${count} new monster friends!
A line on the big screen at the end of a game of the team against the monsters, when the team made friends with more than three monsters: how many. Nobody hits the monsters, so never "beat"/"defeat". Short and cheerful.
Напиши так, щоб звучало природно й пасувало до місця, де текст показано.
Залиш їх точно такими, як є, там, де їх потребує твоя мова:
${count} нового друга-монстрика!