Ii gávdnon oktage giella
Eŋgelasgiella
The check has expired. Tick it again.
Gos dat čájehuvvo
Shown when the check was done too long ago, so it must be ticked again
Tjaz:as dál
Dárkkisteami áigi lea nohkan. Merke dan ođđasit.
Čále dan nu go don dajašit, vai dat heive dasa gos dat čájehuvvo.
Namma mainna háliidat ahte du giitet, omd. ovdanamma ja sohkanamma.
Ruovttoluotta teavsttaide