Naʻe ʻikai ke maʻu ha lea
Faka-Pilitānia
Made ${when}
Feituʻu ʻoku fakahā ai
Small under the title of a quiz the visitor made: when, e.g. "Made 3 days ago". ${when} is replaced with how long ago, in the language, e.g. "3 days ago" or "yesterday"
ʻI Tjaz he taimí ni
Naʻe faʻu ${when}
Tohi ia ʻo hangē ko hoʻo lea ʻaki, koeʻuhí ke feʻunga mo e feituʻu ʻoku fakahā ai.
Tauhi ʻa e ngaahi meʻa ko ʻeni ʻo tatau tofu pē, ʻi he feituʻu ʻoku fiemaʻu ai ʻe hoʻo lea:
${when}
Founga ʻoku lau ai:
ʻO hangē ko hoʻo fiemaʻu ke fakamālōʻia ai koe, hangē ko ho hingoa ʻuluaki mo ho hingoa fakafāmili.
Foki ki he ngaahi tohi