ଆପଣ ଓଡ଼ିଆ କୁହନ୍ତି କି? Tjaz କୁ ଠିକ୍ କରିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Your quiz is ready

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆପଣଙ୍କ କୁଇଜ୍ ପ୍ରସ୍ତୁତ

ଇଂରାଜୀ

${points} of ${questions} right to pass

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପାସ୍ ପାଇଁ ${questions}ଟିରୁ ${points}ଟି ଠିକ୍

ଇଂରାଜୀ

See all the questions and answers

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସମସ୍ତ ପ୍ରଶ୍ନ ଓ ଉତ୍ତର ଦେଖନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ସେୟାର କରିବା ପୂର୍ବରୁ, ଯେପରି ଏକ ଶ୍ରେଣୀ ସହ, ସେଗୁଡ଼ିକୁ ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ। ଏଡିଟରରେ ପ୍ରଶ୍ନ ବଦଳାଇ ହେବ।

ଇଂରାଜୀ

Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୌଣସି ପ୍ରଶ୍ନରେ କିଛି ଭୁଲ ଅଛି କି? ସେଥିରେ ଥମ୍ବସ୍ ଡାଉନ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ମୁଁ ତାକୁ ଭଲ ଭାବେ ଯାଞ୍ଚ କରି ଏଠାରେ ସୁଧାରିଦେବି।

ଇଂରାଜୀ

You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆପଣ ଠିକ୍ କହିଛନ୍ତି, ସେଥିରେ ଗୋଟିଏ ଭୁଲ ଥିଲା। ମୁଁ କୁଇଜରେ ପ୍ରଶ୍ନଟିକୁ ସୁଧାରିଦେଇଛି, ଆଉ ଏବେ ଏହା ସୁଧାରିତ ରୂପରେ ଦେଖାଯାଉଛି।

ଇଂରାଜୀ

Fixed

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସଂଶୋଧିତ

ଇଂରାଜୀ

Checked

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଯାଞ୍ଚ ହୋଇଛି

ଇଂରାଜୀ

Adjust the quiz

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ସଜାଡ଼ନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

Tjaz ସେହି ପରିବର୍ତ୍ତନ ସହ କୁଇଜ୍‌ଟି ପୁଣି ତିଆରି କରିବ। ଏଥିରେ ପ୍ରାୟ ଅଧ ମିନିଟ୍ ଲାଗେ।

ଇଂରାଜୀ

Easier

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଟିକେ ସହଜ

ଇଂରାଜୀ

Harder

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଟିକେ କଠିନ

ଇଂରାଜୀ

+5 questions

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

+5ଟି ପ୍ରଶ୍ନ

ଇଂରାଜୀ

Add a passing grade

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପାସ୍ ମାର୍କ ଯୋଡ଼ନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Make another quiz

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆଉ ଏକ କୁଇଜ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

How it went

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କେମିତି ହେଲା

ଇଂରାଜୀ

When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

5 ଜଣ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖେଳିସାରିବା ପରେ, ସେମାନଙ୍କର କେମିତି ହେଲା ତାହା ଆପଣ ଏଠାରେ ନାମ ବିନା ଦେଖିପାରିବେ। ଏପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ${count} ଜଣ।

ଇଂରାଜୀ

Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପ୍ରତି ଥର ଆଉ ୫ ଜଣ ଏହାକୁ ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖେଳିସାରିବା ପରେ ଏହା ଅପଡେଟ୍ ହୁଏ, ଯାହାଫଳରେ କାହାକୁ ଚିହ୍ନିହେବ ନାହିଁ।

ଇଂରାଜୀ

Played to the end

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଶେଷ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଖେଳିଛନ୍ତି

ଇଂରାଜୀ

Right on average

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ହାରାହାରି ଠିକ୍

ଇଂରାଜୀ

The questions, the hardest first

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକ, ସବୁଠୁ କଠିନଟି ପ୍ରଥମେ

ଇଂରାଜୀ

Everyone

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସମସ୍ତେ

ଇଂରାଜୀ

Class link ${number}, from ${date}

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଶ୍ରେଣୀ ଲିଙ୍କ ${number}, ତାରିଖ: ${date}

ଇଂରାଜୀ

Share with a class

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଏକ ଶ୍ରେଣୀ ସହ ସେୟାର କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଏକ ଶ୍ରେଣୀ ପାଇଁ ନିଜସ୍ୱ ଲିଙ୍କ୍ ଓ QR କୋଡ୍, ଯାହାଫଳରେ ସେମାନଙ୍କର କେମିତି ହେଲା ଆପଣ ଦେଖିପାରିବେ।

ଇଂରାଜୀ

A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଗୋଟିଏ କୁଇଜରେ ସର୍ବାଧିକ ${count}ଟି ଶ୍ରେଣୀ ଲିଙ୍କ ରହିପାରିବ। ଉପରେ ଥିବା ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ

Tjaz could not make the class link, please try again.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

Tjaz ଶ୍ରେଣୀ ଲିଙ୍କଟି ତିଆରି କରିପାରିଲା ନାହିଁ, ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ

Make a follow-up for next week

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆସନ୍ତା ସପ୍ତାହ ପାଇଁ ଏକ ଫଲୋ-ଅପ୍ କୁଇଜ୍ ତିଆରି କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଏକ ଛୋଟ କୁଇଜ୍, ଯାହା ସବୁଠାରୁ କଠିନ ଲାଗିଥିବା କଥାକୁ ନୂଆ ଢଙ୍ଗରେ ପୁଣି ପଚାରେ। ଏକ ସପ୍ତାହ ପରେ ପୁଣି ଅଭ୍ୟାସ କଲେ ତାହା ଭଲରେ ମନେ ରହେ।

ଇଂରାଜୀ

A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

“${title}”ର ଏକ ଫଲୋ-ଅପ୍। ପ୍ରାୟ ଏକ ସପ୍ତାହ ପରେ, ${date}ରେ ଏହାକୁ ଦିଅନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ

All quizzes

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସବୁ କୁଇଜ୍

ଇଂରାଜୀ

See the questions

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପ୍ରଶ୍ନଗୁଡ଼ିକ ଦେଖନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Without the right answers, so they're still a surprise when you play.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଠିକ୍ ଉତ୍ତର ଏଠାରେ ଦେଖାଯାଏ ନାହିଁ, ତେଣୁ ଖେଳିବା ବେଳେ ସେଗୁଡ଼ିକ ଆପଣଙ୍କ ପାଇଁ ଆଶ୍ଚର୍ଯ୍ୟ ହୋଇ ରହିବ।

ଇଂରାଜୀ

Play it in ${language}

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

${language} ଭାଷାରେ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Translating the quiz into ${language}…

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍‌କୁ ${language} ଭାଷାକୁ ଅନୁବାଦ କରାଯାଉଛି…

ଇଂରାଜୀ

Translated with AI from ${language}

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

${language} ଭାଷାରୁ AI ଦ୍ୱାରା ଅନୁବାଦିତ

ଇଂରାଜୀ

What do you want to do with ${title}?

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

${title} ସହ ଆପଣ କ’ଣ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି?

ଇଂରାଜୀ

Take the quiz

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Edit

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସମ୍ପାଦନା

ଇଂରାଜୀ

Make a copy and edit it

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କପି କରି ସମ୍ପାଦନା କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Copy link to the quiz

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍‌ର ଲିଙ୍କ୍ କପି କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Link copied

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଲିଙ୍କ୍ କପି ହୋଇଗଲା

ଇଂରାଜୀ

Share

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସେୟାର୍

ଇଂରାଜୀ

Share the quiz

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ସେୟାର କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Send it to your friends, or post it where others can take it.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆପଣଙ୍କ ବନ୍ଧୁମାନଙ୍କୁ ପଠାନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଏପରି ଜାଗାରେ ପୋଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ ଯେଉଁଠି ଅନ୍ୟମାନେ ଖେଳିପାରିବେ।

ଇଂରାଜୀ

More ways to share

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସେୟାର୍ କରିବାର ଆହୁରି ଉପାୟ

ଇଂରାଜୀ

Email

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଇମେଲ୍

ଇଂରାଜୀ

Close

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Delete

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଡିଲିଟ୍

ଇଂରାଜୀ

Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଆପଣ ନିଶ୍ଚିତ କି ଯେ ${title} ଡିଲିଟ୍ କରିବାକୁ ଚାହାଁନ୍ତି? ଏହାକୁ ଆଉ ଫେରାଇ ହେବ ନାହିଁ।

ଇଂରାଜୀ

The quiz could not be deleted, please try again.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ଡିଲିଟ୍ ହୋଇପାରିଲା ନାହିଁ, ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ

Play on a big screen

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ବଡ଼ ସ୍କ୍ରିନରେ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

play along on your phone or laptop

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ନିଜ ଫୋନ୍ ବା ଲ୍ୟାପଟପ୍‌ରେ ସାଙ୍ଗରେ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Public

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସାର୍ବଜନୀନ

ଇଂରାଜୀ

Blocked

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଅବରୋଧିତ

ଇଂରାଜୀ

Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍ ପୃଷ୍ଠାରେ ଯେକେହି ଏହାକୁ ଖୋଜି ଖେଳିପାରିବେ। ବନ୍ଦ ଥିଲେ, ଆପଣ ଯାହାଙ୍କୁ ଲିଙ୍କ୍ ଦିଅନ୍ତି, କେବଳ ସେମାନେ ହିଁ ଏହାକୁ ଖେଳିପାରିବେ।

ଇଂରାଜୀ

The quiz could not be changed, please try again.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

କୁଇଜ୍‌ଟି ବଦଳାଯାଇପାରିଲା ନାହିଁ, ଦୟାକରି ପୁଣି ଚେଷ୍ଟା କରନ୍ତୁ।

ଇଂରାଜୀ

Made by ${name}

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ତିଆରି କରିଛନ୍ତି: ${name}

ଇଂରାଜୀ

Against each other

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପରସ୍ପର ବିରୁଦ୍ଧରେ

ଇଂରାଜୀ

For kids and playful souls

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପିଲା ଓ ଖେଳୁଆଳି ମନର ସମସ୍ତଙ୍କ ପାଇଁ

ଇଂରାଜୀ

Play against each other on a big screen

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ବଡ଼ ସ୍କ୍ରିନରେ ପରସ୍ପର ବିରୁଦ୍ଧରେ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

Team up against the monsters

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ଦଳ ବାନ୍ଧି ରାକ୍ଷସଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ଖେଳନ୍ତୁ

ଇଂରାଜୀ

all on one team, on your phones or laptops

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ସମସ୍ତେ ଗୋଟିଏ ଦଳରେ, ନିଜ ନିଜ ଫୋନ୍ ବା ଲ୍ୟାପଟପ୍‌ରେ

ଇଂରାଜୀ

The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.

ବର୍ତ୍ତମାନ Tjaz ରେ

ପୂରା କ୍ଲାସ ଗୋଟିଏ ଦଳରେ ମିଠା ଓ ମଜାଳିଆ ରାକ୍ଷସଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ, ଆଉ ସମସ୍ତେ ନିଜ ନିଜ ଫୋନ୍ ବା ଲାପଟପରୁ ଖେଳନ୍ତି। କାହାକୁ ମାଡ଼ ବାଜେ ନାହିଁ, ଆଉ ଶେଷରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ରାକ୍ଷସ ଆପଣଙ୍କ ସାଙ୍ଗ ହୋଇଯାଏ।