Ҫак чӗлхепе калаҫатӑн-и: Чӑвашла? Tjaz-а тӗрӗс тума пулӑш

Акӑлчанла

Your quiz is ready

Tjaz-ра халь

Санӑн викторину хатӗр

Акӑлчанла

${points} of ${questions} right to pass

Tjaz-ра халь

Иртме: ${questions} ыйтуран ${points} тӗрӗс

Акӑлчанла

See all the questions and answers

Tjaz-ра халь

Пур ыйтусемпе хуравсене пӑх

Акӑлчанла

Check them before you share the quiz, e.g. with a class. A question can be changed in the editor.

Tjaz-ра халь

Викторинӑна ыттисене, сӑмахран, класа ярса паричченех вӗсене тӗрӗсле. Ыйтӑва редакторта улӑштарма пулать.

Акӑлчанла

Is something wrong with a question? Give it a thumbs down, and I'll check it thoroughly and fix it here.

Tjaz-ра халь

Ыйтура темле йӑнӑш пур-и? Ӑна «пӳрне аялалла» пар — эпӗ ӑна тӗплӗн тӗрӗслӗп те кунтах тӳрлетӗп.

Акӑлчанла

You're right, there was an error. I've fixed the question in the quiz, and it's shown as it is now.

Tjaz-ра халь

Эсӗ тӗрӗс калатӑн, чӑнах та йӑнӑш пулнӑ. Эпӗ ыйтӑва викторинӑра тӳрлетрӗм, кунта вӑл халӗ тӳрлетнӗ пек курӑнать.

Акӑлчанла

Fixed

Tjaz-ра халь

Тӳрлетнӗ

Акӑлчанла

Checked

Tjaz-ра халь

Тӗрӗсленӗ

Акӑлчанла

Adjust the quiz

Tjaz-ра халь

Викторинӑна улӑштар

Акӑлчанла

Tjaz makes the quiz again with the change. It takes about half a minute.

Tjaz-ра халь

Tjaz викторинӑна улшӑнупа ҫӗнӗрен тӑвать. Ку ҫур минута яхӑн тӑсӑлать.

Акӑлчанла

Easier

Tjaz-ра халь

Ҫӑмӑлрах

Акӑлчанла

Harder

Tjaz-ра халь

Йывӑртарах

Акӑлчанла

+5 questions

Tjaz-ра халь

+5 ыйту

Акӑлчанла

Add a passing grade

Tjaz-ра халь

Иртмелли шай хуш

Акӑлчанла

Make another quiz

Tjaz-ра халь

Тепӗр викторина ту

Акӑлчанла

How it went

Tjaz-ра халь

Мӗнле иртрӗ

Акӑлчанла

When 5 have played it to the end, you'll see here how it went for them, without names. ${count} so far.

Tjaz-ра халь

5 ҫын вӗҫне ҫитиччен выляса тухсан, кунта вӗсемшӗн мӗнле иртни курӑнӗ, ятсӑрах. Халлӗхе ${count}.

Акӑлчанла

Updated each time another 5 have played it to the end, so no one can be recognised.

Tjaz-ра халь

Тата 5 ҫын вӗҫне ҫитиччен вылянӑ сайын ҫӗнелет — ҫапла никама та палласа илме май ҫук.

Акӑлчанла

Played to the end

Tjaz-ра халь

Вӗҫне ҫитиччен вылянӑ

Акӑлчанла

Right on average

Tjaz-ра халь

Вӑтамран тӗрӗс

Акӑлчанла

The questions, the hardest first

Tjaz-ра халь

Ыйтусем, чи йывӑррисем малтан

Акӑлчанла

Everyone

Tjaz-ра халь

Пурте

Акӑлчанла

Class link ${number}, from ${date}

Tjaz-ра халь

Класс каççи ${number}, тунă кун: ${date}

Акӑлчанла

Share with a class

Tjaz-ра халь

Класпа пайлаш

Акӑлчанла

A link and a QR code of its own for a class, so you can see how it went for them.

Tjaz-ра халь

Класс валли уйрӑм каҫӑпа QR-код — вӗсем мӗнле вылянине курма.

Акӑлчанла

A quiz can have at most ${count} class links. Use one of those above.

Tjaz-ра халь

Пĕр викторинăн чи нумай ${count} класс каççи пулма пултарать. Çӳлерехри каçăсенчен пĕринпе усă кур.

Акӑлчанла

Tjaz could not make the class link, please try again.

Tjaz-ра халь

Tjaz класс каççине тума пултараймарĕ. Тепĕр хут тăрăшса пăх.

Акӑлчанла

Make a follow-up for next week

Tjaz-ра халь

Тепӗр эрне валли тӑсӑм ту

Акӑлчанла

A short quiz that asks again, in new ways, about what was hardest. Practising it again a week later helps it stick.

Tjaz-ра халь

Чи йывӑррисем ҫинчен ҫӗнӗ майпа тепӗр хут ыйтакан кӗске викторина. Пӗр эрнерен тепӗр хут хӑнӑхсан, асра лайӑхрах юлать.

Акӑлчанла

A follow-up to “${title}”. Give it about a week later, on ${date}.

Tjaz-ра халь

«${title}» викторинӑн тӑсӑмӗ. Ӑна эрне яхӑн иртсен, ${date} пар.

Акӑлчанла

All quizzes

Tjaz-ра халь

Мӗнпур викторина

Акӑлчанла

See the questions

Tjaz-ра халь

Ыйтусене пӑх

Акӑлчанла

Without the right answers, so they're still a surprise when you play.

Tjaz-ра халь

Тӗрӗс хуравсемсӗр — вылянӑ чухне вӗсем тӗлӗнтермӗш пулса юлччӑр.

Акӑлчанла

Play it in ${language}

Tjaz-ра халь

${language} чӗлхипе выля

Акӑлчанла

Translating the quiz into ${language}…

Tjaz-ра халь

Викторинӑна ${language} чӗлхине куҫаратпӑр…

Акӑлчанла

Translated with AI from ${language}

Tjaz-ра халь

${language} чӗлхинчен ИИ пулӑшнипе куҫарнӑ

Акӑлчанла

What do you want to do with ${title}?

Tjaz-ра халь

${title} — мӗн тӑвас тетӗн?

Акӑлчанла

Take the quiz

Tjaz-ра халь

Викторинӑна выля

Акӑлчанла

Edit

Tjaz-ра халь

Тӳрлетес

Акӑлчанла

Make a copy and edit it

Tjaz-ра халь

Копи туса тӳрлетес

Акӑлчанла

Copy link to the quiz

Tjaz-ра халь

Викторина каҫине копиле

Акӑлчанла

Link copied

Tjaz-ра халь

Каҫӑ копиленӗ

Акӑлчанла

Share

Tjaz-ра халь

Пайлан

Акӑлчанла

Share the quiz

Tjaz-ра халь

Викторинӑпа пайлан

Акӑлчанла

Send it to your friends, or post it where others can take it.

Tjaz-ра халь

Тусусене яр е ыттисем выляма пултармалла вырӑнта вырнаҫтар.

Акӑлчанла

More ways to share

Tjaz-ра халь

Пайлашмалли урӑх меслетсем

Акӑлчанла

Email

Tjaz-ра халь

Почта

Акӑлчанла

Close

Tjaz-ра халь

Хуп

Акӑлчанла

Delete

Tjaz-ра халь

Хурат

Акӑлчанла

Are you sure you want to delete ${title}? It can't be undone.

Tjaz-ра халь

${title} викторинӑна чӑнах та хуратас тетӗн-и? Каялла тавӑраймӑн.

Акӑлчанла

The quiz could not be deleted, please try again.

Tjaz-ра халь

Викторинӑна хуратаймарӗ, тепӗр хут тӑрӑшса пӑх.

Акӑлчанла

Play on a big screen

Tjaz-ра халь

Пысӑк экран ҫинче выля

Акӑлчанла

play along on your phone or laptop

Tjaz-ра халь

хӑвӑн телефонупа е ноутбукупа хутшӑн

Акӑлчанла

Public

Tjaz-ра халь

Уҫӑ

Акӑлчанла

Blocked

Tjaz-ра халь

Чарнӑ

Акӑлчанла

Anyone can find and take it on the quizzes page. When it's off, only those you give the link to can take it.

Tjaz-ра халь

Ӑна викторинӑсен страницинче кирек кам та тупса выляма пултарать. Сӳнтернӗ чухне ӑна эсӗ каҫӑ панӑ ҫынсем кӑна выляма пултараҫҫӗ.

Акӑлчанла

The quiz could not be changed, please try again.

Tjaz-ра халь

Викторинӑна улӑштараймарӑмӑр, тепӗр хут хӑтласа пӑх.

Акӑлчанла

Made by ${name}

Tjaz-ра халь

${name} хатӗрленӗ

Акӑлчанла

Against each other

Tjaz-ра халь

Пӗр-пӗрне хирӗҫ

Акӑлчанла

For kids and playful souls

Tjaz-ра халь

Ачасемпе вӑйӑ юратакансем валли

Акӑлчанла

Play against each other on a big screen

Tjaz-ра халь

Пысӑк экран ҫинче пӗр-пӗрне хирӗҫ выля

Акӑлчанла

Team up against the monsters

Tjaz-ра халь

Пӗр команда пулса монстрсене хирӗҫ выляр

Акӑлчанла

all on one team, on your phones or laptops

Tjaz-ра халь

пурте пӗр командӑра, хӑвӑр телефонсемпе е ноутбуксемпе

Акӑлчанла

The whole class on one team against cute, silly monsters, everyone on their own phone or laptop. No one gets hit, and every monster ends up as your friend.

Tjaz-ра халь

Пӗтӗм класс пӗр команда пулса хитре те кулӑшла монстрсене хирӗҫ вылять, кашниех хӑйӗн телефонӗпе е ноутбукӗпе. Никама та ҫапмаҫҫӗ, кашни монстрах юлашкинчен сирӗн тус пулса тӑрать.