Кыргызча: бул тилде сүйлөйсүзбү? Tjaz-ды жакшыртууга жардам бериңиз
Tjaz-ды жасалма интеллект которгон, ал дайыма эле туура сөздөрдү таба бербейт. Туура эмес угулган текстти таап, жакшыраагын сунуштаңыз. Tjaz-ды жасаган адам ар бир сунушту окуп, жакшыларын Tjaz-га коёт.
Tjaz-да бардык тилдерде акысыз ойносо болот.
Англисче
Your quiz is ready
Азыр Tjaz-да
Викторинаңыз даяр
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
${points} of ${questions} right to pass
Азыр Tjaz-да
Өтүү үчүн ${questions} суроодон ${points} туура жооп
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
See all the questions and answers
Азыр Tjaz-да
Бардык суроолорду жана жоопторду көрүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.
Азыр Tjaz-да
Викторинаны бөлүшүүдөн мурун, мисалы, класс менен, аларды текшериңиз. Суроону редактордон өзгөртсө болот.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.
Азыр Tjaz-да
Кайсы бир суроодо ката барбы? Ага 👎 басыңыз, мен аны кылдат текшерип, ушул жерде оңдоп берем.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.
Азыр Tjaz-да
Туура айтасыз, чын эле ката бар экен. Мен суроону викторинада оңдоп койдум, азыр ал жаңы түрүндө көрсөтүлүп турат.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Fixed
Азыр Tjaz-да
Оңдолду
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Checked
Азыр Tjaz-да
Текшерилди
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Adjust the quiz
Азыр Tjaz-да
Викторинаны тууралоо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.
Азыр Tjaz-да
Tjaz викторинаны ушул өзгөртүү менен кайра түзөт. Бул жарым мүнөттөй убакыт алат.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Easier
Азыр Tjaz-да
Жеңилирээк
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Harder
Азыр Tjaz-да
Кыйыныраак
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
+5 questions
Азыр Tjaz-да
+5 суроо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Add a passing grade
Азыр Tjaz-да
Өтүү чегин кошуу
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Make another quiz
Азыр Tjaz-да
Дагы бир викторина түзүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
How it went
Азыр Tjaz-да
Кандай өттү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.
Азыр Tjaz-да
5 киши аягына чейин ойногондо, алардын жыйынтыгын бул жерден аты-жөнсүз көрөсүз. Азырынча: ${count}.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.
Азыр Tjaz-да
Дагы 5 адам аягына чейин ойноп бүткөн сайын жаңыланат — ошентип эч кимди таанып алууга болбойт.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Played to the end
Азыр Tjaz-да
Аягына чейин ойногондор
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Right on average
Азыр Tjaz-да
Орточо туура жооптор
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
The questions, the hardest first
Азыр Tjaz-да
Суроолор, эң кыйыны биринчи
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Everyone
Азыр Tjaz-да
Баары
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Class link ${number}, from ${date}
Азыр Tjaz-да
Класс үчүн шилтеме ${number}, түзүлгөн күнү: ${date}
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Share with a class
Азыр Tjaz-да
Класс менен бөлүшүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.
Азыр Tjaz-да
Класс үчүн өзүнчө шилтеме жана QR-код — алардын жыйынтыгын көрө аласыз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.
Азыр Tjaz-да
Бир квизде эң көп ${count} класс шилтемеси болушу мүмкүн. Жогорудагылардын бирин колдонуңуз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Tjaz could not make the class link, please try again.
Азыр Tjaz-да
Tjaz класс үчүн шилтеме түзө алган жок, сураныч, кайра аракет кылып көрүңүз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Make a follow-up for next week
Азыр Tjaz-да
Кийинки жумага кайталоо викторинасын түзүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.
Азыр Tjaz-да
Эң кыйын болгон нерселерди жаңыча кайра сураган кыска квиз. Бир жумадан кийин кайра машыгуу эсте калышына жардам берет.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.
Азыр Tjaz-да
«${title}» викторинасынын уландысы. Аны болжол менен бир жумадан кийин, ${date} күнү бериңиз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
All quizzes
Азыр Tjaz-да
Бардык квиздер
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
See the questions
Азыр Tjaz-да
Суроолорду көрүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Without the right answers, so they're still a surprise when you play.
Азыр Tjaz-да
Туура жооптор көрсөтүлбөйт, ойногонуңузда сюрприз бойдон калсын!
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Play it in ${language}
Азыр Tjaz-да
${language} тилинде ойноо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Translating the quiz into ${language}…
Азыр Tjaz-да
Квиз ${language} тилине которулууда…
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Translated with AI from ${language}
Азыр Tjaz-да
${language} тилинен ЖИ менен которулган
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
What do you want to do with ${title}?
Азыр Tjaz-да
«${title}» менен эмне кылгыңыз келет?
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Take the quiz
Азыр Tjaz-да
Викторинаны баштоо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Edit
Азыр Tjaz-да
Түзөтүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Make a copy and edit it
Азыр Tjaz-да
Көчүрмөсүн жасап, түзөтүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Copy link to the quiz
Азыр Tjaz-да
Викторинанын шилтемесин көчүрүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Link copied
Азыр Tjaz-да
Шилтеме көчүрүлдү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Share
Азыр Tjaz-да
Бөлүшүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Share the quiz
Азыр Tjaz-да
Квиз менен бөлүшүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Send it to your friends, or post it where others can take it.
Азыр Tjaz-да
Досторуңузга жөнөтүңүз же башкалар ойной турган жерге жарыялаңыз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
More ways to share
Азыр Tjaz-да
Бөлүшүүнүн башка жолдору
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Email
Азыр Tjaz-да
Э-почта
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Close
Азыр Tjaz-да
Жабуу
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Delete
Азыр Tjaz-да
Өчүрүү
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.
Азыр Tjaz-да
«${title}» викторинасын чын эле өчүрөсүзбү? Муну кайтаруу мүмкүн эмес.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
The quiz could not be deleted, please try again.
Азыр Tjaz-да
Викторинаны өчүрүү мүмкүн болгон жок, кайра аракет кылыңыз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Play on a big screen
Азыр Tjaz-да
Чоң экранда ойноо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
play along on your phone or laptop
Азыр Tjaz-да
телефонуңуздан же ноутбугуңуздан катышыңыз
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Public
Азыр Tjaz-да
Ачык
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Blocked
Азыр Tjaz-да
Бөгөттөлгөн
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.
Азыр Tjaz-да
Аны викториналар барагынан ар ким таап, өтө алат. Өчүк болсо, аны Сиз шилтеме берген адамдар гана өтө алат.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
The quiz could not be changed, please try again.
Азыр Tjaz-да
Викторинаны өзгөртүү мүмкүн болбоду, кайра аракет кылып көрүңүз.
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Made by ${name}
Азыр Tjaz-да
Түзгөн: ${name}
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Against each other
Азыр Tjaz-да
Бири-бирине каршы
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
For kids and playful souls
Азыр Tjaz-да
Балдарга жана жүрөгү жаштарга
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Play against each other on a big screen
Азыр Tjaz-да
Чоң экранда бири-бириңизге каршы ойноо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
Team up against the monsters
Азыр Tjaz-да
Монстрлорго каршы команда болуп ойноо
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
all on one team, on your phones or laptops
Азыр Tjaz-да
баарыңыз бир командада, телефондоруңуздан же ноутбуктарыңыздан
Жакшыраагын сунуштооАнглисче
The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.
Азыр Tjaz-да
Бүт класс бир командада: ар ким өз телефонунан же ноутбугунан сүйкүмдүү, күлкүлүү монстрлорго каршы ойнойт. Эч ким сокку жебейт, ал эми ар бир монстр акырында сиздердин досуңуздар болуп калат.
Жакшыраагын сунуштоо