A gewsydh Kernewek? Gweres dhe wul Tjaz ewn
Tjaz a veu treylys gans IA, na gyv pupprys an geryow ewn. Kav tekst a son kamm, ha profy onan gwell. An huni a wra Tjaz a red pub profyans hag a worr an re dha war Tjaz.
Tjaz yw heb kost dhe wari yn pub yeth.
Sowsnek
Go to
War Tjaz lemmyn
Ke dhe
Profy onan gwellSowsnek
and write your name
War Tjaz lemmyn
ha skrif dha hanow
Profy onan gwellSowsnek
${count} players
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
${count} player
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
${count} players
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
${count} players
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
${count} players
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
${count} players
War Tjaz lemmyn
${count} gwarier
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
+ ${count} more
War Tjaz lemmyn
+ ${count} moy
Profy onan gwellSowsnek
Question ${number} of ${total}
War Tjaz lemmyn
Govyn ${number} a ${total}
Profy onan gwellSowsnek
Last question — double points!
War Tjaz lemmyn
Diwettha govyn — poyntys dewblek!
Profy onan gwellSowsnek
${answered} of ${players} have answered
War Tjaz lemmyn
${answered} a ${players} re worthybis
Profy onan gwellSowsnek
Everyone has answered!
War Tjaz lemmyn
Pubonan re worthybis!
Profy onan gwellSowsnek
Next question
War Tjaz lemmyn
Nessa govyn
Profy onan gwellSowsnek
Leaderboard
War Tjaz lemmyn
Rol an poyntys
Profy onan gwellSowsnek
Final standings
War Tjaz lemmyn
An rol diwettha
Profy onan gwellSowsnek
All of you so far
War Tjaz lemmyn
Hwi oll bys lemmyn
Profy onan gwellSowsnek
Well done, all of you!
War Tjaz lemmyn
Gwrys yn ta, hwi oll!
Profy onan gwellSowsnek
${right} of ${answers} answers were right
War Tjaz lemmyn
${right} a ${answers} gorthyp o ewn
Profy onan gwellSowsnek
Scratch here
War Tjaz lemmyn
Kraf omma
Profy onan gwellSowsnek
And the winner is …
War Tjaz lemmyn
Ha'n gwaynyer yw …
Profy onan gwellSowsnek
${points} points
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
${points} point
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
${points} points
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
${points} points
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
${points} points
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
${points} points
War Tjaz lemmyn
${points} poynt
Profy onan gwellSowsnek
Congratulations, ${name}!
War Tjaz lemmyn
Keslowena, ${name}!
Profy onan gwellSowsnek
Start
War Tjaz lemmyn
Dalleth
Profy onan gwellSowsnek
Calmer
War Tjaz lemmyn
Kosella
Profy onan gwellSowsnek
A third more time to read, e.g. for seniors or the youngest
War Tjaz lemmyn
Trederann moy a dermyn dhe redya, rag ensampel rag tus kottha po an re yowynka
Profy onan gwellSowsnek
Hide names
War Tjaz lemmyn
Kudha henwyn
Profy onan gwellSowsnek
Show how all of you are doing instead of who's ahead
War Tjaz lemmyn
Diskwedh fatell yw genowgh oll yn le diskwedhes piw yw a-rag
Profy onan gwellSowsnek
Pause
War Tjaz lemmyn
Powes
Profy onan gwellSowsnek
Continue
War Tjaz lemmyn
Pesya
Profy onan gwellSowsnek
Paused
War Tjaz lemmyn
Powesys
Profy onan gwellSowsnek
Next
War Tjaz lemmyn
Nessa
Profy onan gwellSowsnek
End
War Tjaz lemmyn
Gorfenna
Profy onan gwellSowsnek
Full screen
War Tjaz lemmyn
Skrin leun
Profy onan gwellSowsnek
Sound
War Tjaz lemmyn
Son
Profy onan gwellSowsnek
Do you want to end the game?
War Tjaz lemmyn
Eus whans dhis gorfenna an gwari?
Profy onan gwellSowsnek
Yes
War Tjaz lemmyn
Ea
Profy onan gwellSowsnek
No
War Tjaz lemmyn
Na
Profy onan gwellSowsnek
Remove ${name} from the game?
War Tjaz lemmyn
Gorra ${name} mes a'n gwari?
Profy onan gwellSowsnek
Click a name to remove it
War Tjaz lemmyn
Klyck hanow rag y worra mes
Profy onan gwellSowsnek
Players
War Tjaz lemmyn
Gwarioryon
Profy onan gwellSowsnek
Remove
War Tjaz lemmyn
Dilea
Profy onan gwellSowsnek
Connecting …
War Tjaz lemmyn
Ow kevrenna …
Profy onan gwellSowsnek
The connection was lost. Connecting again …
War Tjaz lemmyn
Kellys veu an kevrennans. Ow kevrenna arta …
Profy onan gwellSowsnek
Copy link
War Tjaz lemmyn
Kopia an gevren
Profy onan gwellSowsnek
Link copied
War Tjaz lemmyn
Kevren kopiys
Profy onan gwellSowsnek
Show it on the TV
War Tjaz lemmyn
Diskwedh war an bellwolok
Profy onan gwellSowsnek
The TV shows the questions, and everyone plays along on their phone or laptop.
War Tjaz lemmyn
An pellwolok a dhiskwa an govynnow, ha pubonan a wari war aga fellgowser po jynn-glin.
Profy onan gwellSowsnek
Open Control Center, tap Screen Mirroring and choose the TV. Then turn it on its side.
War Tjaz lemmyn
Ygor “Control Center”, tav “Screen Mirroring” ha dewis an bellwolok. Ena trel e war y denewen.
Profy onan gwellSowsnek
Click Control Center in the menu bar, click Screen Mirroring and choose the TV.
War Tjaz lemmyn
Klyck “Control Center” y'n varr menu, klyck “Screen Mirroring” ha dewis an bellwolok.
Profy onan gwellSowsnek
Swipe down from the top of the screen, tap Cast or Screen Cast (Smart View on a Samsung) and choose the TV. Then turn it on its side.
War Tjaz lemmyn
Tenn dha vys yn-nans a-dhiworth top an skrin, tav “Cast” po “Screen Cast” (“Smart View” war Samsung) ha dewis an bellwolok. Ena trel e war y denewen.
Profy onan gwellSowsnek
Cast to a TV
War Tjaz lemmyn
Kast dhe bellwolok
Profy onan gwellSowsnek
It's on the TV now. Start the game here when everyone has joined.
War Tjaz lemmyn
Yma ev war an bellwolok lemmyn. Dalleth an gwari omma pan vo pubonan junyes.
Profy onan gwellSowsnek
It couldn't be shown on the TV. Try again, or open the TV's address below.
War Tjaz lemmyn
Ny allas bos diskwedhys war an bellwolok. Assay arta, po ygor trigva an bellwolok a-woles.
Profy onan gwellSowsnek
Or open this address in the TV's browser, or on a computer by the TV:
War Tjaz lemmyn
Po ygor an drigva ma yn browser an bellwolok, po war jynn-amontya ryb an bellwolok:
Profy onan gwellSowsnek
The buttons to start and end the game stay here.
War Tjaz lemmyn
An botonyow rag dalleth ha diwedha an gwari a dreg omma.
Profy onan gwellSowsnek
Show the big screen here
War Tjaz lemmyn
Diskwedh an skrin bras omma
Profy onan gwellSowsnek
Close
War Tjaz lemmyn
Degea
Profy onan gwellSowsnek
Show on a TV
War Tjaz lemmyn
Diskwedh war bellwolok
Profy onan gwellSowsnek
This quiz has no questions with a right answer, so it can't be played on a big screen.
War Tjaz lemmyn
Nyns eus dhe'n kwis ma govynnow gans gorthyp ewn, ytho ny yll bos gwariys war skrin bras.
Profy onan gwellSowsnek
Playing on a big screen isn't available right now. Please try again later.
War Tjaz lemmyn
Ny yllir gwari war skrin bras lemmyn. Assay arta diwettha, mar pleg.
Profy onan gwellSowsnek
The game couldn't be started. Please try again.
War Tjaz lemmyn
Ny allas an gwari dalleth. Assay arta, mar pleg.
Profy onan gwellSowsnek
This browser can't show the big screen in 3D. Try Chrome, Edge or Safari.
War Tjaz lemmyn
Ny yll an peurell ma diskwedhes an skrin bras yn 3D. Assay Chrome, Edge po Safari.
Profy onan gwellSowsnek
Your nickname
War Tjaz lemmyn
Dha lyshanow
Profy onan gwellSowsnek
Join
War Tjaz lemmyn
Omjunya
Profy onan gwellSowsnek
Joining …
War Tjaz lemmyn
Owth omjunya …
Profy onan gwellSowsnek
Getting the quiz …
War Tjaz lemmyn
Ow kavos an kwis …
Profy onan gwellSowsnek
The quiz is ready
War Tjaz lemmyn
Parys yw an kwis
Profy onan gwellSowsnek
You're in!
War Tjaz lemmyn
Omjunys os!
Profy onan gwellSowsnek
Look up at the screen
War Tjaz lemmyn
Mir yn-bann orth an skrin
Profy onan gwellSowsnek
Lightning round!
War Tjaz lemmyn
Tro lughes!
Profy onan gwellSowsnek
Sort the cards on your phone or laptop
War Tjaz lemmyn
Sortyewgh an kartennow war agas pellgowser po jynn-amontya
Profy onan gwellSowsnek
Swipe each card to the side it belongs to, or tap a side
War Tjaz lemmyn
Tenn pub karten dhe'n tu may perthyn, po gwask war tu
Profy onan gwellSowsnek
All sorted!
War Tjaz lemmyn
Pubtra sortys!
Profy onan gwellSowsnek
${right} of ${count} right
War Tjaz lemmyn
${right} a ${count} ewn
Profy onan gwellSowsnek
Your answer has been sent
War Tjaz lemmyn
Dha worthyp re beu dannvenys
Profy onan gwellSowsnek
Right!
War Tjaz lemmyn
Ewn!
Profy onan gwellSowsnek
Not this time
War Tjaz lemmyn
Ny veu y'n dro ma
Profy onan gwellSowsnek
Time ran out
War Tjaz lemmyn
Deuth an termyn dhe ben
Profy onan gwellSowsnek
The right answer was
War Tjaz lemmyn
An gorthyp ewn o
Profy onan gwellSowsnek
You're no. ${rank}
War Tjaz lemmyn
Ty yw niv. ${rank}
Profy onan gwellSowsnek
You're
War Tjaz lemmyn
Ty yw
Profy onan gwellSowsnek
no. ${rank}
War Tjaz lemmyn
niv. ${rank}
Profy onan gwellSowsnek
of ${count}
War Tjaz lemmyn
a ${count}
Profy onan gwellSowsnek
You're in the lead!
War Tjaz lemmyn
Ty yw a-rag!
Profy onan gwellSowsnek
${points} points behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
${points} point behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
${points} points behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
${points} points behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
${points} points behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
${points} points behind ${name}
War Tjaz lemmyn
${points} poynt a-dryv ${name}
Profy onan gwellSowsnek
The next question is coming
War Tjaz lemmyn
Yma an nessa govyn ow tos
Profy onan gwellSowsnek
Look up — a fact
War Tjaz lemmyn
Mir yn-bann — neppyth dhe wodhvos
Profy onan gwellSowsnek
The winner is
War Tjaz lemmyn
An gwaynyer yw
Profy onan gwellSowsnek
You came no. ${rank} of ${players}, with ${right} of ${questions} right
War Tjaz lemmyn
Ty a dheuth niv. ${rank} a ${players}, gans ${right} a ${questions} ewn
Profy onan gwellSowsnek
Made with Tjaz
War Tjaz lemmyn
Gwrys gans Tjaz
Profy onan gwellSowsnek
Make your own quiz in a minute
War Tjaz lemmyn
Gwra dha gwis dha honan yn unn vynysen
Profy onan gwellSowsnek
The game is over
War Tjaz lemmyn
Gorfennys yw an gwari
Profy onan gwellSowsnek
Thanks for playing!
War Tjaz lemmyn
Meur ras rag gwari!
Profy onan gwellSowsnek
The host has removed you from the game.
War Tjaz lemmyn
An ostyas re'th tennas mes a'n gwari.
Profy onan gwellSowsnek
Join with another name
War Tjaz lemmyn
Omjun gans hanow arall
Profy onan gwellSowsnek
Write the code from the big screen
War Tjaz lemmyn
Skrif an kod a'n skrin bras
Profy onan gwellSowsnek
Code
War Tjaz lemmyn
Kod
Profy onan gwellSowsnek
Go
War Tjaz lemmyn
Ke
Profy onan gwellSowsnek
There's no game with that code. Check the code on the big screen.
War Tjaz lemmyn
Nyns eus gwari gans an kod na. Mir orth an kod war an skrin bras.
Profy onan gwellSowsnek
Too many tries. Wait a minute, and try again.
War Tjaz lemmyn
Re a assayow. Gorta mynysen, hag assay arta.
Profy onan gwellSowsnek
Write a nickname.
War Tjaz lemmyn
Skrif lyshanow.
Profy onan gwellSowsnek
Someone in the game has that name. Choose another.
War Tjaz lemmyn
Nebonan y'n gwari a'n jeves an hanow na. Dewis onan arall.
Profy onan gwellSowsnek
Choose another nickname.
War Tjaz lemmyn
Dewis lyshanow arall.
Profy onan gwellSowsnek
The game is over.
War Tjaz lemmyn
Gorfennys yw an gwari.
Profy onan gwellSowsnek
You couldn't join. Please try again.
War Tjaz lemmyn
Ny yllsys junya. Assay arta, mar pleg.
Profy onan gwellSowsnek
The right answers were
War Tjaz lemmyn
An gorthybow ewn o
Profy onan gwellSowsnek
The answers come after the picture
War Tjaz lemmyn
An gorthybow a dheu wosa an skeusen
Profy onan gwellSowsnek
${name} is here!
War Tjaz lemmyn
Ottomma ${name}!
Profy onan gwellSowsnek
${name} is back, and it's tired.
War Tjaz lemmyn
${name} yw dehwelys, ha skwith yw.
Profy onan gwellSowsnek
Last question!
War Tjaz lemmyn
An govyn diwettha!
Profy onan gwellSowsnek
Lap of honour!
War Tjaz lemmyn
Tro enor!
Profy onan gwellSowsnek
Every right answer sends up a firework.
War Tjaz lemmyn
Pub gorthyp ewn a dhanvon tanweythen yn-bann.
Profy onan gwellSowsnek
Your answer counted!
War Tjaz lemmyn
Dha worthyp yw niverys!
Profy onan gwellSowsnek
Next time!
War Tjaz lemmyn
An nessa tro!
Profy onan gwellSowsnek
Your firework went up!
War Tjaz lemmyn
Dha danweythen eth yn-bann!
Profy onan gwellSowsnek
Your hero is defending on the big screen!
War Tjaz lemmyn
Dha hero a dhifenn war an skrin bras!
Profy onan gwellSowsnek
${name} is out of puff — and our friend!
War Tjaz lemmyn
${name} yw dianall — ha'gan kothman!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them were yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them was yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them were yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them were yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them were yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
${count} of them were yours!
War Tjaz lemmyn
${count} anedha o dhiso!
Profy onan gwellSowsnek
We did it!
War Tjaz lemmyn
Ni a'n gwrug!
Profy onan gwellSowsnek
${name} fell asleep!
War Tjaz lemmyn
${name} a godhas yn kosk!
Profy onan gwellSowsnek
${name} will be back, tired.
War Tjaz lemmyn
${name} a dhe arta, skwith.
Profy onan gwellSowsnek
${name} waves goodbye!
War Tjaz lemmyn
${name} a lever farwel!
Profy onan gwellSowsnek
Surprise!
War Tjaz lemmyn
Sowdhan!
Profy onan gwellSowsnek
${name} will help us block next time.
War Tjaz lemmyn
${name} a wra agan gweres dhe lettya an nessa treveth.
Profy onan gwellSowsnek
Well fought, team!
War Tjaz lemmyn
Omladhys yn ta, para!
Profy onan gwellSowsnek
Our new friends
War Tjaz lemmyn
Agan kothmans nowydh
Profy onan gwellSowsnek
You were part of the team!
War Tjaz lemmyn
Ty o rann a'n para!
Profy onan gwellSowsnek
You got better towards the end!
War Tjaz lemmyn
Ty a wellhas troha'n diwedh!
Profy onan gwellSowsnek
Is this your hero?
War Tjaz lemmyn
Yw hemma dha hero?
Profy onan gwellSowsnek
Your hero
War Tjaz lemmyn
Dha hero
Profy onan gwellSowsnek
Make your hero
War Tjaz lemmyn
Gwra dha hero
Profy onan gwellSowsnek
Change
War Tjaz lemmyn
Chanjya
Profy onan gwellSowsnek
Or just join, and you get one.
War Tjaz lemmyn
Po junya hepken, ha ty a gav onan.
Profy onan gwellSowsnek
Just a moment …
War Tjaz lemmyn
Unn pols …
Profy onan gwellSowsnek
Your hero can't be made here. You get one when you join.
War Tjaz lemmyn
Ny yll dha hero bos gwrys omma. Ty a gav onan pan junyydh.
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${name}'s attack!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas omsettyans ${name}!
Profy onan gwellSowsnek
Your blocks
War Tjaz lemmyn
Dha lettyansow
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} time.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
War Tjaz lemmyn
Ni a lettyas omsettyansow ${name} ${count} gweyth.
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} times!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} time!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} times!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} times!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} times!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
You blocked ${count} times!
War Tjaz lemmyn
Ty a lettyas ${count} gweyth!
Profy onan gwellSowsnek
The more right answers, the better we defend!
War Tjaz lemmyn
Seul voy gorthybow ewn, seul well y tifennyn!
Profy onan gwellSowsnek
${a} is your new friend!
War Tjaz lemmyn
${a} yw agas kothman nowydh!
Profy onan gwellSowsnek
${a} and ${b} are your new friends!
War Tjaz lemmyn
${a} ha ${b} yw agas kothmans nowydh!
Profy onan gwellSowsnek
${a}, ${b} and ${c} are your new friends!
War Tjaz lemmyn
${a}, ${b} ha ${c} yw agas kothmans nowydh!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friends!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothmans lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friend!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothman lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friends!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothmans lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friends!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothmans lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friends!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothmans lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${count} new monster friends!
War Tjaz lemmyn
${count} euthvil yw agas kothmans lemmyn!
Profy onan gwellSowsnek
${right} of ${total} answers were right.
War Tjaz lemmyn
${right} gorthyp a ${total} o ewn.
Profy onan gwellSowsnek
Even question ${number}, a hard one!
War Tjaz lemmyn
Govyn ${number} ynwedh — onan kales!
Profy onan gwellSowsnek
Everyone answered every time.
War Tjaz lemmyn
Pubonan a worthybis pub treveth.
Profy onan gwellSowsnek
Some questions were hard.
War Tjaz lemmyn
Nebes govynnow o kales.
Profy onan gwellSowsnek
${name} got away and waves goodbye.
War Tjaz lemmyn
${name} a skapyas hag a lever farwel.
Profy onan gwellSowsnek
Well fought, team!
War Tjaz lemmyn
Omladhys yn ta, para!
Profy onan gwellSowsnek
How it went
War Tjaz lemmyn
Fatell eth an gwari
Profy onan gwellSowsnek
How it went
War Tjaz lemmyn
Fatell eth an gwari
Profy onan gwellSowsnek
For you, not part of the game: each question, the hardest first, with how many answered it right and the wrong answer most chose. Nothing about each child.
War Tjaz lemmyn
Ragos jy, a-ves dhe'n gwari: pub govyn, an kaletta kynsa, gans an niver a worthybis yn ewn ha'n gorthyp kamm dewisys gans an moyha. Travydh a-dro dhe bub flogh.
Profy onan gwellSowsnek
Question ${number}
War Tjaz lemmyn
Govyn ${number}
Profy onan gwellSowsnek
${right} of ${answers} answered right
War Tjaz lemmyn
${right} a ${answers} a worthybis yn ewn
Profy onan gwellSowsnek
No one answered
War Tjaz lemmyn
Nagonan ny worthybis
Profy onan gwellSowsnek
Hard
War Tjaz lemmyn
Kales
Profy onan gwellSowsnek
Most common wrong answer
War Tjaz lemmyn
An gorthyp kamm moyha kemmyn
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
${count} chose it
War Tjaz lemmyn
${count} a'n dewisas
Profy onan gwellSowsnek
Everyone who answered got it right
War Tjaz lemmyn
Pub gorthyp o ewn
Profy onan gwellSowsnek
A picture
War Tjaz lemmyn
Skeusen
Profy onan gwellSowsnek
How it went is shown when at least 5 have played, so no one's answers stand out.
War Tjaz lemmyn
Fatell eth a vydh diskwedhys pan vo 5 dhe'n lyha re wariis, ma na vo gorthybow den vyth dhe weles yn kler.
Profy onan gwellSowsnek
To take it up in class
War Tjaz lemmyn
Dhe gewsel anodho y'n klass
Profy onan gwellSowsnek
Not part of the game: let everyone answer question ${number} alone, then talk it over with a neighbour, answer again, and last hear the explanation.
War Tjaz lemmyn
A-ves dhe'n gwari: gas pubonan dhe worthybi govyn ${number} heb gweres, ena kewsel anodho gans kentrevek, gorthybi arta, ha wosa henna klywes an displegyans.
Profy onan gwellSowsnek
Back to the game
War Tjaz lemmyn
Dhe'n gwari arta
Profy onan gwellSowsnek
Done
War Tjaz lemmyn
Gorfennys
Profy onan gwellSowsnek
The game is over
War Tjaz lemmyn
An gwari yw dhe ben
Profy onan gwellSowsnek
How it went is for you, not the class: open it where they can't see it.
War Tjaz lemmyn
Fatell eth an gwari yw ragos jy, ha na rag an klass: ygor e le na yllons y weles.
Profy onan gwellSowsnek
How it went couldn't be fetched. Try again in a moment.
War Tjaz lemmyn
Ny veu possybyl kavoes fatell eth an gwari. Assay arta wosa pols.
Profy onan gwellSowsnek
Try again
War Tjaz lemmyn
Assay arta
Profy onan gwellSowsnek
Fewer than 5 answered
War Tjaz lemmyn
Le ages 5 a worthybis
Profy onan gwellSowsnek
This game is over, and how it went is no longer kept.
War Tjaz lemmyn
An gwari ma yw dhe ben, ha fatell eth ny vydh gwithys namoy.
Profy onan gwellSowsnek
Right answer
War Tjaz lemmyn
Gorthyp ewn
Profy onan gwellSowsnek
The Monster Friends
War Tjaz lemmyn
Kothmans an Euthviles
Profy onan gwellSowsnek
The Quiz Crew
War Tjaz lemmyn
Para an Kwis
Profy onan gwellSowsnek
The Curious Bunch
War Tjaz lemmyn
An Gowetha Lowen
Profy onan gwellSowsnek
Team name
War Tjaz lemmyn
Hanow an para
Profy onan gwellSowsnek
Another name for the team
War Tjaz lemmyn
Hanow aral rag an para
Profy onan gwellSowsnek
${name} is here!
War Tjaz lemmyn
Ottomma ${name}!
Profy onan gwellSowsnek
${name} is back!
War Tjaz lemmyn
${name} yw dehwelys!
Profy onan gwellSowsnek
A friend helps!
War Tjaz lemmyn
Kothman a weres!
Profy onan gwellSowsnek
The whole team together!
War Tjaz lemmyn
Oll an para warbarth!
Profy onan gwellSowsnek
${name} is your friend!
War Tjaz lemmyn
${name} yw agas kothman!
Profy onan gwellSowsnek
${name} will be back!
War Tjaz lemmyn
${name} a dhe arta!
Profy onan gwellSowsnek
You did it!
War Tjaz lemmyn
Hwi a'n gwrug!
Profy onan gwellSowsnek
${name} wants to help!
War Tjaz lemmyn
${name} a vynn gweres!
Profy onan gwellSowsnek
Last question!
War Tjaz lemmyn
An govyn diwettha!
Profy onan gwellSowsnek
Lap of honour!
War Tjaz lemmyn
Tro enor!
Profy onan gwellSowsnek
${name} attacks!
War Tjaz lemmyn
${name} a omsett!
Profy onan gwellSowsnek
Blocked!
War Tjaz lemmyn
Lettys!
Profy onan gwellSowsnek
Splat!
War Tjaz lemmyn
Splat!
Profy onan gwellSowsnek
${name} is out of puff!
War Tjaz lemmyn
${name} yw dianall!
Profy onan gwellSowsnek
The more right answers, the better you defend!
War Tjaz lemmyn
Seul voy gorthybow ewn, seul well y tifennowgh!
Profy onan gwellSowsnek
${count} blocked it!
War Tjaz lemmyn
${count} a'n lettyas!
Profy onan gwellSowsnek
So close!
War Tjaz lemmyn
Mar ogas!
Profy onan gwell