${name} will be back, tired.
Big, on the child's phone when the monster hopped off while it still had energy to attack: it comes back at once for a rematch, tired, so it's easier. Hopeful, never a defeat, e.g. Pili will be back, tired.
Пиши так, как говорят в жизни, чтобы текст подходил к месту, где он показан.
Оставь эти части без изменений там, где они нужны в твоём языке:
${name} вернётся, но сил будет мало.