Marunong ka ba ng Filipino? Tulungang ayusin ang Tjaz

Ingles

Your quiz is ready

Nasa Tjaz ngayon

Handa na ang quiz mo

Ingles

${points} of ${questions} right to pass

Nasa Tjaz ngayon

${points} sa ${questions} na tama para pumasa

Ingles

See all the questions and answers

Nasa Tjaz ngayon

Tingnan ang lahat ng tanong at sagot

Ingles

Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.

Nasa Tjaz ngayon

Suriin muna ang mga ito bago mo i-share ang quiz, hal. sa isang klase. Puwedeng baguhin ang tanong sa editor.

Ingles

Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.

Nasa Tjaz ngayon

May mali ba sa isang tanong? I-thumbs down mo lang, at susuriin ko ito nang mabuti at aayusin dito.

Ingles

You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.

Nasa Tjaz ngayon

Tama ka, may mali nga. Inayos ko na ang tanong sa quiz, at ganito na ang itsura nito ngayon.

Ingles

Fixed

Nasa Tjaz ngayon

Naayos

Ingles

Checked

Nasa Tjaz ngayon

Nasuri

Ingles

Adjust the quiz

Nasa Tjaz ngayon

Baguhin ang quiz

Ingles

Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.

Nasa Tjaz ngayon

Gagawin ulit ng Tjaz ang quiz nang may pagbabago. Mga kalahating minuto ito.

Ingles

Easier

Nasa Tjaz ngayon

Mas madali

Ingles

Harder

Nasa Tjaz ngayon

Mas mahirap

Ingles

+5 questions

Nasa Tjaz ngayon

+5 tanong

Ingles

Add a passing grade

Nasa Tjaz ngayon

Maglagay ng passing score

Ingles

Make another quiz

Nasa Tjaz ngayon

Gumawa ng isa pang quiz

Ingles

How it went

Nasa Tjaz ngayon

Kumusta ang resulta

Ingles

When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.

Nasa Tjaz ngayon

Kapag may 5 nang nakatapos maglaro nito, makikita mo rito kung kumusta sila, nang walang pangalan. ${count} pa lang sa ngayon.

Ingles

Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.

Nasa Tjaz ngayon

Nag-a-update ito tuwing may panibagong 5 na nakatapos sa quiz, para walang makilala kung sino.

Ingles

Played to the end

Nasa Tjaz ngayon

Nakatapos ng quiz

Ingles

Right on average

Nasa Tjaz ngayon

Average na tama

Ingles

The questions, the hardest first

Nasa Tjaz ngayon

Ang mga tanong, mula sa pinakamahirap

Ingles

Everyone

Nasa Tjaz ngayon

Lahat

Ingles

Class link ${number}, from ${date}

Nasa Tjaz ngayon

Link ng klase ${number}, ginawa noong ${date}

Ingles

Share with a class

Nasa Tjaz ngayon

I-share sa isang klase

Ingles

A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.

Nasa Tjaz ngayon

Sariling link at QR code para sa isang klase, para makita mo kung kumusta sila.

Ingles

A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.

Nasa Tjaz ngayon

Hanggang ${count} link ng klase lang ang puwede sa isang quiz. Gamitin ang isa sa mga nasa itaas.

Ingles

Tjaz could not make the class link, please try again.

Nasa Tjaz ngayon

Hindi nagawa ng Tjaz ang link ng klase. Pakisubukang muli.

Ingles

Make a follow-up for next week

Nasa Tjaz ngayon

Gumawa ng follow-up para sa susunod na linggo

Ingles

A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.

Nasa Tjaz ngayon

Maikling quiz na muling nagtatanong, sa bagong paraan, tungkol sa pinakamahirap na bahagi. Mas tumatatak ito kapag inulit pagkalipas ng isang linggo.

Ingles

A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.

Nasa Tjaz ngayon

Follow-up ng “${title}”. Ibigay ito pagkalipas ng mga isang linggo, sa ${date}.

Ingles

All quizzes

Nasa Tjaz ngayon

Lahat ng quiz

Ingles

See the questions

Nasa Tjaz ngayon

Tingnan ang mga tanong

Ingles

Without the right answers, so they're still a surprise when you play.

Nasa Tjaz ngayon

Hindi ipinapakita kung alin ang tamang sagot, kaya sorpresa pa rin ang mga ito pagdating ng laro.

Ingles

Play it in ${language}

Nasa Tjaz ngayon

Laruin sa ${language}

Ingles

Translating the quiz into ${language}…

Nasa Tjaz ngayon

Isinasalin ang quiz sa ${language}…

Ingles

Translated with AI from ${language}

Nasa Tjaz ngayon

Isinalin gamit ang AI mula sa ${language}

Ingles

What do you want to do with ${title}?

Nasa Tjaz ngayon

Ano ang gusto mong gawin sa ${title}?

Ingles

Take the quiz

Nasa Tjaz ngayon

Sagutan ang quiz

Ingles

Edit

Nasa Tjaz ngayon

I-edit

Ingles

Make a copy and edit it

Nasa Tjaz ngayon

Gumawa ng kopya at i-edit ito

Ingles

Copy link to the quiz

Nasa Tjaz ngayon

Kopyahin ang link ng quiz

Ingles

Link copied

Nasa Tjaz ngayon

Nakopya na ang link

Ingles

Share

Nasa Tjaz ngayon

I-share

Ingles

Share the quiz

Nasa Tjaz ngayon

I-share ang quiz

Ingles

Send it to your friends, or post it where others can take it.

Nasa Tjaz ngayon

Ipadala sa mga kaibigan mo, o i-post kung saan puwede rin itong sagutan ng iba.

Ingles

More ways to share

Nasa Tjaz ngayon

Iba pang paraan ng pag-share

Ingles

Email

Nasa Tjaz ngayon

Email

Ingles

Close

Nasa Tjaz ngayon

Isara

Ingles

Delete

Nasa Tjaz ngayon

Burahin

Ingles

Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.

Nasa Tjaz ngayon

Sigurado ka bang gusto mong burahin ang ${title}? Hindi na ito maibabalik.

Ingles

The quiz could not be deleted, please try again.

Nasa Tjaz ngayon

Hindi nabura ang quiz. Pakisubukan ulit.

Ingles

Play on a big screen

Nasa Tjaz ngayon

Laruin sa malaking screen

Ingles

play along on your phone or laptop

Nasa Tjaz ngayon

makisali gamit ang phone o laptop mo

Ingles

Public

Nasa Tjaz ngayon

Pampubliko

Ingles

Blocked

Nasa Tjaz ngayon

Naka-block

Ingles

Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.

Nasa Tjaz ngayon

Mahahanap at masasagutan ito ng kahit sino sa pahina ng mga quiz. Kapag naka-off, ang mga binigyan mo lang ng link ang makakasagot nito.

Ingles

The quiz could not be changed, please try again.

Nasa Tjaz ngayon

Hindi mabago ang quiz. Pakisubukan ulit.

Ingles

Made by ${name}

Nasa Tjaz ngayon

Gawa ni ${name}

Ingles

Against each other

Nasa Tjaz ngayon

Laban sa isa't isa

Ingles

For kids and playful souls

Nasa Tjaz ngayon

Para sa mga bata at mga bata sa puso

Ingles

Play against each other on a big screen

Nasa Tjaz ngayon

Maglaban-laban sa malaking screen

Ingles

Team up against the monsters

Nasa Tjaz ngayon

Magsanib-puwersa laban sa mga halimaw

Ingles

all on one team, on your phones or laptops

Nasa Tjaz ngayon

iisang team kayong lahat, gamit ang mga phone o laptop ninyo

Ingles

The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.

Nasa Tjaz ngayon

Iisang team ang buong klase laban sa mga cute at makukulit na halimaw, at bawat isa ay nasa sariling phone o laptop. Walang natatamaan, at sa huli, nagiging kaibigan ninyo ang bawat halimaw.