Kodi mumalankhula Chichewa? Thandizani kukonza Tjaz

Chingerezi

Your quiz is ready

Pa Tjaz pano

Kwizi yanu yakonzeka

Chingerezi

${points} of ${questions} right to pass

Pa Tjaz pano

${points} mwa ${questions} zolondola kuti mupambane

Chingerezi

See all the questions and answers

Pa Tjaz pano

Onani mafunso onse ndi mayankho

Chingerezi

Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.

Pa Tjaz pano

Ayang’aneni musanagawane kwizi, mwachitsanzo ndi kalasi. Mungasinthe funso mu chokonzera.

Chingerezi

Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.

Pa Tjaz pano

Kodi funso lina lili ndi vuto? Dinani chala choloza pansi, ndipo ndilifufuza bwinobwino ndi kulikonza pompano.

Chingerezi

You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.

Pa Tjaz pano

Mukunena zoona, panali cholakwika. Ndakonza funsoli mu kwizi, ndipo tsopano mukuliona momwe lilili pano.

Chingerezi

Fixed

Pa Tjaz pano

Lakonzedwa

Chingerezi

Checked

Pa Tjaz pano

Lafufuzidwa

Chingerezi

Adjust the quiz

Pa Tjaz pano

Sinthani kwizi

Chingerezi

Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.

Pa Tjaz pano

Tjaz imapanganso kwizi ndi kusinthako. Zimatenga pafupifupi theka la mphindi.

Chingerezi

Easier

Pa Tjaz pano

Yosavutirapo

Chingerezi

Harder

Pa Tjaz pano

Yovutirapo

Chingerezi

+5 questions

Pa Tjaz pano

+mafunso 5

Chingerezi

Add a passing grade

Pa Tjaz pano

Ikani chiwerengero chopambanira

Chingerezi

Make another quiz

Pa Tjaz pano

Pangani kwizi ina

Chingerezi

How it went

Pa Tjaz pano

Zinayenda bwanji

Chingerezi

When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.

Pa Tjaz pano

Anthu 5 akamaliza kuisewera, mudzaona pano mmene zinayendera, popanda mayina. Mpaka pano: ${count}.

Chingerezi

Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.

Pa Tjaz pano

Zimasinthidwa nthawi iliyonse anthu ena 5 akamaliza kusewera, kuti pasakhale amene angadziwike.

Chingerezi

Played to the end

Pa Tjaz pano

Amaliza kusewera

Chingerezi

Right on average

Pa Tjaz pano

Zolondola pa avereji

Chingerezi

The questions, the hardest first

Pa Tjaz pano

Mafunso, ovuta kwambiri poyamba

Chingerezi

Everyone

Pa Tjaz pano

Aliyense

Chingerezi

Class link ${number}, from ${date}

Pa Tjaz pano

Ulalo nambala ${number} wa kalasi, wa pa ${date}

Chingerezi

Share with a class

Pa Tjaz pano

Gawanani ndi kalasi

Chingerezi

A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.

Pa Tjaz pano

Ulalo ndi QR code za kalasi yokhayo, kuti muone mmene zinayendera kwa iwo.

Chingerezi

A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.

Pa Tjaz pano

Mafunso amodzi angakhale ndi maulalo a kalasi okwana ${count} basi. Gwiritsani ntchito umodzi mwa omwe ali pamwambapa.

Chingerezi

Tjaz could not make the class link, please try again.

Pa Tjaz pano

Tjaz yalephera kupanga ulalo wa kalasi, chonde yesaninso.

Chingerezi

Make a follow-up for next week

Pa Tjaz pano

Pangani kwizi yobwereza ya sabata yamawa

Chingerezi

A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.

Pa Tjaz pano

Kwizi yaifupi yomwe imafunsanso, m'njira zatsopano, za zomwe zinali zovuta kwambiri. Kuyesereranso patatha sabata kumathandiza kuti zikhazikike m'mutu.

Chingerezi

A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.

Pa Tjaz pano

Kwizi yobwereza ya “${title}”. Iperekeni patatha pafupifupi sabata, pa ${date}.

Chingerezi

All quizzes

Pa Tjaz pano

Makwizi onse

Chingerezi

See the questions

Pa Tjaz pano

Onani mafunso

Chingerezi

Without the right answers, so they're still a surprise when you play.

Pa Tjaz pano

Mayankho olondola sakuonetsedwa, kuti mudzadabwe mukamasewera.

Chingerezi

Play it in ${language}

Pa Tjaz pano

Sewerani muchilankhulo: ${language}

Chingerezi

Translating the quiz into ${language}…

Pa Tjaz pano

Tikumasulira kwizi muchilankhulo: ${language}…

Chingerezi

Translated with AI from ${language}

Pa Tjaz pano

Yamasuliridwa ndi AI kuchokera muchilankhulo: ${language}

Chingerezi

What do you want to do with ${title}?

Pa Tjaz pano

Mukufuna kuchita chiyani ndi ${title}?

Chingerezi

Take the quiz

Pa Tjaz pano

Sewerani kwizi

Chingerezi

Edit

Pa Tjaz pano

Sinthani

Chingerezi

Make a copy and edit it

Pa Tjaz pano

Kopani ndi kusintha

Chingerezi

Copy link to the quiz

Pa Tjaz pano

Kopani ulalo wa kwizi

Chingerezi

Link copied

Pa Tjaz pano

Ulalo wakoperedwa

Chingerezi

Share

Pa Tjaz pano

Gawanani

Chingerezi

Share the quiz

Pa Tjaz pano

Gawanani kwizi

Chingerezi

Send it to your friends, or post it where others can take it.

Pa Tjaz pano

Itumizireni abwenzi anu, kapena muiike pamene ena angaisewere.

Chingerezi

More ways to share

Pa Tjaz pano

Njira zina zogawanira

Chingerezi

Email

Pa Tjaz pano

Imelo

Chingerezi

Close

Pa Tjaz pano

Tsekani

Chingerezi

Delete

Pa Tjaz pano

Chotsani

Chingerezi

Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.

Pa Tjaz pano

Kodi mukutsimikiza kuti mukufuna kuchotsa ${title}? Simungathe kuibwezeretsa.

Chingerezi

The quiz could not be deleted, please try again.

Pa Tjaz pano

Kwizi sinathe kuchotsedwa, chonde yesaninso.

Chingerezi

Play on a big screen

Pa Tjaz pano

Sewerani pa sikirini yaikulu

Chingerezi

play along on your phone or laptop

Pa Tjaz pano

sewerani nawo pa foni kapena laputopu yanu

Chingerezi

Public

Pa Tjaz pano

Poyera

Chingerezi

Blocked

Pa Tjaz pano

Choletsedwa

Chingerezi

Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.

Pa Tjaz pano

Aliyense angaipeze ndi kuiyankha patsamba la makwizi. Mukazimitsa, okhawo amene mwawapatsa ulalo ndi amene angaiyankhe.

Chingerezi

The quiz could not be changed, please try again.

Pa Tjaz pano

Kwizi sinasinthidwe, chonde yesaninso.

Chingerezi

Made by ${name}

Pa Tjaz pano

Yapangidwa ndi ${name}

Chingerezi

Against each other

Pa Tjaz pano

Kupikisana

Chingerezi

For kids and playful souls

Pa Tjaz pano

Za ana ndi onse okonda kusewera

Chingerezi

Play against each other on a big screen

Pa Tjaz pano

Pikisanani pa sikirini yaikulu

Chingerezi

Team up against the monsters

Pa Tjaz pano

Khalani gulu limodzi polimbana ndi zilombo

Chingerezi

all on one team, on your phones or laptops

Pa Tjaz pano

nonse mu gulu limodzi, pa mafoni kapena malaputopu anu

Chingerezi

The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.

Pa Tjaz pano

Kalasi yonse ngati gulu limodzi polimbana ndi zilombo zokongola komanso zoseketsa, aliyense pa foni kapena laputopu yake. Palibe amene amamenyedwa, ndipo pamapeto chilombo chilichonse chimakhala bwenzi lanu.