Manam ima simipas tarikunchu
Inglés
The game is over
Maypi rikuchikun
Shown big on a player's phone when the game has ended
Kunan Tjaz-pi
Pukllayqa tukukunñam
Imaynam rimankiman, chay hina qillqay, rikuchikusqan kitiman tupananpaq.
Imaynam añaychasqa kayta munanki, chay hina, ahinataq sutiyki ayllu sutiykiwan.
Qillqakunaman kutiy
