Tjaz could not make the quiz, please try again.
An error shown when making the quiz failed
Пиши так, как говорят в жизни, чтобы текст подходил к месту, где он показан.
Оставь эти части без изменений там, где они нужны в твоём языке:
Tjaz не удалось создать квиз, попробуй ещё раз.