ʻAita e reo i ʻitehia
Reo Peretāne
Someone in the game has that name. Choose another.
Te vahi e faʻaʻitehia ai
An error on a player's phone when another player in the game already has the nickname they wrote
I nià iā Tjaz i teie nei
Ua rave te tahi atu taata i taua iʻoa ra. A māʻiti i te tahi atu.
ʻA pāpaʻi mai tā ʻoe e parau, ia au i te vahi e faʻaʻitehia ai.
Mai tā ʻoe e hinaʻaro ia haʻamāuruuruhia ʻoe, ei hiʻoraʻa tō ʻoe iʻoa mātāmua e tō ʻoe iʻoa utuafare.
Hoʻi i te mau pāpaʻiraʻa