
Snak med tårnet i Roskilde
En lokal tur fra Roskilde Lufthavn starter og slutter med den rigtige engelske radiofraseologi.
- Theknolotši
- Bagolo
- Magareng
- Ya thuto
- dipotšišo tše 10
- metsotso e ka bago 5
- Tshwaelo ka morago ga potšišo ye nngwe le ye nngwe
Go phenkgišana
Bakeng sa bana le bohle ba ba ratago go bapala
Bona dipotšišo
Ntle le dikarabo tše di nepagetšego, gore di go makatše ge o bapala.
Potšišo 1
Hvad siger du først i dit første kald til tårnet i Roskilde?
- Stationens navn: “Roskilde Tower”
- Dit kaldesignal: “OY-ABC”
- Din anmodning: “Request taxi”
- Din ATIS: “Information Alpha”
Potšišo 2
Tårnet siger “Report right base”, og du svarer “Roger”. Hvad har du sagt?
- At du vil udføre instruksen
- At du bekræfter din position nu
- At du har modtaget beskeden
- At du har læst den tilbage
Potšišo 3
Tårnet siger “Line up and wait runway 29”. Hvad må du nu?
- Lette, så snart banen er fri
- Køre ind på banen og vente der
- Vente ved holdepunktet før banen
- Køre ind og lette uden at stoppe
Potšišo 4
Du hørte ikke QNH fra tårnet. Hvad siger du?
- “Repeat”
- “Repeat please”
- “Repeat QNH”
- “Say again”
Potšišo 5
Hvordan siger du QNH 1013 på radioen?
- “One zero one tree”
- “One thousand thirteen”
- “Ten thirteen”
- “One oh one three”
Potšišo 6
Hvordan læser du frekvensen 118.100 op?
- “One one eight point one”
- “One eighteen point one”
- “One one eight decimal one”
- “One one eight dot one”
Potšišo 7
Tårnet siger “Runway 29, QNH 1009”. Er “Roger, OY-ABC” et godt svar?
- Ja, “roger” viser, at du hørte det
- Nej, bane og QNH skal læses tilbage
- Ja, når kaldesignalet er med
- Nej, du skal svare “wilco” i stedet
Potšišo 8
Hvornår må du forkorte OY-ABC til “Oscar Bravo Charlie”?
- Allerede i dit første kald
- Altid efter dit første kald
- Når der ikke er andre fly i luften
- Når tårnet selv har forkortet det
Potšišo 9
Din radio svigter på turen. Hvilken squawk-kode sætter du?
- 7700
- 7500
- 7600
- 7000
Potšišo 10
Motoren går ujævnt, men flyet flyver fint. Hvilket kald indleder du med?
- “PAN PAN, PAN PAN, PAN PAN”
- “MAYDAY, MAYDAY, MAYDAY”
- “Emergency, emergency”
- “SOS, SOS, SOS”






