Fokotuʻu ha tohi lelei ange

Faka-Pilitānia

Pinch or tap twice to zoom

Feituʻu ʻoku fakahā ai

A short hint shown for a few seconds on a phone or a tablet the first time a picture is opened full screen, saying how to make it bigger: put two fingers on it and spread them, or tap it twice quickly. Keep it short, it's on one line on a phone

ʻI Tjaz he taimí ni

Mafaoʻi ʻaki ha tuhu ʻe ua pe lomi tuʻo ua ke fakalahi

Tohi ia ʻo hangē ko hoʻo lea ʻaki, koeʻuhí ke feʻunga mo e feituʻu ʻoku fakahā ai.

Foki ki he ngaahi tohi

Please turn on JavaScript