Snakkar du Norsk nynorsk? Hjelp til å gjere Tjaz rett

Engelsk

Back

På Tjaz no

Tilbake

Engelsk

Next

På Tjaz no

Neste

Engelsk

or press Enter ⏎

På Tjaz no

eller trykk Enter ⏎

Engelsk

saving

På Tjaz no

lagrar

Engelsk

saved

På Tjaz no

lagra

Engelsk

error saving

På Tjaz no

feil ved lagring

Engelsk

Check all that apply

På Tjaz no

Kryss av for alle som passar

Engelsk

⇧ + ⏎ add line

På Tjaz no

⇧ + ⏎ ny linje

Engelsk

Click here to enter text

På Tjaz no

Klikk her for å skrive

Engelsk

To proceed you need to answer the question.

På Tjaz no

Du må svare på spørsmålet for å gå vidare.

Engelsk

To skip ahead, please answer this question first.

På Tjaz no

Svar på dette spørsmålet før du hoppar vidare.

Engelsk

Ok

På Tjaz no

OK

Engelsk

To get feedback you first need to answer the question above.

På Tjaz no

For å få tilbakemelding må du først svare på spørsmålet over.

Engelsk

You need to answer all the questions to know if you have passed.

På Tjaz no

Du må svare på alle spørsmåla for å vite om du har bestått.

Engelsk

Copied

På Tjaz no

Kopiert

Engelsk

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

På Tjaz no

Eg svara rett på ${right} av ${count} spørsmål i quizen «${title}». Klarer du å slå meg?

Engelsk

I got ${right} of ${count} right in the quiz ${title}. Can you beat me?

På Tjaz no

Eg svara rett på ${right} av ${count} spørsmål i quizen «${title}». Klarer du å slå meg?

Engelsk

Take the quiz again

På Tjaz no

Ta quizen ein gong til

Engelsk

Correct

På Tjaz no

Rett

Engelsk

Your answer was correct

På Tjaz no

Svaret ditt var rett

Engelsk

Incorrect

På Tjaz no

Feil

Engelsk

Your answer was incorrect

På Tjaz no

Svaret ditt var feil

Engelsk

You passed

På Tjaz no

Du bestod

Engelsk

Congratulations, you passed!<br/>You got ${right} of ${count} right.

På Tjaz no

Gratulerer, du bestod!<br/>Du svara rett på ${right} av ${count}.

Engelsk

You failed

På Tjaz no

Ikkje heilt denne gongen

Engelsk

You didn't pass this time.<br/>You needed ${needed} right to pass, and you got ${right} of ${count}.

På Tjaz no

Du bestod ikkje denne gongen.<br/>For å bestå måtte du svare rett på ${needed}, og du svara rett på ${right} av ${count}.

Engelsk

<p>Share it with your friends</p>

På Tjaz no

<p>Del quizen med venene dine</p>

Engelsk

TRUE

På Tjaz no

SANT

Engelsk

FALSE

På Tjaz no

USANT

Engelsk

Question ${number}

På Tjaz no

Spørsmål ${number}

Engelsk

How did you like the quiz?

På Tjaz no

Kva syntest du om quizen?

Engelsk

Start

På Tjaz no

Start

Engelsk

Question ${number}

På Tjaz no

Spørsmål ${number}

Engelsk

Feedback ${number}

På Tjaz no

Tilbakemelding ${number}

Engelsk

Information ${number}

På Tjaz no

Informasjon ${number}

Engelsk

Card ${number}

På Tjaz no

Kort ${number}

Engelsk

Scratch ${number}

På Tjaz no

Skrapekort ${number}

Engelsk

Drag ${number}

På Tjaz no

Dra ${number}

Engelsk

Video ${number}

På Tjaz no

Video ${number}

Engelsk

Lightning round ${number}

På Tjaz no

Lynrunde ${number}

Engelsk

Written answer ${number}

På Tjaz no

Skriftleg svar ${number}

Engelsk

Rating

På Tjaz no

Vurdering

Engelsk

Passed or failed

På Tjaz no

Bestått eller ikkje

Engelsk

Share

På Tjaz no

Del

Engelsk

Step ${number}

På Tjaz no

Steg ${number}

Engelsk

Copy of ${title}

På Tjaz no

Kopi av ${title}

Engelsk

Take the quiz ${title}

På Tjaz no

Ta quizen ${title}

Engelsk

New quiz

På Tjaz no

Ny quiz

Engelsk

Edit this quiz

På Tjaz no

Rediger denne quizen

Engelsk

See your answers

På Tjaz no

Sjå svara dine

Engelsk

${count} wrong

På Tjaz no

${count} feil

Engelsk

${count} wrong

På Tjaz no

${count} feil

Engelsk

all right

På Tjaz no

alle rette

Engelsk

You answered: ${answer}

På Tjaz no

Du svara: ${answer}

Engelsk

You didn't answer this one

På Tjaz no

Du svara ikkje på denne

Engelsk

Right answer: ${answer}

På Tjaz no

Rett svar: ${answer}

Engelsk

Show the ${count} answer

På Tjaz no

Vis ${count} svar

Engelsk

Show all ${count} answers

På Tjaz no

Vis alle ${count} svara

Engelsk

Play another quiz

På Tjaz no

Spel ein quiz til

Engelsk

${count} question

På Tjaz no

${count} spørsmål

Engelsk

${count} questions

På Tjaz no

${count} spørsmål

Engelsk

Challenge a friend

På Tjaz no

Utfordra ein ven

Engelsk

Make your own quiz – it takes 20 seconds

På Tjaz no

Lag din eigen quiz – det tek 20 sekund

Engelsk

What should your quiz be about?

På Tjaz no

Kva skal quizen din handle om?

Engelsk

Make my quiz

På Tjaz no

Lag quizen min

Engelsk

Make your own version

På Tjaz no

Lag din eigen versjon

Engelsk

Made with Tjaz in 20 seconds

På Tjaz no

Laga med Tjaz på 20 sekund

Engelsk

${name} got ${right} of ${total} in this quiz. Can you beat it?

På Tjaz no

${name} fekk ${right} av ${total} i denne quizen. Klarer du å slå det?

Engelsk

A friend

På Tjaz no

Ein ven

Engelsk

You

På Tjaz no

Du

Engelsk

You beat ${name}!

På Tjaz no

Du slo ${name}!

Engelsk

${name} won this time

På Tjaz no

${name} vann denne gongen

Engelsk

You beat your friend!

På Tjaz no

Du slo venen din!

Engelsk

Your friend won this time

På Tjaz no

Venen din vann denne gongen

Engelsk

It's a tie!

På Tjaz no

Uavgjort!

Engelsk

You both got more than half right.

På Tjaz no

De fekk begge meir enn halvparten rett.

Engelsk

Well played, both of you!

På Tjaz no

Godt spela, begge to!

Engelsk

Challenge ${name} back

På Tjaz no

Utfordra ${name} tilbake

Engelsk

Challenge your friend back

På Tjaz no

Utfordra venen din tilbake

Engelsk

Your nickname, if you want

På Tjaz no

Kallenamnet ditt, om du vil

Engelsk

Without one, it says “A friend”.

På Tjaz no

Utan kallenamn står det «Ein ven».

Engelsk

Please choose another nickname.

På Tjaz no

Vel eit anna kallenamn.

Engelsk

Practise the ones you got wrong

På Tjaz no

Øv på dei du svara feil på

Engelsk

A quiz to practise “${title}” again, with new questions about: ${questions}

På Tjaz no

Ein quiz for å øve på «${title}» igjen, med nye spørsmål om: ${questions}

Engelsk

A follow-up quiz to “${title}”, for a week later, in the same language as its questions, which asks again, in new ways, about what was hardest: ${questions}. Add some new questions about the same subject.

På Tjaz no

Ein oppfølgingsquiz til «${title}», for ei veke seinare, på same språk som spørsmåla i han, som spør igjen, på nye måtar, om det som var vanskelegast: ${questions}. Legg til nokre nye spørsmål om same emne.

Engelsk

Made with AI

På Tjaz no

Laga med KI

Engelsk

This quiz was made with AI, which can make mistakes.

På Tjaz no

Denne quizen er laga med KI, og KI kan gjere feil.

Engelsk

Report quiz

På Tjaz no

Rapporter quiz

Engelsk

Help and feedback

På Tjaz no

Hjelp og tilbakemelding

Engelsk

Privacy and terms

På Tjaz no

Personvern og vilkår

Engelsk

Menu

På Tjaz no

Meny

Engelsk

Play or pause the video

På Tjaz no

Spel av eller set videoen på pause

Engelsk

${label}: ${text}

På Tjaz no

${label}: ${text}

Engelsk

Good

På Tjaz no

Bra

Engelsk

Not good

På Tjaz no

Ikkje bra

Engelsk

Thanks for telling us!

På Tjaz no

Takk for at du sa ifrå!

Engelsk

Is there an error in the question, or can it be misunderstood?

På Tjaz no

Er det ein feil i spørsmålet, eller kan det misforståast?

Engelsk

Is there an error in the fact, or can it be misunderstood?

På Tjaz no

Er det ein feil i opplysninga, eller kan ho misforståast?

Engelsk

Yes

På Tjaz no

Ja

Engelsk

No

På Tjaz no

Nei

Engelsk

Checking

På Tjaz no

Sjekkar

Engelsk

I'm checking the question and the answers thoroughly.

På Tjaz no

Eg sjekkar spørsmålet og svara grundig.

Engelsk

I'm checking the fact thoroughly.

På Tjaz no

Eg sjekkar opplysninga grundig.

Engelsk

You're right, I can see that. I'll get it fixed for next time. Thanks for helping to make the quiz better!

På Tjaz no

Du har rett, det ser eg. Eg skal få det retta til neste gong. Takk for at du hjelper til med å gjere quizen betre!

Engelsk

I can make mistakes, but I've double-checked it, and I think it's right.

På Tjaz no

Eg kan ta feil, men eg har dobbeltsjekka det, og eg trur det stemmer.

Engelsk

I couldn't check it right now. Please try again in a little while.

På Tjaz no

Eg fekk ikkje sjekka det akkurat no. Prøv igjen om litt.

Engelsk

You can report an error again ${when}.

På Tjaz no

Du kan melde frå om ein feil igjen ${when}.

Engelsk

OK

På Tjaz no

OK

Engelsk

See the picture big

På Tjaz no

Sjå biletet stort

Engelsk

Close

På Tjaz no

Lukk

Engelsk

Zoom in

På Tjaz no

Zoom inn

Engelsk

Zoom out

På Tjaz no

Zoom ut

Engelsk

Picture

På Tjaz no

Bilete

Engelsk

Pinch or tap twice to zoom

På Tjaz no

Dra ut med to fingrar eller dobbelttrykk for å zoome

Engelsk

Drawn with AI

På Tjaz no

Teikna med KI

Engelsk

Drawn by Tjaz

På Tjaz no

Teikna av Tjaz