Naʻe ʻikai ke maʻu ha lea
Faka-Pilitānia
Some questions were hard.
Feituʻu ʻoku fakahā ai
When fewer than half the team got at least two questions right. Said kindly, as it's fine that some questions are hard: not blaming anyone and not sad
ʻI Tjaz he taimí ni
Naʻe faingataʻa ʻa e niʻihi ʻo e ngaahi fehuʻi.
Tohi ia ʻo hangē ko hoʻo lea ʻaki, koeʻuhí ke feʻunga mo e feituʻu ʻoku fakahā ai.
ʻO hangē ko hoʻo fiemaʻu ke fakamālōʻia ai koe, hangē ko ho hingoa ʻuluaki mo ho hingoa fakafāmili.
Foki ki he ngaahi tohi