.
Proponer ún meyorInglés
You can report an error again ${when}.
Agora en Tjaz
Vas poder volver informar d'un error ${when}.
Proponer ún meyorInglés
OK
Agora en Tjaz
Val
Proponer ún meyorInglés
See the picture big
Agora en Tjaz
Ver la semeya en grande
Proponer ún meyorInglés
Close
Agora en Tjaz
Zarrar
Proponer ún meyorInglés
Zoom in
Agora en Tjaz
Averar
Proponer ún meyorInglés
Zoom out
Agora en Tjaz
Alloñar
Proponer ún meyorInglés
Picture
Agora en Tjaz
Semeya
Proponer ún meyorInglés
Pinch or tap twice to zoom
Agora en Tjaz
Abri dos deos o toca dos veces p'averar
Proponer ún meyorInglés
Drawn with AI
Agora en Tjaz
Dibuxada con IA
Proponer ún meyorInglés
Drawn by Tjaz
Agora en Tjaz
Dibuxada por Tjaz
Proponer ún meyor