की अहाँ मैथिली बजैत छी? Tjaz केँ सही बनयबामे मदति करू

Tjaz क अनुवाद AI कयलक अछि, आ ओकरा सदिखन सही शब्द नहि भेटैत अछि। कोनो एहन पाठ ताकू जे गलत लगैत हो, आ ओहिसँ नीक पाठ सुझाउ। Tjaz बनबयवला व्यक्ति प्रत्येक सुझाव पढ़ैत छथि आ नीक सुझाव सभकेँ Tjaz पर लगबैत छथि।

Tjaz सभ भाषामे खेलबाक लेल निःशुल्क अछि।

अंग्रेजी
Go to
एखन Tjaz पर
एतय जाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
and write your name
एखन Tjaz पर
आ अपन नाम लिखू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} player
एखन Tjaz पर
${count} खेलाड़ी
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} players
एखन Tjaz पर
${count} खेलाड़ी
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
+ ${count} more
एखन Tjaz पर
+ ${count} आर
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
+ ${count} more
एखन Tjaz पर
+ ${count} आर
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Question ${number} of ${total}
एखन Tjaz पर
प्रश्न ${number} / ${total}
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Last question — double points!
एखन Tjaz पर
अंतिम प्रश्न — दोबर अंक!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${answered} of ${players} have answered
एखन Tjaz पर
${players} मे सँ ${answered} गोटे उत्तर देलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Everyone has answered!
एखन Tjaz पर
सभ उत्तर द' देलनि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Next question
एखन Tjaz पर
अगिला प्रश्न
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Leaderboard
एखन Tjaz पर
अंक तालिका
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Final standings
एखन Tjaz पर
अंतिम स्थिति
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
All of you so far
एखन Tjaz पर
एखन धरि अहाँ सभ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Well done, all of you!
एखन Tjaz पर
शाबास, अहाँ सभ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${right} of ${answers} answers were right
एखन Tjaz पर
${answers} मेसँ ${right} जवाब सही छल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Scratch here
एखन Tjaz पर
एतय खुरचू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
And the winner is …
एखन Tjaz पर
आ विजेता छथि …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${points} point
एखन Tjaz पर
${points} अंक
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${points} points
एखन Tjaz पर
${points} अंक
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Congratulations, ${name}!
एखन Tjaz पर
बधाई हो, ${name}!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Start
एखन Tjaz पर
शुरू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Calmer
एखन Tjaz पर
आरामसँ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
A third more time to read, e.g. for seniors or the youngest
एखन Tjaz पर
पढ़बा लेल एक तिहाई बेसी समय, जेना बुजुर्ग वा सभसँ छोट बच्चा लेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Hide names
एखन Tjaz पर
नाम नुकाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Show how all of you are doing instead of who's ahead
एखन Tjaz पर
के आगाँ अछि से नहि, बल्कि अहाँ सभ मिलि केहन क' रहल छी से देखाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Pause
एखन Tjaz पर
रोकू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Continue
एखन Tjaz पर
चालू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Paused
एखन Tjaz पर
रुकल अछि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Next
एखन Tjaz पर
अगिला
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
End
एखन Tjaz पर
खतम
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Full screen
एखन Tjaz पर
पूरा स्क्रीन
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Sound
एखन Tjaz पर
आवाज
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Do you want to end the game?
एखन Tjaz पर
की अहाँ खेल समाप्त करय चाहैत छी?
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Yes
एखन Tjaz पर
हँ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
No
एखन Tjaz पर
नहि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Remove ${name} from the game?
एखन Tjaz पर
${name} केँ खेलसँ हटा दी?
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Click a name to remove it
एखन Tjaz पर
हटयबाक लेल कोनो नाम पर क्लिक करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Players
एखन Tjaz पर
खेलाड़ी
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Remove
एखन Tjaz पर
हटाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Connecting …
एखन Tjaz पर
जुड़ि रहल अछि …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The connection was lost. Connecting again …
एखन Tjaz पर
कनेक्शन टुटि गेल। फेरसँ जुड़ि रहल अछि …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Copy link
एखन Tjaz पर
लिंक कॉपी करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Link copied
एखन Tjaz पर
लिंक कॉपी भऽ गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Show it on the TV
एखन Tjaz पर
टीवी पर देखाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The TV shows the questions, and everyone plays along on their phone or laptop.
एखन Tjaz पर
टीवी पर प्रश्न देखाइत अछि, आ सब गोटे अपन फोन वा लैपटॉप पर संग-संग खेलैत छथि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Open Control Center, tap Screen Mirroring and choose the TV. Then turn it on its side.
एखन Tjaz पर
कंट्रोल सेंटर खोलू, स्क्रीन मिररिंग पर टैप करू आ टीवी चुनू। फेर एकरा आड़ा क' लिअ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Click Control Center in the menu bar, click Screen Mirroring and choose the TV.
एखन Tjaz पर
मेनू बारमे कंट्रोल सेंटर पर क्लिक करू, स्क्रीन मिररिंग पर क्लिक करू आ टीवी चुनू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Swipe down from the top of the screen, tap Cast or Screen Cast (Smart View on a Samsung) and choose the TV. Then turn it on its side.
एखन Tjaz पर
स्क्रीनक ऊपरसँ नीचाँ स्वाइप करू, कास्ट वा स्क्रीन कास्ट पर टैप करू (Samsung पर Smart View) आ टीवी चुनू। फेर एकरा आड़ा क' लिअ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Cast to a TV
एखन Tjaz पर
टीवी पर कास्ट करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
It's on the TV now. Start the game here when everyone has joined.
एखन Tjaz पर
आब ई टीवी पर अछि। जखन सभ जुड़ि जाथि, तखन एतयसँ गेम शुरू करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
It couldn't be shown on the TV. Try again, or open the TV's address below.
एखन Tjaz पर
टीवी पर नहि देखाओल जा सकल। फेर कोशिश करू, वा नीचाँ देल टीवीक पता खोलू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Or open this address in the TV's browser, or on a computer by the TV:
एखन Tjaz पर
वा ई पता टीवीक ब्राउज़रमे, वा टीवी लग राखल कंप्यूटर पर खोलू:
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The buttons to start and end the game stay here.
एखन Tjaz पर
गेम शुरू आ खतम करबाक बटन एतहि रहत।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Show the big screen here
एखन Tjaz पर
पैघ स्क्रीन एतय देखाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Close
एखन Tjaz पर
बंद करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Show on a TV
एखन Tjaz पर
टीवी पर देखाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
This quiz has no questions with a right answer, so it can't be played on a big screen.
एखन Tjaz पर
एहि क्विज़मे सही उत्तर बला कोनो प्रश्न नहि अछि, तेँ एकरा पैघ स्क्रीन पर नहि खेलल जा सकैत अछि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Playing on a big screen isn't available right now. Please try again later.
एखन Tjaz पर
पैघ स्क्रीन पर खेलब एखन उपलब्ध नहि अछि। कृपया बादमे फेर कोशिश करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The game couldn't be started. Please try again.
एखन Tjaz पर
खेल शुरू नहि भ' सकल। कृपया फेर कोशिश करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
This browser can't show the big screen in 3D. Try Chrome, Edge or Safari.
एखन Tjaz पर
ई ब्राउज़र पैघ स्क्रीनकेँ 3D मे नहि देखा सकैत अछि। Chrome, Edge वा Safari आजमाउ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your nickname
एखन Tjaz पर
अहाँक उपनाम
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Join
एखन Tjaz पर
जुड़ू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Joining …
एखन Tjaz पर
जुड़ि रहल अछि …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Getting the quiz …
एखन Tjaz पर
क्विज आबि रहल अछि …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The quiz is ready
एखन Tjaz पर
क्विज तैयार अछि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You're in!
एखन Tjaz पर
अहाँ जुड़ि गेलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Look up at the screen
एखन Tjaz पर
स्क्रीन दिस देखू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Lightning round!
एखन Tjaz पर
फटाफट राउंड!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Sort the cards on your phone or laptop
एखन Tjaz पर
अपन फोन वा लैपटॉप पर कार्ड छाँटू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Swipe each card to the side it belongs to, or tap a side
एखन Tjaz पर
हर कार्ड केँ ओहि दिस स्वाइप करू जाहि दिसक ओ अछि, वा कोनो दिस पर टैप करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
All sorted!
एखन Tjaz पर
सब छँटा गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${right} of ${count} right
एखन Tjaz पर
${count} मे सँ ${right} सही
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your answer has been sent
एखन Tjaz पर
अहाँक उत्तर पठा देल गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Right!
एखन Tjaz पर
सही!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Not this time
एखन Tjaz पर
एहि बेर नहि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Time ran out
एखन Tjaz पर
समय खतम भऽ गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The right answer was
एखन Tjaz पर
सही जवाब छल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You're no. ${rank}
एखन Tjaz पर
अहाँ नं. ${rank} पर छी
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You're
एखन Tjaz पर
अहाँ छी
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
no. ${rank}
एखन Tjaz पर
नं. ${rank}
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
of ${count}
एखन Tjaz पर
${count} मेसँ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You're in the lead!
एखन Tjaz पर
अहाँ सभसँ आगाँ छी!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${points} point behind ${name}
एखन Tjaz पर
${name} सँ ${points} अंक पाछाँ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${points} points behind ${name}
एखन Tjaz पर
${name} सँ ${points} अंक पाछाँ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The next question is coming
एखन Tjaz पर
अगिला प्रश्न आबि रहल अछि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Look up — a fact
एखन Tjaz पर
ऊपर देखू — एकटा तथ्य
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The winner is
एखन Tjaz पर
विजेता छथि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You came no. ${rank} of ${players}, with ${right} of ${questions} right
एखन Tjaz पर
${players} मे सँ अहाँ नं. ${rank} पर रहलहुँ, ${questions} मे सँ ${right} सही
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Made with Tjaz
एखन Tjaz पर
Tjaz सँ बनल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Make your own quiz in a minute
एखन Tjaz पर
एक मिनटमे अपन क्विज बनाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The game is over
एखन Tjaz पर
खेल खतम भऽ गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Thanks for playing!
एखन Tjaz पर
खेलबा लेल धन्यवाद!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The host has removed you from the game.
एखन Tjaz पर
होस्ट अहाँकेँ खेलसँ हटा देलनि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Join with another name
एखन Tjaz पर
दोसर नामसँ जुड़ू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Write the code from the big screen
एखन Tjaz पर
पैघ स्क्रीन परक कोड लिखू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Code
एखन Tjaz पर
कोड
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Go
एखन Tjaz पर
चलू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
There's no game with that code. Check the code on the big screen.
एखन Tjaz पर
एहि कोडसँ कोनो खेल नहि अछि। पैघ स्क्रीन पर कोड जाँचू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Too many tries. Wait a minute, and try again.
एखन Tjaz पर
बहुत बेर कोशिश भ' गेल। एक मिनट रुकू, फेर कोशिश करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Write a nickname.
एखन Tjaz पर
उपनाम लिखू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Someone in the game has that name. Choose another.
एखन Tjaz पर
खेलमे ककरो ई नाम पहिनेसँ छैक। दोसर चुनू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Choose another nickname.
एखन Tjaz पर
दोसर उपनाम चुनू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The game is over.
एखन Tjaz पर
खेल खतम भऽ गेल।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You couldn't join. Please try again.
एखन Tjaz पर
अहाँ नहि जुड़ि सकलहुँ। कृपया फेर कोशिश करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The right answers were
एखन Tjaz पर
सही उत्तर ई सभ छल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The answers come after the picture
एखन Tjaz पर
उत्तर चित्रक बाद आओत
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is here!
एखन Tjaz पर
${name} आबि गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is back, and it's tired.
एखन Tjaz पर
${name} घुरि आएल, आ थाकल अछि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Last question!
एखन Tjaz पर
अंतिम प्रश्न!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Lap of honour!
एखन Tjaz पर
विजय परिक्रमा!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Every right answer sends up a firework.
एखन Tjaz पर
हर सही उत्तर पर एकटा आतिशबाजी उड़त।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your answer counted!
एखन Tjaz पर
अहाँक उत्तर गना गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Next time!
एखन Tjaz पर
अगिला बेर!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your firework went up!
एखन Tjaz पर
अहाँक आतिशबाजी उड़ल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your hero is defending on the big screen!
एखन Tjaz पर
अहाँक हीरो पैघ स्क्रीन पर बचाव कऽ रहल अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is out of puff — and our friend!
एखन Tjaz पर
${name} थाकि गेल — आ आब हमरा सभक दोस्त अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} of them was yours!
एखन Tjaz पर
ओहिमेसँ ${count} टा अहाँक छल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} of them were yours!
एखन Tjaz पर
ओहिमेसँ ${count} टा अहाँक छल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
We did it!
एखन Tjaz पर
हम सभ कऽ देखेलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} fell asleep!
एखन Tjaz पर
${name} सूति गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} will be back, tired.
एखन Tjaz पर
${name} थाकल-थाकल फेर आओत।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} waves goodbye!
एखन Tjaz पर
${name} हाथ हिला कऽ विदा भऽ रहल अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Surprise!
एखन Tjaz पर
सरप्राइज!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} will help us block next time.
एखन Tjaz पर
अगिला बेर ${name} हमला रोकबामे हमरा सभक मदति करत।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Well fought, team!
एखन Tjaz पर
बढ़िया मुकाबला, टीम!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Our new friends
एखन Tjaz पर
हमरा सभक नव दोस्त
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You were part of the team!
एखन Tjaz पर
अहाँ टीमक हिस्सा छलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You got better towards the end!
एखन Tjaz पर
अंत दिस अहाँ आर नीक करैत गेलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Is this your hero?
एखन Tjaz पर
की ई अहाँक हीरो अछि?
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your hero
एखन Tjaz पर
अहाँक हीरो
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Make your hero
एखन Tjaz पर
अपन हीरो बनाउ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Change
एखन Tjaz पर
बदलू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Or just join, and you get one.
एखन Tjaz पर
वा सोझे जुड़ू, अहाँकेँ एकटा भेटि जाएत।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Just a moment …
एखन Tjaz पर
बस एक क्षण …
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your hero can't be made here. You get one when you join.
एखन Tjaz पर
एतऽ अहाँक हीरो नहि बनि सकैत अछि। जुड़ला पर अहाँकेँ एकटा भेटि जाएत।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You blocked ${name}'s attack!
एखन Tjaz पर
अहाँ ${name}क हमला रोकि देलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Your blocks
एखन Tjaz पर
अहाँक बचाव
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
We blocked ${name}'s attacks ${count} time.
एखन Tjaz पर
हम सभ ${name}क हमला ${count} बेर रोकलहुँ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
We blocked ${name}'s attacks ${count} times.
एखन Tjaz पर
हम सभ ${name}क हमला ${count} बेर रोकलहुँ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You blocked ${count} time!
एखन Tjaz पर
अहाँ ${count} बेर रोकलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You blocked ${count} times!
एखन Tjaz पर
अहाँ ${count} बेर रोकलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The more right answers, the better we defend!
एखन Tjaz पर
जतेक बेसी सही उत्तर, ततेक नीक बचाव!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${a} is your new friend!
एखन Tjaz पर
${a} अहाँ सभक नव दोस्त अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${a} and ${b} are your new friends!
एखन Tjaz पर
${a} आ ${b} अहाँ सभक नव दोस्त अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${a}, ${b} and ${c} are your new friends!
एखन Tjaz पर
${a}, ${b} आ ${c} अहाँ सभक नव दोस्त अछि!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} new monster friend!
एखन Tjaz पर
${count} नव मॉन्स्टर दोस्त!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} new monster friends!
एखन Tjaz पर
${count} नव मॉन्स्टर दोस्त!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${right} of ${total} answers were right.
एखन Tjaz पर
${total} मेसँ ${right} उत्तर सही छल।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Even question ${number}, a hard one!
एखन Tjaz पर
प्रश्न ${number} सेहो, जे कठिन छल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Everyone answered every time.
एखन Tjaz पर
सभ गोटे हरेक प्रश्नक उत्तर देलनि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Some questions were hard.
एखन Tjaz पर
किछु प्रश्न कठिन छल।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} got away and waves goodbye.
एखन Tjaz पर
${name} भागि गेल आ हाथ हिला रहल अछि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Well fought, team!
एखन Tjaz पर
बढ़िया मुकाबला, टीम!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
How it went
एखन Tjaz पर
खेल केहन रहल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
How it went
एखन Tjaz पर
खेल केहन रहल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
For you, not part of the game: each question, the hardest first, with how many answered it right and the wrong answer most chose. Nothing about each child.
एखन Tjaz पर
अहाँक लेल, खेलक हिस्सा नहि: हरेक प्रश्न, सभसँ कठिन पहिने, संग मे कतेक गोटे सही उत्तर देलनि आ बेसी गोटे कोन गलत उत्तर चुनलनि। कोनो एक बच्चाक बारेमे किछु नहि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Question ${number}
एखन Tjaz पर
प्रश्न ${number}
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${right} of ${answers} answered right
एखन Tjaz पर
${answers} मेसँ ${right} गोटे सही उत्तर देलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
No one answered
एखन Tjaz पर
केओ उत्तर नहि देलक
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Hard
एखन Tjaz पर
कठिन
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Most common wrong answer
एखन Tjaz पर
सभसँ बेसी चुनल गलत उत्तर
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} chose it
एखन Tjaz पर
${count} गोटे चुनलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} chose it
एखन Tjaz पर
${count} गोटे चुनलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Everyone who answered got it right
एखन Tjaz पर
जे उत्तर देलनि, सभ सही देलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
A picture
एखन Tjaz पर
एकटा चित्र
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
How it went is shown when at least 5 have played, so no one's answers stand out.
एखन Tjaz पर
खेल केहन रहल, ई तखने देखाओल जाइत अछि जखन कमसँ कम 5 गोटे खेलने होथि, जाहिसँ ककरो उत्तर अलगसँ नहि चिन्हल जाए।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
To take it up in class
एखन Tjaz पर
कक्षामे चर्चाक लेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Not part of the game: let everyone answer question ${number} alone, then talk it over with a neighbour, answer again, and last hear the explanation.
एखन Tjaz पर
खेलक हिस्सा नहि: प्रश्न ${number} पर पहिने सभकेँ असगरे उत्तर देबऽ दियौ, फेर बगलक साथीसँ गप करऽ दियौ, फेरसँ उत्तर देबऽ दियौ, आ अंतमे व्याख्या सुनाउ।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Back to the game
एखन Tjaz पर
खेल पर घुरू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Done
एखन Tjaz पर
भऽ गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The game is over
एखन Tjaz पर
खेल खत्म भऽ गेल
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
How it went is for you, not the class: open it where they can't see it.
एखन Tjaz पर
खेल केहन रहल, ई अहाँक लेल अछि, कक्षाक लेल नहि: एकरा ओतऽ खोलू जतऽ बच्चा सभ नहि देखि सकए।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
How it went couldn't be fetched. Try again in a moment.
एखन Tjaz पर
खेल केहन रहल, से नहि आनल जा सकल। किछु क्षणमे फेर प्रयास करू।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Try again
एखन Tjaz पर
फेर प्रयास करू
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Fewer than 5 answered
एखन Tjaz पर
5 सँ कम गोटे उत्तर देलनि
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
This game is over, and how it went is no longer kept.
एखन Tjaz पर
ई खेल खत्म भऽ गेल, आ एकर विवरण आब राखल नहि अछि।
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Right answer
एखन Tjaz पर
सही उत्तर
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The Monster Friends
एखन Tjaz पर
मॉन्स्टरक दोस्त सभ
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The Quiz Crew
एखन Tjaz पर
क्विज मंडली
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The Curious Bunch
एखन Tjaz पर
जिज्ञासु टोली
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Team name
एखन Tjaz पर
टीमक नाम
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Another name for the team
एखन Tjaz पर
टीमक लेल दोसर नाम
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is here!
एखन Tjaz पर
${name} आबि गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is back!
एखन Tjaz पर
${name} घुरि आएल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
A friend helps!
एखन Tjaz पर
दोस्त मदति केलक!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The whole team together!
एखन Tjaz पर
पूरा टीम एक संग!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is your friend!
एखन Tjaz पर
${name} अहाँ सभक दोस्त!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} will be back!
एखन Tjaz पर
${name} फेर आओत!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
You did it!
एखन Tjaz पर
अहाँ सभ कऽ देखेलहुँ!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} wants to help!
एखन Tjaz पर
${name} मदति करत!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Last question!
एखन Tjaz पर
अंतिम प्रश्न!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Lap of honour!
एखन Tjaz पर
विजय परिक्रमा!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} attacks!
एखन Tjaz पर
${name}क हमला!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Blocked!
एखन Tjaz पर
रोकल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
Splat!
एखन Tjaz पर
छपाक!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${name} is out of puff!
एखन Tjaz पर
${name} थाकि गेल!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
The more right answers, the better you defend!
एखन Tjaz पर
जतेक बेसी सही उत्तर, ततेक नीक बचाव!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
${count} blocked it!
एखन Tjaz पर
${count} गोटे रोकि देलक!
बेहतर पाठ सुझाउ
अंग्रेजी
So close!
एखन Tjaz पर
बस थोड़बे बाँकी!
बेहतर पाठ सुझाउ

देखू के-के मदति कयलनि अछि