Türkçe biliyor musun? Tjaz'ı düzeltmeye yardım et

İngilizce

Your quiz is ready

Şu an Tjaz'da

Quizin hazır

İngilizce

${points} of ${questions} right to pass

Şu an Tjaz'da

Geçmek için ${questions} sorudan ${points} doğru

İngilizce

See all the questions and answers

Şu an Tjaz'da

Tüm soruları ve cevapları gör

İngilizce

Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.

Şu an Tjaz'da

Quizi örneğin bir sınıfla paylaşmadan önce soruları kontrol et. Bir soruyu düzenleyicide değiştirebilirsin.

İngilizce

Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.

Şu an Tjaz'da

Bir soruda yanlışlık mı var? Başparmağı aşağı çevir, ben de iyice kontrol edip burada düzeltirim.

İngilizce

You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.

Şu an Tjaz'da

Haklısın, bir hata varmış. Soruyu testte düzelttim, burada da yeni hâliyle görünüyor.

İngilizce

Fixed

Şu an Tjaz'da

Düzeltildi

İngilizce

Checked

Şu an Tjaz'da

Doğrulandı

İngilizce

Adjust the quiz

Şu an Tjaz'da

Quizi ayarla

İngilizce

Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.

Şu an Tjaz'da

Tjaz quizi bu değişiklikle yeniden hazırlar. Yaklaşık yarım dakika sürer.

İngilizce

Easier

Şu an Tjaz'da

Daha kolay

İngilizce

Harder

Şu an Tjaz'da

Daha zor

İngilizce

+5 questions

Şu an Tjaz'da

+5 soru

İngilizce

Add a passing grade

Şu an Tjaz'da

Geçme notu ekle

İngilizce

Make another quiz

Şu an Tjaz'da

Başka bir quiz hazırla

İngilizce

How it went

Şu an Tjaz'da

Nasıl geçti?

İngilizce

When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.

Şu an Tjaz'da

5 kişi sonuna kadar oynadığında, onlar için nasıl geçtiğini burada isim olmadan göreceksin. Şimdiye kadar: ${count}.

İngilizce

Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.

Şu an Tjaz'da

Her 5 kişi daha sonuna kadar oynadığında güncellenir, böylece kimse tanınamaz.

İngilizce

Played to the end

Şu an Tjaz'da

Sonuna kadar oynayan

İngilizce

Right on average

Şu an Tjaz'da

Ortalama doğru

İngilizce

The questions, the hardest first

Şu an Tjaz'da

Sorular, en zoru başta

İngilizce

Everyone

Şu an Tjaz'da

Herkes

İngilizce

Class link ${number}, from ${date}

Şu an Tjaz'da

${date} tarihli sınıf bağlantısı ${number}

İngilizce

Share with a class

Şu an Tjaz'da

Bir sınıfla paylaş

İngilizce

A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.

Şu an Tjaz'da

Bir sınıfa özel bir bağlantı ve QR kod. Böylece onlar için nasıl geçtiğini görebilirsin.

İngilizce

A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.

Şu an Tjaz'da

Bir testin en fazla ${count} sınıf bağlantısı olabilir. Yukarıdakilerden birini kullan.

İngilizce

Tjaz could not make the class link, please try again.

Şu an Tjaz'da

Tjaz sınıf bağlantısını oluşturamadı, lütfen tekrar dene.

İngilizce

Make a follow-up for next week

Şu an Tjaz'da

Gelecek hafta için tekrar quizi hazırla

İngilizce

A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.

Şu an Tjaz'da

En zor gelen konuları yeni şekillerde yeniden soran kısa bir quiz. Bir hafta sonra tekrar etmek, öğrenilenlerin akılda kalmasını sağlar.

İngilizce

A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.

Şu an Tjaz'da

“${title}” için bir tekrar quizi. Yaklaşık bir hafta sonra, ${date} tarihinde çözdür.

İngilizce

All quizzes

Şu an Tjaz'da

Tüm quizler

İngilizce

See the questions

Şu an Tjaz'da

Soruları gör

İngilizce

Without the right answers, so they're still a surprise when you play.

Şu an Tjaz'da

Doğru cevaplar gösterilmez, böylece oynarken sürpriz olarak kalır.

İngilizce

Play it in ${language}

Şu an Tjaz'da

${language} dilinde oyna

İngilizce

Translating the quiz into ${language}…

Şu an Tjaz'da

Quiz ${language} diline çevriliyor…

İngilizce

Translated with AI from ${language}

Şu an Tjaz'da

Yapay zekâyla ${language} dilinden çevrildi

İngilizce

What do you want to do with ${title}?

Şu an Tjaz'da

${title} ile ne yapmak istersin?

İngilizce

Take the quiz

Şu an Tjaz'da

Quizi çöz

İngilizce

Edit

Şu an Tjaz'da

Düzenle

İngilizce

Make a copy and edit it

Şu an Tjaz'da

Kopyala ve düzenle

İngilizce

Copy link to the quiz

Şu an Tjaz'da

Quiz bağlantısını kopyala

İngilizce

Link copied

Şu an Tjaz'da

Bağlantı kopyalandı

İngilizce

Share

Şu an Tjaz'da

Paylaş

İngilizce

Share the quiz

Şu an Tjaz'da

Quizi paylaş

İngilizce

Send it to your friends, or post it where others can take it.

Şu an Tjaz'da

Arkadaşlarına gönder ya da başkalarının da çözebileceği bir yerde paylaş.

İngilizce

More ways to share

Şu an Tjaz'da

Diğer paylaşım yolları

İngilizce

Email

Şu an Tjaz'da

E-posta

İngilizce

Close

Şu an Tjaz'da

Kapat

İngilizce

Delete

Şu an Tjaz'da

Sil

İngilizce

Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.

Şu an Tjaz'da

${title} silinsin mi? Bu işlem geri alınamaz.

İngilizce

The quiz could not be deleted, please try again.

Şu an Tjaz'da

Quiz silinemedi, lütfen tekrar dene.

İngilizce

Play on a big screen

Şu an Tjaz'da

Büyük ekranda oyna

İngilizce

play along on your phone or laptop

Şu an Tjaz'da

telefonundan ya da dizüstü bilgisayarından katıl

İngilizce

Public

Şu an Tjaz'da

Herkese açık

İngilizce

Blocked

Şu an Tjaz'da

Engellendi

İngilizce

Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.

Şu an Tjaz'da

Herkes onu Quizler sayfasında bulup çözebilir. Kapalıyken yalnızca bağlantıyı verdiğin kişiler çözebilir.

İngilizce

The quiz could not be changed, please try again.

Şu an Tjaz'da

Quiz değiştirilemedi, lütfen tekrar dene.

İngilizce

Made by ${name}

Şu an Tjaz'da

Hazırlayan: ${name}

İngilizce

Against each other

Şu an Tjaz'da

Karşı karşıya

İngilizce

For kids and playful souls

Şu an Tjaz'da

Çocuklar ve içindeki çocuğu kaybetmeyenler için

İngilizce

Play against each other on a big screen

Şu an Tjaz'da

Büyük ekranda birbirinize karşı oynayın

İngilizce

Team up against the monsters

Şu an Tjaz'da

Canavarlara karşı takım olun

İngilizce

all on one team, on your phones or laptops

Şu an Tjaz'da

hepiniz tek takımda, telefonlarınızdan ya da dizüstü bilgisayarlarınızdan

İngilizce

The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.

Şu an Tjaz'da

Bütün sınıf tek takım, herkes kendi telefonu ya da dizüstü bilgisayarıyla sevimli, şapşal canavarlara karşı! Kimse darbe almıyor ve her canavar sonunda takımın dostu oluyor.