${name} is back, and it's tired.
Big, on the child's phone while the big screen counts down: the monster that hopped off with energy left comes back at once for a rematch, yawning and tired, e.g. Pili is back, and it's tired.
Пиши так, как говорят в жизни, чтобы текст подходил к месту, где он показан.
Оставь эти части без изменений там, где они нужны в твоём языке:
${name} снова тут — и очень хочет спать.